Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11S-51-2017.pdf
PDF · 235.26 KB
Case nature
Area
Subarea
11S/51/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Molnárovej a členiek senátu JUDr. Dariny Vargovej a JUDr. Evy Šiškovej, v právnej veci žalobcu: ARC International, s. r. o., Výpalisko 65, Nové Zámky, IČO: 44 490 437, zastúpeného právnym zástupcom: KATONA - Advokátska kancelária, s.r.o., M. Matunáka 11, Nové Zámky, adresa na doručovanie: G. Czuczora 4, Nové Zámky, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 63, Banská Bystrica, o správnej žalobe proti rozhodnutiu žalovaného č. 100114769/2017 zo dňa 18. 01. 2017, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
I.
1. Z predloženého administratívneho spisu žalovaného, súčasťou ktorého je i spis správcu dane, súd zistil, že správny súd v danej veci z predloženého administratívneho spisu žalovaného, súčasťou ktorého je i spis správcu dane zistil, že správca dane vykonal podľa § 46 ods. 1 Daňového poriadku u daňového subjektu (žalobca) daňovú kontrolu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie január až december 2012. Daňová kontrola začala dňa 17. 09. 2013 na základe oznámenia o daňovej kontrole č. 9412401/5/3843399/2013 zo dňa 19. 08. 2013 (zápisnica o ústnom pojednávaní spísaná s konateľom žalobcu K.. W. T., ktorý predložil i doklady uvedené v zápisnici.
2. Daňový subjekt podal za kontrolované zdaňovacie obdobie december 2012 riadne daňové priznanie dňa 25. 01. 2013 s výsledným vzťahom k štátnemu rozpočtu vlastná daňová povinnosť 3.980,07 eur. Dodatočné daňové priznanie daňový subjekt nepodal.
V zdaňovacom období december 2012 správca dane zistil, že kontrolovaný daňový subjekt si z došlej faktúry č. 120042 celkom v sume 40.200,00 €, DPH 6.700,00 eur od dodávateľa Flash Web, spol. s r.o. uplatnil nadmerný odpočet z dani z pridanej hodnoty.
3. Správca dane za účelom preverenia obchodných vzťahov spoločností ARC International, s.r.o. a Flas Web spol. s r.o. v zdaňovacom období december 2012 zaslal na Daňový úrad Bratislava dožiadanie č. 9412401/5/883188/2014 zo dňa 07. 03. 2014. Dňa 11. 06. 2014 bola na Daňový úrad Nitra, pobočka Nové Zámky doručená čiastočná odpoveď na dožiadanie, zaevidovaná pod č. 2687626. Daňový úrad Bratislava oznámil nasledovné zistené skutočnosti:
- Daňový subjekt Flash Web, spol. s r.o. má na adrese sídla uvedenej vo výpise z obchodného registra iba virtuálne sídlo, má uzatvorenú podnájomnú zmluvu so spoločnosťou Company Consulting Group s.r.o., predmetom ktorej je poskytnutie registračného sídla a korešpondenčnej adresy na ul. Kopčianska 10, Bratislava. Konateľ spoločnosti je G. J., občan K..
- Daňový subjekt Flash Web, spol. s r.o. podáva daňové priznania k dani z pridanej hodnoty, podal aj daňové priznania k DPH za preverované zdaňovacie obdobia 2. štvrťrok 2012 a december 2012.
- Správca dane zaslal daňovému subjektu Flash Web, spol. s r.o. výzvu č. 9104405/5/1062750/2014/ Ďat zo dňa 20. 03. 2014, ktorá bola doručená dňa 07. 04. 2014. Daňový subjekt na výzvu zareagoval elektronickým zaslaním oznámenia zo dňa 29. 04. 2014, že z dôvodu práceneschopnosti požadované doklady a písomnosti nevie predložiť. Správca dane zaslal daňovému subjektu opakovanú výzvu na predloženie dokladov.
- Dňa 19. 06. 2014 boli na Daňový úrad Bratislava na základe Opakovanej výzvy č. 9104405/5/2543369/2014/Ďat zo dňa 05. 06. 2014 predložené doklady spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. V predložených dokladoch sa nachádzali aj faktúry č. 120010 zo dňa 31. 05. 2012 a č. 120042 zo dňa 31. 12. 2012 vyhotovené pre odberateľa ARC International, s.r.o. Tovar uvedený na faktúrach bol podľa predložených dodávateľských faktúr nakúpený spoločnosťou Flash Web, spol. s r.o. od spoločnosti URBANSTAV, s.r.o.. Baštová 28, 945 01 Komárno, IČO: 44689543, DIČ: 2022809426.
- Dňa 11. 07. 2014 bola na Daňovom úrade Bratislava spísaná Zápisnica o ústnom pojednávaní č. 9104405/5/3411528/2014/Ďat so splnomocnenou zástupkyňou daňového subjektu Flash Web, spol. s r.o. - K. N.. Splnomocnená zástupkyňa uviedla, že o predmetom ekonomickej činnosti spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. je vždy sprostredkovanie. Na základe požiadavky od klienta sprostredkujú služby, nákup tovaru. Keď sa im podarí výhodný nákup, kúpia a potom výhodne predajú, sú akoby sprostredkovatelia, a v roku 2012 nemala spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. žiadnych zamestnancov. Všetko robí pán J. (konateľ), má externých spolupracovníkov, o spoločnosť nevlastní ani si neprenajíma skladové priestory. Tovar kúpi a hneď ho aj predá. Tovar sa neuskladňuje. Tovar sa naloží vo firme, od ktorej ho spoločnosť kúpi a dodá sa zákazníkovi, o spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. sprostredkovala predaj tovaru spoločnosti ARC International, s.r.o., ktorý spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. objednávala u spoločnosti URBANSTAV, s.r.o. pre spoločnosť ARC International, s.r.o.. Prepravu zabezpečovala spoločnosť ARC International, s.r.o.. Tovar bol prepravený z Komárna od dodávateľa URBANSTAV, s.r.o. do Nových Zámkov odberateľovi ARC International, s.r.o. Tovar bol objednávaný zamestnancom ARC International, s.r.o. telefonicky (bližšie ho neidentifikovala). Tovar bol naložený na parkovisku pred Hypernovou v Komárne. Tovar bol prepravený z Komárna od spoločnosti URBANSTAV, s. r. o. (t. j. subdodávateľ daňového subjektu) priamo do Nových Zámkov odberateľovi - daňovému subjektu. Adresu dodania tovaru nevedela uviesť, pretože prepravu zabezpečil odberateľ - daňový subjekt. Podľa jej informácií bol tovar naložený na parkovisku pred Hypernovou v Komárne.
- Miestne príslušný správca dane výzvou zo dňa 20. 03. 2014, ktorú dňa 07. 04. 2014 prevzal konateľ G. J., požadoval predložiť záznamy pre účely dane z pridanej hodnoty, účtovný denník, hlavnú knihu dodávateľských a odberateľských faktúr, faktúry a k tomu prislúchajúce prepravné doklady, a to za kontrolované zdaňovacie obdobie a účtovné obdobie rok 2012. Podľa elektronického podania zo dňa 29. 04. 2014 požadované doklady nepredložil z dôvodu práceneschopnosti. Predložil ich až dňa 19. 06. 2014 po opakovanej výzve zo dňa 05. 06. 2014, a to prostredníctvom K. N., C. XXX, A. Q., ktorá bola v období od 19. 06. 2014 do 18. 07. 2014 (t. j. mesiac) splnomocnenou zástupkyňu Flash Web, spol. s r.o. Na základe predložených dokladov miestne príslušný správca dane zistil, že dodávateľ Flash Web, spol. s r.o. mal predmetnú faktúru zaúčtovanú v účtovníctve, zaevidovanú v evidencii DPH a zahrnutú v sume uvedenej na r. 23 daňového priznania DPH. Z predložených dodávateľských faktúr ďalej zistil, že predmetný tovar nakúpil od spoločnosti URBANSTAV, s. r. o., Baštová 28, Komámo, IČO 44689543.
4. Správca dane preveril aj subdodávateľa daňového subjektu - spoločnosť URBANSTAV, s. r. o. Pri miestnom zisťovaní dňa 08. 07. 2014 zistil, že spoločnosť sídli v rodinnom dome a je označená na tabuli. Podľa fotografie, ktorú vyhotovil správca dane, na tabuli boli uvedené názvy ďalších vyše 170 rôznych daňových subjektov. Správcovi dane sa nepodarilo skontaktovať s osobou oprávnenou konať za URBANSTAV, s. r. o. (brána bola zatvorená a na zvonenie nikto nereagoval). Správca dane predvolal spoločnosť URBANSTAV, s. r. o. a tiež jej konateľa na konanie, ktoré sa malo uskutočniť dňa 28. 07. 2014. Zásielka adresovaná na sídlo spoločnosti bola riadne doručená dňa 16. 07. 2014. Zásielka adresovaná konateľke spoločnosti URBANSTAV, s. r. o., ktorou je Ferenc Róbertné Vicha, Osz utca 3 hsz., Budapest 20 1203, Maďarská republika (ďalej „Ferenc Róbertné Vicha") sa vrátila správcovi dane neprevzatá. Správcovi dane bolo elektronicky dňa 27. 07. 2014 doručené ospravedlnenie o neúčasti spoločnosti na
daňovom konaní z dôvodu práceneschopnosti. Doklad o práceneschopnosti správcovi dane doručený nebol.
Správca dane na konaní, ktoré sa uskutočnilo dňa 27. 03. 2015 (o čom spísal zápisnicu o ústnom pojednávaní č. 145586/2015 zo dňa 27. 03. 2015 oboznámil daňový subjekt o svojich zisteniach. Zároveň bol vyzvaný, aby v zmysle § 45 ods. 2 písm. e) Daňového poriadku v lehote 8 dní od spísania predmetnej zápisnice preukázal nárok na odpočítanie dane v zmysle § 51 ods. 1 zákona o DPH na základe predmetnej faktúry od dodávateľa Flash Web, spol. s r.o. Daňový subjekt sa dňa 07. 04. 2015 dostavil k správcovi dane a prehlásil, že v priebehu dňa zašle písomné stanovisko ku skutočnostiam uvedeným v zápisnici zo dňa 27. 03. 2015, čo aj urobil.
5. O výsledku daňovej kontroly za zdaňovacie obdobie máj 2012, júl 2012, október 2012, november 2012 a december 2012 správca dane vyhotovil protokol č. 238044/2015 zo dňa 09. 04. 2015, ktorý bol daňovému subjektu doručený dňa 10. 04. 2015 spolu s výzvou na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole Doručením protokolu bola daňová kontrola ukončená podľa § 46 ods. 9 Daňového poriadku. Daňový subjekt využil svoje zákonné právo a v súlade s ustanovením § 46 ods. 8 Daňového poriadku dňa 22. 04. 2015 podal dňa 22. 04. 2015 písomné vyjadrenie k protokolu, v ktorom okrem iného požadoval, aby správca dane doplnil dokazovanie tak, že opätovne predvolá a vypočuje O. J., konateľa Flash Web, spol. s r.o., s ktorým sa osobne skontaktoval a ktorý uviedol, že je on (alebo jeho zástupkyňa) ochotný prísť k správcovi dane. Navrhoval tiež predvolať konateľku URBANSTAV s.r.o. - F. W. C., s ktorou sa mu nepodarilo osobne skontaktovať.
6. Správca dane vo vyrubovacom konaní došetril skutkový stav a z konečnej odpovede na dožiadanie (zaevidovaná pod č. 3688718 a doručená správcovi dane dňa 31. 07. 2014) vyplynulo, že Daňový úrad Bratislava ďalším šetrením zistil, že daňový subjekt Flash Web, spol. s r.o. zahrnul daň z faktúr č. 120010 zo dňa 31. 05. 2012 a č. 120042 zo dňa 31. 12. 2012 do evidencie DPH a do daňových priznaní DPH za zdaňovacie obdobia 2. štvrťrok 2012 a december 2012. Ďalej, že na základe predložených dokladov a poskytnutých informácií zo strany splnomocnenej zástupkyni K. N. nie je možné jednoznačne skonštatovať, že zdaniteľné obchody uvedené na faktúrach č. 120010 a 12042 sa reálne uskutočnili tak, ako je na nich uvedené, a že daňovému subjektu Flash Web, spol. s r.o. z predmetných faktúr vznikla daňová povinnosť podľa ust. § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z predanej hodnoty v znení neskorších predpisov.
7. Správca dane na konaní dňa 12. 05. 2015, o čom spísal aj zápisnicu o ústnom pojednávaní, oboznámil daňový subjekt s postupom vo vyrubovacom konaní. Správca dane doplnil dokazovanie v zmysle návrhu daňového subjektu. Listom zo dňa 13. 05. 2015, doručeným dňa 20. 05. 2015 predvolal na konanie, ktoré sa malo uskutočniť dňa 24. 06. 2015 G. J.. Tento sa dňa 23. 06. 2015 písomne e-mailom ospravedlnil za neúčasť na daňovom konaní z dôvodu dlhodobo pretrvávajúcich zdravotných problémov. Správca dane preto zaslal G. J.alšie predvolanie na deň 28. 07. 2015. Zásielka - predvolanie na výsluch svedka zo dňa 24. 06. 2015 sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Dňa 29. 07. 2015 osoba, ktorá sa predstavila ako účtovníčka spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. správcovi dane telefonicky oznámila, že G. J. je v nemocnici, je po operácii a po prepustení z nemocnice zašle správcovi dane prepúšťaciu správu. Táto a ani žiaden doklad preukazujúci práceneschopnosť O. J., správcovi dane predložený nebol (a nebol predložený vôbec).
8. Daňový subjekt ďalej na konaní dňa 07. 09. 2015 oznámil správcovi dane, že prepravu tovaru zabezpečil on prostredníctvom prepravcu ARC Transport K.. W. T. ARC, IČO 35 427 175, DlČ 1020095846 (ďalej „K.. W. T. ARC"). Ďalej uviedol, že preprava bola realizovaná motorovým vozidlom IVECO Euro Cargo ev.č. NZ128CY tak, ako je uvedené v knihe jázd. Šoférom bol C. T. (bližšie ho neidentifikoval), ktorý sám nakladal tovar (z auta do auta) na parkovisku v Komárne pri Hypernove. Pri tomto konaní daňový subjekt uviedol, že podľa jeho vedomosti je G. J. stále v nemocnici. Zároveň oznámil, že sa mu podarilo získať informáciu, že v roku 2012 bola iná osoba oprávnená konať za spoločnosť Frash Web, spol. s r.o. a požadoval, aby bola táto osoba vypočutá dňa 10. 09. 2016 ako svedok.
9. Správca dane na návrh daňového subjektu vypočul svedka O. D., I. H. XXX/X, A. I., ktorý vypovedal v danej veci do zápisnice o ústnom pojednávaní č. 20811825/2015 zo dňa 10. 09. 2015 a ktorý správcovi dane predložil splnomocnenie zo dňa 10. 12. 2012, udelené na dobu neurčitú. V splnomocnení
ho O. J. splnomocnil na zastupovanie vo všetkých obchodných a právnych veciach, týkajúcich sa spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. a okrem iného aj na zastupovanie pred orgánmi štátnej správy. Predložené plnomocenstvo nebolo overenú u notára a nebolo evidované ani v informačnom systému finančnej správy. Správca dane preto nemal a nemohol mať o ňom vedomosť. Svedok O. D. do zápisné uviedol, že s p. O. J. sa nepozná, nebol zamestnancom spoločnosti Flash Web, spol. s r.o., nebol prítomný pri vystavovaní faktúr (potvrdil, že boli však súčasťou dokladov, ktoré odovzdal vodičovi s tovarom) a nemal k dispozícii účtovné doklady. Jeho úlohou bolo iba byť prítomný pri prekládke tovaru na veľkom parkovisku v Komárne a odovzdať doklady šoférovi. Túto činnosť vykonával na základe sprostredkovania prostredníctvom spoločnej známej, ktorú tiež bližšie neidentifikoval. Svedok nemal vedomosť o tom, kto tovar dodá. Mal vedomosť iba o tom, že prepravu zabezpečovala spoločnosť ARC, International, s.r.o. (t. j. daňový subjekt). Potvrdil, že pri prekládke tovaru bol prítomný iba on a dvaja vodiči áut (jeden vodič auta, ktorý tovar priviezol a druhý vodiča auta, ktorý tovar prevzal), nikto iný, ani za predávajúceho ani za kupujúceho nebol pri „pohybe" tovaru prítomný.
10. Správca dane ďalej vo vyrubovacom konaní listom zo dňa 27. 06. 2016 predvolal na deň 03. 08. 2016 konateľku URBANSTAV s.r.o. p, Ferenc Róbertné Vicha. Zásielka sa vrátila s poznámkou neprevzatá. Správca dane z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava 1, oddiel: Sro, vl. č. 5751/B avl. č. 88153/B zistil, že spoločnosť URBANSTAV, s.r.o. bola na základe dobrovoľného výmazu dňa 24. 09. 2014 vymazaná, a to z dôvodu jej zlúčenia s nástupníckou spoločnosťou Virkin s. r. o., Betliarska 12, 851 07 Bratislava, IČO 47 068 442 (ďalej „Virkin s. r. o"). Jediným spoločníkom je americká spoločnosť EC4B INTERNATIONAL INC. 196TH ST SW STE 201.7127 Lynnwood, Washington 980 36, Spojené Štáty americké, (t. j. tá istá spoločnosť, ktorá je aj spoločníkom Flash Web spel. s r.o., ktorý je dodávateľom daňového subjektu). Na základe uvedeného zistenia, správca dane zaslal nástupníckej spoločnosti Virkin s.r.o. výzvu zo dňa 28. 06. 2016, v ktorej žiadal predložiť správcovi dane účtovné doklady preukazujúce dodanie tovaru spoločnosťou URBANSTAV, s.r.o. Napriek tomu, že Virkin, s.r.o. zásielku prevzal dňa 30. 06. 2016, požadované doklady správcovi dane nepredložil.
Správca dane vo vyrubovacom konaní došetril skutkový stav, ale výsledok daňovej kontroly nezmenil. Následne vydal dňa 03. 10. 2016 podľa § 68 ods. 5 Daňového poriadku rozhodnutie, ktorým daňovému subjektu za zdaňovacie obdobie december 2012 vyrubil rozdiel dane v celkovej sume 6.700,00 eura. Správca dane zvýšil vlastnú daňovú povinnosť uvedenú na r. 31 daňového priznania DPH v sume 3.980,07 eura na sumu 10.680,07 eura.
11. Dňa 18. 10. 2016 sa sama dostavila k správcovi dane X.. O. K., s ktorou bola spísaná zápisnica o ústnom pojednávaní a prehlásila, že ku dňu 18. 10. 2016 sa vzdáva plnej moci udelenej jej konateľom žalobcu. Toto rozhodnutie správcu dane si na pošte osobne prevzala X.. O. K. dňa 19. 10. 2016.
V ten istý deň sa dostavil k správcovi dane tiež S.. X.. Z. J., N.. ako zástupca spoločnosti KATONA - Business & Legal Consulting, s.r.o. (splnomocnenec žalobcu podľa plnomocenstva zo dňa 07. 10. 2016 na nahliadnutie do spisu, ktoré bolo správcovi dane doručené dňa 14. 10. 2016) a požiadal o nazretie do spisu, o čom bola spísaná zápisnica zo dňa 18. 10. 2016 o ústnom pojednávaní a dňa 20. 10. 2016 boli splnomocnenému zástupcovi žalobcu vydané fotokópie listín (223 strán) z administratívneho spisu vrátane žiadostí o medzinárodnú výmenu informácií a odpovede na tieto žiadosti.
Daňový subjekt (žalobca) podal proti uvedenému rozhodnutiu odvolanie, v ktorom, okrem iného namietal, že dňa 20. 10. 2016 mu X.. O. K. doručila na predajný pult v jeho prevádzke rozhodnutie správcu dane zo dňa 03. 10. 2016, ktoré jej bolo doručené dňa 19. 10. 2016. Toto rozhodnutie nebolo žalobcovi riadne doručené, pretože dňa 18. 10. 2016 zaniklo plnomocenstvo X.. O. K. z dôvodu, že ho vypovedala k uvedenému dňu. Predmetné rozhodnutie žalobcovi nebolo osobitne doručované a nemohlo dôjsť ani k náhradnému doručeniu, v dôsledku čoho potom nebolo rozhodnutie žalobcovi riadne doručené. Žalobca požiadal o doručenie rozhodnutia v súlade s právnymi predpismi a podal i odvolanie proti rozhodnutiu správcu dane.
O podanom odvolaní rozhodol žalovaný žalobou napadnutým rozhodnutím zo dňa 18. 01. 2017 tak, že rozhodnutie správcu dane zo dňa 03. 10. 2016 potvrdil ako vecne správne.
II.
12. Rozhodnutím zo dňa 18. 01. 2017 č. 100114769/2017 žalovaný podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z, o správe daní ako odvolací orgán potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Nitra č. 104020814/2016 zo dňa 03. 10. 2016, ktorým podľa § 68 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2012 vyrubil rozdiel dane v sume 6.700,- eura, ako vecne správne z dôvodu porušenia ustanovenia § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a) v spojení s § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, keď nepreukázal, že dodávateľovi Flash Web, spol. s r.o., vznikla daňová povinnosť z titulu dodania tovaru uvedeného na faktúre č. 120042 zo dňa 31. 12. 2012, základ dane 33.500,00 + 20 % DPH 6.700,00 = 40.200,00 (fólia v počte 1,000).
Odvolací orgán poukázal na výsledky daňovej kontroly a konštatoval, že správca dane predmetnou kontrolou preveroval dodržiavanie ustanovení zákona o DPH. Pritom postupoval v zmysle vyššie uvedeného procesného zákona - Daňového poriadku. Preveroval najmä tú skutočnosť, či daňový subjekt odpočítal daň z predmetnej faktúry najmä v súlade s ustanovením § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a) v spojení s § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH. Napriek skutočnosti, že správca dane v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania vykonal podľa ustanovenia § 24 ods. 2 až 4 Daňového poriadku rozsiahle (tuzemské) dokazovanie vo veci deklarovaného dodania tovaru, tvrdenia daňového subjektu preukázané neboli. Podrobne opísal postup správcu dane pri výkone daňovej kontroly u žalobcu, zabezpečené dožiadania správcu dane dodávateľa žalobcu
V rozhodnutím poukázal na výsledky daňovej kontroly za zdaňovacie obdobie december 2012, na základe ktorých správca dane vyhotovil protokol č. 238044/2015 zo dňa 09. 04. 2015 ktorý bol daňovému subjektu riadne doručený dňa 10. 04. 2015 spolu s výzvou na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole 238373/2015 zo dňa 09. 04. 2015. Doručením protokolu bola daňová kontrola ukončená (§ 46 ods. 9 Daňového poriadku). Daňový subjekt využil svoje zákonné právo a v súlade s ustanovením §46 ods. 8 Daňového poriadku dňa 22. 04. 2015 podal písomné vyjadrenie k protokolu. V ňom požadoval doplniť dokazovanie. Správca dane vo vyrubovacom konaní došetril skutkový stav, ale výsledok daňovej kontroly nezmenil. Poukázal na odpovede dožiadaných správcov dane, výsluchy svedkov, zadovážené listinné dôkazy. Poukázal tiež na doplnené dokazovanie správcu dane v zmysle návrhu daňového subjektu (výsluch konateľa dodávateľa G. J.. listom zo dňa 13. 05. 2015, doručeným dňa 20. 05. 2015 predvolal na konanie, ktoré sa malo uskutočniť dňa 24. 06. 2015 G. J. a ďalšie predvolania, ktoré boli bezúspešné), výsluch svedka D., ktorý bol prítomný iba pri prekládke tovaru pre žalobcu na parkovisku v Komárne, ale nemal dispozičné oprávnenie od spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. konať v jej mene. V splnomocnení ho O. J. splnomocnil na zastupovanie vo všetkých obchodných a právnych veciach, týkajúcich sa spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. a okrem iného aj na zastupovanie pred orgánmi štátnej správy. Predložené plnomocenstvo nebolo overenú u notára a nebolo evidované ani v informačnom systému finančnej správy. Správca dane preto nemal a nemohol mať o ňom vedomosť. Svedok O. D. do zápisné uviedol, že s p. O. J. sa nepozná, nebol zamestnancom spoločnosti Flash Web, spol. s r.o., nebol prítomný pri vystavovaní faktúr (potvrdil, že boli však súčasťou dokladov, ktoré odovzdal vodičovi s tovarom) a nemal k dispozícii účtovné doklady.
Žalovaný, v súlade so správcom dane na základe skutočností zistených v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania dospeli k záveru, že pôvod tovaru nebol preukázaný. Keďže nebol preukázaný vznik daňovej povinnosti v zmysle § 19 ods. 1 zákona o DPH u dodávateľa Flash Web, spol. s r. o. (a to ani po preverení subdodávateľa URBANSTAV, s.r.o. a jej nástupníckej spoločnosti Virkin s. r. o.), daňovému subjektu nevzniklo zákonné právo odpočítať daň z predmetnej faktúry. Správca dane nespochybnil,. že predmetný tovar existoval. Podľa vyjadrenia daňového subjektu do zápisnice o ústnom pojednávaní zo dňa 17. 09. 2013 predmetom činnosti daňového subjektu bol maloobchod v oblasti dom, byt, záhrada. Správca dane iba spochybnil osobu dodávateľa uvedeného na predmetnej faktúre, t. j. spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. ako aj dodanie tovaru v deklarovanom obchodnom reťazci - pôvod tovaru neznámy -> URBANSTAV, s.r.o. - Flash Web, spol. s r.o. -> daňový subjekt -> iný členský štát.
Na základe vyššie uvedeného dokazovania správca dane vyhodnotil dôkazy v zmysle § 3 ods. 3 Daňového poriadku, t. j. podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliadal na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo. Následné vydal vyššie Uvedené rozhodnutie, ktorým daňovému subjektu neuznal za zdaňovacie obdobie december 2012 právo na
odpočítanie dane v sume 6.700,00 eur z dôvodu porušenia ustanovenia § 49 ods. 1 a ods. 2 zákona o DPH. Podľa § 49 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. Podľa § 49 ods. 2 písm. a) zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.
13. V rozhodnutí sa vyporiadal s námietkami žalobcu, v ktorých namieta, že rozhodnutie mu nebolo riadne doručené, že správca dane nesprávne vyhodnotil výpoveď splnomocnenej zástupkyne spoločnosti Flash Web, spol. s r. o. K. N., že jej tvrdenia sú protichodné, pretože najskôr uviedla, že sa jednalo o sprostredkovanie („predmetom ekonomickej činnosti bolo vždy sprostredkovanie"; spoločnosť „sprostredkovala" tovar daňovému subjektu) a následne, že išlo o dodanie tovaru („spoločnosť tovar kúpi a hneď ho predá"). Správca dane sa s uvedeným rozporom nezoberal - nepodrobil ho analýze vo vzťahu k § 409 (dodanie tovaru) a § 642 (dodanie služby) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, ale ho vyhodnotil ako sprostredkovanie obchodu. V tej súvislostí namieta, že správca dane sa nevysporiadal s predmetnou faktúrou, ktorou bolo fakturované dodanie tovaru a nie sprostredkovateľská odmena za dodanie služby.
V rozhodnutí uviedol, že považuje námietky, týkajúce sa určenia zdaniteľného obchodu (či sa jedná o dodanie tovaru alebo služby) za právne irelevantné. Správca dane nemal dôvod vo vzťahu k Obchodnému zákonníku „analyzovať" dodanie tovaru/služby vo vzťahu k výpovedi K. N. a daňovým subjektom predloženej predmetnej faktúre. Daňový subjekt svoje tvrdenia vytrháva z kontextu tvrdenia K. N., ktorá vo svojej svedeckej výpovedi dňa 11. 07. 2014 tiež uviedla, že „keď sa im podarí výhodný nákup, kúpia a potom výhodne predajú." Z výpovede K. N. vyplýva, že dodávateľ Flash Web, spol. s r.o. v rámci svojej podnikateľskej činnosti dodával službu (sprostredkovanie obchodu),ale aj tovar. Navyše daňový subjekt v celom konaní nespochybnil (práve naopak, stále tvrdil), že sa jednalo o dodanie tovaru. V tom zmysle bola aj vystavená predmetná faktúra. O dodaní tovaru (jeho fyzickom dodaní) vypovedal aj vyššie uvedený svedok O. D.. Správca dane pri určení, či sa jedná o dodanie tovaru alebo služby, podstupoval aj v súlade s ustanovením § 3 ods. 6 Daňového poriadku, podľa ktorého / pri uplatňovaní osobitných predpisov pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu... Z predmetnej faktúry je zrejmé, že predmetom dodania bolo dodanie tovaru a nie služby. Vychádzajúc z ustanovenia § 51 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, je to práve faktúra od platiteľa vyhotovená podľa § 71, na základe ktorej daňový subjekt uplatňuje právo na odpočítanie dane. Podľa § 74 ods. písm. f) zákona o DPH; faktúra vyhotovená podľa § 72 musí obsahovať množstvo a druh dodaného tovaru alebo rozsah a druh dodania služby. Správca dane preto v procese dokazovania preveroval, či tovar existoval a bol dodaný osobou uvedenou na predmetnej faktúre. Osoba, ktorá je uvedená na faktúre ako dodávateľ musí byť identická s osobou, ktorá tovar reálne dodala odberateľovi. Správca dane preto skúmal uskutočnenie zdaniteľného obchodu nielen po formálnej stránke (predložené listinné dôkazy), ale najmä po materiálnej stránke (skutočné dodanie tovaru).
V prípade, ak sa nepreukáže, že dodávateľovi vznikla daňová povinnosť v zmysle § 19 ods. 1 zákona o DPH, podľa ktorého daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru, odberateľovi nevzniká zákonné právo odpočítať daň z takejto faktúry. Dodávateľovi uvedením dane vo faktúre vznikla daňová povinnosť podľa § 69 ods. 5 zákona o DPH, podľa ktorého každá osoba, ktorá uvedie vo faktúre alebo v inom doklade o predaji daň, je povinná zaplatiť túto daň. Dodávateľ Flash Web, spol. s r.o. nepreukázal, že tovar vlastnil (nadobudol od spoločnosti URBANSTAV, s.r.o.) a ďalej ho dodal daňovému subjektu. Keďže daňový subjekt nepreukázal, že dodávateľovi vznikla daňová povinnosť podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH, daň z predmetnej faktúry odpočítal v rozpore so zákonom o DPH.
K ďalším námietkam uviedol, že správca dane v priebehu daňovej kontroly vykonal štandardné dokazovanie. V prvom rade skúmal pravdivosť údajov uvedených v daňovom priznaní DPH a v predloženej faktúre, na základe ktorej si daňový subjekt uplatnil odpočítanie dane. V prípade pochybností (čo v danom prípade nastalo) je správca dane nielen oprávnený, ale aj povinný preveriť celý obchodný reťazec. Z ustanovenia § 24 ods. 2 Daňového poriadku vyplýva, že správca dane pri dokazovaní dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie, a nie je pritom viazaný návrhmi daňových subjektov. Tak, ako vyplýva z vyššie uvedeného dokazovania
správcu dane, O. J., konateľ Flesh Web, spol. s r.o. je občanom Maďarskej republiky, s ktorým sa správcovi dane v celom procese dokazovania nepodarilo skontaktovať. Konanie G. J. možno vyhodnotiť ako účelové, s cieľom vyhnúť sa správcovi dane, ktorý od neho požadoval preukázať deklarované dodanie tovaru. Nie je možné do nekonečna ospravedlňovať jeho neúčasť na daňovom konaní len z dôvodu jeho práceneschopnosti, v Čase vyššie uvedených zasielaných predvolaní, a to z dôvodu, že žiadny relevantný dôkaz o tom nepredložil. Podľa vyššie uvedených ospravedlnení, ktoré správcovi dane predložil, práceneschopný bol dňa 07. 04. 2014, kedy prevzal výzvu miestne príslušného správcu dane, a tiež dňa 24. 06. 2015, kedy sa mal dostaviť k správcovi dane. G. J. predvolanie zo dňa 12. 05. 2016 osobne prevzal. To znamená, že mal vedomosť o tom, čo od neho správca dane požaduje (vypočuť ho ako svedka). Účtovníčka spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. síce správcovi dane dňa 29. 07. 2015 telefonicky oznámila, že O. J. je v nemocnici, je po operácii apo prepustení z nemocnice zašle správcovi dane prepúšťaciu správu. Túto a ani žiaden doklad preukazujúci dlhodobú (od r. 2014) práceneschopnosť O. J. správcovi dane predložený nebol (a nebol predložený vôbec). Taktiež daňový subjekt, na konaní dňa 22.04.2015 správcovi oznámil, že sa osobne skontaktoval s G. J. a tento bol ochotný dostaviť sa k správcovi dane. Toto však v priebehu vyrubovacieho a odvolacieho konania neučinil. Vzhľadom na jeho (správcovi dane neznáme) zdravotné problémy nikdy nenavrhol termín ústneho pojednávania, ktorý by mu vyhovoval. Konanie G. J. je možné považovať za účelové s cieľom mariť daňové konanie, a to z dôvodu, že nechce, pretože nevie preukázať deklarované dodanie tovaru. Dôkazná povinnosť je primárne na daňovom subjekte. Vyplýva to z ustanovenia § 24 ods. 1 Daňového poriadku, podľa ktorého skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov (písm. a/ skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania (písm. b); vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť (písm. c). Správca dane nie je povinný donekonečna čakať, pokým daňový subjekt nepreukáže pravdivosť tvrdení daňového subjektu. Nevyplýva mu to zo žiadneho ustanovenia Daňového poriadku. Úlohou správcu dane je iba verifikovať údaje v listinných dokladoch, predložených daňovým subjektom, príp. ďalších daňových subjektov v obchodnom reťazci k daňovej kontrole. Samotné predloženie listinných dokladov (ako to požaduje daňový subjekt) bez ďalších dôkazov nie je postačujúcim a relevantným dôkazom. Správca dane na základe vyššie uvedených skutočností vykonal záver z dokladov a zistení, ktoré mal k dispozícii. Námietku, týkajúcu sa rozporných tvrdení správcu dane na s. 5-6 rozhodnutia považuje odvolací orgán, tak, ako je vyššie uvedené, za vytrhnuté z kontextu. Z rozhodnutia je zrejmý záver správcu dane, ktorý v danej veci spochybnil osobu dodávateľa tovaru uvedeného na predmetnej faktúre a vznik daňovej povinnosti u dodávateľa.
K deklarovanej preprave a najmä k spôsobu prepravy tovaru odvolací orgán dodáva, že v bežnej podnikateľskej praxi je uvedený postup maximálne neštandardný. Je nelogické, aby uvedené množstvo tovaru bolo ručne (iný spôsob prekládky nebol uvedený) prekladané z auta do auta na parkovisku pred Hypernovou/Tescom v Komárne. Daňový subjekt vo svojich vyjadreniach viac krát zdôraznil, že so spoločnosťou Flash Web s.r.o. a URBANSTAV, s.r.o. nie je v žiadnom personálnom prepojený. Daňový subjekt je však personálne prepojený s deklarovaným prepravcom, a to cez osobu konateľa daňového subjektu K.. W. T..
Odvolací orgán považuje námietku odvolateľa, že správca dane nevyhodnotil dôkazy v súlade s ustanovením § 3 ods. 3 Daňového poriadku (námietka a vo vzťahu k predloženým dodacím listom) za neopodstatnenú, pretože po preverení deklarovaného dodania a jeho deklarovanej preprave je tvrdenie správcu dane o toku tovaru a toku fakturácie správne. Tok tovaru potvrdila K. N., splnomocnená zástupkyňa Flash Web, spol. s r.o. vo svojej svedeckej výpovedi dňa 11. 07. 2014, keď uviedla, že prepravu tovaru zabezpečovala spoločnosť ARC International, s.r.o. (t. j. daňový subjekt), a to z Komárna od spoločnosti URBANSTAV, s.r.o. do Nových Zámkov odberateľovi - daňovému subjektu. Potvrdil to aj sám daňový subjekt a tiež svedok O. D. do zápisnice dňa 10. 09. 2015 keď uviedol, že k prekládke tovaru došlo na parkovisku v Komárne. V tej súvislosti je potrebné zdôrazniť, že dodávateľ Flash Web, spol. s r.o., ktorý mal v kontrolovanom zdaňovacom období sídlo v Bratislave, nedisponoval žiadnymi skladovými priestormi.
Daňový subjekt považuje rozhodnutie za nezrozumiteľné z dôvodu tvrdenia správcu dane uvedeného na s. 5, posledný odsek rozhodnutia („Správca dane na základe zistených skutočnosti v procese vedeného dokazovania netvrdí, že vecné plnenie nenastalo, ale konštatuje, že pôvod tovaru nie je preukázaný." a vzápätí konštatuje, že „Preverovaním bolo pri výkone daňovej kontroly správcom dane zistené, že
spoločnosť URBANSTAV, s.r.o. nepreukázala dodanie predmetného tovaru spoločnosti Flash Web, spol. s r.o., ktorá ho teda nemohla dodať kontrolovanému daňovému subjektu ARC International, s.r.o.") a na s. 6 (;,Samotnú existenciu tovaru správca dane nepopiera, - výsledky dokazovania dostatočne nepreukázali osobu dodávateľa v obchodnom reťazci, ktorý sa na listinných dôkazoch uvádzajú."). Uvedenú námietku považuje odvolací orgán za duplicitnú a vyjadril sa k nej vyššie.
Daňový subjekt ďalej namieta, že správca dane nepreukázal svoje konštatovanie spochybňujúce funkciu a úkony realizované splnomocneným zástupcom spoločnosti pánom D., a to vo vzťahu k výpovedi K. N., ktorá ako svedok vypovedala dňa 11. 07. 2014 na Daňovom úrade Bratislava (nemala vedomosť o tom, že by za Flesh Web, spol. s r. o. bol pri „pohybe" tovaru prítomný pán D.), ale p. D. bol ako svedok vypočutý správcom dane až dňa 10. 09. 2015.
Tak, ako vyplýva z vyššie uvedeného, vypočuť svedka O. D. navrhol daňový subjekt vo vyrubovacom konaní, na konaní dňa 07. 09. 2015, čo správca dane vykonal. Splnomocnenie, ktoré svedok O. D. na konaní dňa 10. 09. 2015 predložil správcovi dane nemožno považovať za relevantný dôkaz z viacerých dôvodov. Splnomocnenie bolo G. J. udelené O. D. dňa 10. 12. 2012 na dobu neurčitú. Splnomocnenie nie je overené notárom, a preto sú dátum udelenia plnomocenstva a podpisy zúčastnených osôb, ktorých sa týka, spochybniteľné a nemožno ho považovať za vierohodný doklad. Keďže toto splnomocnenie nebolo doručené správcovi dane, správca dane v priebehu daňovej kontroly nemal o ňom vedomosť. Podľa daňového informačného systému mala spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. splnomocneného zástupcu iba v období od 19. 06. 2014 do 18. 07. 2014 a bola ním vyššie uvedená K. N.. Podľa § 9 ods. 3, tretia veta Daňového poriadku, v tej istej veci môže mať daňový subjekt, zákonný zástupca alebo opatrovník len jedného zástupcu. V danom prípade by bolo plnomocenstvo udelené K. N. udelené v rozpore s Daňovým poriadkom.
Zo svedeckej výpovede K. N. zo dňa 11. 07. 2014 vyplýva, že nemala vedomosť o „splnomocnenom zástupcovi O. D.", pretože do zápisnice uviedla, že spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. nemala žiadnych zamestnancov, všetko robil pán Kuti (konateľ), ale mal externých spolupracovníkov, ktorých však neidentifikovala. O. D. nemohol byť reálne splnomocneným zástupcom spoločnosti Flash Web, spol. s r.o., pretože nielenže nepoznal G. J., ale nemal ani vedomosť o činnosti spoločnosti. Jeho úlohou bolo iba byť prítomný pri prekládke predmetného tovaru na parkovisku v Komárne a odovzdať šoférovi doklady. Mal tiež vedomosť o tom, že prepravu zabezpečoval daňový subjekt - spoločnosť ARC International, s.r.o. Podľa jeho vyjadrenia, túto činnosť mu sprostredkovala „spoločná známa", ktorú však bližšie neidentifikoval. Závery správcu dane vo veci vyhodnotenia svedka O. D. a ním predloženého plnomocenstva považuje odvolací orgán za logické a správne.
Daňový subjekt v odvolaní ďalej namieta, že správca dane sa nevysporiadal s vyjadreniami daňového subjektu a odvolávkami na judikatúru Najvyššieho súdu SR a Európskeho súdneho dvora, ktoré uviedol vo svojom vyjadrení zo dňa 07. 04. 2015. Daňový subjekt argumentoval rozsudkom Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sžf/l/2011 z 15. marca 2011, v ktorom súd riešil aj problematiku rozloženia dôkazného bremena, a to vo vzťahu k preukázaniu skutočností, týkajúcich sa vzťahu dodávateľa a jeho dodávateľov, resp. iných dodaní v rámci reťazca. Uvedený rozsudok nie je aplikovateľný na prípad daňového subjektu, pretože správca dane od daňového subjektu nepožadoval, aby preukázal dodanie tovaru medzi subdodávateľom URBANSTAV, s.r.o. a dodávateľom Flash Web, spol. s r.o. Tento vzťah preveroval správca dane v rámci svojich kompetencií. Správca dane požadoval od daňového subjektu, preukázanie dodania/nadobudnutia tovaru medzi daňovým subjektom a jeho priamym dodávateľom; Flash Web, spol. s r.o., k čomu bol v plnej miere oprávnený. Daňový subjekt si uplatnil nárok na odpočítanie dane z predmetnej faktúry, a tento je povinný ho preukázať. Dôkazná povinnosť vyplýva pre daňový subjekt z vyššie citovaného ustanovenia § 24 ods. 1 Dnového poriadku. Správca dane v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania informoval daňový"" subjekt o svojich zisteniach a viac krát ho vyzval na preukázanie tvrdení vyplývajúcich z predložených listinných "dokladov a výpovedí daňového subjektu. Daňový subjekt tým nebol ukrátený na svojich zákonných právach. Daňový subjekt mal dostatočný časový priestor zaobstarať si relevantné dôkazy k svojmu tvrdeniu, a to najmä z dôvodu, že daňová kontrola trvala s prerušením a vyrubovacím konaním (v ktorom správca dane doplnil dokazovanie) od 17. 09. 2013 do 19. 10. 2016 (t. j. 3 roky), a tiež preto, lebo daňový subjekt bol v osobnom kontakte s G. J., konateľom Flash Web, spol. s r.o.
Daňový subjekt argumentoval tým, že dodávateľ podal daňové priznanie DPH a daň z predmetnej faktúry zaevidoval v evidencii DPH. Uvedená argumentácia je z pohľadu dane z pridanej hodnoty nepostačujúca, pretože predmetom dane podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona o DPH, je dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby. To znamená, že sa jedná o reálny tovar, nielen deklarovaný na faktúre, pričom dodávateľom tovaru je osoba, uvedená na predmetnej faktúre. Ak daňový subjekt nie je schopný preukázať, že tovar dodala osoba uvedená na predmetnej faktúre, nevzniká mu zákonné právo na odpočítanie dane.
Daňový subjekt a ani jeho dodávateľ Flash Web, spol. s r.o. nepreukázali, že predmetný tovar bol dodaný tak, ako je deklarované na faktúre. Aby mohol daňový subjekt uplatniť a odpočítať daň v súlade so zákonom o DPH, musí splniť nielen formálne podmienky (tie daňový subjekt splnil - mal faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71 zákona o DPH), ale aj materiálne podmienky (tie daňový subjekt nesplnil
- nepreukázal, že tovar dodala spoločnosť Flash Web, spol. s r.o.) Predložené listinné dôkazy musia mať aj povahu faktu.
III.
17. Žalobca v podanej žalobe zo dňa 17. 03. 2017 uviedol, že žalobca má za to, že uvedené rozhodnutie žalovaného je nezákonné, nakoľko: a) Žalovaný sa v tomto žalobou napadnutom rozhodnutí nesprávne vysporiadal v odvolaní namietaným nedoručením rozhodnutia Daňového úradu Nitra č. 104020814/2016 zo dňa 03. 10. 2016 žalobcovi, ako daňovému subjektu, nakoľko uvedené rozhodnutie bolo zo strany Daňového úradu Nitra doručované nie žalobcovi, ale adresátovi označenému na obálke ako: „X.. O. K., K. D. X, XXXXX. R. U.", ktorej zaniklo plnomocenstvo na zastupovanie žalobcu, ako daňového subjektu, dňa 18. 10. 2016, kedy došlo u správcu dane k spísaniu zápisnice č. 104121904/2016 a teda týmto dňom nastali účinky zániku plnomocenstva. X.. K. zásielku obsahujúcu rozhodnutie prevzala od poštového doručovateľa dňa 19. 10. 2016 a pred vlastnoručným podpisom doručenky nemala žiadnu možnosť zistiť a vyčítať o akú zásielku Daňového úradu Nitra sa jedná a ktorej osobe resp. ktorému daňovému subjektu je zásielka určená. Vzhľadom na uvedené je nesprávne odvolávanie sa žalovaného na dikciu ustanovenia § 31 ods. 3 prvá veta DP a na metodický pokyn k doručovaniu (IRA č. 36/2015), nakoľko je zrejmé, že k zmene zástupcu daňového subjektu došlo pred tým, ako bola písomnosť prevzatá a nie po tom, ako bola písomnosť prevzatá, ako nesprávne uvádza vo svojom rozhodnutí žalovaný. Daňový úrad Nitra v deň spísania zápisnice č. 104121904/2016 vedel, že rozhodnutie č. 104020814/2016 nie je doručené daňovému subjektu keďže nemal vrátenú doručenku a teda vedel, že doručenie rozhodnutia akejkoľvek inej osobe, ako žalobcovi, nie je správne a zákonné a teda ako také, nemôže mať vzhľadom na ustanovenie § 63 ods. 1 DP za následok uloženie povinnosti alebo priznanie práva podľa DP. Žalobca poukazuje, na to, že odvolanie podal z opatrnosti a v záujme predídenia negatívnym dopadom a vyhnutiu sa vzniku ujmy, pričom v žiadnom prípade nemal v úmysle a nechcel a nekonvalidoval podaním odvolania vadu spočívajúcu v nedoručení rozhodnutia, čo uviedol aj v samotnom úvode svojho podania označeného ako: ..Oznámenie a odvolanie proti rozhodnutiu o vyrubení rozdielu dane č. 104020814/2016 zo dňa 03. 10. 2016". Vzhľadom na uvedené má žalobca za to, že mu bolo odňaté základné právo konať na ochranu svojich práv a oprávnených záujmov v predmetnom konaní.
b) Žalovaný vec nesprávne posúdil, keď svoje rozhodnutie odôvodnil tvrdením, že je právne irelevantné určenie zdaniteľného obchodu a tým teda odstránenie diskrepancií spočívajúcich v uvádzaní raz dodania tovaru a raz sprostredkovania kúpy tovaru, ktoré sú obsiahnuté vo výpovedi svedkyne K. N., bytom C. XXX, A. Q., splnomocnenca spoločnosti Flash Web, spol. s.r.o., pri zohľadnení predmetu fakturácie vo faktúre uvedenej spoločnosti č. 120042. Žalovaný má za to, že uvedeným si správca dane nesplnil zákonnú povinnosť mu vyplývajúcu z ustanovenia § 24 ods. 2 DP zistiť čo najúplnejšie skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní a teda aj samotné jeho rozhodnutie nevychádza zo stavu veci zisteného v daňovom konaní nepochybne, čo je v rozpore s ustanovením § 63 ods. 2 DP. Zároveň žalobca namieta, že mu nebolo umožnené byť prítomný pri vypočutí pani Pavelkovej ako svedka a klásť jej otázky, ktoré právo mu vyplýva z ustanovenia § 25 ods. 4 DP, v znení účinnom v deň konania výsluchu pani Pavelkovej, nakoľko o uvedenom úkone nebol ani on ani jeho zástupca informovaný. Uvedeným bolo žalobcovi odňaté základné právo konať na ochranu svojich práv a oprávnených záujmov v predmetnom konaní.
c) Žalovaný sa vo svojom rozhodnutí nevysporiadal s v odvolaní vznesenou námietkou pochybnosti a nesprávnosti záveru správcu dane - Daňového úradu Nitra týkajúceho sa neskúmania správnosti dožiadaným Daňovým úradom Bratislava uvedeného: „nie je možné jednoznačne skonštatovať, že zdaniteľné obchody uvedené na faktúrach č. 120010 a 120042 sa reálne uskutočnili tak, ako je na nich uvedené, a že daňovému subjektu Flash Web, spol. s r.o. z predmetných faktúr vznikla daňová povinnosť podľa ust. § 19 ods. 1 zákona Č. 222/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov", ktoré žalovaný, ako odvolací orgán, považoval za vytrhnuté z kontextu, odvolávajúc sa na zrejmý záver správcu dane - Daňového úradu Nitra, ktorý v danej veci spochybnil osobu dodávateľa tovaru uvedeného na predmetnej faktúre a vznik daňovej povinnosti. Žalobca má za to, že práve odvolací orgán sa vo svojom rozhodnutí mal vysporiadať s v odvolaní uvedenými námietkami a na ich potvrdení alebo vyvrátení odôvodniť správnosť alebo nesprávnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia. Žalobou napadnuté rozhodnutie nespĺňa základný atribút preskúmateľnosti a presvedčivosti. d) Žalovaný sa rovnako vo svojom rozhodnutí nevysporiadal s v odvolaní namietaným ničím nepodloženým konštatovaním Daňového úradu Nitra, spochybňujúcim funkciu a úkony realizované splnomocneným zástupcom spoločnosti Flash web, spol. s r.o., pánom D., o ktorom správca dane v rozhodnutí uvádza, že „...ani splnomocnená zástupkyňa daňového subjektu Falsh web, spol. s r.o. K. N., s ktorou bola dňa 11. 07. 2014 na Daňovom úrade Bratislava spísaná Zápisnica o ústnom pojednávaní 9104405/5/3411528/2014/Dat nemala vedomosť o tom, že by za spoločnosť Flash web, spol. s r. o. bol pri pohybe tovaru prítomný pán D..", hoci a na strane č. 4 odvolaním napadnutého rozhodnutia sa žiadny dopyt na pani N. ohľadom osoby D. nenachádza a ani nemôže nachádzať, nakoľko p. D. bol vo veci vypočutý, ako svedok, správcom dane až dňa 10. 09. 2015 a pani N. bola Daňovým úradom Bratislava vypočutá 11. 07. 2014. Uvedeným má žalobca za to, že rozhodnutie žalovaného je nepreskúmateľné.
e) Rovnako sa žalovaný nevysporiadal s v odvolaní uvádzaným tvrdením, že ak vecné plnenie nastalo, teda tovar bol dodaný, vznikla aj daňová povinnosť titulom dodania tovaru, ktorý bol žalobcovi dodaný a fakturovaný spoločnosťou Flash Web, spol. s r.o., ktoré tvrdenie je podložené zistením správcu dane - Daňového úradu Nitra, vo vzťahu ku ktorému je rozpor keď samotný správca tvrdí, že nebol preukázaný vznik daňovej povinnosti v zmysle § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Žalovaný vo svojom touto žalobou napadnutom rozhodnutí vôbec nešpecifikuje, ktoré námietky uvádzané v odvolaní žalobcu považoval žalovaný za duplicitné a z tohto dôvodu je uvedené touto žalobou napadnuté rozhodnutie nepreskúmateľné (námietka pod f/ žaloby). Žalovaný vo svojom rozhodnutí vôbec neidentifikoval, ktoré námietky podľa jeho subjektívneho názoru nemajú vplyv na meritum veci a teda ktoré považoval za právne irelevantné (námietka pod h/žaloby).
Žalobca navrhol, aby konajúci súd, vydal rozsudok, ktorým zruší rozhodnutie žalovaného č. 100114769/2017, vydané dňa 18. 01. 2017, ako i rozhodnutie Daňového úradu Nitra č. 104020814/2016 zo dňa 03. 10. 2016 a vec vráti na ďalšie konanie Daňovému úradu Nitra.
18. Žalobca podať i návrh na priznanie odkladného účinku tejto žaloby, nakoľko okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia hrozí žalobcovi závažná majetková ujma spočívajúca v ohrození jeho zásobovania tovarom na sezónu pre nedostatok financií na jeho zaplatenie, ktorý tovar sa momentálne naskladňuje, avšak sezóna jeho predaja začne až v priebehu mesiaca máj. Žalobca momentálne nevie bez obmedzenia resp. prerušenia obstarávania tovarov na sezónu zaplatiť rozdiel dane z pridanej hodnoty.
O tomto návrhu správny súd rozhodol uznesením zo dňa 28. 08. 2017 podľa § 188 SSP (č. l. 59 spisu) a návrh zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 09. 10. 2017.
IV.
19. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 14. 08. 2017 k podanej žalobe uviedol, že žiada, aby Krajský súd v Nitre žalobu zamietol, a tak rozhodnutie žalovaného potvrdil. Po preštudovaní predmetnej žaloby žalovaný dospel k záveru, že žalobca v podanej žalobe nepredložil žiadne také ďalšie nové dôkazy a neuviedol žiadne také skutočnosti, ktoré by boli dôvodom na zmenu výroku rozhodnutia žalovaného.
Žalobné námietky sú v podstate totožné s námietkami uvedenými v odvolaní proti rozhodnutiu správcu dane a žalovaný sa k nim vyjadril vo svojom rozhodnutí.
Vyjadril sa k jednotlivým námietkam žalobcu:
- k bodu II. písm. a) žaloby - rozhodnutie správcu dane mu nebolo riadne doručené, pretože bolo doručené dňa 19.10.2016 X.. O. K., a nie žalobcovi uviedol, že sa jedná o námietku, ktorú žalobca uviedol už vo svojom odvolaní proti rozhodnutiu správu dane, žalovaný sa uvedenou námietkou zaoberal a vyjadril sa k nej na s. 7 svojho rozhodnutia. Správca dane zaslal svoje rozhodnutie v tom čase splnomocnenej zástupkyni žalobcu X.. O. K.. Je pravdou, že X.. O. K. vypovedala dňa 18. 10. 2016 (t. j. v priebehu doručovania zásielky) plnú moc, ktorú jej žalobca udelil dňa 04. 11. 2015. Keďže X.. O. K. neprevzala zásielku v riadnej doručovacej lehote, t. j. v deň prvého pokusu doručovateľa o doručenie zásielky, zásielka bola na pošte uložená. O uložení zásielky bola doručovateľom oboznámená. Je tiež pravdou, že X.. O. K. vypovedala plnú moc až deň pred uplynutím úložnej lehoty dňa 18. 10. 2016. Zásielku dňa 19. 10. 2016, t. j. v posledný deň úložnej lehoty prevzala a v nasledujúci deň 20. 10. 2016 ju odovzdala žalobcovi. V tento deň 20. 10. 2016 sa vrátila aj doručenka správcovi dane s dátumom prevzatia zásielky dňa 19. 10. 2016). Napriek tomu, že X.. O. K. po prevzatí zásielky zistila, že nie je oprávnená preberať zásielky týkajúce sa žalobcu, zásielku nevrátila správcovi dane ako nesprávne doručenú, ale doručila ju žalobcovi. Žalobca sa tak včas dozvedel, čo je predmetom zásielky
- rozhodnutie správcu dane. Na základe takto doručeného rozhodnutia správcu dane žalobca podal dňa 28. 10. 2016 odvolanie. Napriek tomu, že správca dane, ktorému bola doručenka vrátená dňa 20. 10. 2016 (t. j. v deň, kedy rozhodnutie správcu dane žalovaný prevzal od X.. O. K.), mohol svoje rozhodnutie doručiť ešte raz. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobcovi bolo rozhodnutie správcu dane doručené dňa 20. 10. 2016, žalovaný nepovažuje za potrebné zopakovať úkon doručenia rozhodnutia správcu dane žalobcovi, len aby sa úkon zopakoval, o čo sa, ako sa zdá, snaží žalobca. Žalobca sa prevzatím zásielky včas oboznámil s obsahom rozhodnutia a mohol proti nemu podať včas odvolanie, čo aj urobil. Navyše, zopakovanie úkonu doručenia by žalobcovi nepriniesli žiadne výhody, t. j. zmeny v záveroch a rozhodnutí správcu dane. Žalovaný uvedené tvrdí aj z dôvodu, že žalobca k odvolaniu a tiež k súdnemu konaniu nepredložil žiadne nové dôkazy, ktoré by mali vplyv na výrok rozhodnutia správcu dane.
- k bodu II. písm. b) žaloby, že žalovaný vo svojom rozhodnutí neodstránil „diskrepancie" nesúlad v uvádzaní predmetu dodania tovaru (dodanie tovaru/ sprostredkovanie kúpy tovaru) vo vzťahu k tvrdeniu svedkyne K. N., C. XXX., A. Q., splnomocnenej zástupkyne spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. vo veci faktúry č. 120042. Žalobca má za to, že žalovaný tým porušil § 63 ods. 2 vo väzbe na § 24 ods. 2 Daňového poriadku, keď nezistil čo najúplnejšie skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní. Zároveň namieta porušenie ustanovenia § 25 ods. 4 Daňového poriadku, a tvrdí, že tým, že nebol informovaný o vypočutí svedka K. N., bolo mu upreté právo konať na ochranu svojich práv a oprávnených záujmov.
Konštatoval, že vedenú námietku uviedol žalobca už vo svojom odvolaní a žalovaný sa k nej podrobne vyjadril na s. 7-8 svojho rozhodnutia. Žalovaný tiež dodal (tak, ako aj správca dane), že vychádzali pri hodnotení dokladov podľa obsahu faktúry, a to s prihliadnutím na ustanovenie § 3 ods. 6 Daňového poriadku, v zmysle ktorého....pri správe daní sa berie do úvahy skutočný obsah právneho úkonu... Predmetom fakturácie bolo teda jednoznačne dodanie tovaru, a nie služby. O dodaní tovaru tvrdil nielen žalobca, ktorý si odpočítal daň z predmetnej faktúr za dodanie tovaru, ale aj svedok O. D., ktorý vypovedal v danej veci do zápisnice o ústnom pojednávaní č. 20811825/2015 zo dňa 10. 09. 2015 a ktorý tvrdil, že na veľkom parkovisku (pred Tescom) prekladali tovar z auta do auta, k čomu mal k dispozícii dodací list. Je potrebné tiež zdôrazniť, že sa jednalo o prekládku (ručne). Pritom pri prekládke boli iba šoféri a O. D., za dodávateľa i odberateľa nebol prítomný nikto.
K námietke žalobcu, že nebol oboznámený s vypočutím svedka, čím mu bolo upreté zákonné právo klásť pri vypočutí svedkovi otázky, žalovaný dodáva. Tak, ako vyplýva z dokladov predložených dožiadaným správcovom dane dožadujúci správca dane opakovanou výzvou zo dňa 05. 06. 2014 vyzval Flash Web spol. s r. o. na predloženie dokladov a písomností preukazujúcich hospodárske a účtovné operácie, a to v lehote 8 dní odo dňa doručenia opakovanej výzvy. Dožiadaný správca dane nemal preto vedomosť, kto (konateľ spoločnosti G. J., je občanom K.) a kedy presne sa niekto z Flash Web spol. s r. o. dostaví k správcovi dane. Keďže dožiadaný správca dane nemal vedomosť o termíne vypočutia svedka, nemohol o tejto skutočnosti upovedomiť daňový subjekt. Pri vypočutí svedka O. D. bol konateľ žalobcu prítomný. Na základe uvedeného a dôvodov uvedených v rozhodnutí, žalovaný považuje žalobnú námietky žalobcu za právne irelevantné. v bode II. písm. c) žaloby namieta, že žalovaný sa
nevysporiadal s námietkou, týkajúcou sa odpovede dožiadaného správcu dane, ktorý uviedol, že nie je možné jednoznačne skonštatovať, že zdaniteľné obchody uvedené na faktúrach č. 120010 (DPH -5/2012) a 120042 (DPH 12/2012) sa reálne uskutočnili tak, ako je na nich uvedené, a že daňovému subjektu Flash Web, spol. s r.o. z predmetných faktúr vznikla daňová povinnosť podľa § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z.....Žalobca má za to, že žalovaný mal uvedené námietky potvrdiť alebo vyvrátiť.
- k bodu II. písm. d) žaloby namieta, že žalovaný sa v rozhodnutí nevysporiadal s „ničím“ nepodloženým konštatovaním správcu dane, ktorý spochybnil funkciu a úkony realizované splnomocneným zástupcom Flash Web, spol. s r. o. p. D., o ktorom K. N. pri svojej výpovedi nemala vedomosť, lebo K. N. vypovedala ako svedok dňa 11. 07. 2014 a p. Benkovský bol vypočutý ako svedok dňa 10. 09. 2015.
Namietané skutočnosti boli predmetom odvolania a žalovaný sa k nim vyjadril na s. 8-10 svojho rozhodnutia. Žalovaný zotrváva na tvrdení uvedenom vo svojom rozhodnutí a k uvedenému dodáva. Správca dane nevypočul iba K. N., splnomocnenú zástupkyňu Flash Web, spol. s r. o., ktorá dožiadanému správcovi poskytla obmedzené a sprostredkované informácie, a to v rozsahu, ktorej jej poskytla za Flash Web, spol. s r. o. neznáma osoba (konateľ G. J.?), preto nemusela a ani nemala detailné poznatky k deklarovanému obchodu. Správca dane vypočul aj O. D. (ktorý nepozná G. J., konateľa Flash Web, spol. s r. o), ktorého neznáma osoba ( spoločná známa) oslovila, aby zastrešil presun tovaru" na veľkom parkovisku " v Komárne (teraz je tam Tesco) z jedného (pre neho neznámeho) auta do druhého auta, určeného pre žalobcu. Uvedené vyplýva zo s. 4 predmetnej zápisnice zo dňa 10. 09. 2015. Správca dane pri hodnotení dôkazov nevychádzal iba z odpovede dožiadaného správcu dane, ale aj z ostaných dôkazov, ktoré mal k dispozícii. Napríklad zo zistení, týkajúcich sa subdodávateľa URBANSTAV, s.r.o., ktorého konateľom je tiež občan Maďarskej republiky Ferenc Róbertné Vícha a ktorej jediným spoločníkom a konateľom je americká spoločnosť EC48 INTERNATIONAL INC. 196TH ST SW STE 201 7127 Lynnwood, Washington 980 36, Spojené štáty americké, (t. j. tá istá spoločnosť, ktorá je aj spoločníkom Flash Web spol. s r.o., ktorý je dodávateľom daňového subjektu), ktorá bola dobrovoľne vymazaná z obchodného registra z dôvodu zlúčenia so spoločnosťou Virkin, s.r.o., Bratislava, IČO 47 068 442, ktorá vznikla zlúčením viacerých spoločností (bližšie s. 6 rozhodnutia).
- k námietke uvedenej v bode II. písm. e) žaloby sa žalovaný vyjadril na s.8-9 rozhodnutia. Žalovaný zostáva na uvedenom tvrdení. Žalobca v bode II. písm. f) a písm. g) žaloby namieta, že žalovaný vo svojom rozhodnutí neidentifikoval, ktoré námietky sú duplicitné a ktoré podľa jeho názoru nemajú vplyv na merito veci. Uviedol že opätovne preskúmal odvolanie žalobcu a zistil, že vety („K duplicitne uvádzanými námietkam sa odvolací orgán duplicitne nevyjadroval. Námietky, ktoré nemajú vplyv na merito veci považuje odvolací orgán za právne irelevantné.") uvedené v závere rozhodnutia sú v danom prípade nadbytočné. Ich uvedenie však nemá vplyv na výrok rozhodnutia.
Správca dane vyhodnotil získané dôkazy podľa § 3 ods. 3 Daňového subjektu, t. j. podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliadol na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo. Napriek tvrdeniu žalobcu, žalovaný považuje uvedené námietky za vytrhnuté z celkového kontextu procesu dokazovania, a preto ich považuje za právne irelevantné.
20. Žalovaný k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe uvádza, že nenastali žiadne zákonné dôvody na to, aby súd návrhu žalobcu v danej veci vyhovel. Žalobca relevantnými dôkazmi nepreukázal opodstatnenosť svojho návrhu. Žalovaný na základe skutočností uvedených v rozhodnutí žalovaného navrhuje, aby správny súd návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku žaloby nevyhovel.
21. Žalobca v duplike zo dňa 06. 11. 2017 písomne reagovala na repliku žalovaného, z obsahu vyplýva, že sa pridržiava námietok nezákonnosti napadnutého rozhodnutia uvedených v žalobe.
22. Žalovaný v písomnom stanovisku zo dňa 21. 11. 2017 uviedol, že žalobca neuvádza nové skutočnosti a žiadal žalobu zamietnuť.
V.
23. Krajský súd v Nitre, ako súd vecne a miestne príslušný na konanie v predmetnej veci, viazaný rozsahom a dôvodmi podanej žaloby (ust. § 134 ods. 1, 2 zák. č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok, ďalej len „SSP“) a vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, preskúmal žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného zo dňa 18. 01. 2017, na pojednávaní v neprítomnosti žalobcu a žalovaného podľ § 114 SSP (neúčasť ospravedlnili) a dospel k záveru, že podaná žaloba nie je dôvodná, a preto ju podľa ust. § 190 SSP rozsudkom zamietol.
Súd takto rozhodol v pomere hlasov 3:0, a to s poukazom na ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
24. Podľa § 2, písm. a/ zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov účinnom do 31. 12. 2014, predmetom dane je a/ dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby,
Podľa § 19 ods. 1 vyššie citovaného zákona, daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa § 8 ods. 1 písm. c) je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi.
Podľa § 49 ods. 1, 2 písm. a/ vyššie citovaného zákona, právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť. Platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň a/ voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.
Podľa § 51 ods. 1 písm. a/ vyššie citovaného zákona, právo na odpočítanie dane podľa § 49 môže platiteľ uplatniť, ak a/ pri odpočítaní dane podľa § 49 ods. 2 písm. a/ má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa § 71.
Podľa § 71 ods. 1 vyššie citovaného zákona, na účely tohto zákona a/ faktúrou je každý doklad alebo oznámenie, ktoré je vyhotovené v listinnej forme alebo elektronickej forme podľa tohto zákona alebo zákona platného v inom členskom štáte upravujúceho vyhotovenie faktúry, c/ vierohodnosťou pôvodu faktúry sa rozumie potvrdenie totožnosti dodávateľa tovaru alebo služby alebo osoby, ktorá v mene dodávateľa vyhotovila faktúru,
Podľa § 72 ods. 1 písm. a/ vyššie citovaného zákona, platiteľ je povinný vyhotoviť faktúru podľa tohto zákona pri a/ dodaní tovaru alebo služby s miestom dodania v tuzemsku inej zdaniteľnej osobe alebo právnickej osobe, ktorá nie je zdaniteľnou osobou,
Podľa § 3 ods. 1, 2, 3 zák. č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov účinnom do 31. 12. 2017, teda i v čase rozhodovania žalovaného, pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb. Správca dane postupuje pri správe daní v úzkej súčinnosti s daňovým subjektom a inými osobami a poskytuje im poučenie o ich procesných právach a povinnostiach, ak tak ustanoví tento zákon. Správca dane je povinný zaoberať sa každou vecou, ktorá je predmetom správy daní, vybaviť ju bezodkladne a bez zbytočných prieťahov a použiť najvhodnejšie prostriedky, ktoré vedú k správnemu určeniu a vyrubeniu dane. Správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.
Podľa § 24 ods. 1, 2, 3 vyššie citovaného zákona, daňový subjekt preukazuje a/ skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, 2) b/ skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c/ vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť. Správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov. Správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.
Podľa § 6 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o účtovníctve") účtovná jednotka je povinná doložiť účtovné prípady účtovnými dokladmi. Účtovanie účtovných prípadov v účtovných knihách vykoná účtovná jednotka účtovným zápisom iba na základe účtovných dokladov.
Podľa § 7 ods. 1 vyššie citovaného zákona, účtovná jednotka je povinná účtovať tak, aby účtovná závierka poskytovala verný a pravdivý obraz o skutočnostiach, ktoré sú predmetom účtovníctva, a o finančnej situácii účtovnej jednotky.
25. V preskúmavanej veci súd vychádzal zo zásady iudex ne eat ultra petita partium (sudca nech nejde nad návrhy strán), ktorá vyplývala z ust. § 134 ods. 1, 2 zák. č. 162/2015 Z. z., teda konkrétne tvrdenie žalobcu (osobitná náležitosť žaloby), že bol ukrátený na svojich právach nezákonným rozhodnutím správneho orgánu, pričom musí ísť o subjektívne práva, vyplývajúce z právneho predpisu. Žalobca ale musí poukázať na konkrétne skutočnosti, z ktorých vyvodzuje porušenie práva finančného orgánu. Konanie správneho súdnictva však nie je pokračujúcim správnym (daňovým) konaním, súd nevykonáva dokazovanie (nenahrádza činnosť správneho - daňového orgánu pri zisťovaní skutkového stavu), pre súd je rozhodujúci stav, ktorý tu bol v čase vydania rozhodnutia a posudzuje iba otázky napadnutého postupu alebo rozhodnutia žalovaného správneho orgánu.
26. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že splnil všetky podmienky stanovené vyššie citovaným zákonom na odpočítanie dane z pridanej hodnoty pri dodaní tovarov (fólia v počte 1,000) od spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. Taktiež namietal, že rozhodnutie žalovaného vychádza z nesprávneho hodnotenia dôkazov, ak správca dane prijatie zdaniteľných plnení od uvedenej spoločnosti neuznal. Žalovaný sa nevysporiadal s jeho tvrdením, že ak vecné plnenie nastalo, teda tovar bol dodaný, vznikla aj daňová povinnosť titulom dodania tovaru, ktorý bol žalobcovi dodaný a fakturovaný spoločnosťou Flash Web, spol. s r.o., ktoré tvrdenie je podložené zistením správcu dane, ďalej tiež so zisteniami dožiadaného Daňového úradu Bratislava, ktorý uviedol, že nie je možné jednoznačne skonštatovať, že zdaniteľné obchody uvedené na faktúre č 120042 (DPH 12/2012) sa reálne uskutočnilitak, ako je na nich uvedené...Žalobou napadnuté rozhodnutie nespĺňa základný atribút preskúmateľnosti a presvedčivosti. Záver žalovaného v danej veci je nelogický a vec nesprávne právne posúdil i vo vzťahu splnomocneného zástupcu dodávateľa, ktorý bol vypočutý ako svedok. Žalobca tiež namieta porušenie Daňového poriadku pri výsluchu K. N. a pri doručovaní rozhodnutia správcu dane .
27. Úlohou správneho súdu bolo preskúmať zákonnosť postupu a právnych záverov daňových orgánov pri rozhodovaní o vyrubení rozdielu dane a posúdiť, či žalovaný vo vzťahu k žalobcovi postupoval v súlade so zákonom, keď potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu, ktorým žalobcovi za zdaňovacie obdobie december 2012 vyrubil rozdiel dane v sume 6.700,- eura, z dôvodu porušenia ustanovenia § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a) v spojení s § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, keď nepreukázal, že dodávateľovi Flash Web, spol. s r.o., vznikla daňová povinnosť z titulu dodania tovaru uvedeného na faktúre č. 120042 zo dňa 31. 12. 2012, základ dane 33.500,00 + 20 % DPH 6.700,00 = 40.200,00 (fólia v počte 1,000).V predmetnej veci bolo úlohou súdu tiež zistiť, či daňové orgány pri rozhodovaní v danej veci vychádzali zo spoľahlivo zisteného skutkového stavu pri vyslovení záveru, že žalobca si v daňovom priznaní k dani z pridanej hodnoty za príslušné zdaňovacie obdobie z kontrolovaných faktúr (dodanie tovaru a služby) uplatnil právo odpočítanie dane z tovaru v rozpore so zákonom.
28. Účelom daňového konania je zistenie, či si daňové subjekty splnili v súlade s príslušnými hmotno- právnymi predpismi svoje povinnosti voči štátnemu rozpočtu. Keďže ide o fiškálne záujmy štátu. Zákon č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) obsahuje osobitnú úpravu zisťovania, preverovania základu dane, nároku na uplatnenie odpočtu dane z pridanej hodnoty alebo iných skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane, alebo vznik daňovej povinnosti daňového subjektu.
29. Jednou zo základných zásad daňového konania je zásada zákonnosti. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní, v daňovom konaní sa postupuje v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a ostatných osôb zúčastnených v daňovom konaní. Aby daňové orgány mohli uvedenú zásadu realizovať, sú vybavené rozsiahlymi zákonnými právomocami, vychádzajúcimi zo zásady voľného hodnotenia dôkazov, zakotvenej v § 3 ods. 3 citovaného zákona. O takýto prípad v danej veci išlo a súd nezistil pochybenie v postupe oboch daňových orgánov, ani ich porušenie podľa Daňového poriadku, ako uvádza žalobca, pretože i správca dane má oprávnenie vykonať dokazovanie sám a voľba druhu dôkazného prostriedku závisí od otázky, ktorú treba, resp. správca dane potrebuje objasniť vzhľadom na predložené doklady k daňovému priznaniu príslušným daňovým subjektom a podaným vysvetlením daňového subjektu.
30. Priebeh daňovej kontroly až do vydania žalobou napadnutého rozhodnutia vyplýva z I. a II. časti tohto rozsudku, protokolu z daňovej kontroly zo dňa 09. 04. 2015, doplneného dokazovania vo vyrubovacom konaní na návrh daňového subjektu. Správny súd mal za preukázané, že podľa predmetnej faktúry dodávateľ Flash Web, spol. s r.o., dodal žalobcovi tovar - fólia v počte 1,000 v sume 40.200,00 eur, z toho DPH 6.7000,00 eur. Správca dane po vykonanej daňovej kontrole na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2012 znížil žalobcovi nadmerný odpočet o túto čiastku za zdaňovacie z dôvodu, že žalobca (a tiež ani jeho dodávateľ) v priebehu daňovej kontroly a vyrubovacieho konania vierohodným spôsobom nepreukázal, že k dodaniu tovaru skutočne došlo tak, ako je to deklarované na faktúre.
31. Medzi účastníkmi konania bol sporný výklad ust. § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a) v spojení s § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov a to, či žalobcovi vznikol nárok na uplatnenie práva na odpočítanie dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2012 podľa podaného daňového priznania a predloženej faktúry od dodávateľovi Flash Web, spol. s r.o.,
32. V preskúmavanej veci, i vzhľadom na námietky žalobcu o nesprávnom právnom posúdení veci, za situácie, keď dodávateľ žalobcu, ktorý vystavil faktúru potvrdil dodanie tovaru, t.j. podľa názoru žalobcu došlo k vecnému plneniu a dodaniu tovaru, súd považuje za potrebné uviesť, že uskutočnenie zdaniteľných plnení je ekonomickou činnosťou pod kontrolou daňového subjektu a odpočítanie dane z pridanej hodnoty nenastáva ex lege podľa ust. § 49 ods. 1, 2 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, ale je iba právom platiteľa tejto dane, ktoré je spojené s dôkaznou povinnosťou daňového subjektu, ktorý je platiteľom dane. Daň z pridanej hodnoty je ľahko zneužiteľná, preto každý subjekt pri svojom podnikaní musí byť dostatočne predvídavý a obozretný, aby reálny obsah faktúr mohol preukázať aj inými dôkazmi pred daňovými orgánmi, čo žalobca nesporne nepreukázal. Právo na odpočítanie dane sa nevzťahuje na daň, ktorá je splatná len z dôvodu jej uvedenia vo faktúre.
33. Krajský súd v danej veci zistil, že správca dane vykonal rozsiahle dokazovanie v rámci daňovej kontroly, čo vyplýva z I. časti rozsudku a zákonnou formou, t. j. v zmysle Daňového poriadku a účelom preverenia obchodných vzťahov spoločností ARC International, s.r.o. a Flas Web spol. s r.o. v zdaňovacom období december 2012 zaslal na Daňový úrad Bratislava dožiadanie. Dňa 11. 06. 2014 bola správcovi dane doručená čiastočná odpoveď na dožiadanie, z ktorej vyplynuli nevyvrátiteľné fakty , že tento daňový subjekt má na adrese sídla uvedenej vo výpise z obchodného registra iba virtuálne sídlo, má uzatvorenú podnájomnú zmluvu so spoločnosťou Company Consulting Group s.r.o., predmetom ktorej je poskytnutie registračného sídla a korešpondenčnej adresy na ul. Kopčianska 10, Bratislava. Konateľ spoločnosti je G. J., občan K., ktorý správcovi dane neposkytol svedeckú výpoveď o reálnom dodaní deklarovaného tovaru podľa predloženej faktúry o dodávke fólie, od koho tovar nadobudol, či jeho dodávateľ zaplatil daň podľa zákona o DPH a pod. Svoju neúčasť ospravedlňoval nepriaznivým zdravotným stavom telefonicky alebo písomne, bez predloženia lekárskeho potvrdenia o takejto objektívnej prekážke. Požadované doklady nepredložil po opakovanej výzve zo dňa 05. 06.
2014, a to prostredníctvom K. N., ktorá bola v období od 19. 06. 2014 do 18. 07. 2014 (t. j. mesiac) splnomocnenou zástupkyňu Flash Web, spol. s r.o. Na základe predložených dokladov miestne príslušný správca dane zistil, že dodávateľ Flash Web, spol. s r.o. mal predmetnú faktúru zaúčtovanú v účtovníctve, zaevidovanú v evidencii DPH a zahrnutú v sume uvedenej na r. 23 daňového priznania DPH. Z predložených dodávateľských faktúr ďalej zistil, že predmetný tovar nakúpil od spoločnosti URBANSTAV, s. r. o., Baštová 28, Komámo, IČO 44689543.
Táto splnomocnená zástupkyňa pre obdobie od 19. 06. 2014 do 18. 07. 2014, v podstate iba na odovzdanie dokladov podľa výzvy dožiadaného daňového úradu, tiež uviedla, že o predmetom ekonomickej činnosti spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. je vždy sprostredkovanie. Na základe požiadavky od klienta sprostredkujú služby, nákup tovaru. Keď sa im podarí výhodný nákup, kúpia a potom výhodne predajú, sú akoby sprostredkovatelia, o v roku 2012 nemala spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. žiadnych zamestnancov. Všetko robí pán J. (konateľ), tovar kúpi a hneď ho aj predá. Tovar sa neuskladňuje. Tovar sa naloží vo firme, od ktorej ho spoločnosť kúpi a dodá sa zákazníkovi. Takto spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. sprostredkovala predaj tovaru spoločnosti ARC International, s.r.o., ktorý spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. objednávala u spoločnosti URBANSTAV, s.r.o. pre spoločnosť ARC International, s.r.o. Prepravu zabezpečovala spoločnosť ARC International, s.r.o. Tovar bol prepravený z Komárna od dodávateľa URBANSTAV, s.r.o. do Nových Zámkov odberateľovi ARC International, s.r.o.. Tovar bol objednávaný zamestnancom ARC International, s.r.o. telefonicky (bližšie ho neidentifikovala). Tovar bol naložený na parkovisku pred Hypenovou v Komárne. Tovar bol prepravený z Komárna od spoločnosti URBANSTAV, s. r. o. (t. j. subdodávateľ daňového subjektu) priamo do Nových Zámkov odberateľovi - daňovému subjektu. Adresu dodania tovaru nevedela uviesť, pretože prepravu zabezpečil odberateľ - daňový subjekt. Podľa jej informácií bol tovar naložený na parkovisku pred Hypernovou v Komárne.
Z jej výpovedi síce vyplýva, že.....“ spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. sprostredkovala predaj tovaru spoločnosti ARC International, s.r.o., ktorý spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. objednávala u spoločnosti URBANSTAV, s.r.o. pre spoločnosť ARC International, s.r.o....“, avšak podľa predložených faktúr , či už od jeho dodávateľa (URBANSTAV, s.r.o.) alebo pre jeho odberateľa (žalobca) deklarovaný tovar bol fakturovaný ako dodávka tovaru a nie ako „sprostredkovanie tovaru“. Aj podľa názoru správneho súdu žalovaný a správca dane správne posúdili túto daňovú transakciu ako dodávka tovaru (§ 8 zák. o DPH) a nebol zo strany dodávateľa a ani žalobcu predložený žiadny dôkaz o dodávke služby. Preto nebol ani dôvod posúdiť obsah tohto jednoduchého právneho úkonu (faktúra) posúdiť ako dodanie služby (§ 9 cit. zákona). Sama skutočnosť, že K. N. v súvislosti s dodávkou pre žalobcu používala terminológiu „spoločnosť Flash Web, spol. s r.o. sprostredkovala predaj tovaru spoločnosti ARC International, s.r.o. ...“ nemení nič na tom, že žalobca si v daňovom priznaní uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty podľa zákona o DPH z dodávky tovaru podľa predloženej faktúry. K. N. sa dostavila na dožiadaný daňový úrad z poverenia konateľa Flash Web, spol. s r.o., ktorá v čase uzatvárania daňovej transakcie v zdaňovacom období december 2012 nebola splnomocnená na uzatváranie obchodných transakcií a spoločnosť nezastupovala. Na daňový úrad sa dostavila bez predvolania bez nariadenia ústneho pojednávania. Správca dane nemal dôvod ani možnosť upovedomiť o tom žalobcu. Námietka žalobcu v tomto smere je neopodstatnená aj podľa súdu, keďže nebolo preukázané reálne dodanie tovaru podľa predloženej faktúry deklarovaným dodávateľom., nakoľko konateľ spoločnosti Flash Web, spol. s r.o. (dodávateľ žalobcu) a konateľ URBANSTAV, s.r.o. (dodávateľ spoločnosti Flash Web, spol. s r.o., ktorý v roku 2016 zanikol zlúčením a zmenil i konateľa) sú občania Maďarskej republiky a so správcom dane nekomunikovali.
34. Z časti I. bod č. 9 rozsudku vyplýva, že správca dane na návrh daňového subjektu vypočul svedka O. D., ktorý vypovedal v danej veci do zápisnice o ústnom zo dňa 10. 09. 2015 a ktorý správcovi dane predložil splnomocnenie zo dňa 10. 12. 2012 (vystavené O. J.), ktoré nebolo overené u notára a nebolo evidované ani v informačnom systému finančnej správy. Svedok do zápisné uviedol, že s p. O. J. sa nepozná, nebol zamestnancom spoločnosti Flash Web, spol. s r.o., nebol prítomný pri vystavovaní faktúr (potvrdil, že boli však súčasťou dokladov, ktoré odovzdal vodičovi s tovarom) a nemal k dispozícii účtovné doklady. Jeho úlohou bolo iba byť prítomný pri prekládke tovaru na veľkom parkovisku v Komárne a odovzdať doklady šoférovi. Mal vedomosť iba o tom, že prepravu zabezpečovala spoločnosť ARC, International, s.r.o. Potvrdil, že pri prekládke tovaru bol prítomný iba on a dvaja vodiči áut (jeden vodič auta, ktorý tovar priviezol a druhý vodiča auta, ktorý tovar prevzal), nikto iný, ani za predávajúceho ani za kupujúceho nebol pri „pohybe" tovaru prítomný.
Z výpovede tohto svedka jednoznačne vyplýva, že nemal vedomosť o daňovej transakcie podľa predloženej faktúry, t. j. kto bol dodávateľ a kto odberateľ neposkytol dôkaz o tom, že k reálnemu plneniu podľa predloženej faktúry od deklarovaného dodávateľa žalobcu - Flash Web, spol. s r.o. i došlo, a že tomuto dodávateľovi vznikla daňová povinnosť z titulu dodania tovaru uvedeného na faktúre č. 120042 zo dňa 31. 12. 2012.
35. Bolo povinnosťou žalobcu v prípade, ak si uplatnil pri dodávkach tovaru (fólie), ktoré mu mal dodať deklarovaný dodávateľ - spoločnosť Flash Web, spol. s r.o., aby preukázal skutočnú existenciu zdaniteľného plnenia. Je povinnosťou každej zmluvnej strany, aby sa pri úprave obchodných vzťahov odstránilo všetko, čo by mohlo viesť k vzniku rozporov, pričom toto zahŕňa i povinnosť overiť si informácie a skutočnosti ohľadne obchodného partnera. Žalobca si zrejme tieto informácie neoveril dostatočne, a preto je možné dôvodne pochybovať, či mu fakturovaný tovar dodal ním uvedený dodávateľ podľa predložených faktúr (bývalý konateľ konateľ s daňovým úradom nekomunikoval) ako platiteľ dane z pridanej hodnoty a či faktúry, pri ktorých si uplatnil odpočítanie dane z pridanej hodnoty boli vôbec vystavené platiteľom tejto dane za splnenia si hmotnoprávnych podmienok podľa zákona o dani z pridanej hodnoty. Overovanie si obchodných partnerov nie je povinnosťou daňového subjektu, ale v prípade, ak si daňový subjekt uplatňuje nároky vo vzťahu k štátnemu rozpočtu, napr. uplatnenie si nároku na odpočítanie dane z pridanej hodnoty, musí byť schopný preukázať reálnosť deklarovaného obchodu a v prípade nepreverenia si obchodného partnera sa dostáva do dôkaznej núdze, ako to bolo v tomto prípade, keď žalobca nevedel preukázať reálne naplnenie deklarovaného obchodu medzi ním a deklarovanými dodávateľmi.
36. Základnou podmienkou pre uplatnenie odpočtu dane je, aby sa zdaniteľné plnenie uskutočnilo a aby boli splnené vecné a časové podmienky na odpočítanie dane v zmysle zákona č. 222/2004 Z. z. V daňovom konaní, pri výkone daňovej kontroly správcom dane, bolo vykonané rozsiahle dokazovanie dožiadaním na príslušné daňové orgány, výsluchom navrhnutého svedka žalobcom, predložením listín, preverovanie deklarovaného dodávateľa žalobcu a deklarovaného dodávateľa jeho dodávateľa (Urbanstav s.r.o.) , a pod. Podmienky uvedené v § 49 a nasl. zákona č. 222/2004 Z. z. sú hmotnoprávnej povahy a na ich bezpodmienečné splnenie sa viaže nárok na odpočet. Ich nesplnenie nie je možné odpustiť (keďže zákon to neustanovuje) ani pri vzniku zodpovednosti inej osoby za vady dokladu a ani za dobromyseľnosti platiteľa. Naopak, zákonodarca požaduje pre ľahkú zneužiteľnosť, aby platiteľ dane, ktorý nárok na odpočet uplatňuje, preukázal existenciu podmienok, ktoré pre nárok na odpočet stanovil v zákone o DPH.
37. V zmysle ustálenej judikatúry a rozhodovacej praxe súdov ( napr. rozhodnutie Najvyššieho súdu SR č. 2Sžf/35/2016 zo dňa 28. 03. 2018), predloženie dokladov (faktúr, pokladničných dokladov, príp. i zmlúv) je len jednou z podmienok pre uznanie odpočítania dane, ale nie je tým preukázaná reálnosť a realizácia obchodnej transakcie, pretože technicky je dnes možné vyhotoviť akýkoľvek doklad a na akékoľvek plnenie bez ohľadu na to, či plnenie deklarované v dokladoch bolo i reálne uskutočnené alebo nie. Teda akékoľvek doklady bez reálneho preukázania zdaniteľného plnenia nie sú dôkazom o tom, že určité plnenie bolo i reálne uskutočnené. Nestačí predložiť riadne doklady so všetkými predpísanými náležitosťami, nakoľko takéto doklady, i keď riadne zaúčtované, nemôžu byť podkladom pre uznanie nároku na odpočítanie dane.
38. Krajský súd ako správny súd tiež považuje za potrebné uviesť, účelom zákona č. 222/2004 Z. z. o DPH, ktorý transponoval Smernicu Rady EÚ č. 2006/112/ES z 28. 11. 2006, bolo upraviť vzťah daňového subjektu ako registrovaného platcu DPH k štátu stanovením povinností daňovému subjektu, ale určil i jasné pravidlá pri uplatnení si nároku na odpočet dane zo zdaniteľných plnení ako základ tohto práva, teda stanovil hmotnoprávne podmienky podľa § 49 ods. 1, 2 písm. a/ a § 51 ods. 1 písm. a/ zákona o DPH a zamedziť tak ľahkému zneužitiu tohto práva. Zákona o DPH vyžaduje preukázanie pôvodu a účel zdaniteľného plnenia dodaného v zmysle vystavenej faktúry pre odberateľa, ktorý si na základe nej uplatňuje nárok na odpočítanie dane vo vzťahu k štátu zmysle zákona o DPH. Nesplnenie hmotnoprávnych podmienok nie je možné odpustiť a zákonodarca vzhľadom na ľahkú zneužiteľnosť odpočtu DPH požaduje, aby platiteľ, ktorý nárok na odpočet uplatňuje, preukázal existenciu zákonných podmienok uvedených v § 49 ods. 1 a 2 písm. a/ a v § 51 ods. 1 písm. a/ zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (napr. rozsudok NS SR č. 6Sžf/53/2011).
Preto účelom daňového konania je zistenie, či si daňové subjekty splnili v súlade s príslušnými hmotno-právnymi predpismi svoje povinnosti voči štátnemu rozpočtu. Keďže ide o fiškálne záujmy štátu zákon č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) obsahuje osobitnú úpravu zisťovania, preverovania základu dane, nároku na uplatnenie odpočtu dane z pridanej hodnoty alebo iných skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane, alebo vznik daňovej povinnosti daňového subjektu.
39. Vychádzajúc z vyššie uvedeného teda súd dospel k záveru, že správca dane pri vykonávaní daňovej kontroly vychádzal z jednoznačných a presvedčivých dôkazov, svedeckých výpovedí a použil na to zákonné prostriedky, pričom dokazovaním zistený skutkový stav považoval súd za dostatočný a vyčerpávajúci. Odpočet DPH si žalobca uplatnil sám, preto musí byť schopný preukázať, že zdaniteľný obchod bol reálne uskutočnený tak, ako ho deklaroval v daňovom priznaní alebo v zmysle predložených dokladov, ktoré preukazujú reálne uskutočnenie daňovej transakcie uvedenej na daňovom doklade (faktúra, doklady o úhrade a pod.) a to aj osobou uvedenou na týchto dokladoch, čo žalobca nevedel listinami preukázať, i keď ho zaťažuje dôkazné bremeno v zmysle § 24 ods. 1 zák. č. 563/12009 Z. z.
40. V prejednávanej veci však žalobca neuniesol dôkazné bremeno, resp. nepreukázal skutočnosti, ktoré by spochybňovali zákonnosť postupu, ako i rozhodnutia správcu dane a žalovaného. Nepreukázal reálne dodanie tovaru podľa predložených dokladov od ním označeného dodávateľa. Správca dane nad akúkoľvek pochybnosť zistil a listinnými dôkazmi preukázal, že ním deklarovaný dodávateľ podľa predložených dokladov, i keď nepoprel vystavenie faktúry a uskutočnenie obchodnej transakcie, žiadnym relevantným dôkazom však nepreukázal spôsob uskutočnenia daňovej transakcie v zmysle zákona o dani z pridanej hodnoty a že mu vznikla daňová povinnosť daň priznať a odviesť podľa § 19 zákona o DPH. Úlohou správcu dane pri výkone daňovej kontroly nie je vyhľadávať dôkazy na preukázanie obchodných transakcií deklarovaných žalobcom podľa podložených daňových dokladov za príslušné kontrolované zdaňovacie obdobie, ale práve naopak tieto skutočnosti je povinný preukazovať daňový subjekt (žalobca) a daňový orgán iba preveruje skutočnosti daňového subjektu podľa jeho daňového priznania.
41. S poukazom a na výsledky dokazovania vykonaného správcom dane je i krajský súd toho názoru, že ak žalobcom deklarovanému dodávateľovi nevznikla daňová povinnosť podľa § 19 zákona o DPH na dani z pridanej hodnoty, nemôže ani žalobcovi vzniknúť právo na odpočítanie tejto dane. V tejto súvislosti súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR č. zo dňa 28. 06. 2012 v konaní pod sp. zn. 5Sžf/63/2011, č. 2Sžf/35/2016 zo dňa 28. 03. 2018, ako i na ďalší jeho rozsudok zo dňa 23. 06. 2010 v konaní pod sp. zn. 2Sžf/4/2009 v spojení s rozhodnutím Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 23. 02. 2011 v konaní pod sp. zn. III. ÚS 78/2011, z odôvodnenia ktorého vyplýva, že „dôkazné bremeno je na daňovom subjekte - žalobcovi. Primárne je nevyhnutné uniesť dôkazné bremeno na strane daňového subjektu - žalobcu, ktorý disponuje svojím právom uplatniť si za zákonom stanovených a splnených podmienok nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty (je iniciátorom odpočítania dane z pridanej hodnoty) a ktorý si aj tento nárok uplatnil, preto je jeho povinnosťou preukázať, že si nárok uplatňuje dôvodne a za zákonom stanovených podmienok. Dokazovanie zo strany správcu dane slúži až na následnú verifikáciu skutočností a dokladov predkladaných daňovým subjektom. Ak daňový subjekt, na ktorom leží dôkazné bremeno, svoje tvrdenia spoľahlivo nepreukáže, nemôže byť nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty uznaný ako dôvodný“.
42. Súd je toho názoru, že žalovaný riadne odôvodnil svoje rozhodnutie v ústavnom a zákonnom procesnoprávnom a hmotnoprávnom rámci. Procesnoprávny rámec predstavujú predovšetkým princípy riadneho a spravodlivého procesu (článok 46 a nasl. Ústavy SR a článok 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd), ktoré vylučujú ľubovôľu pri rozhodovaní, lebo povinnosťou správneho orgánu je presvedčivo a správne vyhodnotiť dôkazy a svoje rozhodnutie náležite odôvodniť. V tejto súvislosti súd dáva do pozornosti žalobcu, že v zmysle konštantnej judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva (napr. rozsudok zo dňa 21. 01. 2009 vo veci veci García Ruiz proti Španielsku, rozsudok zo dňa 19. 04. 1994 vo veci Van de Hurk proti Holandsku) a Ústavného súdu Slovenskej republiky (napr. vo veciach vedených pod sp. zn. III. ÚS 209/04, III. ÚS 95/06, zn. III. ÚS 260/06) nie je potrebné, aby bola daná podrobná odpoveď na každú vznesenú námietku, ale je vždy potrebné podľa povahy veci reagovať v odôvodnení rozhodnutia na zásadnú a relevantnú námietku. Žalovaný pri odôvodňovaní svojho rozhodnutia takto postupoval a jeho žalobou napadnuté rozhodnutie v dostatočnej miere uvádza dôvody, na ktorých sa výrok tohto rozhodnutia zakladá, pričom v odôvodnení svojho rozhodnutia sa vysporiadal so všetkými rozhodujúcimi námietkami žalobcu a nemožno hovoriť
o jeho svojvôli pri rozhodovaní. Taktiež i po hmotnoprávnej stránke vysvetlil podstatu podmienok uplatnenia práva na odpočítanie dane z pridanej hodnoty podľa ust. § 49 ods. 1, 2 zák. č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, v súlade s ustálenou judikatúrou.
43. Správny súd dáva do pozornosti, že Súdny dvor EU vo svojej judikatúre pripúšťa, že nie je v rozpore s právom Únie požadovať, aby subjekt prijal všetky opatrenia (due diligence), ktoré možno od neho rozumne požadovať, aby sa uistil, že plnenie, ktoré uskutoční, nebude viesť k jeho účasti na daňovom podvode (napr. rozsudky ESD vo veciach napr. Teleos plc. a spol. (C-409/04), Vlaamse Oliemaatschappij NV (C-499/10). Určenie opatrení, ktoré možno v tom ktorom prípade požadovať od zdaniteľnej osoby uplatňujúcej si nárok na odpočet DPH na zabezpečenie, aby jej plnenia neboli poznačené podvodom zo strany predchádzajúceho subjektu, závisí predovšetkým od okolností toho ktorého prípadu vo veci samej (rozsudok ESD v spojených veciach Mahagében kft, a Pétér Dávid č. C-80/11 a C-142/11). Súdny dvor Európskej únie v rozsudku vo veci Mahagében (C-80/11 a C-142/11) pripomenul boj proti podvodom, daňovým únikom a prípadným zneužitiam, ktorý je uznaný a podporovaný Smernicou Rady 2006/112/ ES. Z tohto dôvodu prináleží vnútroštátnym orgánom a súdom zamietnuť priznanie práva na odpočet, ak sa s ohľadom na objektívne skutočnosti preukáže, že toto právo sa uplatňuje v rozpore so zákonom. Členské štáty sú povinné overovať daňové priznania zdaniteľných osôb, ich účtovné závierky a ostatné relevantné dokumenty (rozsudky Súdneho dvora Európskej únie zo 17. júla 2008 vo veci Komisia vs. Taliansko, C-132/06, Zb. s. I-5457, bod 37; z 29. júla 2010 Profaktor Kulesza, Frankowski, Jóźwiak, Orłowski, C-188/09, Zb. s. I-7639- bod 21; z 21. júna 2012 Mahagében, C-80/11, C 142/11, body 63, 64). Každá zdaniteľná osoba je povinná viesť dostatočne podrobné účtovníctvo s cieľom umožniť uplatnenie dane z pridanej hodnoty a jej kontrolu daňovým orgánom. Určenie opatrení, ktoré možno požadovať od zdaniteľnej osoby uplatňujúcej si nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty na zabezpečenie, aby jej plnenia neboli poznačené podvodom zo strany predchádzajúceho subjektu, závisí predovšetkým od okolnosti uvedeného prípadu vo veci samej. V súlade s článkom 273, prvým odsekom smernice 2006/112 členské štáty môžu uložiť iné povinnosti ako uvedené v tejto smernici, ak ich považujú za potrebné na zabezpečenie riadneho výberu DPH a na predchádzanie daňovým podvodom.
44. K ďalším námietkam žalobcu správny súd nemohol vyhovieť, lebo nemajú podľa názoru správneho súdu žiadny vplyv na zákonnosť rozhodnutia správcu dane a žalovaného. Žalobca svoje námietky uvádza opisným spôsobom z textu odôvodnenia žalovaného, avšak podľa názoru súdu, z ich obsahu nie je možné usúdiť, v čom žalobca vidí nezákonnosť rozhodnutia žalovaného pokiaľ ide o jeho tvrdenie o nesprávnom právnom posúdení jeho daňovej transakcie, na základe dôkazov zabezpečených v daňovej kontrole a vo vyrubovacom konaní. Neuvádza svoj právny názor k zisteným dôkazom a ako žalobca naplnil hmotnoprávne podmienky podľa § 49 ods. 1, 2 písm. a/ a § 51 ods. 1 písm. a/ zákona o DPH, v súvislosti s uplatnením si nadmerného odpočtu z predloženej faktúry, vzhľadom na vyššie uvedené.
45. K námietke o nezákonnom doručovaní rozhodnutia správcu dane X.. O. K. súd považuje za potrebné uviesť, že postup správcu dane bol zákonný, v zmysle predloženého splnomocnenia pre daňové konanie v čase expedovania rozhodnutia a jeho doručovania poštou dňa 03. 10. 2016. Sama skutočnosť, že tento adresát dňa 19. 10. 2016, na základe písomného prehlásenia u správcu dane dňa 19. 10. 2016 o ukončení zastupovania žalobcu ako daňového subjektu, nemá vplyv na nezákonnosť rozhodnutia, pretože X.. O. K. nič nebránilo, po zistení, že na pošte prebrala a otvorila zásielku daňového úradu týkajúca sa žalobcu, ktorého už nezastupuje, aby túto vrátila Daňovému úradu z dôvodu zániku jej splnomocnenia na zastupovanie žalobcu v daňovom konaní. Adresátka zásielky takto nekonala a rozhodnutie odovzdala žalobcovi, ktorý podal riadne odvolanie, ktoré bolo žalovaným riadne prejedané a preto nemohol byť ukrátený na svojich právach. Nebolo mu odňaté základné právo konať na ochranu svojich práv a oprávnených záujmov v predmetnom konaní. Jeho odvolanie bolo riadne prejednané žalovaným. Vyhodnotenie tejto námietky žalovaným súd považuje za súladný s § 31 ods. 1, 3 Daňového poriadku. Zopakovanie procesných úkonov doručovania rozhodnutia za situácie, keď žalobca podal odvolanie v zákonnej lehote, by bolo nehospodárne.
46. Vzhľadom na vyššie uvedené, nemožno nepoznamenať, že daňový subjekt, ktorý podniká, má sa riadiť Ústavou SR a je povinný dodržiavať zákony, teda riadiť sa zákonom o DPH ako podnikateľ, ktorý má nielen práva voči štátu, ale aj povinnosti. Je povinnosťou žalobcu ako podnikateľa, pokiaľ je platcom DPH, aby si tieto povinnosti osvojil, tieto dodržiaval a riadil sa uloženými povinnosťami podľa zákona. Toto jednoznačne vyplýva i z § 2 zák. č. 1 o Zbierke zákonov Slovenskej republiky, ako to uvádza žalovaný, že o všetkom, čo bolo v zbierke zákonov uverejnené, platí domnienka, že dňom uverejnenia
sa stalo známym každému, koho sa to týka. Bolo povinnosťou žalobcu (daňového subjektu) zachovať zákonnosť postupu, ako aj zabezpečiť potrebné podklady na preukázanie oprávnenosti uplatnenia DPH.
47. Z vyššie uvedených dôvodov je krajský súd toho názoru, že záver oboch správnych orgánov, ktorí urobili vo svojich rozhodnutiach, zodpovedá zásadám logického myslenia a je v súlade s i hmotnoprávnymi ustanoveniami vyššie citovaných zákonov. Súd nezistil, že by žalobou napadnuté rozhodnutie trpelo takými vadami, ku ktorým by musel prihliadnuť. Nezistil ani dôvod na to, aby sa odchýlil od logických argumentov a relevantných právnych záverov vo veci samej, spolu so správnou citáciou dotknutých právnych predpisov uvedených v rozhodnutí žalovaného, ktoré je predmetom súdneho prieskumu, v spojení s rozhodnutím správcu dane (obe rozhodnutia tvoria jeden celok).
Daňový subjekt si daň z pridanej hodnoty z vyššie uvedenej faktúry od Flash Web, spol. s r.o. uplatnil v rozpore s ustanovením § 49 ods. 1 a 2 zákona o DPH a správca dane daňovému subjektu vyrubil rozdiel dane v sume 6.700,- eura v súlade s procesným a hmotnoprávnym predpisom, platným v kontrolovanom zdaňovacom období. Z uvedených dôvodov bolo potrebné rozhodnúť tak ako je uvedené vo výroku rozsudku a žalobu ako nedôvodnú podľa § 190 zák. č. 162/2015 Z. z. zamietnuť.
48. O trovách konania správny súd rozhodol tak, že žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech (súd žalobu zamietol) nepriznal náhradu trov konania, a to s poukazom na ust. § 168 SSP, vychádzajúc z toho, že žalovaný v zásade nemá právo na náhradu trov konania a túto mu možno priznať len vo výnimočných prípadoch. O takýto prípad sa v predmetnej veci nejednalo a zo súdneho spisu ani nevyplýva, že by žalovanému v súvislosti s týmto súdnym konaním trovy konania vznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní od jeho doručenia, na Krajský súd v Nitre. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods. 1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.