Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Csp-13-2018.pdf
PDF · 97.74 KB
Case nature
Area
Subarea
32Csp/13/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Lenkou Benčovou v spore žalobcu SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 807 702, právne zastúpeného Mgr. Lenkou Heřmánkovou, usadeným euroadvokátom, Košická 56, 821 08 Bratislava, proti žalovanému I. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. X, XXX XX N., zaplatenie 374,56 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 142,56 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z tejto sumy od 17.12.2015 do zaplatenia v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a. III. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 02.02.2018 domáhal voči žalovanému zaplatenia 374,56 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z tejto sumy od 17.12.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania. 2. V žalobe tvrdil, že žalobca na základe zmluvy o združených službách dodávky elektriny a plynu dodával žalovanému elektrinu, pričom žalovaný za odobratú elektrinu neuhradil faktúry. Keďže žalovaný neuhradil dlžnú sumu za vyúčtovanie elektriny riadne včas, ocitol sa so splácaním svojho dlhu v omeškaní. Za omeškanie žalovaného s úhradou v súvislosti s odoslanou upomienkou za platby bola žalovanému vyčíslená zmluvná pokuta za odoslané upomienky. Zároveň bola žalovanému vyčíslená zmluvná pokuta v podobe deaktivačného poplatku a poplatku za prerušenie, obmedzenie dodávky elektriny. 3. Žalobca ako dôkazy označil: zmluvu o združených službách dodávky elektriny a plynu, všeobecné obchodné podmienky dodávky elektriny koncovému odberateľovi (ďalej len „VOP“), predžalobnú upomienku, faktúry, vyúčtovanie elektriny, cenník energetického poradenstva, podací hárok a dohodu o platbách. 4. Žalovaný vo vyjadrení uviedol, že so žalobou nesúhlasí. Potvrdil, že pri zhoršení finančnej situácie meškal s platbami. Poukázal na to, že aj po schválení splátkového kalendára mu žalobca účtoval pokuty za oneskorené platby, čo považuje za minimálne neetické. 5. Žalovaný ako dôkazy označil potvrdenie ukončenia zmluvy a doklady o úhradách spolu s platobnými dokladmi SIPO. 6. Žalobca v replike uviedol, že potvrdenia o úhradách pochádzajú z čias vyúčtovaní, ktorých žalobca úhradu žalobou nepožaduje. Sám žalovaný priznáva, že nehradil zálohové platby riadne a včas. Za omeškanie žalovaného s úhradou v súvislosti s odoslanou upomienkou za platby bola žalovanému vyčíslená zmluvná pokuta za odolané upomienky v súlade s čl. 2 bod 6 iv) VOP. Žalobca oprel oprávnenosť účtovania zmluvnej pokuty za upomienky tiež o čl. 6 bod 2 i) VOP. Na základe toho mal žalobca za to, že analogicky je možné pod tieto články subsumovať aj zmluvnú pokutu v podobe poplatku
za odpojenie a znovupripojenie, resp. poplatku za prerušenie. Vo vzťahu k zmluvnej pokute v podobe deaktivačného poplatku poukázal na čl. 1 bod 8 VOP. Žalobca súdu predložil cenník poplatkov a služieb, obchodné podmienky dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov elektriny v domácnosti. 7. Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie na 17.09.2018, ktorého sa žalobca ani jeho právny zástupca nezúčastnili. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť, pričom o odročenie pojednávania nežiadal. Preto súd pojednával v zmysle § 180 CSP v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu. Žalovaný v celom rozsahu poukázal na svoje písomné vyjadrenie k žalobe. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s zmluvou o združených službách dodávky elektriny a plynu, VOP, predžalobnou upomienkou zo dňa 14.11.2017, faktúrami, cenníkom energetického poradenstva, dohodou o platbách, vyjadrením žalovaného zo dňa 01.03.2018, vyjadrením žalobcu zo dňa 09.04.2018, cenníkom poplatkov a služieb, obchodnými podmienkami dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov elektriny v domácnosti ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav: 8. Dňa 23.09.2011 bola medzi právnym predchodcom žalobcu (Energetické centrum a.s.) a žalovaným uzatvorená zmluva o združených službách dodávky elektriny a plynu č. SK EL 166410, predmetom ktorej bola dodávka elektriny. Žalobca sa zaviazal dodávať žalovanému elektrinu a žalovaný sa zaviazal za odobratú dodávku elektriny, distribučné a ďalšie doplnkové služby v súlade so zmluvou, VOP a osobitnými podmienkami uhrádzať dodávateľovi riadne a včas dohodnutú platbu. Zmluva neobsahovala dohodu o zmluvnej pokute. 9. Na základe dohody o platbách zo dňa 08.11.2015 mal žalovaný uhrádzať za obdobie od 01.12.2015 mesačné platby vo výške 174 eur s DPH. 10. Faktúrou č. 2540024153 zo dňa 19.08.2015, ktorá bola splatná dňa 01.09.2015, vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 8 eur ako poplatok za upomienku. Faktúrou č. 2540028078 zo dňa 29.09.2015, ktorá bola splatná dňa 13.10.2015, vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 8 eur ako poplatok za upomienku. Faktúrou č. 2571001057 zo dňa 22.10.2015, ktorá bola splatná dňa 29.10.2015, vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 96 eur ako poplatok za odpojenie a znovupripojenie elektriny. Faktúrou č. 2511113971 zo dňa 08.11.2015, ktorá bola splatná dňa 23.11.2015, vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 137,24 eura ako nedoplatok za spotrebu elektriny za obdobie od 03.11.2014 do 02.11.2015. Faktúrou č. 2560003736 zo dňa 16.11.2015, ktorá bola splatná dňa 23.11.2015 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 120 eur ako deaktivačný poplatok. Faktúrou č. 2511119064 zo dňa 01.12.2015, ktorá bola splatná dňa 16.12.2015 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 5,32 eura ako nedoplatok na spotrebovanú elektrinu za obdobie od 03.11.2015 do 30.11.2015. 11. Z cenníka poplatkov a služieb žalobcu vyplýva, že druhá a každá ďalšia upomienku sú spoplatňované sumou 8 eur, poplatok za prerušenie dodávok NN je 48 eur, poplatok za opätovné pripojenie NN je 48 eur a poplatok za predčasné ukončenie zmluvy 120 eur. 12. Podľa čl. 2 bod 6 iv) VOP žalobcu, odberateľ je povinný uhradiť dodávateľovi náklady spojené so zasielaním výziev, upomienok a iných písomností k splneniu povinností odberateľa zo zmluvy, náklady spojené so začatím prerušenia, prerušením, obnovením alebo ukončením dodávky elektriny v prípadoch podľa ustanovení čl. 3 VOP.
13. Podľa čl. 6 bod 2 i)VOP žalobcu, odberateľ je povinný zaplatiť dodávateľovi zmluvnú pokutu vo výške stanovené cenníkom vybraných služieb dodávateľa za každú písomnú upomienku jednotlivého porušenia povinnosti.
14. Podľa bodu 1.8 VOP žalobcu, sa odberateľ ďalej zaväzuje poskytovať dodávateľovi všetku potrebnú súčinnosť k tomu, aby zmluva mohla byt' riadne plnená a nevykonávať počas trvania zmluvy žiadne úkony smerujúce k obmedzeniu alebo zamedzeniu existencie podmienok pre riadne plnenie zmluvy s výnimkou úkonov, ku ktorým je výslovne oprávnený podľa zmluvy a týchto VOP. Týmto nie sú dotknuté povinnosti na súčinnosť odberateľa dohodnuté v zmluve už odo dňa jej podpisu. Dodávateľ má voči odberateľovi právo na zmluvnú pokutu vo výške určenej v článku 6 ods. 1 písm. ii) týchto VOP v prípade, ak odberateľ poruší svoju povinnosť na poskytovanie súčinnosti vyplývajúcu zo zmluvy a/alebo týchto VOP a to najmä (avšak nie výučne) v prípade, ak sa odberateľ nezdrží právnych a iných úkonov, ktorých následkom je zastavenie procesu zmeny dodávateľa elektriny alebo nevykonanie zmeny dodávateľa elektriny (prebiehajúcej v procese zmeny dodávateľa v zmysle nariadenia o pravidlách trhu), napríklad vo forme dodatočného odvolávania alebo rušenia výpovede alebo inej formy ukončenia zmluvy s doterajším dodávateľom elektriny.
15. Uvedený skutkový stav súd právne posúdil takto: 16. Podľa § 20 ods. 1 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike, odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny alebo plynu a) uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o dodávke elektriny alebo zmluvu o dodávke plynu (ďalej len "zmluva"), ktorá musí obsahovať najmä 1. identifikáciu dodávateľa, 2. rozsah dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s týmito dodávkami súvisiacich služieb, 3. podmienky dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 4. zdroj, spôsob a možnosti získavania informácií o cene elektriny alebo o cene plynu vrátane štruktúry ceny, 5. dobu trvania zmluvy a podmienky, za akých možno zmluvu vypovedať, 6. spôsob a výšku kompenzácie za nedodržanie dohodnutej kvality dodanej elektriny alebo dodaného plynu a s dodávkou súvisiacich služieb, 7. miesto, spôsob a lehoty na uplatňovanie reklamácie, 8. informáciu, za akých podmienok môže odstúpiť od zmluvy v prípade, ak nesúhlasí so zmenou ceny elektriny alebo ceny plynu a s tým súvisiacich služieb, 9. informáciu o pôvode a podiele jednotlivých druhov primárnych energetických zdrojov na dodanej elektrine v predchádzajúcom roku, prípadne upozornenie na verejný zdroj týchto informácií, 10. informáciu o vplyve primárnych zdrojov elektriny na životné prostredie, prípadne upozornenie na verejný zdroj o týchto informáciách, 11. informáciu o dôvodoch výmeny určeného meradla, b) na poskytnutie informácie o každej úprave ceny elektriny alebo ceny plynu a o úprave podmienok dodávky elektriny alebo dodávky plynu a s tým súvisiacich služieb najneskôr 30 dní pred vykonaním úpravy, c) na výber formy a spôsobu platenia za dodávku elektriny alebo dodávku plynu a s tým spojených služieb a uhrádzať platby za dodávku elektriny alebo za dodávku plynu formou s dodávateľom dohodnutých preddavkových platieb; pri určení výšky týchto preddavkových platieb dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu zohľadní výšku preddavkových platieb za rovnaké obdobie predchádzajúceho zúčtovacieho obdobia. Dohodnutá výška preddavkových platieb bude zohľadňovať skutočný odber elektriny alebo skutočný odber plynu za predchádzajúce zúčtovacie obdobie alebo plánovaný odber elektriny alebo plánovaný odber plynu na nadchádzajúce zúčtovacie obdobie a bude upravená len o rozdiel medzi úradom 1) určenou alebo schválenou cenou elektriny alebo plynu. Odmietnutie dohody o úhrade formou preddavkových platieb je povinný dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu odôvodniť. 17. Podľa § 52 ods. 1 - 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „Občianskeho zákonníka“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 53 ods. 1 - 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Podľa § 40 ods. 1, 3 Občianskeho zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov je neplatný. Písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať. 18. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná sčasti. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že vzťah medzi žalobcom a žalovaným je vzťahom vyplývajúcim zo spotrebiteľskej zmluvy, konkrétne ide o zmluvu o združených službách dodávky elektriny a plynu, na základe ktorej sa žalobca zaviazal dodávať žalovanému elektrinu a žalovaný sa zaviazal uhrádzať žalobcovi platbu za dodávku elektriny. Žalobca pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a uzatvoril zmluvu so žalovaným, ktorý je fyzickou osobou - nepodnikateľom, ktorý nekonal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. 19. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca dodával žalovanému elektrinu. Žalobca vyúčtoval žalovanému za dodávku elektriny za obdobie od 03.11.2014 do 02.11.2015 sumu 137,24 eura a to faktúru č. 2511113971 splatnou dňa 23.11.2015 (išlo o nedoplatok za uvedené obdobie). Následne faktúrou č. 2511119064 splatnou dňa 16.12.2015 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 5,32 eura ako nedoplatok za obdobie od 03.11.2015 do 30.11.2015. Žalovaný predloženými dokladmi o úhradách sa snažil preukázať zaplatenie týchto faktúr. Súd po preskúmaní poštových poukážok však zistil, že išlo o úhrady realizované za obdobia dodávky elektriny, ktoré nie sú predmetom tohto sporu, resp. že žalobca ich úhrady zohľadnil vo vyúčtovaní. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nepreukázal zaplatenie faktúr za dodávku elektriny, súd uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi sumu 142,56 eura (137,24 eura + 5,32 eura). 20. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 21. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 22. Žalovaný sa so splnením svojho záväzku dostal do omeškania, preto mu vznikla povinnosť okrem dlžnej sumy zaplatiť žalobcovi i úroky z omeškania v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb. Z tohto dôvodu súd priznal žalobcovi zákonný úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy 142,56 eura od 17.12.2015 (deň nasledujúci po splatnosti faktúry č. 2511119064) do zaplatenia. 23. Pokiaľ ide o ďalší žalobcom uplatnený nárok predstavujúci zmluvnú pokutu vo výške 2 x 8 eur za upomienky, poplatok za odpojenie a znovupripojenie vo výške 96 eur a deaktivačný poplatok vo výške 120 eur, súd poukazuje na ust. § 544 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. V danom prípade bolo dojednanie o zmluvnej pokute obsiahnuté iba vo VOP a výška bola uvedená v cenníku. Žalovaný VOP ani cenník nepodpísal. Súd dospel k záveru, že takéto „dojednanie“ o zmluvnej pokute je neplatné nakoľko nebolo dojednané písomne (§ 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka). V zmluve o združených službách dodávky elektriny a plynu nie je ani zmienka o zmluvnej pokute. Neobstojí ani názor, že zmluva obsahuje ustanovenie, v zmysle ktorého odberateľ svojim podpisom potvrdzuje, že sa vopred oboznámil s cenníkom dodávateľa a VOP tvoriacimi prílohu zmluvy. Súd poukazuje na záver odôvodnenia Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 1Co 49/2015 zo dňa 03.02.2016, s ktorým sa stotožňuje a v zmysle ktorého, cit: „Pokiaľ ide o dojednania o zmluvnej
pokute, keďže táto musí byť uzavretá v písomnej forme, je vylúčené, aby bola dojednaná vo všeobecných obchodných podmienkach, ktoré nie sú podpísané účastníkmi zmluvného vzťahu, pokiaľ ide o zmluvu uzavretú podľa predpisov občianskeho práva. Z uvedeného dôvodu sa preto odvolací súd stotožnil so záverom súdu prvého stupňa, že písomná forma zmluvnej pokuty v prejednávanej veci účastníkmi dodržaná nebola.“ 24. Z týchto dôvodov súd žalobu v prevyšujúcej časti ako nedôvodnú zamietol. 25. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. Podľa § 255 ods. 1, 2 CSP, súd priznal strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 26. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, pričom pomerne úspešnejšiemu žalovanému žiadne preukázateľné trovy nevznikli, preto súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).