Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Csp-273-2021.pdf
PDF · 73.92 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/273/2021
Uznesenie
V právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 358 311 54, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, mestská časť Staré mesto, JUDr. Ján Šoltés, advokát, IČO: 379 277 95, so sídlom Mýtna 48, P.O. Box 205, Bratislava, proti žalovanému: T.. Q. S., T.: XX.X.XXXX, F.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom R. XX/XX, XXX XX G. T. I., v konaní o zaplatenie 199,08 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Ruší uznesenie Okresného súdu Trebišov č.k.6Csp/273/2021 - 79 zo dňa 11.1.2022.
II. Konanie zastavuje.
III. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou postúpenou tunajšiemu súdu dňa 22.11.2021 (pôvodne podanej dňa 10.12.2020 na Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania) domáhal zaplatenia sumy 199,08 Eur s príslušenstvom voči žalovanému a náhrady trov konania titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 1101550121 uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným. 2. Súd zistil, že žalovaný dňa 19.12.2020 t.j. po podaní žaloby zomrel, dedičské konanie vedené na Okresnom súde Trebišov pod sp.zn. 13D/23/2021 bolo zastavené podľa § 188 ods. 1 CMP vydaním uznesenia č.k. 13D/23/2021-73, Dnot 35/2021 zo dňa 22.04.2021, právoplatnosť nadobudlo dňa 13.05.2021. Majetok nepatrnej hodnoty 302,66 Eur po poručiteľovi bol vydaný F. S., M.. S., T.. XX.XX.XXXX, H. R. O. XXX/XX, G. T. I.. 3. Súd uznesením č.k.6Csp/273/2021 - 79 zo dňa 11.1.2022 rozhodol tak, že pokračuje v konaní na strane žalovaného so F. S., M.. S., nar. XX.XX.XXXX, H. R. O. XXX/XX, G. T. I., na ktorú v zmysle uznesenia Okresného súdu Trebišov, č.k. 13D/23/2021-73, právoplatného dňa 13.05.2021, prešlo právo majetkového zostatku na osobnom účte poručiteľa vo výške 302,66 Eur, s odkazom na ustanovenie § 60, 63 ods. 1 a 2 a § 65 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“).
4. F. S., M.. S., v právnom zastúpení, doručila súdu dňa 22.2.2022 podanie, v ktorom upozornila na nesprávny procesný postup súdu, keď uviedla, že nie je dedičkou po poručiteľovi Q. S. a v skutočnosti jej nebol vydaný majetok nepatrnej hodnoty vo výške 302,66 Eur, avšak iba vo výške 147,60 Eur. Dedičské konanie po poručiteľovi bolo právoplatne zastavené.
5. Podľa § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
6. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 7 ods.1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú osobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí jej smrť inak. Za mŕtvu súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije.
8. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
9. Podľa § 63 ods. 1 a 2 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. V konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve. 10. Podľa § 64 CSP, ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
11. Podľa § 124 ods. 1 CSP. každé podanie sa posudzuje podľa obsahu.
12. Podľa § 376 CSP, ak bolo podané odvolanie proti uzneseniu, súd prvej inštancie môže uznesenie zrušiť, ak odvolaniu v celom rozsahu vyhovie a z uznesenia nenadobudla doposiaľ práva iná osoba ako odvolateľ.
13. Ak poručiteľ nezanechal žiadny majetok, nenastupuje dedenie a nedochádza k prejednaniu dedičstva. V takomto prípade by malo dôjsť k zastaveniu dedičského konania. K zastaveniu dedičského konania by malo dôjsť aj vtedy, ak po zosnulom zostane len tzv. nepatrný majetok. Ten súd zjednodušeným postupom vydá tomu, kto sa postaral o pohreb poručiteľa. Za takýchto okolností nemá význam ani upovedomenie dedičov o ich dedičskom práve, ani poučenie o tom, že dedič má možnosť do stanovenej doby dedičstvo odmietnuť a pod. V takom prípade totiž nemá kto za poručiteľove dlhy zodpovedať. Vydanie nepatrného majetku sa pritom musí týkať všetkého majetku poručiteľa. K vydaniu nepatrného majetku však nemôže dôjsť proti vôli toho, kto sa postaral o pohreb. V danej súvislosti tiež možno poukázať na Zborník č. I Najvyššieho súdu ČSSR o občianskom súdnom konaní a konaní pred štátnym notárstvom, r. 1974, str. 532, v ktorom je prezentovaný nasledovný právny názor: „Za dlhy poručiteľa nezodpovedá ten, komu štátne notárstvo vydalo nepatrný majetok poručiteľa podľa ustanovenia § 32 ods. 2 NP (teraz § 175h ods. 2 OSP - pozn. autora). Ten, kto sa postaral o poručiteľov pohreb, nie je dedičom a nenadobudol dedičstvo v zmysle ustanovenia § 470 OZ.“ Vychádzajúc z citovaného judikátu je zrejmé, že pri uplatnení inštitútu vydania nepatrného majetku osobe, ktorá sa postarala o pohreb poručiteľa, nejde o dedenie v pravom zmysle slova. Takáto osoba totiž ani nie je označovaná ako dedič, nakoľko dedičské konanie sa pri uplatnení tohto inštitútu zastavuje. Z uvedeného teda vyplýva, že takáto osoba ani nezodpovedá za poručiteľove dlhy, a to ani v rozsahu vydaného nepatrného majetku. 14. Súd posúdil podanie F. S. podľa obsahu ako odvolanie proti uzneseniu č.k.6Csp/273/2021 - 79 zo dňa 11.1.2022, nakoľko ho žiadala zrušiť pre nesprávne právne posúdenie veci. Súd dospel k totožnému záveru o nesprávnosti uvedeného uznesenia, s poukazom na vyššie citované právne ustanovenia a ustálenú judikatúru. Nie je možné konštatovať, že F. S. sa stala dedičkou po poručiteľovi a taktiež nie je možné konštatovať, že na ňu podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide (§ 63 ods. 2 CSP). Vzhľadom na to súd autoremedúrnym postupom zrušil svoje nesprávne rozhodnutie a konanie s poukazom na neodstrániteľnú podmienku konania, nedostatok procesnej subjektivity na strane žalovaného, zastavil.
15. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
16. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 257 CSP z dôvodu, že žiadna zo strán nezavinila zastavenie konania. Žalobca nemohol v čase podania žaloby predvídať úmrtie na strane žalovaného po podaní žaloby a žalovaného nemožno zaviazať na povinnosť náhrady trov konania z dôvodu, že ide o neexistujúci subjekt.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 362 ods. 1 CSP).
Podľa ust. §-u 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. §-u 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. §-u 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.