Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

67Ek/1270/2022

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Žižkova 11, 815 10 Bratislava - mestská časť Staré Mesto IČO: 35 704 713 právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Daniel Juhás s.r.o., Seberíniho 1, 821 03 Bratislava-Ružinov IČO:36 869 97 proti povinnému: A. B., nar: 16.3.1975, trvalý pobyt C., C. XXX, XXX XX D. E., o vymoženie 24.307,46 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, exekúcia vedená súdnym exekútorom JUDr. Mgr. Dana Šovčíková, so sídlom exekútorského úradu Obchodná, 811 06 Bratislava, IČO: 31 816 037, ktorý ju vedie pod sp. zn. 235 EX 491/22 o doplnení trov právneho zastúpenia , takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 13.09.2023 dopĺňa o výrok II. v tomto znení:

„ Súd oprávnenému p r i z n á v a nárok na náhradu trov exekučného konania vo výške 257,03 Eur voči povinnému, ktorý bude vymáhaný na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie. „

odôvodnenie:

1. Oprávnený dňa 28.04.2022 podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie 24 307, 46 Eur s príslušenstvom na základe vykonateľného exekučného titulu - Zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V., vedeného pod sp. zn. zo dňa 5.5.2014 (ďalej len „exekučný titul“). Ďalej bolo súdu preložené upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo dňa 14.03.2022 a oznámenie o ukončení exekučného konania 25.04.2022. Pôvodné exekučné konanie bolo vedené súdnym exekútorom JUDr. Denisa Regináčová Mihalová EX 67/2017, sp. zn. súdu a bolo ukončené dňa 22.04.2022.

2. Poverením zo dňa Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho JUDr. Mgr. Dana Šovčíková, so sídlom exekútorského úradu Obchodná, 811 06 Bratislava, IČO: 31 816 037, ktorý ju vedie pod sp. zn. 235 EX 491/22 (ďalej len „ súdny exekútor “).

3. Uznesením sp. zn. zo dňa 11.09.2023 rozhodol tak, že návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. V odôvodnení rozhodnutia (v bode 19) uviedol nasledovné: „Na základe vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku o trovách exekučného konania, je súd toho názoru, že nakoľko exekučné konanie je zásadne konaním návrhovým a ako také je ovládané dispozičnou zásadou, je výlučne v dispozícii účastníkov, aký nárok si voči sebe v ňom uplatnia a aký nie. Súd tak nie je oprávnený a zároveň povinný (ex offo) rozhodovať o takom nároku účastníkov, ktorý nebol z ich strany v exekučnom konaní ani len uplatnený. Keďže žiaden z účastníkov nenavrhol, v rámci konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, aby súd rozhodoval (v zmysle § 199d ods. 1 a 2 Exekučného poriadku) o ďalších trovách exekúcie, súd o trovách konania vzniknutých účastníkom konania v súvislosti s podaným návrhom povinného na zastavenie exekúcie nerozhodoval.“

4. Dňa 13.09.2023 právny zástupca predložil súdu podanie označené ako: právnený týmto podáva sťažnosť voči rozhodnutiu Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. zo dňa 11.09.2023, ktorou napáda toto rozhodnutie v časti trov konania.

Súd v odseku 19 napadnutého rozhodnutia uviedol „Keďže žiaden z účastníkov nenavrhol, v rámci konania o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, aby súd rozhodoval (v zmysle § 199d ods. 1 a 2 Exekučného poriadku) o ďalších trovách exekúcie, súd o trovách konania vzniknutých účastníkom konania v súvislosti s podaným návrhom povinného na zastavenie exekúcie nerozhodoval.“ To však nie je pravda, pretože oprávnený vo svojom vyjadrení zo dňa 08.01.2023 k návrhu povinného na zastavanie exekúcie si tento nárok explicitne uplatnil a požadoval, aby súd nárok na náhradu trov konania oprávnenému priznal a to vo výške 257,03 EUR za jeden úkon právnej služby. Konanie súdu teda trpí vadou, ktorá mala za následok nesprávne rozhodnutie v časti náhrady trov konania.

Vzhľadom na vyššie uvedené žiadame, aby súd napadnuté rozhodnutie v časti trov konania zmenil tak, že prizná oprávnenému nárok voči povinnému na náhradu trov konania vzniknuté v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie spočívajúce v trovách právneho zastupovania vo výške 257,03 EUR s DPH za 1 úkony právnej služby (písomné vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie).

5. Podľa 61l ods. 3 prvej vety o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.

6 Podľa § 199a ods. 1 EP, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

7. Podľa § 199d ods. 1 EP, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

8. Podľa § 199e EP, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

9. Podľa č. Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: a) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde po začatí konania, návrh na zabezpečenie dôkazu alebo dedičstva, b) odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu, c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu, d) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom, kratšia ako jedna hodina, e) ďalšia porada alebo rokovanie s protistranou, kratšia ako jedna hodina, f) návrh na opravu odôvodnenia rozhodnutia, na odstránenie následkov zmeškania lehoty a na zmenu rozhodnutia o plnení v splátkach.

10. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia a o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

11. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „CSP“), ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

12. Podľa , doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne.

13. Podľa , návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.

14. Podľa , ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

15. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica pod sp. zn. zo dňa 11.09.2023 súd rozhodol tak, že návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Nakoľko v predmetnom uznesení nebolo rozhodnuté o trovách právneho zástupcu oprávneného bolo potrebné o nich rozhodnúť dopĺňacím uznesením v zmysle v spojení s a .

16. V zmysle ustanovenia § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, možno povinnému uložiť náhradu účelne vynaložených trov v prípade ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinných na zastavenie exekúcie. Vzhľadom na to, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie a oprávnenému tak vznikli trovy právneho zastúpenia v súvislosti s vyjadrením k tomuto návrhu a súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, súd túto skutočnosť opomenul v rozhodnutí zo dňa 11.09.2023. Právny zástupca si uplatnil trovy v celkovej výške 257,03 Eur za 1 polovičný právny úkon v exekučnom konaní + 1 režijný paušál za rok 2023 + DPH, pričom vychádzal z tarifnej hodnoty sporu – istiny 24.307,46 Eur.

17. Na základe vyššie uvedených skutočností, súd priznal právnemu zástupcovi trovy v celkovej výške 257,03 Eur. Na základe na uvedeného súd vydal dopĺňacie uznesenie, ktorým doplnil o výrok Uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 11.09.2023 ak, ako je uvedené vo výroku tohto dopĺňacieho uznesenia.