Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_12Cpr-20-2017.pdf
PDF · 73.41 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cpr/20/2017
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci žalobcu: U. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Y. XX, U., občan SR, zast. Advokátska kancelária Ivan Syrový, s.r.o., so sídlom Kadnárova 83, Bratislava, IČO: 47232765, proti žalovanému: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky, so sídlom Kutuzovova 8, Bratislava, o zaplatenie 1 696,05 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 559,38 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške :
- 5,05 % ročne zo sumy 21,48 Eur od 11.9.2014 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 21,44 Eur od 11.10.2015 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 37,54 Eur od 11.11.2014 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 24,15 Eur od 11.12.2014 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 26,73 Eur od 11.1.2015 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 32,60 Eur od 11.2.2015 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 32,60 Eur od 11.3.2015 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 38,01 Eur od 11.4.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 32,60 Eur od 11.5.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 27,06 Eur od 11.6.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 27,71 Eur od 11.8.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 28,48 Eur od 11.9.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 22,80 Eur od 11.10.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 28,39 Eur od 11.11.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 28,39 Eur od 11.12.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 5,70 Eur od 11.1.2016 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku súd konanie zastavuje.
III. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
IV. U p r a v u j e s a Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, na vrátenie súdneho poplatku za žalobu žalobcu vo výške 61,30 eur, do 30 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1/ Žalobca sa žalobou doručenou tun. súdu dňa 08.08.2017 domáhal sa proti žalovanému zaplatenia sumy 1 696,05 Eur s prísl. titulom práce nadčas, ako nárokov z ukončeného pracovného pomeru, ktorý trval od 15.05.2013 do 31.12.2015.
2/ Z dôvodu žalovaným vznesenej hmotnoprávnej námietky premlčania časti uplatneného nároku, pred otvorením prvého pojednávania, podaním zo dňa 23.3.2018 žalobca, prostredníctvom právneho
zástupcu zobral žalobu sčasti späť, a v dôsledku toho upravil petit nasledovne: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 562,05 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške
- 5,15 % ročne zo sumy 24,15 od 11.8.2014 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 21,44 Eur od 11.9.2014 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 37,54 Eur od 11.10.2014 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 24,15 Eur od 11.11.2014 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 26,73 Eur od 11.12.2014 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 23,60 Eur od 11.1.2015 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 32,36 Eur od 11.2.2015 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 38,01 Eur od 11.3.2015 do zaplatenia,
- 5,05 % ročne zo sumy 32,60 Eur od 11.4.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 27,06 Eur od 11.5.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 21,71 Eur od 11.6.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 28,48 Eur od 11.8.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 22,80 Eur od 11.9.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 28,39 Eur od 11.10.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 28,39 Eur od 11.11.2015 do zaplatenia
- 5,05 % ročne zo sumy 5,70 Eur od 11.12.2015 do zaplatenia.
3/ Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
4/ Podľa § 145 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť z časti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
5/ Podľa § 145 ods.2 Civilného sporového poriadku, súd konanie vo zvyšku (1696,05 eur -559,38 eur ), po úprave, ako je nižšie uvedené, v časti 1 136,67 eur, zastavil.
6/ Predmetom žaloby ostal nárok vo výške 559,38 Eur.
7/ Podaním zo dňa 16.5.2018 žalovaný súdu oznámil, že po čiastočnom späťvzatí návrhu sa žalobca domáha zaplatenia sumy 562,05 eur s prísl., pričom žalovaný uznáva jeho nárok na zaplatenie vo výške 559,38 eur s prísl., a z vyššie uvedených dôvodov žalovaný navrhuje rozhodnúť v zmysle § 282 CSP.
8/ Právny zástupca žalobcu v nadväznosti na uznanie zvyšného nároku žalovaného, po čiastočnom späťvzatí žaloby, podaním zo dňa 5.9.2018 v zmysle § 282 CSP súdu navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku a to podľa žalobného petitu navrhnutého žalovaným vo vyjadrení zo dňa 11.5.2018 s odôvodnením, že ide o minimálny rozdiel oproti žalovanej sume, teda súhlasí, aby žalobcovi bola priznaná istina vo výške 559,38 eur spolu s úrokmi z omeškania.
9/ Podľa § 282 Civilného sporového poriadku, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. 10. Rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku je obligatórne, t. j. súd je povinný rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku, ak žalovaný, či už v písomnom vyjadrení k žalobe alebo na pojednávaní nárok uplatnený žalobou uzná, t. j. ak z jeho podania alebo vyjadrenia je zrejmé, že nárok nepopiera a je ochotný ho uspokojiť.
10/ Podľa § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
11/ Písomné vyhotovenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len náležitosti podľa § 220 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ustanovenie § 220 ods. 2 a ods. 3 sa neaplikuje).
12/ Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, preto odôvodnenie rozsudku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku (§ 282 Civilného sporového poriadku).
13/ Podľa § 85 ods. 1 Zákonníka práce pracovný čas je časový úsek, v ktorom je zamestnanec k dispozícii zamestnávateľovi, vykonáva prácu a plní povinnosti v súlade s pracovnou zmluvou.
14/ Podľa § 97 ods. 1 Zákonníka práce práca nadčas je práca vykonávaná zamestnancom na príkaz zamestnávateľa alebo s jeho súhlasom nad určený týždenný pracovný čas vyplývajúci z vopred určeného rozvrhnutia pracovného času a vykonávaná mimo rámca rozvrhu pracovných zmien.
15/ Podľa § 220 ods. 1 Zákonníka práce plnenie pracovných úloh je výkon pracovných povinností vyplývajúcich z pracovnoprávneho vzťahu, iná činnosť vykonávaná na príkaz zamestnávateľa a činnosť, ktorá je predmetom pracovnej cesty.
16/ Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
17/ Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18/ O trovách konania súd rozhodol podľa vyššie cit. ustanovenia tak, že úspešnému žalobcovi voči žalovanému by patrilo právo na náhradu trov konania, avšak strany sporu žiadal rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
19/ O vrátení súdneho poplatku za žalobu žalobkyni súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4, 6 Zák. č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov. Žalobca zaplatil za žalobu poplatok vo výške 101,50 eur. Po čiastočnom späťvzatí žaloby zostal predmet sporu vo výške 559,38 eur. Hodnota poplatkového úkonu taj je 33,50 Eur. Po odrátaní pôvodne zaplateného súdneho poplatku 101,50 eur - 33,50 eur, činí suma poplatku 68 eur. V danom prípade sa poplatok vracia krátený o 6,70 Eura, t.j. vo výške 61,30 eur (68 eur - 6,70 eur).
Poučenie:
Proti výrokovej časti rozsudku vydanému na základe uznania nároku, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti ostatnej výrokovej časti rozsudku (o zastavení konania, o trovách konania ) možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III., písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.