Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-13Csp/56/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Oľgou Mičietovou v spore žalobkyne MEGA TRUCKING SLOVAKIA s.r.o., so sídlom v Košiciach, Holubyho 12, IČO: 36 581 461, práv. zast. advokátskou kanceláriou Azariová & Ružbašán Law Firm s.r.o., so sídlom v Košiciach, Kmeťova 26, IČO: 47 237 406 proti žalovanému Y. A., bytom v H. nad U., Z. I. XX/XXX o zaplatenie 600,- eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni 600,- eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 4.2.2017 až do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. V prevyšujúcom rozsahu, v časti o zaplatenie úrokov z omeškania nad ich priznaný rozsah, žalobu zamieta.

III. Priznáva žalobkyni proti žalovanému právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením tunajšieho súdu po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným súdu dňa 14.3.2017 žiadala, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť jej peňažnú sumu vo výške 600- eur a 5 % úrok z omeškania ročne z tejto sumy od 23.7.2016 do zaplatenia a uplatnila si nárok na náhradu trov konania. Odôvodnila, že dňa 30.10.2014 uzavrela so žalovaným pracovnú zmluvu s dňom nástupu do práce 31.10.2014 na dobu určitú do 30.4.2015, na základe ktorej žalovaný vykonával prácu na pozícii vodič nákladného automobilu

- MKD. Dňa 22.7.2016 mal nastúpiť na turnus a na jeho žiadosť mu bola dňa 20.7.2016 vyplatená záloha 600,- eur, avšak žalovaný na turnus nenastúpil a žalobkyni ani nevrátil vyplatenú zálohu. Žalobkyňa uviedla, že výzvou zo dňa 30.1.2017, ktorá bola doručená dňa 2.2.2017, vyzvala žalovaného na úhradu dlžnej sumy, avšak žalovaný dobrovoľne jej dlžnú sumu doposiaľ neuhradil. Právne odôvodnila svoj nárok ust. § 420 Obč. zák.. Keďže žalovaný nevrátil žalobkyni peňažnú sumu do dňa 23.7.2016, t.j. v deň nasledujúci po dni, keď mal nastúpiť na turnus, dostal sa od uvedeného dňa do omeškania a žalobkyňa si uplatnila aj nárok na zákonné úroky z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 23.7.2016 do zaplatenia.

2. Žalovanému bol žalobný návrh doručený postupom podľa ust. § 116 ods. 2 C.s.p. dňa 9.8.2018 spolu s uznesením súdu, ktorým bol vyzvaný, aby sa k návrhu v určenej lehote vyjadril, avšak žalovaný sa nevyjadril ani v určenej lehote ani doposiaľ.

3. Súd za splnenia podmienok podľa ust. § 177 ods. 2 písm. a/ C.s.p. vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, keďže predmet konania neprevýšil sumu 2.000 eur, jednalo sa o otázku jednoduchého právneho posúdenia a súčasne skutkové tvrdenia strán neboli sporné.

4. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 19.9.2018 o 8:55 hod. v pojednávacej miestnosti Krajského súdu v Košiciach, č. dv. 224, o ktorej skutočnosti bol vopred vyvesený oznam na úradnej tabuli a zároveň zverejnený na webovej stránke tunajšieho súdu dňa 13.9.2018.

5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobkyňou a zistil tento skutkový stav:

6. Podľa pracovnej zmluvy zo dňa 30.10.2014 uzavretej medzi žalobkyňou ako zamestnávateľom a žalovaným ako zamestnancom dohodli sa tunajšie sporové strany na pracovnom pomere, ktorý vznikol dňom nástupu žalovaného ako zamestnanca do práce, t.j. dňom 31.10.2014. Pracovný pomer bol uzatvorený na dobu určitú - 6 mesiacov, t.j. do 30.4.2015 so skúšobnou dobou tri mesiace. Miesto výkonu práce bolo označené obchodným menom žalobkyne. Žalovaný mal vykonávať prácu na pracovnej pozícii vodič nákladného automobilu - MKD za dohodnutú mzdu 423,- eur/brutto/mesiac. Podľa bodu 12. pracovnej zmluvy, jej dohodnutý obsah bolo možné meniť len písomne, po vzájomnej dohode zmluvných strán.

7. Podľa žalobkyňou predloženého dokladu (č.l. 6) dňa 20.7. (rok nie je uvedený), bola „odoslaná platba elektronicky“ na účet č. SKXX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX TATRSKBX s označením mena žalovaného a referátom platiteľa: XECXXXXXXXXXXXX a to „záloha“ vo výške 600,- eur.

8. Listom zo dňa 30.1.2017 žalobkyňa prostredníctvom advokátskej kancelárie žalovaného vyzvala na úhradu dlžnej sumy. Podľa obsahu výzvy mal žalovaný dňa 22.7.2016 nastúpiť na turnus, za čo mu bola dňa 20.7.2016 na jeho žiadosť vyplatená záloha 600,- eur. Na turnus svojvoľne nenastúpil a nereagoval ani na telefonáty a SMS správy žalobkyne, preto ho táto odhlásila zo Sociálnej poisťovne, ako aj zo zdravotnej poisťovne a uviedla, že ho neeviduje ako zamestnanca. Uviedla, že poskytnutú zálohu jej doposiaľ nevrátil a preto vznikol mu záväzok voči nej vo výške 600,- eur. Vyzvala ho na zaplatenie dlžnej sumy 600,- eur v lehote najneskôr do 12.2.2017. Podľa pripojenej fotokópie poštovej doručenky bola táto výzva doručená žalovanému dňa 2.2.2017.

9. Podľa ust. § 451 ods. 1 Obč. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

10. Podľa ust. § 451 ods. 2 Obč. zák., bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

11. Podľa ust. § 456 veta prvá Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

12. Vykonaným dokazovaním, z predloženej pracovnej zmluvy súd nemal preukázané trvanie pracovnoprávneho vzťahu medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 20.7.2016, keďže predložená pracovná zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 30.4.2015 a akákoľvek zmena pracovnej zmluvy v konaní preukázaná nebola. Predloženou časťou fotokópie výpisu z účtu a to údajom o úhrade dňa 20.7. sumy 600,- eur na účet s označením mena žalovaného a s označením, že sa jedná o zálohu, posudzujúc túto fotokópiu v spojitosti s písomnou výzvou žalobkyne žalovanému na vrátenie sumy 600,- eur poskytnutej mu dňa 20.7.2016 titulom zálohy pri nástupe na turnus, ktorú prevzal, avšak na turnus nenastúpil, ktorú výzvu žalovaný prevzal dňa 2.2.2017, mal súd preukázané poskytnutie - bezhotovostné poukázanie finančného plnenia 600,- eur žalobkyňou žalovanému, keďže žalovaný proti tomuto tvrdeniu žalobkyne v liste jemu adresovanom a doručenom neprotestoval. Žalobkyňou uvádzaný dôvod zaplatenia sumy 600,- eur žalovanému titulom poskytnutia zálohy na výkon práce súd nemal preukázaný, keďže nemal preukázané trvanie pracovnoprávneho vzťahu medzi nimi. Preto súd zistené skutkové okolnosti vyhodnotil tak, že sa jednalo v prípade poskytnutia sumy 600,- eur žalobkyňou žalovanému o bezdôvodné obohatenie žalovaného získané na úkor žalobkyne, nakoľko finančné plnenie bolo mu žalobkyňou poskytnuté bez právneho dôvodu, resp. súd ani žalobkyňou tvrdený ale ani žiaden iný právny dôvod poskytnutia sumy nemal preukázaný. Súd preto zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni 600,- eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia v zmysle citovaného ust. § 436 veta prvá Obč. zákonníka.

13. Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Podľa ust. § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má

veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

14. Podľa ust. § 3 nar. vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

15. Žalobkyňa uplatnila si aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania odo dňa 23.7.2016 tvrdiac, že jej žalovaný mal vrátiť poskytnutú zálohu uvedeného dňa nasledujúceho po dni 22.7.2016, kedy žalovaný nenastúpil na pracovný turnus. Vzhľadom na nepreukázanie pracovnoprávneho vzťahu a na právne posúdenie žalobkyňou uplatneného nároku ako nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, keďže žiadna iná lehota na vydanie bezdôvodného obohatenia nebola ani dohodnutá ani určená v rozhodnutí a ani nie je ustanovená právnym predpisom (§ 563 Obč. zák.), bol žalovaný povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ (žalobkyňa) požiadal. T.j súd dospel k záveru, že žalovanému vznikla povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie, t.j. zaplatiť žalobkyni sumu 600,- eur nasledujúceho dňa po obdržaní výzvy žalobkyne na vrátenie tejto sumy. Výzvu na zaplatenie sumy 600,- eur žalovaný prevzal dňa 2.2.2017, dňa 3.2.2017 mohol plniť a preto až nasledujúcim dňom po tomto dni, teda odo dňa 4.2.2017 dostal sa do omeškania a preto až od tohto dňa súd priznal žalobkyni právo na úroky z omeškania v zákonnej výške 5 % ročne, tak ako si tieto uplatnila z dlžnej sumy 600,- eur, až do zaplatenia. Z tých istých dôvodov súd nárok žalobkyne v časti o zaplatenie úrokov z omeškania nad ich priznaný rozsah, t.j. za obdobie od 23.7.2016 do 3.2.2017 ako nedôvodný zamietol.

16. Podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. súd v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania a to podľa ust. § 255 ods. 1 a 2 C.s.p. priznal žalobkyni, ktorá bola vo veci v časti uplatneného nároku o zaplatenie istiny plne úspešná (jej neúspech spočíval len časti uplatneného nároku na úroky z omeškania ako príslušenstvo pohľadávky) voči žalovanému, ktorý v konaní úspech vo veci nemal, právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu, t.j. v rozsahu 100 %, o výške ktorej náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením tunajšieho súdu po právoplatnosti tohto rozsudku vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súd Košice II a to písomne v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky) ďalej uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 C.s.p. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok).