Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6T-83-2019.pdf
PDF · 65 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/83/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Jurajom Kapinajom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.03.2022 takto
rozhodol:
rozhodol:
obžalovaný:
C. Z. Y., I.. XX.XX.XXXX O. B. - Č., G.. Z. M., U.. M. X,
j e v i n n ý, ž e
dňa 01.12.2005 prostredníctvom faxu z kancelárie spol. Lucky Year, s.r.o. nachádzajúcej sa na adrese Stará Vajnorská 15, Bratislava, bez vedomia objednávateľa uviedol dodávateľovi - spol. BOADING TIANPENG IMP&GROUP CORP., LTD so sídlom 12B CHAOYANG ROAD, BOANDING, HEBEI v Číne ako miesto dodania tovaru sídlo spol. Lucky Year, s.r.o., Stará Vajnorská 15, Bratislava, kam bol tovar aj dodaný, a to aj napriek tomu, že dodávateľ uzavrel dňa 09.10.2005 za prítomnosti obvineného ako tlmočníka kúpnu zmluvu s objednávateľom - združením JUON TEX, T. B. so sídlom J. B. XXXX/ XX, O., ktorej predmetom mal byť textilný tovar v celkovej hodnote 42.061 USD (t.j. cca 1.303,891,- Sk), ktorý mal byť dodaný v mesiaci december 2005 do Hamburgu v kartónoch s nápisom „Dynamic“, pričom objednávateľ zaplatil dodávateľovi sumu vo výške 42.060,-USD, čím takýmto konaním spôsobil združeniu JUON TEX, T. B. celkovú škodu vo výške cca 1.300.000,-Sk (43.152,-Eur)
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu
č í m s p á c h a l
trestný čin podvodu podľa § 250 odsek 1, odsek 4 písmeno b Trestného zákona (č. 140/1961)
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 250 ods. 4 Tr. zákona (č. 140/1961) k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 58 ods. 1 Tr. zákona (č. 140/1961), § 59 ods. 1 Tr. zákona (č. 140/1961) súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky .
Podľa § 287 ods. l Tr. poriadku súd obžalovaného zaväzuje k náhrade škody voči poškodenej spoločnosti JUON TEX, T. B. so sídlom V., vo výške 43.152,-Eur
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava III a obhajca sa výslovne vzdali odvolania na hlavnom pojednávaní.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III na Krajský súd v Bratislave.