Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-67-2017.pdf
PDF · 75.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-6P/67/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Barbarou Plaskurovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti J.: S., K.. XX.XX.XXXX U. O., K.. XX.XX.XXXX, zast. v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, deti rodičov: matky S. J., K.. XX.XX.XXXX a otca O. J.Č., K.. XX.XX.XXXX, O. O. Č.. XXX, o návrhu otca o schválenie právneho úkonu za maloleté deti, t a k t o
rozhodol:
I. Súd právny úkon zákonného zástupcu, otca maloletých detí O. J., K.. XX.XX.XXXX urobený za mal. deti S., K.. XX.XX.XXXX a O., K.. XX.XX.XXXX spísaný dňa 12.9.2017 Notárskou zápisnicou č.k. N 296/2017 a doplnený dodatkom dňa 7.2.2018 Notárskou zápisnicou č.k. N 29/2018 n e s ch v a ľ u j e.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 22.09.2017 bol na tunajší súd podaný podnet zo strany Notárskeho úradu Nové Mesto nad Váhom notárky Mgr. Evy Holčíkovej, o schválenie právneho úkonu zákonného zástupcu mal. detí O. J., K.. X.X.XXXX urobený za maloleté deti: S., K.. XX.XX.XXXX U. O., K.. XX.XX.XXXX, týkajúci sa Zmluvy o zriadení práva zodpovedajúceho vecnému bremenu. Podľa tejto zmluvy majú oprávnení (mal. deti) právo doživotného bývania a užívania nehnuteľností. Tomuto ich právu zodpovedá povinnosť povinných (U. J., K.. XX.X.XXXX U. P. J., K.. XX.X.XXXX) toto právo rešpektovať a táto ich povinnosť prechádza na prípadného ďalšieho vlastníka nehnuteľností. Podľa III. Notárskej zápisnice č.k. N 296/2017 sú definované práva, povinnosti a vyhlásenia zmluvných strán, pričom vecné bremeno sa zriaďuje za odplatu vo výške 200,- € mesačne. Oprávnení z vecného bremena uhradia dohodnutú odplatu za zriadenie vecného bremena v hotovosti v lehote najneskôr do troch mesiacov odo dňa podpísania zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že náklady spojené s užívaním nehnuteľností (nájom, energie vo výške 100,- € mesačne budú hradiť oprávnení z vecného bremena spoločne, t.j. každý vo výške 50,- € v hotovosti. Náklady na zachovanie a opravy nehnuteľností budú znášať oprávnení a povinní spoločne. Dňa 12.02.2018 bol do súdneho spisu doložený Dodatok č. 1 zo dňa 07.02.2018 k Zmluve o zriadení práva zodpovedajúceho vecnému bremenu N 296/2017 uzatvorenej dňa 12.9.2017 č.k. N 29/2018, kde sa mení článok III. Zmluvy o zriadení práva zodpovedajúceho vecnému bremenu N 296/2017 uzatvorenej dňa 12.9.2017 tak, že vecné bremeno sa zriaďuje za odplatu vo výške 200,- € mesačne. Zákonný zástupca - otec oprávnených O. J. uhradí dohodnutú odplatu za zriadenie vecného bremena v hotovosti v lehote najneskôr do troch mesiacov odo dňa podpísania zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že náklady spojené s užívaním nehnuteľností (nájom, energie) vo výške 100,- € mesačne bude hradiť zákonný zástupca - otec oprávnených O. J. v hotovosti. Náklady na zachovanie a opravy nehnuteľností budú znášať povinní a zákonný zástupca - otec oprávnených O. J. spoločne.
2. Tunajší súd uznesením č.k. 6P/67/2017-12 zo dňa 02.10.2017 začal bez návrhu konanie o schválenie právneho úkonu otca maloletých detí O. J.U. urobený za maloleté deti S. U. O., pri zriadení práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.
3. Kolízny opatrovník navrhol právny úkon neschváliť.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s Notárskymi zápisnicami č.k. N 296/2017 zo dňa 12.9.2017 a N 29/2018 zo dňa 7.2.2018, s rodnými listami maloletých detí, ako i s obsahom ďalšieho spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Otec mal. detí na pojednávaní konanom dňa 31.01.2018 uviedol, že žiada schváliť právny úkon, ktorý urobil za maloleté deti S. U. O.. Chce, aby boli deti zaopatrené, keď deti dospejú a to chcú aj jeho rodičia. On býva aj s manželkou i s mal. deťmi u rodičov. Aj oni podpisovali takúto zmluvu u pani notárky, na nich ako na dospelých, na rodičov detí. On ako ich rodič má platiť za mal. deti mesačne 200,- €.
6. Na pojednávaní konanom dňa 18.07.2018 kolízny opatrovník odporučil vypočuť ešte otca mal. detí, vzhľadom k tomu, že ani po doručení Dodatku k notárskej zápisnici mu nie je zrejmé, čím je spísaná Zápisnica v záujme mal. detí a či je nejakým spôsobom ohrozené bývanie detí v danej nehnuteľnosti. Okrem toho, otec na minulom pojednávaní uviedol, že on ako rodič má za deti mesačne platiť sumu 200,- €. Ani zo zápisnice a ani z Notárskej zápisnice nie je zrejmé, komu má otec túto sumu mesačne platiť a pokiaľ zohľadní, že otec by platil mesačne 200,- € + 100,- € náklady v dome, má za to, že za takúto sumu by otec zabezpečil deťom i iné bývanie, ako bývanie u starých rodičov. Čiže, zatiaľ nevidí žiaden význam schválenia Notárskej zápisnice pre maloleté deti.
7. Na nariadené pojednávanie konané dňa 10.09.2018 sa otec mal. detí nedostavil s tým, že svoju neúčasť súdu ospravedlnil z dôvodu jeho dlhšej pracovnej neschopnosti, pričom odročiť pojednávanie nežiadal. Kolízny opatrovník sa vyjadril s tým, že vychádzajúc z notárskej zápisnice má za to, že právny úkon nie je v záujme maloletých detí a navrhol, aby súd právny úkon neschválil.
8. Podľa § 26 pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
9. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
10. Podľa § 30 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
11. Podľa § 119 Civilného mimosporového poriadku, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
12. V zmysle citovaných ustanovení a po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že právny úkon otca maloletých detí O. J., K.. XX.XX.XXXX urobený za mal. deti S., K.. XX.XX.XXXX U. O.Y., K.. XX.XX.XXXX spísaný dňa 12.9.2017 Notárskou zápisnicou č.k. N 296/2017 a doplnený dodatkom dňa 7.2.2018 Notárskou zápisnicou č.k. N 29/2018 pri zriadení práva zodpovedajúceho vecnému bremenu neschvaľuje. Z notárskej zápisnice N 296/2017 zo dňa 12.9.2017 vyplýva, že maloleté deti majú právo doživotného bývania a užívania nehnuteľností, avšak tomuto ich právu zodpovedá povinnosť odplaty vo výške 200,- € mesačne, ako aj náklady spojené s užívaním nehnuteľností vo výške 100,- € mesačne spoločne (t.j. každý po 50,- €), a náklady na zachovanie a opravy nehnuteľností, ktoré budú znášať oprávnení a povinní spoločne. V Dodatku č. 1 Notárskej zápisnice N 29/2018 zo dňa 7.2.2018 vyplýva, že vecné bremeno sa zriaďuje za odplatu vo výške 200,- € mesačne. Zákonný zástupca - otec oprávnených O. J. uhradí dohodnutú odplatu za zriadenie vecného bremena v hotovosti v lehote najneskôr do troch mesiacov odo dňa podpísania zmluvy. Náklady spojené s užívaním nehnuteľnosti vo výške 100,- € mesačne bude hradiť zákonný zástupca - otec oprávnených O. J. v hotovosti. Náklady na zachovanie a opravy nehnuteľnosti budú znášať povinní a zákonný zástupca spoločne. V danom prípade povinnosti, ktoré vyplývajú oprávneným - maloletým deťom z vecného bremena týkajúce sa platenia mesačných poplatkov za zriadenie vecného bremena, nákladov spojených s užívaním nehnuteľnosti, ako i náklady
na zachovanie a opravy nehnuteľnosti, nie sú v záujme maloletých detí S. U. O. J.. V prípade, že by nastala situácia, kedy by otec mal. detí nemohol platiť uvedené povinné platby za nehnuteľnosti, nebola vôbec v notárskej zápisnici, ani jej dodatku vyriešená, čím by nastal stav, že maloleté deti by boli povinné uvedené platby uhrádzať. Naviac bývanie sú povinní mal. deťom zabezpečiť rodičia a nie je preto v záujme maloletých detí, aby boli zaviazaní k platbám za bývanie, či už priamo, alebo v danom prípade sprostredkovane. V prípade, že by maloleté deti v dospelosti mali záujem bývať s rodičmi, resp. so starými rodičmi nie je vylúčené, aby medzi sebou uzavreli príslušnú zmluvu. V súčasnosti by však povinnosti maloletých detí prevyšovali nad ich záujmom, preto súd právny úkon otca mal. detí neschválil.
13. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím plnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať v exekúcii.