Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Pc-122-2017.pdf
PDF · 74.26 KB
Case nature
Area
Subarea
24Pc/122/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Lenkou Benčovou v právnej veci manželky A. M., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X, XXX XX K., právne zastúpenej JUDr. Dášou Komkovou, advokátkou, Hlavná 27, 080 01 Prešov, a manžela R. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X, XXX XX K., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo A. M., rod. S., nar. XX.XX.XXXX a R. M., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Sabinov vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.09.2017 sa manželka domáhala rozvodu manželstva, ktoré uzavrela dňa XX.XX.XXXX a ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Sabinov vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX. 2. V návrhu uviedla, že pred uzavretím manželstva sa s odporcom poznali asi tri mesiace. Ich manželstvo bolo od začiatku disharmonické, avšak približne od roku 2009 sa medzi nimi vzájomné nezhody a hádky vyhrotili natoľko, že sa s odporcom navzájom prakticky úplne odcudzili. Ďalšou a pravdepodobne hlavnou príčinou ich vzájomného odcudzenia a rozvratu manželstva je fakt, že odporca sa za posledných približne desať rokov zdržiava prevažne vo Švajčiarsku, kde pôsobí ako hudobník. Domov na Slovensko sa pravidelne vracia raz za tri až štyri týždne, pričom tu sa zdrží približne dva týždne. Následne opätovne vycestuje za prácou do Švajčiarska. O odporcom pobyte vo Švajčiarsku navrhovateľka nemá bližšie informácie. Nie je jej známy jeho príjem, ani to, s kým trávi obdobia, počas ktorých sa zdržiava v zahraničí, nakoľko sa jej nezdôveruje. Počas týždňov, ktoré odporca trávi doma na Slovensku, spolu komunikujú len zriedka, pričom ich rozhovory často prerastajú do ostrých verbálnych konfliktov. V dôsledku takéhoto správania odporcu mu navrhovateľka už v ničom neverí. K odporcovi nepociťuje žiadnu citovú náklonnosť, pričom s odporcom už dlhodobo nevedú ani intímny život, preto za žiadnych okolností s nim nemieni obnoviť manželské spolužitie. Z manželstva pochádzajú štyri deti, ktoré sú už dospelé. 3. Manžel v písomnom vyjadrení zo dňa 11.12.2017 uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Zároveň vyjadril súhlas, aby súd konal v jeho neprítomnosti. 4. Na prejednanie veci nariadil súd pojednávanie, na ktoré sa účastníci nedostavili. Neúčasť navrhovateľky ospravedlnila právna zástupkyňa navrhovateľky. Manželka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 02.07.2018 uviedla, že súhlasí, aby súd pojednával v jej neprítomnosti. Uviedla, že s manželom spoločne viac ako päť rokov nežijú, spolu nehospodária, manžel trávi väčšinu času v zahraničí. Manžel v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 02.07.2018 uviedol, že súhlasí, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Uviedol, že s manželkou fakticky nežijú spolu od roku 2013-2014.
Manželka podala v roku 2015 návrh na rozvod manželstva, že vzťahy sa medzi nimi urovnajú, avšak nedošlo k náprave. Uviedol, že väčšinu času žije mimo územia Slovenskej republiky, spoločne nehospodária a nemajú k sebe žiadnu citovú väzbu. 5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový stav: 6. Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Prešov vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX. 7. Z potvrdenia o trvalom pobyte vyplýva, že manželia majú spoločné trvalé bydlisko na adrese A. X. K.. 8. Z manželstva pochádzajú štyri deti R. M., nar. XX.XX.XXXX, K. M., nar. XX.XX.XXXX, R. M., nar. XX.XX.XXXX a K. M., nar. XX.XX.XXXX, ktorú sú už plnoleté. 9. Z vykonaného dokazovania súd právne uzatvára: 10. Podľa § 94 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) účastníkmi konania o rozvod manželstva sú manželia. 11. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“) účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 23 ods. 2 a 3 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19. Podľa § 18 Zákon o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 19 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela. 12. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že u manželov ide o ich v poradí prvé manželstvo. Manželia uzatvorili manželstvo po cca trojmesačnej známosti. Zhodnými vyjadreniami účastníkov konania mal súd za preukázané, že manželia dlhšiu dobu nežijú spoločne, nehospodária spolu ani sa intímne nestýkajú, nemajú k sebe žiadnu citovú väzbu. Manžel trávi väčšinu roka v zahraničí. Ani jeden z manželov neprejavil ochotu zotrvať v manželskom zväzku. 13. Súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky rozvodu manželstva. Vzťahy medzi manželmi sú v tomto prípade tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel (ktorým je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí) a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zistil, že manželia spolu nežijú a ani spoločne nehospodária. Z manželstva účastníkov konania nepochádzajú žiadne maloleté deti a teda nie je naplnená ani biologická funkcia manželstva upravená v citovanom ustanovení § 1 ods. 2 Zákona o rodine. Manželstvo účastníkov je len formálnym zväzkom neplniacim žiadnu zo spoločenských funkcií. Preto súd vyhovel návrhu manželky a manželstvo účastníkov konania rozviedol. 14. O trovách konania súd rozhodol podľa 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
UPOZORNENIE: Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine)