Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-5-2018.pdf
PDF · 76 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/5/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci žalobcu: PATRIOT GROUP, s. r. o., IČO: 45 407 657, so sídlom Legionárska 7158/5, 911 01 Trenčín, zast.: Advokátska kancelária KONCOVÁ & PARTNERS, s.r.o., IČO: 47 256 907, so sídlom Legionárska 7158/5, 911 01 Trenčín, proti žalovanej: G. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX/XXX, Q., prechodne bytom K. N. XXXX/XX, C., občan SR, o zaplatenie 70,70 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 70,70 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tun. súdu dňa 08.01.2018 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 70,70 Eur a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná využila dopravné služby jeho právneho predchodcu Dopravného podniku Bratislava, a.s., Olejkárska 1, 814 52 Bratislava. Pri využití dopravného prostriedku si však nezakúpila platný cestovný lístok, a tak jeho právnemu predchodcovi vznikla pohľadávka vo výške 70,70 Eur pozostávajúca z ceny cestovného lístka vo výške 0,70 Eur a poplatku za cestovanie bez cestovného lístka 70 Eur. Uvedená pohľadávka voči žalovanej bola na žalobcu postúpená Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 09.11.2017. 2. Žalobca k žalobe pripojil: Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 02.11.2017, Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 30.11.2016 a Prepravný poriadok integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji verzia 3.0 - platná od 01.09.2016. 3. Žalovanej, ktorej bol opis žaloby s prílohami doručený osobne dňa 26.04.2018 sa v lehote určenej súdom k žalobe písomne nevyjadrila. 4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania s poukazom na § 297 písm. b) CSP, nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán sa nestali spornými a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-Eur. 5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a obsahom vyššie uvedených listinných dôkazov predložených žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav: 6. Podľa Hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 30.11.2016, žalovaná dňa 30.11.2016 cestovala v Bratislave na linke č. 205 bez cestovného lístka, v dôsledku čoho mala zaplatiť postih vo výške70 Eur a cestovné vo výške 0,70 Eur. 7. Dopravný podnik Bratislava, a.s. ako postupca (ďalej len „postupca“) v súlade s čl. 3 bod 3.5 Zmluvy o postúpení pohľadávky postúpil spoločnosti PATRIOT GROUP, s. r. o., so sídlom: Legionárska 7158/5,Trenčín, IČO: 45 407 657, ako postupníkovi dlžnú pohľadávku v celkovej sume 70,70 eur, ktorú mal voči žalovanej, čo oznámil postupca žalovanej listom zo dňa 2.11.2017 - Oznámenie o postúpení pohľadávky.
8. Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas. 9. Podľa § 761 Občianskeho zákonníka, dopravca je povinný starať sa pri preprave najmä o bezpečnosť a pohodlie cestujúcich a pri hromadnej preprave im umožniť používanie spoločenských a kultúrnych zariadení. Podrobnosti upravia prepravné poriadky. 10. Podľa § 772 prvá veta Občianskeho zákonníka, podrobnejšiu úpravu osobnej a nákladnej prepravy určujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify. 11. Podľa čl. A.5.3 písm. e) Prepravného poriadku IDS BK, cestujúci je povinný mať pripravený cestovný lístok, alebo zaplatiť cestovné; pri platbe v hotovosti použiť platidlá v primeranej hodnote. 12. Podľa čl. A.5.3 písm. f) Prepravného poriadku IDS BK, cestujúci je povinný na výzvu oprávnenej osoby sa preukázať platným cestovným lístkom alebo zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu. 13. Podľa čl. A.13.1 Prepravného poriadku IDS BK, druhy cestovných dokladov, ceny cestovného a dovozného sú uvedené v Tarife IDS BK a v Cenníkoch uvedených v prílohe 1. 14. Podľa čl. A.13.2 Prepravného poriadku IDS BK, cestujúcemu, ktorý si zakúpi eCL s platbou prostredníctvom EP, sa uplatní cestovné podľa stĺpca označeného „elektronický lístok“. Pre všetky ostatné formy platby sa uplatní cena podľa stĺpca označeného „papierový lístok“. 15. Podľa čl. A.13.3 Prepravného poriadku IDS BK, cestujúci, ktorí sa nachádzajú vo vozidle pri prejazde cez hranicu tarifnej zóny sú povinní preukázať sa cestovným dokladom platným pre predchádzajúcu tarifnú zónu a pre novú tarifnú zónu. 16. Podľa čl. A.14.2 Prepravného poriadku IDS BK, kontrola cestovných dokladov sa vykonáva priamo vo vozidle. 17. Podľa čl. A.14.3 Prepravného poriadku IDS BK, cestujúci je povinný na vyzvanie oprávnenej osoby dopravcu kedykoľvek počas prepravy, a to aj v okamihu vystúpenia predložiť cestovný lístok ku kontrole. 18. Podľa čl. A.14.4 Prepravného poriadku IDS BK, cestujúci, ktorý sa na vyzvanie podľa bodu A.14.3 nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi okrem cestovného aj sankčnú úhradu. Výška sankčnej úhrady vo vlakoch sa riadi PP ZSSK. 19. Podľa čl. A.14.6 Prepravného poriadku IDS BK, sadzby sankčných úhrad sú uvedené v Cenníku uvedenom v prílohe 1. 20. Podľa Cenníka IDS BK, cena cestovného lístka (papierový cestovný lístok základný pre 2 zóny / 100+ 101, časová platnosť 15 min.) na jednu cestu je stanovená na sumu 0,70 eur. 21. Súd posúdil zistený skutkový stav a konštatoval, že sa žalovaná v čase vykonávania dopravnej kontroly nepreukázala platným cestovným lístkom, čím porušila podmienky Prepravného poriadku IDSBK Dopravného podniku Bratislava, a.s.. Vzniknutú pohľadávku na cestovnom vo výške 0,70 eur a 70eur, titulom úhrady za cestovanie bez platného cestovného lístka žalovaná právnemu predchodcovi žalobcu: Dopravnému podniku Bratislava, a.s. neuhradila, pričom tak žalovaná neurobila ani po postúpení dlžnej pohľadávky Zmluvou o postúpení pohľadávky na žalobcu, preto súd vzhľadom na uvedené skutočnosti a s poukazom na cit. zákonné ustanovenia dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná a v celom rozsahu jej vyhovel. 22. O nároku na náhradu trov konania procesných strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi ako úspešnej procesnej strane priznal voči žalovanej, ktorá bola v sporene neúspešná, náhradu trov konania v plnej výške. Súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP o výške priznanej náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III na Krajský súd v Bratislave (§355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).