Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Csp-289-2017.pdf
PDF · 75.19 KB
Case nature
Area
Subarea
30Csp/289/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou v právnej veci žalobcu: SMSCREDITS s.r.o., IČO: 44769911, Dlhá 95C, Žilina, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Róbert Hronček, s.r.o., IČO: 47248327, Národná 10, Žilina, proti žalovanému: S. N., J.. XX.XX.XXXX, G. O.D. XXXX/XXA, N., Q. zaplatenie 105 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť 105,- Eur spolu s úrokom vo výške 5,05% ročne zo sumy 200,- Eur od 6.10.2014 do 15.7.2015, zo sumy 125,-Eur od 6.7.2015 do 23.10.2015, zo sumy 105,-Eur od 24.10.2015 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 % trov konania, ktorú sumu určenú samostatným uznesením je povinný zaplatiť žalovaný žalobcovi do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.10.2017 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 105 Eur s príslušenstvom, a to z dôvodu, že žalovaný porušil povinnosť vyplývajúcu jej z platne uzatvorenej zmluvy o pôžičke č. 021648/28.11.13 zo dňa 8.7.2014. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splatiť pôžičku vo výške 200 Eur do 5.10.2014. Žalovaný dlžnú sumu nezaplatil. Zároveň si žalobca uplatnil úroky z omeškania z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po lehote splatnosti.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Žaloba mu bola s výzvou na vyjadrenie doručená do vlastných rúk dňa 4.5.2018.
3. Keďže v tomto prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 105 Eur , išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s § 297 písm. b/ CSP nenariadil pojednávanie a v zmysle § 219 ods. 3 CSP rozsudok verejne vyhlásil. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od 7.8.2018. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: Zmluva o pôžičke č. 021648/28.11.13 zo dňa 8.7.2014, zmluvné podmienky spoločnosti, ako aj s ostaným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
5. Zo Zmluvy o pôžičke č. 021648/28.11.13 vyplynulo, že dňa 8.7.2014 bola medzi právnym predchodcom žalobcu River Euro, s.r.o. a žalovaným uzatvorená zmluva o pôžičke na čiastku 200 Eur .
Zmluvou sa žalovaný zaviazal celkovú čiastku vo výške 200 Eur vrátiť do 5.10.2014. Žalovaný zaplatil čiastočné úhrady dlhu dňa 15.7.2015 vo výške 75 Eur a dňa 23.10.2015 vo výške 20 Eur.
6. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci, určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
7. Podľa § 40 ods. 4 Občianskeho zákonníka, písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, telekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Písomná forma je zachovaná vždy, ak právny úkon, urobený elektronickými prostriedkami je zaručený elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou.
8. Podľa § 2 písm. a), e) a f) Zákona č. 266/2005 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku, na účely tohto zákona sa rozumie: a) zmluvou na diaľku - zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom, poskytnutím finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedku diaľkovej komunikácie, e) prostriedkom diaľkovej komunikácie - prostriedok, ktorý bez súčasného fyzického kontaktu dodávateľa a spotrebiteľa možno použiť pri poskytnutí finančnej sumy na diaľku, najmä elektronická pošta, telefón, fax, adresný list, ponukový dialóg, f) trvanlivým médiom - nástroj, alebo technický prostriedok, ktorý umožňuje spotrebiteľovi uchovať jeho adresovanú informáciu spôsobom, umožňujúcim použitie tejto informácie v budúcnosti na účely , ktoré plní táto informácia umožňujúca nezmenené reprodukovanie uloženej informácie najmä technický nosič informácií.
9. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včasne splní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
10. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
11. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že na základe žiadosti došlo medzi právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou River Euro, s.r.o. a žalovaným dňa 8. 7.2014 k uzavretiu zmluvy o pôžičke 021648/28.11.13 na základe ktorej bola poskytnutá žalovanému pôžička v sume 200 Eur so splatnosťou do 5.10.2014. Na základe týchto skutočností boli uvedené finančné prostriedky poskytnuté žalovanému. Žalovaný však tieto finančné prostriedky žalobcovi uhradil čiastočne a to dňa 15.7.2015 vo výške 75 Eur a dňa 23.10.2015 vo výške 20 Eur. Z týchto dôvodov súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi poskytnutú pôžičku 200 Eur zníženú o zaplatené úhrady vo výške 95 Eur.
12. Keďže sa žalovaný dostal s plnením svojho záväzku do omeškania, je povinný v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaplatiť aj úroky z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, v tomto prípade vo výške 5,05 % ( pri základnej úrokovej sadzbe 0,05%) odo dňa nasledujúceho po splatnosti pôžičky .
13. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, kde žalobca ako plne úspešná strana sporu má právo na náhradu trov konania voči žalovanému.
Poučenie:
Odvolanie proti rozsudku možno podať do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.