Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23C-93-2016.pdf
PDF · 83.25 KB
Case nature
Area
Subarea
23C/93/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Janics Bajánkovou v právnej veci žalobcu: žalobcu: J. U., nar. XX.X.XXXX, B. XX, XXX XX Q., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Jakub Mandelík, s.r.o., Heyduková 12, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, Karadžičova 17, 825 22 Bratislava, zastúpený SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36 853 186, so sídlom Štefánikova 8, Bratislava o zaplatenie 180 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 180,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 180 eur od 18.06.2016 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II, Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 12.07.2016 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaného na zaplatenie 180 EUR s a náhrady trov konania titulom poistného plnenia z poistnej (škodovej) udalosti. Uplatnený nárok odôvodnil tým, že dňa 23.05.2015 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo žalobcu zn. D. P. X.X. dCi D., F. č.: F V.: BA- XXX KC s tým, že motorové vozidlo škodcu bolo poistené u žalovaného. Uviedol, že dňa 05.05.2016 vypracoval I.. U. T., znalec z odboru doprava cestná znalecký posudok, v ktorom stanovil výšku škody na vozidle 1264 eur. Nakoľko žalovaný už žalobcovi poskytol čiastočné odškodnenie vo výške 707 eur výzvou zo dňa 11.05.2016 si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na náhradu škody v ostávajúcom neuspokojenom rozsahu vo výške 557 Eur a zároveň si uplatnil nárok na preplatenie nákladov za vypracovanie znaleckého posudku vo výške 180 Eur. Poukázal na to, že žalovaný v zmysle oznámenia o likvidácii poistnej udalosti zo dňa 10.06.2016 pristúpil k likvidácii poistnej udalosti a žalobcovi uhradil vecnú škodu vo výške 346,14 eur, náklady na vypracovanie znaleckého posudku odmietol žalovaný plniť s odôvodnením, že nie sú kryté poistením.
2. Žalovaný žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť. Dôvodil, že vzniknutá škoda nie je krytá poistením z dôvodu dikcie § 4 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. Dôvodil, že vecný rozsah poistného plnenia v § 4 ods. 2 zákona limituje rozsah nárokov, ktoré uje poisťovňa povinná za škodcu nahradiť. Mal za to, že z pohľadu žalovaného nároku nie je žalobcom uplatnené náklady možné subsumovať pod skutočnú škodu. Vzhľadom na uvedené mal za to, že v prípade ak poškodenému v súvislosti s preukázaním nároku vznikli náklady, je povinnosťou poškodeného tieto náklady znášať. Namietal, že žalobca na výzvu žalovaného, aby predložil faktúru za opravenie poškodeného motorového vozidla nereagoval, ale namiesto toho si nechal vypracovať odborné vyjadrenie a to za účelom uplatnenia si nárokov na náhradu škody. Uvedené správanie žalobcu preto považoval za neúčelné.
3. Žalobca v replike na vyjadrenie žalovaného, žalovaného obranu namietal. Mal za to, že žalobca účelnosť vynaložených nákladov preukazuje okrem iného aj tým, že po predložení znaleckého posudku bola zo strany žalovaného dobrovoľne plnená aj pôvodne neuhradená časť vecnej škody.
4. Žalovaný v duplike k replike žalobcu zotrval na svoje argumentácii o nedôvodnosti žaloby.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesmi zástupcov strán v sporu, listinnými dôkazmi založenými v spise: informáciou Slovenskej kancelárie poisťovateľov, správou o nehode, výzvou žalobcu na plnenie zo dňa 11.05.2016, faktúrou č. X/XXXX, listom žalovaného zo dňa 10.06.2016, ako aj ďalším spisovým materiálom na základe vykonaného dokazovania zistil súd nasledovný skutkový a právny stav veci:
6. Z informácie od Slovenskej kancelárie poisťovateľov vyplynulo, že vinník poistnej udalosti mal PZP uzatvorené v čase dopravnej nehody u žalovaného.
7. Zo správy o dopravnej nehode súd zistil, dňa 23.05.2015 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo žalobcu zn. D. P. X.X. dCi D., F. č.: F V.: BA- XXX KC.
8. Žalovaný žalobcovi listom zo dňa 21.08.2015 oznámil, že poistná udalosť bola riešená formou rozpočtu, bez doloženia účtov za opravu, podľa platných cenníkov poisťovne, s tým, že vyčíslenie náhrady škody formou rozpočtu je možné považovať za zálohovú platbu a zároveň bolo žalobcovi oznámené, že ak žalobca predloží faktúru na odstránenie následkov poškodenia s dokladom o jej úhrade s tým, že hodnota opravy poškodeného vozidla nesmie presiahnuť sumu 1900 eur s DPH ( v prípade ak náklady na opravu túto sumu prekročia budú uvedenú poistnú udalosť riešiť formou totálnej škody) pristúpi žalovaný k prehodnoteniu poistného plnenia.
9. Žalobca žalovaného výzvou zo dňa 11.05.2016 vyzval žalovaného na náhradu škody v ostávajúcom neuspokojenom rozsahu vo výške 557 Eur a zároveň si uplatnil nárok na preplatenie nákladov za vypracovanie znaleckého posudku vo výške 180 Eur.
10. Faktúrou č. 7/2016 si I.. U. T. u žalobcu vyúčtoval náklady za vypracovanie znaleckého posudku č. 7/2016 vo veci výpočtu výšky škody na vozidle D. P. X.X. dCi D., F. č.: F V.: BA- XXX KC vo výške 180 Eur.
11. Žalovaný žalobcovi listom zo dňa 10.06.2016 oznámil žalobcovi, že po došetrení nových skutočností pristúpili k prehodnoteniu riešenia poistnej udalosti a k doúčtovaniu náhrady škody vo výške 346,14 Eur. 12. Žalobca zotrval na písomne podanej žalobe. 13. Žalovaný sa pridržal písomne podaných vyjadrení k žalobe. Zotrval na to, že z titulu prevádzky motorového vozidla sa v zmysle § 4 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. uhrádza skutočná škoda a návrh na uhradenie sumy za vypracovanie znaleckého posudku nemožno považovať za skutočnú škodu.
14. Podľa § 1 ods. 1, 2 zákona č. 381/2001 Z.z. tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistenie zodpovednosti“) a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len „kancelária“). Ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahujú sa na poistenie zodpovednosti osobitné predpisy. Podľa § 4 ods. 2 písm. b) citovaného zákona poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, Podľa § 121 ods. 3 Obč. zák. príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
15. Náklady spojené s uplatnením pohľadávky sú spravidla trovy vzniknuté v súvislosti s uplatnením pohľadávky a to aj v predsúdnom konaní ( napr. zaobstaranie znaleckého posudku, cestovné a iné obdobné náklady súvisiace s uplatnením pohľadávky). Tieto náklady sa musia týkať zročnej pohľadávky a musia byť účelne vynaložené na to, aby sa dali úspešne uplatniť aj v súdnom spore ako hmotnoprávny nárok odlišný od trov konania( porovnaj Komentár k Občianskemu zákonníku, F. 16. Súd má za to, že v danej veci je potrebné aplikovať v súlade s § 1 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. aj ustanovenia Občianskeho zákonníka.
17. V dôsledku toho, že žalovaný listom zo dňa 21.08.2015 odmietol poskytnutie poistného plnenia vo výške uplatňované žalobcom s odôvodnením, že poistná udalosť bola riešená formou rozpočtu, bez doloženia účtov za opravu, podľa platných cenníkov poisťovne, s tým, že vyčíslenie náhrady škody formou rozpočtu je možné považovať za zálohovú platbu a zároveň bolo žalobcovi oznámené, že ak žalobca predloží faktúru na odstránenie následkov poškodenia s dokladom o jej úhrade s tým, že hodnota opravy poškodeného vozidla nesmie presiahnuť sumu 1900 eur s DPH pristúpi žalovaný k prehodnoteniu poistného plnenia, bol žalobca nútený nechať si vypracovať znalecký posudok, nakoľko na posúdenie jeho nároku boli potrebné odborné vedomosti. Vzhľadom na vyššie uvedené má súd za to, že žalobca nárok na úhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky, t.j. na úhradu poplatku za znalecký posudok uhradený žalobcom znalcovi IM. v sume 180 Eur. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že predmetný znalecký posudok bolo potrebné predložiť žalovanému ako poisťovni z dôvodu preukázania nároku na náhradu poistného plnenia (preukázanie výšky škody), lebo len z tohto znaleckého posudku, si žalobca, vzhľadom na to, že išlo o laika, mohol zistiť a overiť si, či môže svoj nárok, čo do základu vo vzťahu k žalovanej poisťovni uplatňovať z hľadiska jeho dôvodnosti. Dôvodnosť žalobcom vypracovaného posudku osvedčuje aj skutočnosť, že po tom ako bol žalovanému predložený, žalovaný prehodnotil sumu pôvodne poskytnutého poistného plnenia a žalobcovi doplatil ním pôvodne žiadanú vecnú škodu. Náklady spojené s vypracovaním znaleckého posudku boli teda v priamej príčinnej súvislosti s porušením povinnosti žalovaného plniť si svoju povinnosť v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z.
18. Podľa § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. V danom prípade sa odporca dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania, a to dňom nasledujúcim po splatnosti záväzku.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase vzniku omeškania , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Vo vzťahu k úrokom z omeškania zo sumy 180 eur, ktoré žalobca uhradil v súvislosti so znaleckým posudkom vypracovaným Ing. Jelačičom, pred podaním návrhu súd zistil, že žalovaný bol na uhradenie uvedenej sumy vyzvaný dňa 12.05.2016. Listom zo dňa 10.06.2015, doručeným žalobcovi dňa 17.06.2016 žalovaný žalobcovi oznámil, že mu uvedú sumu požadovanú za posudok nevyplatí, z čoho vyplýva, že žalovaný sa do omeškania dostal deň nasledujúci odo dňa keď odmietol poskytnúť žalobcovi požadované plnenie. Vzhľadom na uvedené súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania, tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP podľa pomeru úspech vo veci a úspešnému žalobcovi súd priznal náhradu trov konania v celom rozsahu. 21. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods.1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v § 365 ods. 1 a 2 CSP.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.
V Bratislave, dňa 17. septembra 2018