Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-7C/52/2011

Uznesenie

Okresný súd Piešťany v spore žalobcu: SERRAGHIS LOAN MANAGMENT LTD., so sídlom Afentrikas 4, Afentrika court, Office 2, 6018 Larnaca, Cyprus, reg. č. HE 257931, zastúpeného: JÁNSKÝ & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Štúrova 13, 949 01 Nitra, IČO: 47 249 650 proti žalovanému: G. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. I. XX, A. A., o zaplatenie 1.369,88 eura s príslušenstvom a zmluvnej pokuty, takto

rozhodol:

I. Vyhlasuje, že Okresný súd Piešťany n e m á právomoc.

II. Konanie z a s t a v u j e .

III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca, resp. jeho právny predchodca sa žalobou zo dňa 24.01.2007 doručenou Okresnému súdu Trnava dňa 01.02.2007 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 1.369,88 eura (38.014,-Sk) s príslušenstvom a zmluvnou pokutou, a to titulom dlhu zo zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru zo dňa 16.1.2002 uzatvorenej so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s.

2. Súd po vydaní platobného rozkazu v rámci jeho doručovania žalovanému zistil, že tento zásielky na adresách (v Slovenskej republike) uvedených v žalobe zásielky nepreberá. Súd následne zistil, že žalovaný má trvalý pobyt od 23.6.1997, t.j. ešte pred podaním žaloby na súd (pred začatím konania) na adrese: M. I. XX, A. A. (zistené zo správ: MÚ Hlohovec, OO PZ Hlohovec, Register obyvateľov SR). Na území Slovenskej republiky sa podľa polície nezdržiava, bolo vyhlásené po ňom pátranie.

3. Keďže v predmetnom spore vystupuje žalovaný s miestom pobytu mimo územia Slovenskej republiky, ide teda o spor s medzinárodným prvkom. Nevyhnutné bolo preto vo veci aplikovať Nariadenie Rady (ES) č. 44/2001 z 22.12.2000 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len ,,nariadenie“) účinné do 10.01.2015.

4. Z hľadiska aplikácie Nariadenia súd ďalej konštatuje, že je splnená i podmienka teritoriálnej pôsobnosti nariadenia, keď má byť nariadenie aplikované v členských štátoch EU. Splnená je tiež podmienka časovej pôsobnosti nariadenia, keď spor bol začatý po tom, čo nariadenie vstúpilo v oboch uvedených členských štátoch do platnosti. Splnená je i podmienka vecnej pôsobnosti nariadenia, keďže ide o spotrebiteľskú zmluvu, pričom nariadenie osobitne upravuje právomoc vo veciach spotrebiteľských zmlúv.

5. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd teda skúmal, či má v zmysle nariadenia právomoc na prejednanie uvedeného sporu.

6. Podľa čl. 2 nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.Uvedená zakladaná zásada sa uplatní vždy, pokiaľ nariadenie neupravuje osobitnú, či výlučnú právomoc na konanie.

7. Podľa článku 15 ods. 1 písm. c) nariadenia, vo veciach týkajúcich sa zmluvy uzavretej spotrebiteľom na účely, ktoré nie je možné považovať za súčasť jeho podnikania alebo povolania, sa právomoc určí podľa tohto oddielu, pričom nie sú dotknuté ustanovenia článku 4 a článku 5 bod 5, vo všetkých ostatných prípadoch o zmluvu uzavretú s účastníkom, ktorý obchoduje alebo podniká v členskom štáte bydliska spotrebiteľa alebo akýmkoľvek spôsobom smeruje takéto činnosti do tohto členského štátu alebo do viacerých štátov vrátane tohto členského štátu, a zmluva spadá do rozsahu týchto činností.

8. Podľa článku 16 ods. 1 nariadenia, spotrebiteľ môže žalovať druhého účastníka zmluvy buď na súdoch členského štátu, v ktorom má tento účastník bydlisko, alebo na súdoch podľa miesta bydliska spotrebiteľa.

9. Podľa článku 16 ods. 2 nariadenia druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.

10. Z vyššie uvedených ustanovení nariadenia je zrejmé, že nariadenie upravuje v spotrebiteľských veciach osobitnú právomoc na konanie, ktorá závisí od postavenia spotrebiteľa ako strany žalujúcej alebo žalovanej. V prejednávanom spore je spotrebiteľ na strane žalovaného, a teda druhý účastník zmluvy ho môže žalovať len na súde členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ svoje bydlisko. Žalovaný na území Slovenskej republiky bydlisko nemá, bolo po ňom dokonca vyhlásené pátranie políciou. Vzhľadom na vyššie uvedené je predpoklad, že právomoc konať má podľa nariadenia súd v Rakúskej republike.

11. Podľa článku 26 ods. 1 nariadenia ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nedostaví sa na tento súd, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, ak si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia. Už z kontextu jednotlivých ustanovení nariadenia vyplýva, že na to, aby došlo k založeniu právomoci súdu vo veci konať, je nevyhnutné, aby sa žalovaný aktívne zúčastnil na konaní.

12. Žalovaný sa na nariadený termín pojednávania dňa 11.09.2018 nedostavil. Na základe uvedeného sú podľa súdu dané podmienky na vyhlásenie, že nemá právomoc v súlade s čl.26 ods. 1 nariadenia, keďže žalovaný, ktorá má bydlisko v Rakúskej republike je žalovaný na súde Slovenskej republiky, žalovaný sa nezúčastnil konania (pojednávania) a podľa nariadenia právomoc konať v danej veci má súd členského štátu, v ktorom má žalovaný bydlisko, teda rakúsky súd. Vzhľadom na uvedené súd podľa čl. 26 nariadenia rozhodol, že nemá právomoc konať v predmetnej veci (výrok I.).

13. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ,,CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

14. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

15. Vzhľadom na tieto skutočnosti mal súd za to, že pohľadom na spotrebiteľský charakter zmluvy nie je v zmysle citovaného ustanovenia článku 16 ods. 2 nariadenia splnená podmienka právomoci konať v danom spore, a preto s poukazom na ustanovenie článku 26 ods. 1 nariadenia súd vyhlásil, že nemá právomoc konať v predmetnom spore (výrok I. tohto uznesenia).

16. Nedostatok právomoci súdu je nedostatkom procesnej podmienky konania, ktorý nemožno nijako odstrániť. Ak existuje neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky konania, súd musí konanie zastaviť. V danom spore nemožno vec postúpiť, pretože takýto postup nie je možný vzhľadom na absenciu takejto procesnej úpravy, ako aj v prípade, ak právomoc konať by mal iný členský štát. Na

základe uvedeného súd konanie podľa citovaného ustanovenia § 161 ods. 2 zastavil (výrok II. tohto uznesenia).

17. Podľa § 256 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

18. Z uvedeného skutkového stavu súd ustálil, že konanie bolo zastavené pre nedostatok právomoci tunajšieho súdu, pričom zavinenie za zastavenie konania podľa § 256 súd nezistil u žiadnej zo sporových strán, preto rozhodol, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania (§ 256 a contrario).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.