Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1Ps-5-2018.pdf
PDF · 74.67 KB
Case nature
Area
Subarea
1Ps/5/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, vo veci starostlivosti súdu o opatrovanca: K. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX J. XXX, zastúpený procesným opatrovníkom: F. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX J. XXX, o návrhu navrhovateľky: E. Šusteková, rod. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX J. XXX, právne zastúpená: JUDr. Dušan Serek, Advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Nová Doba 489/15, Nižná, pracovisko Hattalova 373/3, 029 01 Námestovo, IČO: 47 258 781, v konaní o schválenie právneho úkonu v mene opatrovanca, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - kúpnu zmluvu zo dňa 15.03.2018, ktorú v mene opatrovanca ako predávajúceho K. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, trvale bytom XXX XX J. č. XXX, štátny občan SR, uzavrel jeho opatrovník E. I., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, trvale bytom XXX XX J. č. XXX, štátna občianka SR, s predávajúcim S. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, trvale bytom XXX XX J. č. XXX, štátny občan SR, predmetom ktorej bola nehnuteľnosť
- pozemok zobrazený ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape, ako parc. č. XXXX/X
- zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, zapísaná na LV č. XXXX k.ú. a obec J., v podiele X/X - ina.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na súd dňa 19.06.2018 navrhovateľka E. I., rod. S. žiadala schváliť právny úkon - kúpnu zmluvu uzavretú v mene opatrovanca - K. I.. Odôvodnila ho tým, že opatrovanec ako osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností - pozemku zobrazeného ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, zapísanej na LV č. XXXX k.ú. a obec J., pod B1 na jeho meno v podiele X/X-ina účasti v pomere k celku. Na základe rozsudku Okresného súdu Námestovo sp. zn. 4Ps/21/2015-33 zo dňa 28.06.2015, ktorý nadobudol vo výroku I. týkajúcom sa pozbavenia spôsobilosti na právne úkony a vo výroku II. týkajúcom sa ustanovenia opatrovníka, právoplatnosť dňa 11.07.2016, bol menovanému ustanovený opatrovník E. I., nar. X.X.XXXX, bytom J. č. XXX, ktorá je oprávnená za opatrovanca robiť všetky právne úkony, je povinná ho zastupovať vo všetkých záležitostiach a spravovať všetok jeho hnuteľný a nehnuteľný majetok, a ak nejde o bežnú vec, potrebuje na to schválenie súdu. Na základe kúpnej zmluvy z 15.03.2018, uzavretej medzi predávajúcim K. I. a kupujúcim S. I., K. I. previedol svoj spoluvlastnícky podiel o veľkosti X/X-ina v nehnuteľnosti pozemku zobrazenom ako parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape ako parc. č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, zapísanej na LV č. XXXX k.ú. a obec J., na S. I. za celkovú kúpnu cenu 828 €. Predmetom prevod bola teda výmera pripadajúca na podiel K. I. o veľkosti XX,X m2. Kúpna cena bola riadne vyplatená podľa článku 5.1. predmetnej kúpnej zmluvy. Keďže účastníkom právneho úkonu - predávajúcim je osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony, takúto osobu v
celom rozsahu zastupuje súdom ustanovený opatrovník. Na účinnosť tohto právneho úkonu sa vyžaduje právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým sa predmetný právny úkon v mene opatrovanca schváli. Keďže kupujúci je väčšinovým podielovým spoluvlastníkom predmetného pozemku, ale aj výlučným vlastníkom bezprostredne susediaceho pozemku - C KN parc. č. XXXX/X -zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX a stavby - rodinného domu súp. č. XXX, ktoré sú evidované na LV č. XXXX k.ú. a obec J., pod B1 na meno S. I. v celosti, navrhovateľka mala za to, že prevod spoluvlastníckeho podielu opatrovanca za dohodnutú kúpnu cenu je v jeho záujme. Právne odôvodnila svoj návrh na schválenie právneho úkonu s odkazom na ustanovenie § 26, § 27 ods. 2 a § 28 OZ a tiež § 119 CMP.
2. Uznesením súdu č.k. 1Ps/5/2018-17 zo dňa 26.06.2018 bol opatrovancovi ustanovený osobitný zástupca pre toto konanie v osobe F. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. č. XXX podľa § 30 OZ.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania - navrhovateľky a oboznámil sa s obsahom listín tvoriacich súčasť spisu - osobitne s návrhom a jej prílohami, LV č. XXXX a XXXX pre obec a k.ú. J., Zmluvou o zriadení účtu v prospech opatrovanca a vkladom kúpnej ceny na zriadený účet opatrovanca.
4. Navrhovateľa zotrvala na návrhu a žiadala schváliť právny úkon, pretože opatrovanec má zabezpečené bývanie a väčším prínosom mu budú peniaze, ktoré sa dajú použiť na jeho budúce potreby. Je len menšinovým spoluvlastníkom prevádzaného pozemku, pričom na pozemku o veľkosti neho pripadajúceho podielu by v budúcnosti nemohol postaviť žiadnu nehnuteľnosť.
5. Osobitný zástupca - F. I. súhlasila s návrhom a žiadala právny úkon schváliť.
6. Podľa čl. 3 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok - ďalej len „CMP“ ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. 7. Podľa § 111 písm. i) CMP v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o schválení právneho úkonu maloletého.
8. Podľa § 119 CMP právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
9. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
10. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
11. Výsledkom vykonaného dokazovania súd zistil, že právny úkon ustanoveného opatrovníka - kúpna zmluva je v záujme opatrovanca, ktorý získanú kúpnu cenu poukázanú kupujúcim na jeho účet využitie pre zabezpečenie svojich bežných a aj budúcich potrieb. Súd preto vychádzajú z čl. 3 ods. 1 CMP v spojení s § 119 CMP právny úkon schválil.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania , ak tento zákon neustanovuje inak. Podmienky pre aplikáciu ustanovenia § 55 CMP o priznaní nároku na náhradu trov z dôvodu, že by sa to s ohľadom na okolnosti prípadu javilo spravodlivé súd nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie ( 122 CMP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).