Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16C-210-2015.pdf
PDF · 158.16 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/210/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou JUDr. Zuzanou Doricovou v spore žalobkyne: J. A., F. XX.XX.XXXX, Q. T. T. XX, XXX XX T. právne zastúpená Advokátska kancelária Michal Polák - advocati s.r.o., Panenská 24, 811 03 Bratislava, proti žalovanej: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545 právne zastúpená JUDr. Felix Neupauer, advokát, Advokátska kancelária FELIX NEUPAUER & PARTNERS, Dvořákovo nábrežie 8/ A, 811 02 Bratislava o zaplatenie 7.584 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 4.604,65 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,15% zo sumy 4.604,65 eur odo dňa 23.06.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Súd žalobu vo zvyšku zamieta.
III. Súd priznáva žalobkyni voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 22%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava III dňa 25.08.2014 postúpenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 16.09.2015 domáhala proti žalovanej zaplatenia sumy vo výške 7.584,00 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,15% ročne odo dňa 23.06.2014 do zaplatenia titulom vyplatenia poistného plnenia na základe poistnej zmluvy o havarijnom poistení motorového vozidla č. 6812781516, číslo návrhu 275 0100598 , uzavretej dňa 01.12.2012. K poistnej udalosti došlo dňa 29.12.2013 v Trnave na ulici A. Kubinu 19, pri ktorej z motorového vozidla zn. R. Q., evidenčné číslo Q. boli odcudzené 4 kusy kolies s pneumatikami. Žalobkyňa bola lízingovým nájomcom vozidla. Poistná udalosť bola vedená u žalovanej pod č. 8011953655. Poistnú udalosť prešetrovala polícia. Trestné konanie bolo dňa 30.01.2014 prerušené z dôvodu, že sa nepodarilo zistiť totožnosť konkrétneho páchateľa. Žalobkyňa poistnú udalosť nahlásila žalovanej dňa 15.01.2014. Obhliadka vozidla pred opravou bola vykonaná dňa 17.01.2014 a po oprave dňa 06.02.2014. Vozidlo bolo skontrolované a oprava zadokumentovaná. Oprava vozidla po poistnej udalosti bola vykonaná spoločnosťou ALKA TRACK s.r.o. a za opravu bola vyúčtovaná cena 7.584,00 eur. Faktúrou č. 2014001 zo dňa 03.02.2014 bola vyúčtovaná suma 3.072,00 eur za opravu vozidla a faktúrou č. 20140002 zo dňa 03.02.2014 suma 4.512,00 eur za dodanie 4 ks pneumatík a 4 ks diskov. Žalobkyňa si nárok na náhradu vzniknutej škody u žalovanej uplatnila dňa 05.02.2014, predložila faktúry a doklady, ktoré žalovaná požadovala a teda splnila si zákonnú povinnosť písomne žalovanej oznámiť, že nastala poistná udalosť, podal pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu a následkoch a predložila potrebné doklady, ktoré poistiteľ vyžiadal. Žalovaná nereagovala, neoznámila žalobkyni dôvody, pre ktoré poistné plnenie neuhradila. Dňa 14.04.2014 žalobkyňa zaslala žalovanej žiadosť o informáciu a žiadala o uvedenie dôvodov pre ktoré poistné plnenie neuhradila. Dňa 12.05.2014 žalobkyňa na základe predžalobnej výzvy spoločnosti
ALKA TRACKT spol. s.r.o. zaplatila obe faktúry spolu v sume 7.584,00 eur. Žalobkyňa dňa 30.04.2014 požiadala žalovanú o informáciu vo veci a dňa 09.06.2014 vyzvala žalovanú na úhradu pohľadávky v sume 7.584,00 eur a podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka požiadala o úhradu primeraného preddavku v rozsahu 50% z uplatnenej sumy a žiadala preddavok 3.792,00 eur v lehote 5 dní. Výzva bola žalovanej doručená dňa 17.06.2014. Žalovaná nezaplatila ani časť pohľadávky, neposkytla ani primeraný preddavok, nereagovala na predžalobné výzvy a žiadosti o poskytnutie informácie, neoznámila dôvody odopretia poskytnutia poistného plnenia a neinformovala v akom stave sa vyšetrenie poistnej udalosti nachádza. Žalovaná sa dostala do omeškania dňom 23.06.2014.
2. Okresný súd Bratislava III vydal na návrh žalobkyne dňa 05.02.2015 platobný rozkaz č.k. 39Ro/2072/2014-30, v ktorom uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 7.584,00 eur s príslušenstvom , náhradu trov konania vo výške 455,00 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 588,91 eur do 15 dní, alebo v tej istej lehote podať odpor.
3. Žalovaná podala proti platobnému rozkazu v zákonom stanovenej lehote odpor s vecným odôvodnením a žalobu žiadala v celom rozsahu zamietnuť. Žalovaná uviedla, že žalobkyňa vznik poistnej udalosti - odcudzenie kolies motorového vozidla oznámila žalovanej dňa 15.01.2014 a dňa 05.02.2014 si uplatnila nárok na poistné plnenie. Žalovaná v rámci šetrenia poistnej udalosti , v rámci jej likvidácie požiadala detektívnu spoločnosťA3P s.r.o., spoločnosť, ktorá vykonáva pre žalovanú na zmluvnom základe šetrenie podozrivých škodových udalostí, o preverenie vzniku škody, preverenie nákupu a pôvodu náhradných dielov, kedy a kde boli náhradné diely zakúpené. Spoločnosť A3P s.r.o. navrhla žalovanej zamietnuť poistné plnenie, nakoľko obidve faktúry za náhradné diely, ktoré mali byť použité pri oprave vozidla sú podľa vyjadrení dodávateľských spoločností falošné, obe spoločnosti vedú vo veci trestné stíhanie voči spoločnosti ALKA TRACKT s.r.o. Po skončení šetrenia poistnej udalosti žalovaná listom zo dňa 31.10.2014 oznámila žalobkyni, že za poškodené motorové vozidlo nemôže poskytnúť poistné plnenie, nakoľko bolo zistené, že doložené nadobúdacie doklady k náhradným dielom neboli vystavené spoločnosťou Atocogliati E C.S.r.l. a ani spoločnosťou Aven gaat verden. Žalovaná postupovala pri likvidácii poistnej udalosti v súlade s právnymi predpismi, poistnou zmluvou, Všeobecnými poistnými podmienkami a Zmluvnými dojednaniami a poistnú udalosť vybavila bez poskytnutia poistného plnenia.
4. Žalobkyňa sa s dôvodmi neposkytnutia poistného plnenia žalovanou nestotožnila, uviedla, že žalovanej riadne poskytla súčinnosť, o vykonanej oprave riadne predložila faktúry a neporušila žiadne povinnosti, ktoré jej ukladá záväzný právny predpis a nedopustila sa vedomého porušenia akýchkoľvek povinností. K oznámeniu žalovanej, že poistné plnenie žalobkyni neposkytne z dôvodu, že nadobúdacie doklady, ktoré žalovanej predložila spoločnosť ALKA TRACKT, s.r.o. od svojich dodávateľov, údajne neboli vystavené dodávateľmi, ktorých spoločnosť ALKA TRACKT s.r.o. deklarovala, tak táto povinnosť priamo zo zmluvného dojednania, t.j. všeobecných poistných podmienok nevyplýva pre žalobkyňu. Z § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka nevyplýva právo žalovanej nepriznať poistné plnenie, pretože to je viazané na vedomé porušenie povinností uvedených v § 799 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka. Žalobkyňa mala povinnosť predložiť faktúry od opravcu, spoločnosti ALKA TRACKT, s.r.o. a nie od jej dodávateľov, žalobkyňa nikdy nebola vo vzťahu s týmito dodávateľmi. Žalobkyňa riadne zdokladovala výšku škody doložením faktúr vystavených servisom a nemala povinnosť zisťovať pôvod náhradných dielov. Žalovaná nevyužila právo určiť opravovňu, v ktorej sa má vozidlo opraviť. 4.1. Žalobkyňa v priebehu konania uviedla, vo veci ide o spotrebiteľský vzťah keď poistná zmluva a poistné podmienky neboli individuálne dojednané a poukázala na to, že odkaz v poistnej zmluve na Všeobecné poistné podmienky a na výluky z poistenia vyvolávajú nevyvážené postavenie účastníkov poistného vzťahu a teda zmluvná podmienka obsahom, ktorej je dojednanie nepriznať poistné plnenie, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou. Možnosť nepriznať poistné plnenie v zmysle čl. IX bod 11 Všeobecných poistných podmienok je priamo v rozpore s § 799 Občianskeho zákonníka, keď podľa § 799 poistiteľ môže po splnení zákonných podmienok len primerane znížiť poistné plnenie a nie ho vôbec nepriznať, pričom musí ísť o vedomé porušenie a toto by muselo mať podstatný vplyv na poistnú udalosť. Vo vzťahu k stanovisku spoločnosti A3P s.r.o. žalobkyňa uviedla, že ide o neodborné vyjadrenie majúce charakter teoretického odhadu. Žalobkyňa zdokladoval výšku škody doložením fakturácie od servisu a nemal povinnosť zisťovať pôvod náhradných dielov, mala povinnosť predložiť faktúru od opravovne a nie od dodávateľov opravovne.
5. Žalovaná sa následne vyjadrila a uviedla, že žalobkyňa relevantne nepreukázala výšku požadovaného poistného plnenia, nepreukázala aká škoda jej na poistenom vozidle bola spôsobená. Namietla aktívnu legitimáciu žalobkyne z dôvodu, že v čase podania žaloby bol vlastníkom predmetného motorového vozidla iný subjekt a to spoločnosť Consumer Finance Holding a.s.. Žalobkyňa bola leasingový nájomca. Žalovaná tiež namietla uplatnenú výšku poistného plnenia, keď žalobkyňa žiadnym spôsobom nepreukázala stav vozidla bezprostredne pred vznikom poistnej udalosti, nepreukázala aké pneumatiky a disky boli z vozidla odcudzené, aké konkrétne modely a akého veku. 5.1. V priebehu konania žalovaná zotrvala na námietke aktívnej legitimácie žalobkyne, keď v čase vzniku poistnej udalosti nebolo vozidlo majetkom žalobkyne a teda žalobkyňa nemôže byť v zmysle § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka osobou, ktorá má nárok na vyplatenie poistného plnenia. Podľa žalovanej žalobkyňa nepreukázala, že k poistnej udalosti, tak ako uviedla t.j. že vodič vozidla našiel toto vozidlo podložené drevenými špalíkmi, pričom zadná časť sa nachádzala na zemi a z vozidla boli odcudzené všetky disky s pneumatikami, vôbec došlo. Žalobkyňa mala predložiť fotodokumentáciu ako vozidlo vodič vozidla našiel, lebo inak nie je možné posúdiť či rozsah poškodení prahov vozidla zodpovedá tvrdenému skutkovému stavu a priebehu poistnej udalosti. Žalovaná tiež namietla výšku uplatneného nároku namietajúc výšku uplatnených nákladov na opravu. Poukázala na to, že vozidlo malo obuté zimné pneumatiky zn. Roadstone, model Winguard SUV, rozmer 255/55 R18 109V a hliníkové disky zn. O.Z. Racing, model Canyon ST, rozmer 8Jx18 farba strieborná. Z uznesenia o prerušení trestného stíhanie vyplýva, že odcudzené kolesá boli hliníkové zn. O.Z. Racing o veľkosti 18 palcov a zimné pneumatiky neznámej značky čo by teoreticky mohlo korešpondovať s obutím vozidla pri vstupe do poistenia. V servise však boli údajne zakúpené nové pneumatika Brigestone model Turanza ER30 v cene 396,00 eur za kus. K udalosti došlo 29.12.2013, dátum zakúpenia pneumatík mal byť dňa 03.02.2014. Odcudzené mali byť zimné pneumatiky, pričom však žalobkyňa mala zakúpiť letné pneumatiky za cenu 2,5 násobne prevyšujúcu priemernú cenu danej pneumatiky v danom čase, ktorá bola cca v sume 160 eur/kus. Priemerná cena zimnej pneumatiky Roadstone v čase udalosti bola 110 eur/kus. Pochybnosti o reálnom zakúpení pneumatík Brigestone sú zjavné aj z fotodokumentácie po vykonanej oprave zo dňa 06.02.2014 t.j. 3 dni po ich zakúpení, z ktorej vyplýva, že pneumatiky sú silne poznačené používaním, dokonca mechanickým poškodením a teda v žiadnom prípade sa nejednalo o pneumatiky nové tri dní používané. Priemerná cena disku bola vyfaktúrovaná v sume 732,00 eur za kus, čo je cena 2,6 násobne vyššia, keď priemerná cena disku bola v tom čase cca 280,00 eur. Z fotodokumentácie po oprave je zrejmé, že zakúpené mali byť disky rovnakej značky, modelu a rozmeru, ale čiernej farby so stredovou striebornou krytkou. Z katalógu výrobcu O.Z. Racing, výhradného zastúpenia výrobcu pre Slovensko, model Canyon ST sa najneskôr od roku 2012, vyrábal výlučne vo farebnom vyhotovení MG - matná grafitová, so stredovou krytkou tiež vo farbe matná grafitová. V čiernom vyhotovení sa tieto disky nikdy nevyrábali. Podľa žalovanej teda možno dospieť k záveru, že vozidlo po oprave malo nasadené pôvodné strieborné disky, prestriekané na čierno s opomenutím nastriekať na čierno aj stredovú krytku. „Novota“ diskov je zjavná aj z fotodokumentácie.
6. Podľa § 470 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte Civilného sporového poriadku) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 Civilného sporového poriadku právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany. 6.1. Žaloba žalobkyne bola podaná na súd za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku, ale súd konal podľa ustanovení Civilného sporového poriadku, nakoľko z citovaného ustanovenia § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku vyplýva, že v prebiehajúcom konaní sa uplatní tzv. princíp okamžitej použiteľnosti novej právnej úpravy, teda po nadobudnutí účinnosti Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ktorý nadobudol účinnosť dňa 01.07.2016, sa v konaní postupuje podľa novej právnej úpravy. 6.2. Súd poučil strany sporu o procesných právach a povinnostiach strán sporu podľa § 160 Civilného sporového poriadku a podľa § 153 a § 154 Civilného sporového poriadku písomne.
7. Súd vykonal stranami označené dôkazy a to oboznámením sa s predloženými listinnými dokladmi
- potvrdenie o oznámení Obvodnému oddeleniu PZ v Trnave ČVS:ORP-3656/O2-TT-TT-2013 zo dňa 29.12.2013, uznesenie vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ Obvodné oddelenie PZ Trnava
ČVS:ORP-3656/O2-TT-TT-2013 Koll zo dňa 30.01.2014, zápis o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 17.01.2014, poistná zmluva havarijné poistenie motorového vozidla a prípojného vozidla číslo návrhu PZ 275 0100598 zo dňa 01.12.2012, faktúra číslo 2014001 zo dňa 03.02.2014 vystavená spoločnosťou ALKA TRACT spol. s.r.o. na sumu 3.072,00 eur, faktúra číslo 20140002 zo dňa 03.02.2014 vystavená spoločnosťou ALKA TRACT spol. s.r.o. na sumu 4.512,00 eur, oznámenie o vzniku škodovej udalosti z havarijného poistenie motorového vozidla z 03.02.2014, žiadosť žalobkyne o informáciu z 14.04.2014, predžalobná výzva spoločnosti ALKA TRACKT s.r.o. zo dňa 25.04.2014 adresovaná žalobkyni, príjmový pokladničný doklad spoločnosti ALKA TRACKT s.r.o. z 12.05.2014 na sumu 4512,00 eur, účel úhrada fa 2014002, príjmový pokladničný doklad spoločnosti ALKA TRACKT s.r.o. z 12.05.2014 na sumu 3072,00 eur, účel úhrada fa 2014001, opakovaná - urgentná žiadosť žalobkyne o informáciu z 30.04.2014, predžalobná výzva žalobkyne zo dňa 09.06.2014, Všeobecné poistné podmienky pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP 275-2), zápis o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 17.01.2014, žiadosť žalovaného o devinkuláciu - parciálna škoda zo dňa 05.02.2014 adresovaná Consumer Finance Holding a.s., oznámenie Consumer Finance Holding a.s. zo dňa 05.02.2014 o devinkulácii poistného plnenia - splnená č. PU 8011953655, žiadosť žalovaného z 28.03.2014 adresovaná spoločnosti A3P o prešetrenie, záznam spoločnosti A3P s.r.o. o výsledku prešetrovania poistnej udalosti č. PU 8011 953655 zo dňa 09.05.2014, Dodatok č. 1 k záznamu spoločnosti A3P s.r.o. o výsledku prešetrovania poistnej udalosti č. PU 8011 953655 zo dňa 19.05.2014, Dodatok č. 2 spoločnosti A3P s.r.o. o výsledku prešetrovania poistnej udalosti č. PU 8011 953655 zo dňa 23.09.2014, oznámenie OR PZ v Trnave z 30.07.2014, oznámenie žalovaného zo dňa 31.10.2014, oznámenie spoločnosti Consumer Finance Holding a.s. z 21.10.2016 o devinkulácii poistného plnenia, zápis o obhliadke vozidla pri vstupe do poistenia z 03.12.2013, 2 ks CD s fotografiami motorového vozidla pred vstupom do poistenia a po PU, fotografie motorového vozidla, cena pneumatík Bridgestone Turanza ER30 255/55 R18 - doklad z internetu z 23.11.2016, cena diskov OZ Canyon ST 8/18 5x130 ET43 - doklad z internetu z 23.11.2016, fotografie diskov a ich cenník, e mail D. E. z 05.12.2016, kópia spisového materiálu OR PZ v Trnave ČVS: ORP-3656/O2-TT-TT-2013, oznámenie žalovaného zo dňa 31.10.2014, oznámenie spoločnosti Consumer Finance Holding a.s. z 21.10.2016 o devinkulácii poistného plnenia, zápis o obhliadke vozidla pri vstupe do poistenia z 03.12.2013, znalecký posudok č. 11/2018 zo dňa 19.05.2018 vypracovaný znalcom Ing. Ján Skaloš vo veci poškodenia motorového vozidla R. Q..
8. Súd mal v konaní po oboznámení sa s obsahom listinných dokladov a na základe zhodných tvrdení strán za preukázané, že 8.1. Žalobkyňa ako poistník/poistený uzavrela so žalovanou ako poisťovateľom dňa 01.12.2012 poistnú zmluvu - havarijné poistenie motorového a prípojného vozidla číslo návrhu PZ 275 0100598, číslo zmluvy 6812781516, predmetom, ktorej bolo poistenie vozidla R. Q., evidenčné číslo Q., so začiatkom poistenie 03.12.2012 a to na dobu neurčitú. V poistnej zmluve bola dohodnutá spoluúčasť 5%, minimálne 166 eur. Poistené motorové vozidlo bolo pred vstupom do poistenia obhliadnuté a bolo v dobrom technickom stave a nepoškodené a inštalované predpísané zabezpečovacie zariadenia boli funkčné. 8.2. Dňa 29.12.2013 oznámil E. Š. na Obvodnom oddelení Policajného zboru v Trnave krádež všetkých štyroch kolies (aj s pneumatikami) z motorového vozidla zn. R. Q., EČ: Q.-P., farby modrej metalízy ako to vyplýva z potvrdenia o oznámení ČVS:ORP-3656/O2-TT-TT-2013 zo dňa 29.12.2013. 8.3. Poverený príslušník Okresného riaditeľstva Policajného zboru, Obvodné oddelenie PZ Trnava, uznesením ČVS:ORP-3656/O2-TT-TT-2013 Koll zo dňa 30.01.2014 trestné stíhanie vo veci prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, ktorého skutku sa dopustil neznámy páchateľ tým, že v čase od 17.15 hod. do 22.40 hod. dňa 29.12.2013 v Trnave na ul. I.. P. Č. XX, z tam odparkovaného motorového vozidla zn. R. Q., EČ: Q.-P., farby modrej metalízy, zdemontoval a následne odcudzil všetky 4 komplet kolesá, pričom predmetné vozidlo vypodložil drevenými „špalíkmi“ s tým, že odcudzené kolesá boli hliníkové zn. OZ Racing o veľkosti 18 palcov a pneumatiky boli zimné neznámej značky, čím takto uvedeným konaním vlastníkovi vozidla spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. vznikla škoda krádežou uvedených vecí vo výške 2.400,- eur, prerušil, lebo sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej osobe. 8.4. Dňa 14.01.2014 bola vykonaná obhliadka motorového vozidla R. Q. ev. č. Q. pred uskutočnenou opravou vozidla po odcudzení kolies a diskov. 8.5. Opravu predmetného motorového vozidla R. Q. vykonala na základe objednávky žalobkyne spoločnosť ALKA TRACKT spol. s.r.o., ktorá žalobkyni za jeho opravu vystavila faktúru číslo 2014001 zo dňa 03.02.2014 na sumu 3.072,00 eur za vykonanú prácu a náhradné diely potrebné na opravu
poškodení vozidla. Žalobkyňa sumu 3.072,00 eur vyfakturovanú faktúrou č. 2014001 zaplatila dňa 12.05.2014, ako to vyplýva z príjmového pokladničného dokladu spoločnosti ALKA TRACKT s.r.o. 8.6. Spoločnosť ALKA TRACKT spol. s.r.o. faktúrou číslo 2014002 zo dňa 03.02.2014 na sumu 4.512,00 eur vyfakturovala žalobkyni tovar - 4 kusy pneumatík 255/55 R18 109Y ER 30 zn. BRIGESTONE a 4 kusy diskov OZ 8J-18 H2 ET 43 5-130, DISK. Žalobkyňa sumu 4.512,00 eur vyfakturovanú faktúrou č. 2014002 zaplatila dňa 12.05.2014, ako to vyplýva z príjmového pokladničného dokladu spoločnosti ALKA TRACKT s.r.o. 8.7. Žalobkyňa oznámila žalovanej vznik škodovej udalosti z havarijného poistenia motorového vozidla písomne dňa 03.02.2014 a uviedla, že k poistnej udalosti došlo dňa 29.12.2013 medzi 18..00 - 23.00 hod. v Trnave na ul. A. Kubinu. Po príchode k vozidlu bolo vozidlo bez kolies a pneumatík, položené na štyroch špalíkoch a zadnou časťou na zemi. Poškodený bol 2 x podbeh, 2 x spodný plast podbehu a odcudzené 4 kolesá a 4 pneumatiky. 8.8. Spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. listom zo dňa 05.02.2014 oznámila žalovanej na základe jej výzvy zo dňa 05.02.2014, že žalobkyňa má ako dlžník splnené záväzky vyplývajúce zo zmluvy o pôžičke č. 120123336 za pôžičku na motorové vozidlo R. Q. 5,00 TDI a že dáva súhlas na uvoľnenie poistného plnenia okrem totálnej škody dlžníkovi. Listom zo dňa 21.10.2016 spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. oznámila splnenie podmienky na devinkuláciu poistného plnenia, keď žalovaná ako dlžník má splnené záväzky zo zmluvy o pôžičke č. 120123336, za pôžičku na motorového vozidlo. 8.9. Žalobkyňa listom zo dňa 14.04.2014 požiadala žalovanú o informáciu k poistnej udalosti č. 8011953655, keď dňa 05.02.2014 odovzdala všetky podklady poisťovni a doposiaľ jej finančné prostriedky neboli zaslané a nebolo jej doručené ani žiadne vyjadrenie poisťovne. 8.10. Spoločnosť ALKA TRACKT spol. s.r.o. listom zo dňa 25.04.2014 vyzvala žalobkyňu na úhradu splatnej faktúry č. 2014001 v sume 3.072,00 eur a faktúry č. 2014002 v sume 4.512,00 eur a to v lehote 7dní od doručenia výzvy. 8.11. Listom zo dňa 30.04.2014 žalobkyňa opätovne vyzvala žalovanú na výplatu poistného plnenia z predmetnej poistnej udalosti. Predžalobnou výzvou zo dňa 09.06.2014 žalobkyňa vyzvala žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 7.584,00 eur do 5 dní od jej doručenia. 8.12. Žalovaná v rámci prešetrenia poistnej udalosti listom zo dňa 28.03.2014 požiadala spoločnosť A3P s.r.o. o prešetrenie, žiadala o preverenie vzniku škody, preverenie nákupu a pôvodu náhradných dielov servisom a zistenie iných skutočností. Spoločnosť A3P s.r.o. listom zo dňa 09.05.2014 č.p. D-76/ KP/PU-14-13 Záznam o výsledku prešetrenia poistnej udalosti č. PU 8011 953655 , oznámila výsledok prešetrenia a uviedla, že vyšetrovaním poistnej udalosti neboli zistené skutočnosti, ktoré by nasvedčovali resp. potvrdzovali, že poistená (žalobkyňa) uvádzala pri oznamovaní poistnej udalosti nepravdivé údaje alebo sa akýmkoľvek spôsobom podieľala na odcudzení kolies a poškodení vozidla. Z dôvodu, že neboli dodané nadobúdacie doklady od nákupu náhradných dielov navrhla zvážiť poisťovateľovi (žalovanej) výšku poistného plnenia. V Dodatku č. 1 k Záznamu o výsledku prešetrenia zo dňa 19.05.2014 bolo uvedené, že pracovníkom A3P s.r.o. boli získané kópie nadobúdacích dokladov od náhradných dielov použitých pri oprave. V Dodatku č. 2 k Záznamu o výsledku prešetrenia zo dňa 23.09.2014 spoločnosť A3P s.r.o. uviedla, že v súvislosti s pátraním po pravosti vystavených faktúr za náhradné diely bolo zistené, že faktúra, ktorá mala byť vystavená spoločnosťou Autocogliati E C. S.r.l. pre spoločnosť Alka Trackt s.r.o. vo výške 4.060,80 eur je falošná, spoločnosťou Autocogliati E C. S.r.l. nebola vystavená a vo veci bola podaná sťažnosť na Talianske orgány. Faktúra, ktorá mala byť vystavená spoločnosťou Avenu gaat verder pre spoločnosť Alka Trackt s.r.o. vo výške 2.158,44 eur za náhradné diely použité pri oprave predmetného vozidla je falošná, spoločnosťou Avenu gaat verder nebola vystavená a vo veci bolo podané trestné oznámenie na miestnych orgánoch. Spoločnosť A3P s.r.o. navrhla žalovanej poistné plnenie zamietnuť, nakoľko obe faktúry za náhradné diely, ktoré mali byť použité pri oprave daného motorového vozidla, sú podľa vyjadrenia oboch dodávateľských spoločností falošné. 8.13. Žalovaná listom zo dňa 31.10.2014 oznámila žalobkyni, že šetrením poistnej udalosti na motorovom vozidle EČ Q. P. bolo zistené, že doložené nadobúdacie doklady k náhradným dielom neboli vystavené spoločnosťou Autocogliati E C.S.S.r.l. ani spoločnosťou Aven gaat verden. Žalovaná ako poisťovateľ zamietla poistné plnenie podľa článku IX. bod 11 b) Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel z dôvodu, že poistník, poistený alebo oprávnená osoba uviedli nepravdivé alebo neúplné skutočnosti ovplyvňujúce podmienky likvidácie poistnej udalosti, najmä určenie výšky poistného plnenia. 8.14. Žalovaná pri vstupe predmetného osobného motorového vozidla do poistenia vyhotovila fotodokumentáciu predmetného vozidla a uskutočnila jeho obhliadku dňa 03.12.2012, pri ktorej bolo zistené, že vozidlo malo obuté zimné pneumatiky zn. Roadstone, model Winguard SUV, rozmer 255/55
R18 109V a hliníkové disky zn. Racing, model Canyon ST, rozmer 8Jx18, rozteč 5x130, zális ET43, farba strieborná. 8.15. Z fotodokumentácie motorového vozidla vyhotovenej po vykonanej oprave motorového vozidla v dôsledku odcudzenia pneumatík a diskov vyplýva, že vozidlo malo pneumatiky rovnakej značky, modelu a rozmeru, malo disky rovnakej značky, modelu a rozmeru, ale čiernej farby so striebornou stredovou krytkou. 8.16. Znalec Ing. Ján Skaloš, znalec z odboru Doprava cestná, odvetvie odhad hodnoty cestných vozidiel, technický stav cestných vozidiel vypracoval na základe poverenia súdu písomný znalecký posudok číslo 11/2018 zo dňa 19.05.2018 vo veci poškodenia motorového vozidla R. Q. R. 5,0 TDI. Znalec stanovil náklady na opravu poškodenia vozidla spočívajúce vo výmene 4 ks diskov a 4 ks pneumatík , ktoré na vozidle chýbali v sume 1.775, eur s DPH a uviedol, že vo výpočte zohľadnil cenu diskov na úrovni 296 eur s DPH za kus (podľa cenníka diskov O.Z. spol. Pro Racing. Cenu pneumatík zohľadnil na úrovni priemernej ceny pre značku Roadstone Winguard s rozmerom 255/55 R18 109V (vozidlo ich malo pri vstupe so poistenia), získanej z internetového portálu heureka.sk a to v hodnote cca 111 eur s DPH za 1 kus. Znalec uviedol, že detaily prahov, na ktorých bolo vozidlo vypodložené a iné poškodenia v súvislosti s odcudzením kolies zdokumentované neboli resp. z dostupnej fotodokumentácie neboli rozpoznateľné. Pri stanovení nákladov na opravu poškodenia vozidla vychádzal z technológie opravy predpísanej výrobcom vozidla. Hodnotu opravy kalkuloval na úrovni cien autorizovanej opravovne vozidla k rozhodnému dátumu. Výška použitej NH na opravu bola použitá podľa servisu AUTOCOMODEX Trnava s.r.o.. Náklady a režijný materiál (ventily, vyvažovacie závažia) účtoval na úrovni 2% z celkového materiálu. Znalec náklady na opravu vozidla, podľa zdokumentovaného poškodenia technikom spoločnosti Slovexperta pri obhliadke dňa 22.01.2014 vyčíslil ku dňu 29.12.2013 v sume 8.170,00 eur. Cenu náhradných dielov a mzdu za prácu, diely určené na výmenu: 4 disky, 4 pneumatiky, bezpečnostné skrutky, vonkajšie plechy prahov dverí Ľ+P, plastové kryty podlahy Ľ+P, diely určené na kontrolu/opravu: kontrola zavesenia kolies vrátane plechových krytov bŕzd a brzdových kotúčov. Vo výpočte nezohľadnil náklady za prídavné a sťažené práce. Znalec v znaleckom posudku uviedol k stavu diskov po vykonaní opravy, že na vozidle po oprave sú namontované disky kolies z ľahkých zliatin značky O.Z., model CANYON ST, s rozmerom 8,0 x18“. Disky sú nastriekané čiernou farbou a stredové ozdobné kryty sú strieborné. Touto čiernou farbou sú na určitých miestach nastriekané aj von. bočnice PĽ a ZĽ pneumatiky. Tento model diskov sa dodával len v striebornej farbe - METAL SILVER a neskôr len v matnej grafitovej - MATT GRAPHITE SILVER. Obe „farbické“ vyhotovenia diskov sú odlišné od farebného vyhotovenia v akom boli disky zdokumentované na obhliadke po oprave vozidla. Vzhľadom na nekvalitnú fotodokumentáciu a znečistenie diskov znalec nevedel posúdiť stupeň opotrebenia diskov na kolese PP, PĽ, ZĽ. Na disku kolesa ZP je vidieť malé poškodenie okraja ráfu, ktoré je zastriekané čiernou farbou, pričom pneumatika poškodená nie je. Vo vzťahu k stavu pneumatík po vykonaní opravy, znalec uviedol, že pneumatiky namontované na všetky 4 kolesá vozidla po oprave sú značky Bridgestone, model Turanza ER30, s rozmerom a charakteristikou 255/55 R18 109Y XL. Dátum výroby pneumatík nie je možné z dostupnej fotodokumentácie zistiť. Hĺbka dezénu pneumatík nie je uvedená v žiadnom zápise a nie je dostupná žiadna fotodokumentácia, ktorá by zachytávala meranie hĺbky dezénu, či už meradlom na to určeným alebo porovnaním voči zvolenému predmetu, z ktorej by bolo možné hĺbku dezénu odvodiť. Hĺbku dezénu pneumatík znalec určil približne, na základe fotodokumentácie dezénu prednej ľavej pneumatiky a zadnej ľavej pneumatiky, ktorých dezén porovnal voči dezénu novej pneumatiky a dezénu opotrebovaných pneumatík z inzerátov. Znalec odhadol hĺbku dezénu na viac ako 8 mm tzn. hĺbka dezénu je veľmi podobná s hĺbkou dezénu novej pneumatiky. 18.17. Strany sporu sa k vypracovanému znaleckému posudku č. 11/2018 zo dňa 19.05.2018 písomne nevyjadrili.
19. Medzi stranami po vykonanom dokazovaní ostala sporná aktívna legitimácia žalobkyne a výška uplatnenej výšky poistného plnenia za zabezpečenie nových 4 kusov pneumatík a diskov po odcudzení pôvodných. 19.1. Žalobkyňa poukázala na ustanovenie § 799 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého je poisťovňa oprávnená plnenie z poistnej zmluvy znížiť iba v prípade, ak poistený vedome porušil svoje zákonom ustanovené povinnosti a to znížiť vo výške, ktorá zodpovedá vplyvu takého vedomého porušenia na rozsah poisťovne plniť. Žalovaná nepreukázala žiadne porušenie povinnosti žalobkyňou a už vôbec nie vedomé porušenie povinností. Žalobkyňou uplatnená suma zodpovedá nároku poisteného na poistné plnenie, pričom toto plnenie je ešte nižšie než aké by bola žalovaná povinná plniť. Žalobkyňa poukázala na článok 9 bod 1 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie, podľa ktorých poisťovňa za škodu vzniknutú poistnou udalosťou poskytne poistné plnenie v rozsahu nákladov na uvedenie poškodeného
vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou. Znalec v znaleckom posudku vyčíslil náklady na opravu poškodenia vozidla v sume 8.170,00 eur, teda v sume vyššej ako si uplatnila žalobkyňa. 19.2. Žalovaná zotrvala na stanovisku, že oprávnene neposkytla poistné plnenie a to v zmysle článku 9 bod 11 Všeobecných poistných podmienok, keď mala za to, že žalobkyňa uviedla nepravdivé skutočnosti týkajúce sa vzniku poistnej udalosti. V tejto súvislosti žalovaná poukázala na závery znaleckého posudku, podľa ktorých nebolo preukázané/zadokumentované, že by došlo k poškodeniu bočných prahov vozidla. Žalovaná spochybnila aj odcudzenie diskov, keď mala za to, že znaleckým dokazovaním bolo preukázané, že 3 týždne po poistnej udalosti bolo vozidlo vybavené typovo totožnými diskami ako pred poistnou udalosťou s výnimkou, že tieto boli prestriekané čiernou farbou, pričom v takomto farebnom vyhotovení sa príslušné disky nevyrábali.
20. Súd základ uplatneného nároku žalobkyne posúdil podľa ustanovení Občianskeho zákonníka a príslušných Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP 275-2) a zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie motorových vozidiel (ZD 275-2).
21. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 790 Občianskeho zákonníka, poistiť možno najmä a) majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku); b) fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb); c) zodpovednosť za škodu vzniknutú na živote a zdraví alebo na veci, prípadne zodpovednosť za inú majetkovú škodu (poistenie zodpovednosti za škodu).
Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
Podľa § 799 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.
Podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.
Podľa Článku VI bod 16 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie motorových vozidiel (ZD 275-2) poistený je povinný na požiadanie poisťovne predložiť hodnoverné doklady za opravu MV. V prípade, že poisťovni nebudú predložené hodnoverné doklady o oprave resp. o pôvode použitých náhradných dielov pri oprave MV, poisťovňa bude poistné plnenie primerane krátiť v zmysle ustanovení § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka.
Podľa Článku IX bod 1 Zmluvných dojednaní za škodu vzniknutú podľa typu poistenia A alebo B, poisťovňa poskytne poistné plnenie, v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného alebo zničeného MV do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou, alebo v rozsahu nákladov na znovuzriadenie zničeného alebo odcudzeného MV so zohľadnením dojednanej spoluúčasti, maximálne však vo výške všeobecnej hodnoty MV v dobe bezprostredne pred poistnou udalosťou.
Podľa Článku IX bod 2 Zmluvných dojednaní po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV nasledovne: a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu uvádzanú výrobcom. Súčasťou účtovných dokladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV. č.l. -41-
Podľa Článku IX bod 11 Zmluvných dojednaní poisťovateľ je oprávnený zamietnuť poistné plnenie ak poistník, poistený alebo oprávnená osoba: a) uvedie nepravdivé alebo neúplné podstatné skutočnosti týkajúce sa vzniku a priebehu poistnej udalosti b) uvedie nepravdivé alebo neúplné skutočnosti ovplyvňujúce podmienky likvidácie poistnej udalosti, najmä určenia výšky poistného plnenia.
22. Súd po vyhodnotení vykonaného dokazovania a po právnom vyhodnotení veci dospel k záveru, že žaloba žalobkyne na zaplatenie poistného plnenia je dôvodná v časti o zaplatenie sumy 4.604,65 eur s príslušenstvom a vo zvyšku žalobu žalobkyne zamietol.
23. Podľa citovaného zákonného ustanovenie § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť teda poistná udalosť. Za poistnú udalosť treba považovať skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť. Takouto skutočnosťou je vznik náhodnej udalosti v zmluve bližšie označenej, ku ktorej došlo v čase trvania poistenia a vznik škody z tejto udalosti. Poistná udalosť musí spĺňať dve podmienky a to vznik náhodnej udalosti bližšie označenej poistnou zmluvou, ku ktorej došlo počas trvania poistenia a z nej vzniknutá škoda. Z vyššie uvedeného vyplýva, že poisťovateľovi vzniká povinnosť poskytnúť poistné plnenie v prípade, že je preukázaná príčinná súvislosť medzi poistnou udalosťou, v tomto prípade odcudzením kolies poisteného vozidla a vznikom škody v prejednávanej veci náhrady zodpovedajúcej primeraným nákladom na opravu/znovuzriadenie veci - motorového vozidla. Vznik práva poisteného na poskytnutie poistného plnenia od poisťovne je podmienený uzatvorením poistnej zmluvy a obsahom práv a povinností upravených medzi poisteným a poisťovateľom v poistenej zmluve, všeobecných poistných podmienkach alebo osobitných poistných podmienkach. Nárok poisteného voči poisťovni na zaplatenie poistného plnenia je nárokom založeným na poistnej zmluve a v nej dojednaných podmienkach a vzťahuje sa naň všeobecné pravidlo zakotvené v § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka podľa, ktorého právo na plnenie vznikne, ak dôjde k poistnej udalosti.
24. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobkyňa so žalovanou dňa 01.12.2012 uzavrela poistnú zmluvu pre havarijné poistenie motorového a prípojného vozidla číslo návrhu 275 0100598 predmetom, ktorej bolo poistenie motorového vozidla zn. R. Q., evidenčné číslo Q. so začiatkom poistenia 03.12.2012 a že dňa 29.12.2013 došlo k vzniku udalosti v dôsledku odcudzenia všetkých štyroch kolies (pneumatiky a disky) vozidla. Medzi stranami bolo nesporné, že žalovaná po oznámení poistnej udalosti žalobkyňou na motorovom vozidle vykonala šetrenie poistnej udalosti a že listom zo dňa 31.10.2014 oznámila žalobkyni, že zamieta poistné plnenie podľa článku IX - Plnenie poisťovne, bod 11 b) Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel z dôvodu, že poistník, poistený alebo oprávnená osoba uviedli nepravdivé alebo neúplné skutočnosti ovplyvňujúce podmienky likvidácie poistnej udalosti, najmä určenia výšky poistného plnenia.
25. Žalovaná namietala aktívnu legitimáciu žalobkyne tvrdiac, že v čase poistnej udalosti žalobkyňa nebola vlastníkom predmetného motorového vozidla, bola len leasingovým prenajímateľom (držiteľom vozidla) pričom vlastníkom motorového vozidla bola spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s. 25.1. Súd sa námietkou žalovanej ohľadne nedostatku aktívnej legitimácie žalobkyne nestotožnil. Žalobkyňa aktívnu legitimáciu na uplatnenie nároku, výplatu poistného plnenia preukázala a bola v konaní aktívne legitimovaná. Žalobkyňa opakovane predložila súhlas spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. (zo dňa 05.02.2014 a zo dňa 21.10.2016) s vyplatením poistného plnenia z predmetnej poistnej udalosti žalobkyni (devinkuláciu poistného plnenia), teda bola určená osoba (žalobkyňa), ktorej nárok na poistné plnenie vznikol.
26. Žalovaná namietala skutočnosť, že žalobkyňa nepreukázala relevantným spôsobom, že k poistnej udalosti došlo tak ako žalobkyňa uvádzala a zotrvala na dôvodnosti zamietnutia poistného plnenia v dôsledku žalobkyňou uvedených nepravdivých skutočností týkajúcich sa vzniku poistnej udalosti. 26.1. Vo vzťahu k tvrdeniu žalovanej, že k poistnej udalosti tak ako uvádzala žalobkyňa, nedošlo súd uvádza, že žalovaná nijakým spôsobom nepreukázala svoje tvrdenie, neuviedla žiadne bližšie okolnosti z ktorých vyvodila, že k poistnej udalosti nedošlo resp., že k nej nedošlo spôsobom opísaným žalobkyňou. Žalobkyňa vznik poistnej udalosti - odcudzenie štyroch kolies z motorového vozidla riadne nahlásila polícii a táto udalosť prešetrovala, vykonala ohliadku miesta činu, vyhotovila fotodokumentáciu vozidla a vo veci prečinu krádeže začala uznesením zo dňa 30.12.2013 trestné stíhanie. Trestné stíhanie bolo uznesením ČVS:ORP-3656/O2-TT-TT-2013 Koll zo dňa 30.01.2014 prerušené, lebo sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej osobe. Súd mal teda za preukázané, že dňa 29.12.2013 na parkovisku v Trnave na ul. A. Kubinu č. XX došlo k odcudzeniu všetkých štyroch kolies z tam odparkovaného vozidla zn. R. Q. evidenčné číslo Q. P., keď neznámy páchateľ z vozidla zdemnotoval a následne odcudzil všetky štyri kolesá - hliníkové kolesá zn. OZ Racing o veľkosti 18 palcov a zimné pneumatiky neznámej značky. 26.2. V konaní bolo nesporné, že strany sporu sa dohodli na poistení majetku - osobného motorového vozidla zn. R. Q. evidenčné číslo Q. P.. Nárok poisteného na plnenie od poisťovateľa vzniká, ak nastane udalosť vymedzená v poistnej zmluve, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť) a k takejto poistnej udalosti došlo počas trvania poistenia. Vznik práva poisteného na poskytnutie poistného plnenia od poisťovne je podmienený uzatvorením poistnej zmluvy a obsahom práv a povinností upravených medzi poisteným a poisťovateľom v poistenej zmluve, všeobecných poistných podmienkach alebo osobitných poistných podmienkach. Nárok poisteného voči poisťovni na zaplatenie poistného plnenia je nárokom založeným na poistnej zmluve a v nej dojednaných podmienkach a nejde o nárok poisteného voči poisťovni na náhradu škody. Na nárok poisteného voči poisťovni sa vzťahuje všeobecné pravidlo zakotvené v § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka podľa, ktorého právo na plnenie vznikne, ak dôjde k poistnej udalosti.
27. Žalovaná neposkytla poistné plnenie žalobkyni, keď poistné plnenie zamietla podľa článku IX. bod 11 b) Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel z dôvodu, že žalobkyňa ako poistník/poistený uviedla nepravdivé alebo neúplné skutočnosti ovplyvňujúce podmienky likvidácie poistnej udalosti, najmä určenie výšky poistného plnenia. Uvedenie nepravdivých skutočností zdôvodnila tým, že detektívna spoločnosť A3P s.r.o., spoločnosť, ktorá vykonáva pre žalovanú na zmluvnom základe šetrenie podozrivých škodových udalostí, ktorú žalovaná preverila prešetrením vzniku škody, nákupu a pôvodu náhradných dielov, navrhla žalovanej ako poisťovateľovi zamietnuť poistné plnenie, nakoľko faktúry za náhradné diely, ktoré mali byť použité pri oprave vozidla sú podľa vyjadrení dodávateľských spoločností falošné a obe spoločnosti vedú vo veci trestné stíhanie voči spoločnosti ALKA TRACKT s.r.o., spoločnosti, ktorá opravu vozidla realizovala. 27.1. Právo žalovanej ako poisťovne zamietnuť poistné plnenie z ustanovení § 788 a nasl. Občianskeho zákonníka nevyplýva. Ustanovenie § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka upravuje záväzne východiská pre posudzovanie zníženia poistného plnenia zo strany poistiteľa tak, že poisťovateľ je povinný preukázať vedomé porušenie povinností zo strany poisteného a podstatný vplyv tohto porušenia na vznik poistnej udalosti, aby mohol pristúpiť k zníženiu poistného plnenia. Ustanovenie § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka prenáša v súdnom konaní dôkazné bremeno preukázania vedomého porušenia povinnosti poisteným a podstatného vplyvu tohto porušenia na vznik poistnej udalosti na poisťovateľa. Žalovaná ako poisťovateľ však v tomto konaní nepreukázala vedomé porušenie akejkoľvek povinnosti žalobkyňou ako poistenou a preto súd dospel k záveru, že žalovaná dôkazné bremeno na preukázanie uvedeného neuniesla. Žalobkyni vznikol nárok na poistné plnenie. Skutočnosť ohľadne žalovanou tvrdených falošných faktúrach, žalovaná nijakým spôsobom nepreukázala. Súd žalovanou predložené
stanovisko spoločnosti A3P s.r.o., obsahom, ktorého je záver o falošných faktúrach predložených opravcom/servisom , ktorý vozidlo opravoval súd vyhodnotil len ako skutkové tvrdenie žalovanej a nie ako dôkaz odborne spôsobilej osoby. Spoločnosť A3P, s.r.o. nie je odborne spôsobilá osoba, ktorá by bola oprávnená podávať odborné vyjadrenia či expertízy, nie je zapísaná v zozname znaleckých organizácií. Podľa výpisu z obchodného registra spoločnosti A3P, s.r.o. predmetom podnikania je prevádzkovanie odbornej prípravy a poradenstva, strážna služba, detektívna služba a technické služby podľa zákona č. 473/2005 Z.z. o súkromnej bezpečnosti . 27.2. Súd sa na viac stotožnil s tvrdením žalobkyne, že zo žiadneho právneho predpisu a ani z ustanovení Všeobecných poistných podmienok a zmluvných dojednaní nevyplýva, že podmienkou poskytnutia poistného plnenia je preukázanie nadobudnutia náhradných dielov použitých pri oprave vozidla. Podmienkou poskytnutia poistného plnenia bolo preukázanie, ako súd už uviedol, že k poistnej udalosti došlo a že v jej dôsledku došlo k oprave motorového vozidla. žalobkyňa preukázala obe podmienky teda vznik poistnej udalosti a tiež , že vozidlo bolo opravené a žalobkyňa za opravu vozidla vystavené faktúry zaplatila.
28. Súd za stavu, keď mal za to, že žalovaný nepreukázal dôvodnosť ním zamietnutej výplaty poistného plnenia pristúpil k stanoveniu výšky poistného plnenia. 28.1. Žalobkyňa sa domáhala voči žalovanej zaplatenia sumy 7.584,00 eur ako poistného plnenia, keď za opravu motorového vozidla a dodanie štyroch kusov pneumatík a diskov žalobkyňa spoločnosti ALKA TRACKT s.r.o. zaplatila žalovanú sumu. Spoločnosť ALKA TRACKT s.r.o. v súvislosti s opravou motorového vozidla po odcudzení štyroch kolies vystavila žalobkyni faktúru č. 2014001 zo dňa 03.02.2014 na sumu 3.072,00 eur za opravu motorového vozidla po odcudzení kolies a faktúru č. 2014002 zo dňa 03.02.2014 na sumu 4.512,00 eur za dodanie 4 ks pneumatík a 255/55 R18 109Y ER 30 BRIGESTONE a 4 ks diskov OZ 8J-18 H2 ET 43 5-130. 28.2. Žalovaná sumu 3.072,00 vyfakturovanú faktúrou č. 2014001 zo dňa 03.02.2014 za opravu motorového vozidla, za dodaný tovar a uskutočnené práce spoločnosťou ALKA TRACKT s.r.o. nijakým spôsobom nesporovala a vyfakturovanú sumu čo do výšky nenamietala. Namietala uplatnenú výšku plnenia na základe úhrady faktúry spoločnosti ALKA TRACKT spol. s.r.o. č. 2014002 zo dňa 03.02.2014 vo výške 4.512,00 eur a preukazovala neprimeranosť fakturovanej ceny za dodané pneumatiky a disky.
28.3. Znalec Ing. Ján Skaloš, znalec z odboru Doprava cestná, odvetvie odhad hodnoty cestných vozidiel, technický stav cestných vozidiel v znaleckom posudku číslo 11/2018 zo dňa 19.05.2018 vypracovaného vo veci poškodenia motorového vozidla R. Q. R. 5,0 TDI stanovil náklady na opravu poškodenia vozidla spočívajúce vo výmene 4 ks diskov a 4 ks pneumatík, ktoré na vozidle chýbali a to v sume 1.775, eur s DPH keď zohľadnil cenu diskov na úrovni 296,00 eur s DPH za kus (podľa cenníka diskov O.Z. spol. Pro Racing, pričom cenu pneumatík zohľadnil na úrovni priemernej ceny pre značku Roadstone Winguard s rozmerom 255/55 R18 109V, keď vozidlo ich malo pri vstupe so poistenia a to v hodnote cca 111,00 eur s DPH za 1 kus. Strany sporu závery znalca nijakým spôsobom nesporovali. Znalec v predmetnom znaleckom posudku tiež stanovil náklady na opravu poškodenia vozidla vzniknutého pri odcudzení kolies, zadokumentovaného pri obhliadke vozidla dňa 22.01.2014 a to ku dňu 29.12.2013, v sume 8.170 eur s DPH, keď stanovil náklady na opravu poškodení za stavu vymenených náhradných originálnych dielov a prácu uskutočnenú v značkovom servise.
29. Súd žalobkyni za opravu poškodení predmetného motorového vozidla vzniknutých v dôsledku poistnej udalosti priznal žalobkyňou uplatnenú sumu 3.072,00 eur (faktúra č. 2014001 zo dňa 03.02.2014) , keď žalovaná túto sumu relevantným spôsobom nespochybnila. Súd na stanovenie výšky nákladov na opravu poškodení, stanovených znalcom neprihliadal z dôvodu, že podľa § 216 Civilného sporového poriadku je viazaný žalobným návrhom a nemôže prekročiť žalobný návrh a prisúdiť viac ako sa žalobkyňa domáhala. Súd tiež neprihliadol na znalcom vyčíslené náklady na opravu vozidla z dôvodu, že oprava motorového vozidla žalobkyne nebola uskutočnená v značkovom servise. Súd pri stanovení výšky nákladov za nákup odcudzených 4 ks pneumatík a 4 ks diskov vychádzal zo stanovenia týchto nákladov znalcom v znaleckom posudku a mal za to, že výška týchto nákladov predstavuje sumu 1.775,00 eur s DPH. 29.2. Súd vzhľadom na uvedené stanovil výšku nákladov za opravu poškodení vozidla a nákup odcudzených 4 ks pneumatík a 4 ks diskov spolu v sume 4.847,00 eur (1.775,00 eur + 3.072,00 eur). 29.3. Strany sporu si v poistnej zmluve dohodli spoluúčasť vo výške 5% minimálne 166,00 eur, ktorá sa od celkovej výšky poistného plnenia odpočíta. Táto skutočnosť medzi stranami nebola sporná.
29.4. Súd priznal žalobkyni nárok na zaplatenie poistného plnenia vo výške 4.604,65 eur (4.847,00 eur - 242,35 eur), keď zohľadnil stranami dohodnutú spoluúčasť 5%, ktorá predstavuje sumu 242,35 eur (5% zo sumy 4.847,00 eur). Súd žalobu vo zvyšku ako nedôvodnú zamietol.
30. Žalobkyňa si voči žalovanej uplatnila i úroky z omeškania vo výške 5,15% ročne odo dňa 23.06.2014 do zaplatenia, keď žalovaná bola s plnením poistného plnenia v omeškaní. Žalovaná neuhradila ani časť pohľadávky, neposkytla žalobkyni ani primeraný preddavok, na jej predžalobné výzvy a žiadosti o poskytnutie plnenia nijakým spôsobom nereagovala, dôvody odopretia poskytnutia poistného plnenia neoznámila a žalobkyňu neinformovala v akom stave sa vyšetrenie poistnej udalosti nachádza. Žalobkyňa vyzvala žalovanú predžalobnou výzvou na úhradu poistného plnenia v lehote 5 dní. Výva bola žalovanej doručená dňa 17.06.2014 a teda do omeškania sa žalovaná dostala dňom 23.06.2014. 30.1. Žalovaná žalobkyňou uplatnené úroky z omeškania a ňou uvedený deň omeškania nesporovala.
31. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
32. Súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobkyni i úroky z omeškania vo výške 5,15% ročne odo dňa 23.06.2014 do zaplatenia, teda vo výške a odo dňa uplatnenej žalobkyňou. Žalovaná bola povinná poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poskytnúť poistné plnenie, žalovaná žalobkyňou ustálené omeškanie nesporovala.
33. Súd po vyhodnotení vykonaného dokazovania a po právnom vyhodnotení veci dospel k záveru, že žaloba žalobkyne je dôvodná v časti o zaplatenie 4.604,65 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,15% ročne zo sumy 4.604,65 eur odo dňa 23.06.2014 do zaplatenia a vo zvyšku žalobu žalobkyne zamietol. Strany sporu znášajú zodpovednosť za skutkový stav a musia dokazovať svoje tvrdenia. Konanie je založené na kontradiktórnej zásade, podľa ktorej strana svoje tvrdenia musí preukazovať dôkazmi. Žalobkyňa v konaní uniesla dôkazné bremeno na preukázanie svojho nároku v súdom priznanej výške poistného plnenia.
34. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu v konaní
Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
35. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku teda podľa pomerného úspechu žalobkyne v spore a priznal žalobkyni voči žalovanej nárok na náhradu trov konania
v rozsahu 22%. Žalobkyňa sa voči žalovanej domáhala zaplatenia sumy 7.584,00 eur, súd priznal žalobkyni nárok na zaplatenie sumy 4.604,64 eur a vo zvyšku t.j. v sume 2.979,35 eur žalobu zamietol. Úspech žalobkyne v konaní predstavuje 61%, úspech žalovanej 39% a teda celkový (čistý) úspech žalobkyne predstavuje 22% (61% - 39%). O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolacie dôvody). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.