Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7CoP-88-2018.pdf
PDF · 69.51 KB
Case nature
Area
Subarea
7CoP/88/2018
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Marianny Hraboveckej a JUDr. Imricha Volkaia vo veci starostlivosti súdu o maloletú O. X. nar. XX.X.XXXX bývajúcu u matky zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice dieťaťa rodičov: Ing. U. X. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v M. na ulici O. č. XX zastúpenej JUDr. Janou Bajužíkovou advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom v Michalovciach na ulici Štefánikovej č. 8 a Ing. L. Vattaiho nar. XX.XX.XXXX bývajúcom v M. na ulici I. č. XX zastúpeného JUDr. Katarínou Habiňákovou advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom v Košiciach na ulici Štúrovej č. 20 v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 22.1.2018 č.k. 18P 108/2015-264 takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok v napadnutom výroku o povinnosti matky zaplatiť štátu náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zveril maloletú O. X., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky s tým, že právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok majú obaja rodičia.Otec je povinný prispievať na výživu maloletej O. X. sumou 120 Eur mesačne od 7.7.2015 do budúcna matke vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred. Dlžné výživné za obdobie od 7.7.2017 do 31.1.2018 v sume 1.628,59 Eur je otec povinný zaplatiť matke v lehote 20 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Upravil styk otca s maloletou O. každú párnu stredu v čase od 15:00 hodiny do 18:00 hodiny a každý nepárny víkend v sobotu od 10:00 hodiny do 18:00 hodiny a v nedeľu od 10:00 hodiny do 18:00 hodiny s tým, že v čase takto upraveného styku si maloletú otec prevezme v párnu stredu z predškolského zariadenia a vráti ju pred bytom matky, v nepárnom víkende si maloletú prevezme pred bytom matky a na tom istom mieste ju matke aj odovzdá. Matka je povinná maloletú na styk s otcom riadne pripraviť. Matka a otec sú povinní nahradiť trovy štátu, ktoré vzniklo preddavkovaním trov znaleckého dokazovania, každý po 231,76 Eur v lehote 20 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Proti tomuto rozsudku, proti výroku o náhrade trov štátu podala v zákonnej lehote odvolanie matka s návrhom, aby odvolací súd zmenil napadnutý výrok rozsudku súdu prvej inštancie tak, že celé trovy konania bude znášať otec. Poukázala na to, že nesúhlasí s tým, aby bola zaviazaná na úhradu polovice nákladu trov znaleckého dokazovania v sume 231,76 Eur z toho dôvodu, že znalecké dokazovanie navrhol otec, ktorý nesúhlasil s jej návrhom napriek tomu, že dieťa je príliš malé na striedavú starostlivosť, je na ňu citovo naviazané. Otec počas celého konania robil obštrukcie, predlžoval svojou neúčasťou a účelovými dôvodmi celé súdne konanie a nezúčastnil sa ani znaleckého skúmania, preto má za to, že z jeho strany bolo to len dôvodné oddialenie rozhodnutia súdu, ktoré bolo vydané v súlade s jej návrhom. Závery znaleckého dokazovania bez prítomnosti otca nemôžu mať relevantnú výpovednú lehotu pre rozhodnutie súdu v konečnom dôsledku, ktorý rozhodoval iba na základe jej návrhu na poslednom pojednávaní, ktorého sa otec tiež nezúčastnil, dokonca nekomunikoval ani so svojou právnou
zástupkyňou, preto vyslovila názor, že náklady zmareného znaleckého dokazovania, ktoré navrhol otec, by v celom rozsahu mal znášať sám.
3. Otec ani kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky nevyjadrili.
4. Výroky rozsudku súdu prvej inštancie o výchove, o zastupovaní maloletej, o výživnom, o určení dlžného výživného, o úprave styku otca s maloletou a povinnosti otca nahradiť štátu trovy konania odvolaním napadnuté neboli, nadobudli právoplatnosť, preto neboli predmetom odvolacieho konania (§ 367 ods. 2 CSP).
5. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
7. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
8. Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o náhrade trov štátu spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 65 a § 66 CMP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutočný stav veci, posúdil ho podľa správnych zákonných ustanovení platných v čase jeho rozhodnutia o náhrade trov štátu a o ich náhrade správne a zákonne rozhodol. Súd prvej inštancie postupoval správne ak náhradu trov štátu, ktoré vznikli v dôsledku nariadeného znaleckého dokazovania rozdelil medzi oboch rodičov, v danom prípade sa jedná o mimosporové konanie, v ktorých vzhľadom k povahe nemožno hovoriť o úspechu alebo neúspechu účastníka vo veci. Štát má preto podľa výsledku konania proti účastníkom právo na náhradu nákladov konania, ktoré platil aj v konaniach, v ktorých účastníci nemali postavenie navrhovateľov a odporcov, teda v konaniach, ktoré sú vecne oslobodené od súdnych poplatkov alebo v ktorých účastníci sú osobne oslobodený od súdnych poplatkov. Pre priznanie náhrady trov konania, ktoré platil štát, nie je smerodajné, či dokazovanie nariadené súdom, v dôsledku ktorého vznikli trovy štátu, bolo opodstatnené. Z uvedeného vyplýva, že v konaniach mimosporových, kde nie je možné hovoriť o úspechu alebo neúspechu niektorého z účastníkov konania, má štát právo na náhradu trov konania proti každému z účastníkov v rovnakom rozsahu, avšak musí u každého z nich skúmať, či nespĺňa predpoklady na oslobodenie od platenia súdnych poplatkov. V prípade, ak súd zistí, že na strane účastníka sú splnené predpoklady na oslobodenie, trovy, ktoré by bol inak povinný nahradiť, znáša štát. Uvedenú povinnosť pritom nemožno prenášať na iných účastníkov konania. Ak by bol účastník konania oslobodený od platenia súdnych poplatkov len z časti, alebo ak by súd dospel k záveru, že u tohto účastníka sú splnené predpoklady na oslobodenie len z časti, náhrada trov štátu sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah oslobodenia.
9. Súd prvej inštancie správne uzavrel, že ani jeden z účastníkov konania, teda rodičov maloletého dieťaťa, nespĺňa podmienky pre oslobodenie od platenia súdnych poplatkov, preto oboch zaviazal rovnakým dielom nahradiť trovy štátu. K odvolacím námietkam matky odvolací súd považuje za potrebné zdôrazniť, že posudzovanie citových väzieb medzi maloletým dieťaťom a jeho rodičmi, posudzovanie, ktorý z rodičov má lepšie osobnostné predpoklady pre zabezpečovanie starostlivosti o dieťa, prípadne zisťovanie vhodnosti realizácie striedavej osobnej starostlivosti o dieťa z hľadiska psychologického nariadeným znaleckým dokazovaním je v každom prípade v záujme všetkých účastníkov konania a riadneho zistenia skutočného stavu veci, pričom so zreteľom na okolnosti preskúmavaného prípadu nie je iba dôsledkom nereálnych predstáv otca dieťaťa o zverení dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti, čo v konečnom dôsledku vyplynulo aj zo záverov znaleckého posudku. Vzhľadom na uvedené odvolací súd nezistil ani dôvody pre aplikáciu ust. § 55 CMP.
10. Pretože súd prvej inštancie správne a zákonne rozhodol o povinnosti matky zaplatiť trovy štátu, odvolací súd rozsudok v napadnutom výroku ako vecne správny potvrdil podľa § 387 ods. 1 CSP.
11. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 3 vety druhej CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).