Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-105-2017.pdf
PDF · 72.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4Csp/105/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v spore žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej M. V., E.. X., O.. XX.X.XXXX, B. XXX, XXX XX Č., zast. JUDr. Antonom Kupšom, advokátom so sídlom Moyzesova 34, 022 01 Čadca, IČO: 35675071, v konaní o zaplatenie 481,53 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 481,53 € s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy: 153,33 € od 26.9.2015 do zaplatenia, 93,56 € od 27.10.2015 do zaplatenia, 60,51 € od 26.11.2015 do zaplatenia, 19,99 € od 29.12.2015 do zaplatenia, 24,18 € od 26.1.2016 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaná j e p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu samostatným uznesením do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Podľa § 220 ods. 4 CSP súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:
1. Čo tvorilo záväzný predmet sporu, čím sa súd cítil byť viazaný: Záväzným predmetom sporu bola žaloba žalobcu zo dňa 15.12.2017, ktorou žiadal zaplatiť sumu 481,53 € s 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 153,33 € od 26.9.2015 do zaplatenia, zo sumy 93,56 € od 27.10.2015 do zaplatenia, zo sumy 60,51 € od 26.11.2015 do zaplatenia, zo sumy 19,99 € od 29.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 24,18 € od 26.1.2016 do zaplatenia.
2. Čo tvrdil žalobca: Žalobca v žalobe zo dňa 15.12.2017 žiadal zaplatiť sumu uvedenú pod bodom 1 odôvodnenia tohto rozsudku na tom skutkovom základe, že jeho právny predchodca uzavrel 26.4.2015 so žalovanou zmluvu o poskytovaní telekomunikačných služieb, na základe ktorej žalovanej telekomunikačné služby poskytol a žalovaná zmluvný nárok, cenu plnenia nezaplatila. Aktívnu legitimáciu žalobca odvodil od zmluvy o postúpení pohľadávok. Žalobca doplnil podanie 30.5.2018 čl. 101 tak, že nenahlásila stratu občianskeho preukazu a trestné oznámenie podala až po podaní žaloby. Iný dôkaz o sfalšovaní zmluvy nepredložila, ani o sfalšovaní podpisu.
3. Aké tvrdenia produkovala žalovaná: Žalovaná dňa 11.5.2018 čl. 94 uviedla, že so žalobou nesúhlasí. Zmluvu so žalobcom ani jeho právnym predchodcom neuzavrela. Podpis na zmluve je sfalšovaný, trestného činu podvodu sa dopustila Y. V., ktorá sfalšovala jej podpis a v jej mene bez jej vedomia uzavrela zmluvu. Podala podnet na začatie trestného stíhania pod Č.: D.-XX/XX-N.. Bolo to postúpené na Obvodné oddelenie PZ Zvolen - Č.X.: D.-XXX/ZV-XXXX. Žalobu žiadala zamietnuť.
4. Z pripojeného vyšetrovacieho spisu Obvodné oddelenie PZ Zvolen Č.: D.-XXX/ZV-K.-XXXX z uznesenia zo dňa 23.8.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť 8.9.2017, súd ma preukázané, že trestné stíhanie bolo zastavené. Aj z tohto rozhodnutia, aj z pripojenej zápisnice o výsluchu samotnej žalovanej mal súd preukázané, že Y. V. pracovala spoločne so žalovanou, nemala občiansky preukaz, a preto uzavrela žalovaná zmluvu na svoje meno s tým, že faktúry bude uhrádzať Y. V.. Niektoré uhradila, niektoré nie. Nejde o prečin podvodu, pretože Y. V. neuviedla žalovanú do omylu. Robila to so súhlasom žalovanej a s jej vedomím. Dobrovoľne predložila svoj občiansky preukaz pri uzatváraní zmluvy, konala vo svojom mene. Nikto jej občiansky preukaz nezneužil a nevydával sa za žalovanú. Osobne zmluvu so spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., uzavrela žalovaná.
5. Skutkové a právne vyhodnotenie sporu: V nadväznosti na § 494 Občianskeho zákonníka súd mal za to, že uzavretý právny úkon - zmluva o poskytovaní telekomunikačných služieb je platným právnym úkonom, pretože žalovaná nepredložila súkromný znalecký posudok ani nenavrhla znalecký dôkaz s tým, že ho bude preddavkovať na preukázanie svojho tvrdenia, že nejde o jej pravý podpis na uvedenej zmluve. Súd dôkaz nevykonal a vychádzal z pravosti podpisu a z platnosti právneho úkonu. Žalovanej vznikol zmluvný záväzok plniť dohodnutú cenu plnenia za poskytnuté služby na základe platne uzavretého právneho úkonu. Následne môže žiadať vydanie bezdôvodného obohatenia, resp. iný zákonný nárok od Y. V., pokiaľ plnenie využívala Y. V. vo svoj prospech na účet žalovanej. Prioritne však je povinná zaplatiť dlh žalovaná, ktorá uzavrela zmluvu a zaviazala sa k plneniu. Po vyhlásení rozsudku sa žalovaná a jej právny zástupca vzdali práva podať odvolanie proti rozsudku. Súd zaviazal žalovanú k zaplateniu celého predmetu sporu.
6. Trovy konania: Žalobca je úspešnou stranou konania, súd mu priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti žalovanej. Výrok o náhrade trov konania oprel o ustanovenie § 255 ods. 1 CSP. Výška náhrady trov konania bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.