Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-81-2016.pdf
PDF · 74.65 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12C/81/2016
Uznesenie
Okresný súd Čadca v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, právne zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 8, P.O.BOX 205, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: X. S., nar. X.X.XXXX, bytom W. XXX, právne zast. Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., so sídlom Potočná 2835/1A, 022 01 ČADCA, IČO: 36 866 849, o zaplatenie 1.588,74 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. P r i p ú š ť a, aby namiesto žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, vstúpila do konania a ďalej ako žalobca vystupovala spoločnosť - Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 07, IČO: 35 831 154.
II. Konanie z a s t a v u j e .
III. Súd p r i z n á v a žalovanému náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Dňa 20.4.2016 bola súdu doručená žaloba, ktorou sa domáha VÚB a.s. voči označenému žalovanému zaplatenia sumy 1588,74 € z titulu neuhradeného zostatku na kreditnej karte ku ktorej bol vedený účet č. 08743335.
2. Dňa 29.11.2016 bolo súdu doručené podanie žalobcu (č.l. 39-41 spisu), v ktorom žalobca súdu oznamuje, že žalobca a spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o. (ku dňu rozhodovania súdu Intrum Slovakia s.r.o.) na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, uzatvorenej medzi žalobcom ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia s.r.o., ako postupníkom, bola pohľadávka žalobcu ako postupcu voči žalovanému ako dlžníkovi, ktorej zaplatenie je predmetom daného sporu, postúpená spoločnosti Intrum Justitia Slovakia s.r.o., ako postupníkovi.
3. Spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., ako postupník udelila plnú moc na zastupovanie v tomto sporovom konaní advokátovi JUDr. Jánovi Šoltésovi zapísanom v SAK pod č. 5610. Spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o. súčasne v podaní doručenom 29.11.2016 uviedla, že súhlasí so vstupom do tohto konania namiesto pôvodného veriteľa - žalobcu. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalobca navrhol, aby súd pripustil zmenu na strane žalobcu tak, že do tohto konania pripustí namiesto pôvodného žalobcu nového žalobcu - spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, Bratislava. Žalobca ďalej súdu predložil Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 30.9.2016, ktoré adresoval žalovanému, a v ktorom zároveň žalovanej oznámil postúpenie svojej pohľadávky zo zmluvy č. 8743335 uzavretej dňa 29.11.2015 medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom vo výške 1151,48 € spolu so všetkými úrokmi a ostatným príslušenstvom na spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154. K oznámeniu o postúpení pohľadávky zo dňa 21.09.2017 žalobca priložil poštový podací hárok (č.l. 42 spisu).
4. Podľa § 80 ods. 1, 2 a 3 CSP:
(1) Ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli. (2) Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované. (3) Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
5. Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR z 27. Novembra 2007, sp. zn. 4 Cdo 113/2006, súd vyhovie návrhu ak bude preukázané, že nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinnosti na iného, že táto skutočnosť sa týka práv alebo povinností, o ktoré v konaní ide, a že táto právna skutočnosť nastala po začatí konania. Súd skúma, či vôbec ide o právnu skutočnosť, či ide o takú právnu skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností (teda či nejde o takú právnu skutočnosť, ktorá podľa právnych predpisov nemôže mať za následok prevod alebo prechod práv alebo povinností), či skutočne nastala (teda napr. že zmluva o postúpení pohľadávky bola skutočne uzavretá) a či je v konkrétnom prípade spôsobilá mať za následok prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná.
6. Súd preskúmaním návrhu žalobcu na pripustenie zmeny strany sporu na strane žalovaného a pripojených listín dospel k záveru, že sú splnené podmienky k tomu, aby zmenu stany sporu na strane žalobcu pripustil. Konanie bolo začaté doručením žaloby na súd dňa 20.4.2016 (č.l. 1 spisu). V predmetnom spore bolo preukázané, že po začatí konania dňa 19.9.2016 žalobca ako postupca a spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154 ako postupník uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bolo postúpenie pohľadávok postupcu (žalobcu) voči dlžníkom (vrátane pohľadávky voči žalovanému) a s ním spojený prevod ich príslušenstva a všetkých práv s nimi spojených vrátane ich zabezpečenia na postupníka a záväzok postupníka zaplatiť postupcovi za postúpenie pohľadávok odplatu predstavujúcu kúpnu cenu. Žalobca a spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154 súdu predložili identifikáciu pohľadávky uplatnenej v danom konaní, z ktorej mal súd nepochybne preukázané postúpenie pohľadávky žalobcu voči žalovanému, t.j. pohľadávky uplatnenej v danom konaní, zo žalobcu na spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154.
7. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam mal súd preukázané splnenie podmienok uvedených v ustanovení § 80 CSP a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, t.j. pripustil, aby spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 07, IČO: 35 831 154, vstúpila do konania namiesto žalobcu - spoločnosti Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 .
8. Právny zástupca žalobcu dňa 16.11.2017 doručil súdu podanie v ktorom vzal podanú žalobu v zmysle ust. § 144 CSP späť a žiadal konanie zastaviť, pričom zároveň žiadal vrátiť krátený súdny poplatok na bankový účet žalobcu.
9. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
10. V danom prípade žalobca využil svoje dispozičné právo disponovať so žalobou a žalobu vzal v celom rozsahu späť. K späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie, preto sa v zmysle ust. § 146 ods. 1 druhej vety CSP súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby nevyžaduje.
11. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd považoval zákonné podmienky pre zastavenie konania v zmysle § 145 ods. 1 CSP a § 146 ods. 1 CSP za splnené a konanie z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom zastavil.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Pri rozhodovaní o trovách konania súd postupoval podľa § 256 ods. 1 CSP. Otázku zavinenia súd skúma z procesného hľadiska. Žalobca je povinný nielen tvrdiť, ale svoje tvrdenia aj preukazovať. Žalobca späťvzatie neodôvodnil a preto súd mal zato, že žalobca zavinil zastavenie konania, opak preukázaný nemal a teda čo do dôvodnosti žaloby žalobca v tejto časti predmetu neuniesol dôkazné bremeno. Žalovanému tak v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP vznikol nárok na náhradu trov konania. Súd žalovanému náhradu trov konania voči žalobcovi v zmysle ust. § 256 ods. 1 CSP priznal v rozsahu 100%. O konkrétne výške po právoplatnosti uznesenia rozhodne poverený súdny úradník samostatným uznesením (§ 262 CSP)
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP, § 357 CSP).
Proti výroku II. a III. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca, písomne (§ 357 písm. a), m) CSP).
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ meniť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.