Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/232/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Kováčovou v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700 proti žalovanému: X. G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z. XX/XX, L. o zaplatenie 220,53 €, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 220,53 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 23.8.2017 sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu sumu 220,53 € ako aj náhradu trov konania. Žalobu postavil na tom skutkovom tvrdení, že so žalovaným mal uzavretú poistnú zmluvu č. 0370996928 zo dňa 27.8.2014 so začiatkom poistenia dňa 28.8.2014. Predmetom poistenia bolo životné poistenie. Poistná zmluva bola uzavretá s mesačným poistným obdobím a výškou poistného 49,90 € mesačne. Žalovaný svoju zmluvnú povinnosť vyplývajúcu z poistnej zmluvy riadne a včas uhrádzať poistné nesplnil, keď v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka mu poistenie zaniklo z dôvodu nezaplatenia poistného v lehote jedného mesiaca po doručení výzvy na jeho zaplatenie. K zániku poistnej zmluvy došlo 9.2.2015. V zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka mu však vzniklo právo na zaplatenie dlžného poistného za obdobie od 28.9.2014 do 9.2.2015 vo výške 220,53 €. Tiež si uplatnil náhradu trov konania.

2. Súd vo veci vydal dňa 10.10.2017 platobný rozkaz č.k. 14Csp/232/2017-19. proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor, preto súd uznesením č.k. 14Csp/232/2017-25 zo dňa 22.11.2017 platobný rozkaz v celom rozsahu zrušil. Žalovaný v podanom odpore namietal dôvodnosť uplatnenej pohľadávky, keď uzavretie zmluvy potvrdil, avšak o jej uzavretie záujem nemal, na jej uzavretie ju presvedčili zástupcovia žalobcu. Podľa uzavretej zmluvy sporenie predstavovalo sumu 38,- € mesačne a táto mala byť vyplatená po uplynutí doby 41 rokov. Poistné predstavovalo sumu 11,80 € mesačne. Uviedol, že po uzavretí zmluvy uhradil prvú splátku a potom si už na uzavretie zmluvy nespomenul. Takto uzavretú zmluvu považoval za klamlivú obchodnú praktiku, keď za klamlivé opomenutie sa považuje, ak predávajúci skrýva alebo poskytuje nejasným, nezrozumiteľným, viacvýznamovým alebo nevhodným spôsobom podstatné informácie, alebo neoznámi obchodný účel obchodnej praktiky, ibaže je zrejmý z kontextu, pričom v dôsledku klamlivého opomenutia priemerný spotrebiteľ prijme rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neprijal. Namietal postup žalobcu, keď napriek uhradeniu len prvého poistného dňa 27.9.2014, výzvu na zaplatenie ďalšieho poistného podal žalobca na poštu až dňa 19.12.2014. Konštatoval, že Slovenská pošty, a.s. nemá o podaní zásielky č. RO063374812SK k dispozícii žiadne údaje. Uvedená zásielka s výzvou na uhradenie ďalšieho poistného mu doručená nebola, preto nemal objektívnu možnosť oboznámiť sa s jej obsahom a prejavom vôle v nej vyjadrenej.

Poukázal na ustanovenie § 712c ods. 3 Občianskeho zákonníka a § 43 a ods. 2 Občianskeho zákonníka a na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Cdo/129/2010. Zastával názor, že zmluva uzavretá medzi stranami sporu zanikla dňa 28.10.2014, keď poukázal na to, že žalobca podľa § 801 Občianskeho zákonníka môže zákonným spôsobom získať financie, pričom za tieto nemusí poskytnúť žiadnu službu, pretože v zmysle čl. 12 ods. 2.2. všeobecných poistných podmienok môže pri poistnej udalosti zamietnuť poskytnutie poistného plnenia. V závere sa vyjadril k neplatnosti právneho úkonu v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka. Preto navrhol po zrušení platobného rozkazu podanú žalobu zamietnuť.

3. Žalobca vo vyjadrení k podanému odporu konštatoval, že s ohľadom na obsah podaného odporu a skutkové tvrdenia žalovaného v ňom opísané, žalovaný bol zrozumiteľne oboznámený s obsahom poistnej zmluvy, keď nerozumel, v čom vidí žalovaný klamlivú obchodnú praktiku pri uzavretí predmetnej zmluvy. Mal za to, že jeho postup čo do zaslania výzvy žalovanému na zaplatenie ďalšieho poistného, bol v súlade so zákonom, keď súdu predložil dôkaz o odoslaní predmetnej výzvy ako aj dôkaz o tom, že zásielka obsahujúca predmetnú výzvu bola pre neprevzatie v odbernej lehote adresátom vrátená odosielateľovi. Tvrdenie žalovaného o doručovaní považoval za postrádajúce logiku pokiaľ ide o zásielku doručovanú doporučene, keď adresát má možnosť túto si prevziať v 15dňovej úložnej dobe, pričom až jej uplynutím je zrejmé, že adresát si zásielku neprevzal. Tiež namietal správnosť skutkového tvrdenia žalovaného ohľadne možnosti žalobcu zamietnuť poskytnutie poistného plnenia, keď konštatoval, že počas trvania zmluvy v prípade poistnej udalosti by bol povinný poskytnúť poistné plnenie bez ohľadu na skutočnosť, či poistné bolo uhradené. Ku skutkovému tvrdeniu žalovaného o tom, že poistná zmluva mala zaniknúť dňa 28.10.2014 uviedol, že mu nie je zrejmé, ako žalovaný dospel k takémuto záveru. Pokiaľ žalovaný odcitoval ustanovenie § 39 Občianskeho zákonníka s poukazom na rozhodnutie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. 16Co/152/2008 z 28.8.2008, nerozumel v čom je spojitosť s predmetom tohto sporu. Nakoľko žalovaný v podanom odpore relevantne nespochybnil právny základ a výšku uplatneného nároku na podanej žalobe zotrval a tejto žiadal v plnom rozsahu vyhovieť.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vec v zmysle § 180 prejednal v neprítomnosti strán sporu, ktoré svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili, o odročenie pojednávania nežiadali. Po oboznámení sa s obsahom listín založených v spise, a to zmluvy, poistky, výzvy, doručenky, oznámenia o zániku poistnej zmluvy, výpisu technických dát, prehľadu z počítačového systému žalobcu, platobného rozkazu, odporu, zmluvy z prílohovej obálky, uznesenia č.k. 14Csp/232/2017-25 zo dňa 22.11.2017, vyjadrenia a ostatnými ku spisu pripojenými listinami ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:

5. Dňa 27.8.2014 bola medzi stranami sporu uzavretá poistná zmluva č. XXXXXXXXXX pre životné poistenie „FLEXI ŽIVOT“. Uzavretie poistnej zmluvy sprostredkoval finančný agent S. E.. Poistné bolo dojednané vo výške 49,90 € mesačne. Poistná zmluva bola dojednaná na dobu určitú so začiatkom poistenia od 28.8.2014 a koncom poistenia 27.8.2055 (vo vzťahu ku kapitálovému poisteniu, poisteniu denného odškodného pri pobyte v nemocnici z dôvodu choroby, poisteniu oslobodenia od platenia poistného v prípade invalidity a poisteniu chirurgických zákrokov) a koncom poistenia dňa 27.8.2054 vo vzťahu k poisteniu kritických chorôb. Zo strany žalobcu bola žalovanému doručená poistka s presným rozpisom predmetu poistenia, doby trvania poistenia, výšky poistného, spôsobu platenia poistného, ku ktorej poistke bola pripojená aj tabuľka vývoja rezervy a informatívnej odkupnej hodnoty.

6. Ako vyplynulo z výzvy zo dňa 19.12.2014, touto žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného poistného vo výške 49,90 € s upozornením, že pokiaľ dlžné poistné neuhradí v lehote jedného mesiaca od doručenia výzvy, jeho poistenie zanikne v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka a vznikne mu právo na zaplatenie dlžného poistného do dňa zániku poistenia. Predmetnú výzvu žalovaný v odbernej lehote neprevzal, táto bola uložená na pošte a následne vrátená žalobcovi dňa 8.1.2015 s poznámkou pošty o neprevzatí zásielky v odbernej lehote (č.l. 7 spisu). Žalovaný dlžnú sumu neuhradil, preto mu žalobca písomným podaním zo dňa 24.2.2015 oznámil, že jeho poistenie ku dňu 9.2.2015 zaniklo. Tiež mu oznámil, že v zmysle ustanovenia § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka mu vzniklo právo na úhradu dlžného poistného do zániku poistenia, čo predstavuje sumu 220,53 € (výpočet dlžnej sumy vyplynul z výpisu z technických dát z poistnej zmluvy k dátumu zániku (č.l. 9 spisu) a z prehľadu z počítačového systému žalobcu (č.l. 10 spisu)). Na zaplatenie dlžnej sumy mu stanovil lehotu 21 dní. Žalovaný dlžnú sumu žalobcovi neuhradil.

7. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa § 792 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu.

Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).

Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

8. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi stranami sporu došlo dňa 27.8.2014 k platnému uzavretiu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX pre životné poistenie „FLEXI ŽIVOT“ so začiatkom poistenia dňa 28.8.2014. Uzavretie poistnej zmluvy žalovaný nepopieral, sám predložil originál poistnej zmluvy spolu so všeobecnými poistnými podmienkami, keď v podanom odpore detailne rozpísal, čo bolo predmetom poistnej zmluvy, aké poistné mal uhrádzať, akú dobu mala trvať poistná zmluva. Poistná zmluva obsahuje všetky zákonné náležitosti, bola uzavretá v súlade s ustanovením § 788 a nasl. Občianskeho zákonníka, táto svojim obsahom a účelom neodporuje zákonu a ani ho neobchádza a tiež nie je v rozpore s dobrými mravmi, keď k uzavretiu zmluvy a dojednaniu jednotlivých zmluvných podmienok došlo individuálne na konkrétny prípad žalovaného dohodou medzi žalovaným a finančným agentom konajúcim za žalobcu. Poistná zmluva je práve taký typ zmluvy, ktorý vyžaduje individuálne dojednanie medzi zmluvnými stranami čo do typu, rozsahu poistenia, doby poistenia, rozsahu poistného plnenia, výšky poistného, splatnosti poistného a pod. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že o uzavretie zmluvy nemal záujem a na jej uzavretie bol nahovorený, toto jeho tvrdenie súd považuje len za účelovú, ničím nepreukázanú obranu. Žalovanému bola zo strany finančného agenta po podpise poistnej zmluvy vydaná poistná zmluva i všeobecné poistné podmienky, pričom žalovaný poistné v plnej výške za prvé poistné obdobie uhradil. To, že po podpise poistnej zmluvy a po úhrade prvého poistného sa k veci postavil laxne, svoj postoj k nezáujmu byť ďalej viazaný uzavretou poistnou zmluvou neriešil, prestal uhrádzať ďalšie poistné, avšak zmluvný vzťah so žalobcom neukončil, súd považoval za porušenie zmluvných povinností žalovaným a za pochybenie žalovaného. Súd nevidel žiadnu klamlivú obchodnú praktiku žalobcu pri uzavretí zmluvného vzťahu so žalovaným. To, že žalovaný nezodpovedne pristúpil k plneniu si svojich povinností z platne uzavretého záväzkovoprávneho vzťahu, resp. to, že neukončil zmluvný vzťah, z ktorého nechcel byť ďalej viazaný, je treba vyhodnotiť ako počínanie žalovaného vo vzťahu k existujúcemu zmluvnému vzťahu a nie obchodnú praktiku žalobcu. Žalobca svoje zmluvné povinnosti z platne uzavretého zmluvného vzťahu nijako neporušil, žalovanému boli pri uzavretí zmluvy poskytnuté všetky relevantné informácie, ich poskytnutie žalovaný nepriamo potvrdil skutkovými tvrdeniami opísanými v podanom odpore ako aj predložením poistnej zmluvy a všeobecných poistných podmienok. Pokiaľ si žalovaný po uzavretí zmluvy rozmyslel jej uzavretie, teda nechcel byť viac touto zmluvou viazaný, mal právo zmluvný vzťah so žalobcom ukončiť, keď možnosti ukončenia zmluvného vzťahu boli zrozumiteľne naformulované vo všeobecných poistných podmienkach k poistnej zmluve, ktorými žalovaný disponoval. Pokiaľ si žalovaný myslel, že k zániku zmluvného vzťahu dôjde neplatením poistného, súd konštatuje, že aj neplatenie poistného je dôvodom pre zánik poistenia, avšak zánik

poistenia je upravený právnym poriadkom SR v Občianskom zákonníku (§ 801 a nasl.), ktorý presne stanovuje, za akých okolností a k akému dátumu poistenie v prípade neplatenia poistného zanikne. V tejto súvislosti žalobca postupoval v súlade s ustanovením § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka a žalovaného písomným podaním zo dňa 19.12.2014 vyzval na úhradu dlžného poistného s poučením o zániku poistenia v prípade neuhradenia dlžného poistného v lehote do jedného mesiaca od doručenia výzvy. Takýto postup žalobcu bol plne v súlade s právnou úpravou Občianskeho zákonníka. Žalobca v spore uniesol dôkazné bremeno a preukázal doručovanie zásielky obsahujúcej výzvu na úhradu dlžného poistného zo dňa 19.12.2014 žalovanému, a to predložením výzvy na úhradu a predložením doručenky k tejto zásielke. Postup žalovaného, ktorý si v odbernej lehote zásielku od žalobcu neprevzal, súd nepovažoval za nesprávny postup žalobcu, ale opätovne za laxný prístup žalovaného. Ustanovenie § 712c ods. 3 Občianskeho zákonníka, na ktoré v podanom odpore poukazoval žalovaný v súvislosti s právnymi účinkami jednostranných právnych úkonov, je ustanovením upravujúcim bytové náhrady v prípade povinnosti vypratať byt, preto súd nevidel súvis tejto obrany žalovaného s predmetom tohto sporu, ktorým je uplatnený nárok žalobcu na uhradenie dlžného poistného z titulu zániku poistenia.

9. Keďže žalovaný nesplnil svoju zmluvnú povinnosť platiť dohodnuté poistné riadne a včas (keď riadne a včas uhradil len poistné za obdobie od 28.8.2014 do 27.9.2014 a poistné za ďalšie poistné obdobie už neuhradil), v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka došlo uplynutím lehoty jedného mesiaca po doručení výzvy žalovanému na zaplatenie dlžného poistného (ktorá výzva sa považuje za doručenú dňom jej vrátenia odosielateľovi s poznámkou pošty o neprevzatí zásielky adresátom v odbernej lehote, čo bolo v tomto prípade dňa 8.1.2015) k zániku poistenia dňom 9.2.2015 a žalobcovi vznikol nárok na uhradenie poistného do doby zániku poistenia. Poistné bolo dohodnuté v sume 49,90 € mesačne. Dlžné poistné do dňa zániku poistenia žalobca vyčíslil v sume 220,53 € (ide o časť dohodnutého poistného vyčísleného za obdobie od 28.9.2014 do 9.2.2015). Nakoľko vyššie uvedené skutkové tvrdenia žalobcu v konaní zo strany žalovaného relevantne popreté neboli, súdu nebol predložený dôkaz ani o čiastočnom, ani o úplnom splnení dlhu žalovaným, súd rozhodol tak, že podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy tak ako to vyplýva z výroku tohto rozsudku.

10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, keď žalobca bol v spore plne úspešnou stranou. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku vyšší súdny úradník samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 .

11. Lehotu na plnenie súd určil v súlade s § 232 ods. 3 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Komárno v dvoch písomných vyhotoveniach, resp. elektronicky.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozhodnutím, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.