Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_26Cbi-34-2017.pdf
PDF · 86.37 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cbi/34/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred O. B.. H. X., v právnej veci žalobcu MN REAL, spol. s.r.o. so sídlom Na Pážiti 23/A, 831 01 Bratislava, IČO: 36 737 593, právne zastúp. Advokátskou kanceláriou Mišík, s.r.o., so sídlom Bajkalská 21/A, 821 01 Bratislava, proti žalovanému W.. M. A. O., O. O. I. B.. U.. Š. X, XXX XX A. I., správca úpadcu PRŠIANSKA TERASA I, družstvo, so sídlom Kollárova 4, 974 01 Banská Bystrica 1, IČO: 50 091 221, v konaní o určenie popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že pohľadávka žalobcu prihlásená prihláškou pod por.č. 1 do konkurzného konania na majetok úpadcu PRŠIANSKA TERASA I, družstvo, so sídlom Kollárova 4, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 50 091 221 vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 4K/26/ 2017 v celkovej výške 187. 229, 25 Eur, je čo do právneho dôvodu a výšky oprávnená.
II. Žalobcovi p r i z n á v a právo na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal určenia svojej pohľadávky prihlásenej prihláškou pod porad.č. 1 do konkurzného konania na majetok úpadcu PRŠIANSKA TERASA I, družstvo vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp.zn. 4K/26/2017 vo výške 187.229,25Eur. Žalobu odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 08. 09. 2017 č.k. 4K/26/2017 - 120 v spojení s opravným uznesením zo dňa 19. 09. 2017 č.k. 4K/26/2017 - 129 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu PRŠIANSKA TERASA I, družstvo a do funkcie správcu bol ustanovený žalovaný W.. M. A., správca so sídlom kancelárie B..U.. Š. X, A. I.. Listom zo dňa 11. 10. 2017 žalobca podal u správcu prihlášku pohľadávky v celkovej výške 187.229, 25 Eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 166.500 Eur a úrokov z omeškania vo výške 20.729,25 Eur ako nezabezpečenej pohľadávky s poradím uspokojovania E. Listom zo dňa 01. 12. 2017 správca poprel prihlásenú pohľadávku žalobcu v celom rozsahu čo do právneho dôvodu. Oznámenie o popretí pohľadávky bolo žalobcovi doručené 05. 12. 2017. Popretie správca odôvodnil neexistenciou právneho dôvodu prihlásenej pohľadávky, kedy v oznámení o popretí uviedol: „ k prihláške tejto pohľadávky ste nepreukázali žiadnym spôsobom aj poskytnutie plnenia zo strany veriteľa Y.. M. L., S. S. uvedeného v zmluve o pôžičke zo dňa 17. 3. 2016 ako veriteľa. Taktiež samotný úpadca mi nepredložil žiadne listinné dôkazy preukazujúce poskytnutie tejto pôžičky úpadcovi, ani potvrdenie úpadcu, že túto finančnú čiastku na základe zmluvy o pôžičke prevzal.“
2. Žalobca ďalej uvádza, že do konkurzného konania si prihlásil svoju vyššie špecifikovanú pohľadávku v nasledovnom znení: „ Dňa 17. 03. 2016 bola medzi dlžníkom a pôvodným A. Y.. M. L., D. S. U. XX, XXX XX S., C.. XX. XX. XXXX uzatvorená Zmluva o pôžičke, na základe ktorej pôvodný veriteľ poskytol dlžníkovi bezúročnú pôžičku vo výške 200.000 Eur. V zmysle článku II. ods. 3 Zmluvy o pôžičke sa dlžník zaviazal vrátiť poskytnutú pôžičku pôvodnému veriteľovi v plnej výške riadne a včas najneskôr v termíne do 31. 07. 2016. Pôžička bola vrátená v časti 33.500 Eur. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej dňa 22. 03. 2017 nadobudol navrhovateľ od pôvodného veriteľa voči dlžníkovi splatnú pohľadávku, ktorá vznikla zo Zmluvy o pôžičke uzatvorenej dňa 17. 03. 2016, a to v rozsahu
nevrátenej časti pôžičky vo výške 166.500 Eur spolu s príslušenstvom. V zmysle článku III ods. 3 Zmluvy o pôžičke v prípade omeškania dlžníka so zaplatením pôžičky vzniká veriteľovi právo požadovať od dlžníka úroky z omeškania vo výške 0,03 % denne. Veriteľ eviduje pohľadávku voči dlžníkovi v celkovej výške 187.229,25 Eur pozostávajúcu z istiny vo výške 166.500 Eur a úrokov z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 166.500 Eur od 01. 08. 2016 do vyhlásenia konkurzu t.j. do 19. 09. 2017 vo výške 20.729,25 Eur.“
3. Žalobca k prihláške ako prílohu pripojil kópiu zmluvy o pôžičke zo dňa 17. 03. 2016 medzi pôvodným veriteľom Y.. M. L. a dlžníkom PRŠIANSKA TERASA I, družstvo a kópiu zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 22. 03. 2017. Z vyjadrenia dlžníka návrhu navrhovateľa na vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka vyplýva, že úpadca si je vedomý existencie pohľadávky žalobcu a tvrdenie, že pohľadávka žalobcu bola vysporiadaná, nejakým spôsobom nepreukázal.
4. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril( § 167 ods. 2 CSP) .
5. Z prihlášky pohľadávky navrhovateľa pod porad.č. 1 zo dňa 11. 10. 2017 súd zistil, že navrhovateľ si v konkurznom konaní na majetok úpadcu prihlásil svoju pohľadávku vo výške spolu 187.229, 25 Eur, z ktorej sumy istina predstavuje 166.500 Eur a úroky z omeškania vo výške 20.729,25 Eur, na základe Zmluvy o pôžičke uzavretej dňa 17. 03. 2016 medzi dlžníkom a pôvodným veriteľom Y.,. M. L., na základe ktorej zmluvy pôvodný veriteľ poskytol dlžníkovi bezúročnú pôžičku vo výške 200.000 Eur. V zmysle čl. II. ods.3 zmluvy o pôžičke sa dlžník zaviazal vrátiť poskytnutú pôžičku pôvodnému veriteľovi v plnej výške riadne a včas najneskôr v termíne do 31. 07. 2016. Pôžička bola vrátená v časti 33.500 Eur. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretej dňa 22. 03. 2017 nadobudol navrhovateľ od pôvodného veriteľa voči dlžníkovi splatnú pohľadávku na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 17. 03. 2016 v rozsahu nevrátenej časti pôžičky vo výške 166.500 Eur spolu s príslušenstvom. V zmysle č. III ods.3 zmluvy o pôžičke, v prípade omeškania dlžníka so zaplatením pôžičky vzniká veriteľovi právo požadovať od dlžníka úroky z omeškania vo výške 0,03 % denne. Veriteľ eviduje pohľadávku voči dlžníkovi v celkovej výške 187.229,25 Eur, pozostávajúcej z istiny vo výške 166.500 Eur a úrokov z omeškania vo výške 0, 03 % denne zo sumy 166.500 Eur od 01. 08. 2016 do vyhlásenia konkurzu, t.j. do 19. 09. 2017 vo výške 20.729,25Eur. Prílohou prihlášky je zmluva o pôžičke zo dňa 17. 03. 2016 uzavretá medzi Y.. M. L. S. S. a dlžníkom PRŠIANSKA TERASA I, družstvo. Z predmetnej zmluvy súd zistil, že ňou veriteľ prenechal dlžníkovi peňažnú sumu vo výške 200.000 Eur s tým, že ako doklad o poskytnutí pôžičky slúži výpis z bankového účtu dlžníka ( čl. II bod.1 a 2 zmluvy). Dlžník sa zaviazal poskytnutú pôžičku veriteľovi splatiť v plnej výške 200.000 Eur do 31. 07. 2016 ( čl. II ods. 3 zmluvy). Podpis zástupcu dlžníka na zmluve je úradne osvedčený.
6. Listom zo dňa 01. 12. 2017 žalovaný oznámil žalobcovi popretie jeho pohľadávky v celom rozsahu z dôvodu neexistencie právneho dôvodu vzniku prihlásenej pohľadávky. V oznámení o popretí správca uvádza, že žalobca nepreukázal žiadnym spôsobom aj poskytnutie plnenia zo strany veriteľa Y.. M. L.. Tiež samotný úpadca správcovi nepredložil žiadne listinné dôkazy preukazujúce poskytnutie tejto pôžičky úpadcovi, ani potvrdenie úpadcu, že túto finančnú čiastku na základe zmluvy o pôžičke prevzal, konštatuje správca v oznámení o popretí pohľadávky.
7. Súd sa oboznámil s konečným zoznamom pohľadávok, ktorý je súčasťou konkurzného spisu 4K/26/2017 z ktorého zistil, že ako dôvod popretia pohľadávky žalobcu je v zozname pohľadávok uvedené: „ právny dôvod“.
8. Žalovaný sa na pojednávanie vo veci dňa 18. 09. 2018 nedostavil. Sudkyňa bola v deň pojednávania v raňajších hodinách informovaná kanceláriou konkurzného oddelenia - vyššou súdnou úradníčkou, že žalovaný sa telefonicky ospravedlnil z neúčasti na pojednávaní dňa 18. 09. 2018 z dôvodu, že sa mu pokazilo auto s tým, že následne bude súdu doručený aj e - mail s uvedeným ospravedlnením. Do zahájenia pojednávania takýto email súdu doručený nebol, čo súd skonštatoval aj v úvode pojednávania, ako o tom svedčí zápisnica z tohto pojednávania. Vzhľadom k tomu, že súd nedisponoval informáciou, či žalovaný žiada odročiť pojednávanie z vyššie uvedených dôvodov a nesúhlasí s tým, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti alebo naopak súhlasí s prejednaním veci v jeho neprítomnosti, ako aj s poukazom na doterajšiu pasivitu žalovaného v konaní súd rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalovaného a vec prejednal a o nároku žalobcu rozhodol na pojednávaní dňa 18. 09. 2018 v jeho neprítomnosti. Po ukončení pojednávania bol do pojednávacej miestnosti asistentkou
konkurzného oddelenia doručený email - ospravedlnenie žalovaného z neúčasti na pojednávaní z dôvodu nepredvídateľnej technickej poruchy na motorovom vozidle a v ktorom ospravedlnení žalovaný zároveň žiadal o odročenie pojednávania na iný termín.
9. Podľa § 32 ods.9 ZKR, veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.
10. Podľa § 32 ods. 3 ZKR, pohľadávku možno poprieť
a) do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok,
b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky.
11. Podľa § 32 ods. 5 ZKR, ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou.
12. Podľa § 32 ods. 6 ZKR, popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu zapíše do zoznamu pohľadávok a písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.
13. Podľa § 25a ods. 1 Vyhl. č. 665/2005 Z.z., zoznam pohľadávok sa vedie v prehľadnej písomnej forme, v ktorej sa uvádzajú nasledujúce údaje:
a) názov alebo meno a priezvisko veriteľa, adresa jeho sídla, miesta podnikania alebo bydliska, identifikačné číslo (IČO), ak bolo pridelené, ako aj každá zmena veriteľa v dôsledku prevodu alebo prechodu prihlásenej pohľadávky alebo jej časti,
b) prihlásená celková suma pohľadávky vyjadrená v eurách s rozdelením na prihlásenú istinu, úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s uplatnením pohľadávky, ako aj zistená suma prihlásenej pohľadávky s uvedením dňa jej zistenia,
c) prihlásené, uznané a zistené poradie uspokojovania prihlásenej pohľadávky zo všeobecnej podstaty s uvedením dňa jeho zistenia,
d) prihlásený právny dôvod vzniku pohľadávky s uvedením dňa jeho zistenia,
e) prihlásený druh zabezpečovacieho práva, prihlásená zabezpečená suma a poradie zabezpečovacieho práva, prihlásený právny dôvod zriadenia a vzniku zabezpečovacieho práva, ako aj prihlásený predmet zabezpečovacieho práva, ak ide o prihlásenú zabezpečenú pohľadávku, ako aj deň a rozsah zistenia zabezpečovacieho práva,
f) dôvod a deň popretia právneho dôvodu vzniku pohľadávky, ak je pohľadávka popretá čo do právneho dôvodu,
g) dôvod, popretá suma, popretá časť a deň popretia výšky prihlásenej pohľadávky, ak je pohľadávka popretá čo do výšky,
h) dôvod popretia poradia uspokojovania prihlásenej pohľadávky zo všeobecnej podstaty, ak je pohľadávka popretá čo do poradia,
i) dôvod, rozsah a deň popretia zabezpečovacieho práva, ak je pohľadávka popretá čo do zabezpečenia zabezpečovacím právom,
j) dôvod, rozsah a deň popretia poradia zabezpečovacieho práva, ak je pohľadávka popretá čo do poradia zabezpečovacieho práva,
k) podmienka vzniku prihlásenej pohľadávky a preukázaný rozsah vzniku prihlásenej pohľadávky,
l) podnet veriteľa na popretie prihlásenej pohľadávky a spôsob jeho vybavenia,
m) námietky uplatnené dlžníkom (úpadcom) proti prihláseným pohľadávkam,
n) ďalšie skutočnosti uvedené správcom.
14. Zo zoznamu pohľadávok mal súd preukázané, že v danom prípade správca nepoprel pohľadávku žalobcu zákonom predpísaným spôsobom, v dôsledku čoho je popretie pohľadávky žalobcu právne neúčinné. V zmysle citovaného ustanovenia § 32 ods. 5 a 6 ZKR popretie pohľadávky je potrebné odôvodniť a vyznačiť v zozname pohľadávok. V zmysle ustanovenia § 25a ods. 1 písm. f/ vyhlášky č.665/2005 Z.z. musí byť v zozname pohľadávok zároveň vyznačený dôvod a navyše aj deň popretia pohľadávky. V danom prípade v zozname pohľadávok chýbajú obidve náležitosti popretia. Nie je preto možné ani zistiť a posúdiť skutočnosť, či pohľadávku žalobcu žalovaný poprel v zákonnej lehote. Nepopretie pohľadávky v zákonnej lehote má pritom za následok zistenie pohľadávky zo zákona ( § 32 ods. 16 ZKR) . Zoznam popretých pohľadávok nachádzajúci sa v konkurznom spise je zo dňa 14.12.2017, posledným dňom lehoty na popieranie pohľadávok podľa § 32 ods. 3 písm. a/ ZKR bol deň 04.12.2017. Dôvody „popretia“ uvedené v oznámení žalovaného žalobcovi o popretí jeho pohľadávky sú preto irelevantné, pokiaľ ich správca neuviedol v popretí v zozname pohľadávok a nemôžu nahrádzať odôvodnenie popretia v zozname pohľadávok v zmysle § 32 ods. 6 ZKR. Správca v oznámení veriteľovi o popretí pohľadávky v zmysle ustanovenia § 32ods.3 ZKR už len oznamuje veriteľovi dôvody popretia jeho pohľadávky, ktoré už musia byť premietnuté a vyznačené v samotnom zozname pohľadávok v súlade s ustanovením § 32 ods. 5 ZKR. Správca je povinný vykonať právny úkon popretia pohľadávky veriteľa formálne perfektným spôsobom, opačnom prípade takéto popretie nemôže byť účinné. Je to tak aj z toho dôvodu, že dôvody a rozsah popretia pohľadávky veriteľa následne vymedzujú predmet incidenčného konania. Keďže pohľadávka žalobcu nebola účinne popretá, mala by sa v zmysle ustanovenia § 32 ods. 16 ZKR považovať za zistenú. Súd však o oprávnenosti pohľadávky žalobcu rozhodol bez jej ďalšieho skúmania z dôvodu právnej istoty a odstránenia prípadných pochybností, ktoré by mohli eventuálne vzniknúť pri uspokojovaní pohľadávok veriteľov - a teda aj žalobcu z rozvrhu výťažku, nakoľko pohľadávka žalobcu je v zozname pohľadávok vedená ako „popretá“.
15. Len pre úplnosť súd dodáva, že žalobca na pojednávaní preukázal bankovými výpismi aj poskytnutie pôžičky právnym predchodcom žalobcu dlžníkovi a preto pokiaľ mal aj žalovaný v úmysle poprieť pohľadávku žalobcu z dôvodu nepreukázania poskytnutia pôžičky dlžníkovi, tak aj táto skutočnosť bola zo strany žalobcu preukázaná.
16. Žalobcovi ako účastníkovi v spore úspešnému vznikol nárok na náhradu trov tohto konania podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP v rozsahu 100%. O výške trov konania súd rozhodne samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia v troch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, datované a musí byť uvedená spisová značka tohto konania.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.