Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/136/2017

Opravné uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: K. S., J.. X.XX.XXXX, G. M. J., v náhradnej osobnej starostlivosti K. S., J.. XX.XX.XXXX, G. U. XXX/XX, N., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny A., dieťa rodičov - matky: H. S., J.. X.X.XXXX, G. U. XXX/XX, N.O., a otca: J. Y., J.. X.X.XXXX, G. S. X/XXA, Y. XX, I., o návrhu navrhovateľky: K. S., J.. XX.XX.XXXX, G. U. XXX/XX, N., takto

rozhodol:

Súd o p r a v u j e chybu v písaní v záhlaví rozsudku v mene Slovenskej republiky Okresného súdu Galanta č. k. 12P/136/2017 - 175, zo dňa 29.5.2018 v časti označenia mena a dátumu narodenia matky a v záhlaví uznesenia Okresného súdu Galanta č. k. 12P/136/2017 - 181 zo dňa 18.6.2018 v časti označenia mena a dátumu narodenia matky a to tak, že:

- vypúšťa sa „K. S., J.. XX.XX.XXXX“

a

- vkladá sa „H. S., J.. X.X.XXXX“.

odôvodnenie:

1. Tunajší súd rozsudkom č. k. 12P/136/2017 - 175, zo dňa 29.5.2018 rozhodol o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke, pričom pri jeho vyhovovaní nesprávne označil meno a dátum narodenia matky maloletého dieťaťa. Zároveň uznesením č. k. 12P/136/2017 - 181 zo dňa 18.6.2018 priznal náhradu za preklad dokumentov z jazyka slovenského do nemeckého a naopak v celkovej výške 39,84 Eur.

2. Podľa ust. § 224 Civilného sporového poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Podľa ust. § 234 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

4. Vzhľadom k tomu, že pri vyhotovovaní predmetného rozsudku a uznesenia, súd nesprávne označil meno dátum narodenia matky maloletého dieťaťa, postupoval podľa cit. ustanovení, uvedenú chybu opravil a vydal o tom opravné uznesenie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísaný súd.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V odvolaní sa má popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.