Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14C-78-2016.pdf
PDF · 76.09 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/78/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I pred sudkyňou JUDr. Evou Tulejovou v sporovej veci žalobkyne: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. so sídlom Prešovská 48, Bratislava IČO: 35 850 370, zastúpený: Legium s.r.o., Advokátska kancelária , Bukureštská 3, Bratislava proti žalovanému: L.. V. F., Z.. X.X.XXXX B. F. XX, Bratislava o zaplatenie 100,53 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 100,53 Eur, úrok z omeškania vo výške 8,15 % ročne zo sumy 5,- Eur od 01.08.2014 až do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 22,82 Eur od 02.10.2014 až do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 38,43 Eur od 01.11.2014 až do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 34,28 Eur od 18.11.2014 až do zaplatenia, na jej účet vedený v peňažnom ústave VÚB, a.s. Bratislava, číslo účtu: XX-XXXXXXX/XXXX, D.: SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, B.: Q., V.: XXXX, všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy 100,53 Eur s prísl. titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Žalobkyňa aj uviedla, že žalovaný odoberal pitnú vodu a odvádzal odpadovú vodu, využíval verejný vodovod bez existencie nájomnej zmluvy. Žalobkyňa vyzvala žalovaného na zaplatenie za využívané služby zaslaním faktúry odberné miesto. Žalobkyňa si uplatňuje nárok na zaplatenie faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 10.7.2014 vo výške 5,- Eur, faktúry Č.. XXXXXXXXX zo dňa 10.9.2014 vo výške 22,82 Eur, faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 31.10.2014 vo výške 38,43 Eur, celkove 66,25 Eur, ktoré doposiaľ žalovaný nezaplatil.
2. Žalobkyňa preukazovala svoj nárok dôkazmi a to zmluvou D 11-84510 zo dňa 5.12.2005, nájomnou zmluvou zo dňa 28.10.2015, protokolom zo dňa 3.12.2005, faktúrou č. 15.9.2013, upomienkou zo dňa 24.9.2014 a zo dňa 13.11.2014,upomienkou zo dňa 17.12.2014. faktúrami č. 314421047 zo dňa 10.7.2014, č. 314519208 zo dňa 10.9.2014, faktúrami č. 314569487 zo dňa 31.10.2014
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, skutkové tvrdenia protistrany nepoprel napriek tomu, že žalovanému bola žaloba doručená postupom podľa § 116 ods. 2 CSP.
4. Súd v danej veci postupoval podľa ust. § 297b CSP v spojení s ust. § 219 ods. 3 CSP prejednal a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote.
5. V zmysle ust. § 151 ods. 1, 2 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
6. V zmysle ust. § 186 ods. 2 CSP, súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.
7. Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. /§ 451 ods. 1 Občianskeho Zákonníka./
8. Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. / § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka /.
9. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. / § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka /.
10. Súd vo veci rozhodol v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení bez nariadenia pojednávania tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, nakoľko sa jedná iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- Eur. Žalobkyňa preukázala svoj nárok dôkazmi, nárok nebol protistranou popretý. Súd na základe predložených dôkazov žalobkyňou zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy 100,53 Eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia v zmysle ust. § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka za odber vody bez existencie zmluvy teda bez právneho dôvodu. Žalobkyňa preukázala nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia tým, že žalovaný nemal uzatvorenú písomnú zmluvu na odber vody( odberné miesto Mudroňova 20, Bratislava ) v zmysle ust. § 15 ods. 7 písm. b a ust. § 16 ods. 7 písm. b zák. 4432/2002 Z.z. a o verejných vodovodoch a kanalizáciách v znení noviel. Z predložených dôkazov vyplýva, že žalovaný odoberal pitnú vodu a odvádzal odpadovú vodu a vodu z povrchového odtoku, využíval verejný vodovod a verejnú kanalizáciu v správe žalobkyni bez existencie zmluvy a bez poskytnutého protiplnenia. V konaní bolo preukázané, že žalovaný nezaplatil za fakturované sumy žalobkyňou v lehote splatnosti. Žalovaný na výzvy žalobkyne zo dňa 24.9.2014, 13.11.2014, 17.12.2014 nereagoval a faktúry nezaplatil. Súd zaviazal žalovaného na úroky z omeškania, na ktoré má žalobkyňa nárok. Žalovaný sa so svojim plnením dostal do omeškania a preto je povinný uhradiť žalobkyni úroky z omeškania v percentuálnej výške tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia v súlade s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
11. Súd o trovách konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a priznal žalobkyni nárok na plnú náhradu trov konania, keďže v konaní mala úspech v plnom rozsahu.
12. V zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava I a to písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.