Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39C/231/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudcom Marekom Mikulčíkom, v právnej veci žalobcu: JK ROZÁLKA PEZINOK-Občianske združenie, IČO: 42 262 542, so sídlom Rozálka 2888/9, 902 01 Pezinok, proti žalovanému: M. W., J.. XX.XX.XXXX, G. L. O. X, XXX XX K., Š. Q.Č. N., o zaplatenie 2.970,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2 970,- €, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,00 % ročne:

- zo sumy 660,- € od 22. 6. 2016 do zaplatenia,

- zo sumy 660,- € od 26. 7. 2016 do zaplatenia,

- zo sumy 660,- € od 20. 8. 2016 do zaplatenia,

- zo sumy 660,- € od 24. 9. 2016 do zaplatenia,

- zo sumy 330,- € od 30. 10. 2016 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. V prevyšujúcej časti sa žaloba zamieta. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1 Žalobca sa žalobným návrhom doručeným súdu dňa 7. novembra 2016 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy vo výške 2 970,- €, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,05 % ročne: zo sumy 660,- € od 22. 6. 2016 do zaplatenia; zo sumy 660,- € od 26. 7. 2016 do zaplatenia; zo sumy 660,- € od 20. 8. 2016 do zaplatenia; zo sumy 660,- € od 24. 9. 2016 do zaplatenia; zo sumy 330,- € od 30. 10. 2016 do zaplatenia; ako aj náhrady trov konania, titulom zmluvy o ustajnení koňa. Žalobca procesne zaútočil skutkovým tvrdením, že dňa 1.8.2014 žalobca so žalovanými uzavrel zmluvu o ustajnení koňa č. 20/2014, v zmysle ktorej sa žalovaný zaviazal uhrádzať dohodnuté nájomné za prenájom boxu spolu so súvisiacimi službami (kŕmenie Vašich športových koní pri účasti na športe a telesnej kultúre) v stredisku Areál zdravia Rozálka, Pezinok. Na základe čl. IV zmluvy (platobné podmienky) vystavil žalobca v čase od júna 2016 do októbra 2016 pre žalovaného nasledovné faktúry: č. 2016135 splatná dňa 21. 6. 2016 na sumu 660,-€, č. 2016139 splatná dňa 25. 7. 2016 na sumu 660,-€, č. 2016160 splatná dňa 19. 8. 2016 na sumu 660,-€, č. 2016205 splatná dňa 23. 9. 2016 na sumu 660,-€, č. 2016231 splatná dňa 29. 10. 2016 na sumu 330,-€, ktoré faktúry žalovaný doposiaľ neuhradil, teda žalobca eviduje voči žalovanému dlh vo výške 2.970,-€. Žalobca ďalej procesne zaútočil predložením listinných dôkazov, ktorými preukazoval jeho skutkové tvrdenia.

2 Žalovaný sa k doručenej žalobe nevyjadril a procesne sa nijako nebránil.

3 Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie prečítaním alebo oboznámením obsahu listinných dôkazov, resp. podaní strán a to: č.l. 1-3 - návrh, č.l. 4 - výpis z registra občianskych združení, č.l. 5 - zmluva č. 20/2014 zo dňa 1. 8. 2014, č.l. 6 - faktúra č. 2016135 splatná dňa 21. 6. 2016, č.l. 7 - faktúra č. 2016139 splatná dňa 25. 7. 2016, č.l. 8 - faktúra č. 2016160 splatná dňa 19. 8. 2016, č.l. 9 - faktúra č. 2016205 splatná dňa 23. 9. 2016, č.l. 10 - faktúra č. 2016231 splatná dňa 29. 10. 2016, č.l. 11 - generálne plnomocenstvo, z ktorých zistil skutkový stav v zhode s procesným útokom žalobcu.

4 Súd uvádza tento právny stav: Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. § 491 Občianskeho zákonníka ustanovuje: " (1) Záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. (2) Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak. (3) Na záväzky zo zmiešanej zmluvy treba primerane použiť ustanovenia zákona upravujúce záväzky, ktoré sa zmluvou zakladajú, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak. " § 559 Občianskeho zákonníka ustanovuje: "(1) Splnením dlh zanikne. (2) Dlh musí byť splnený riadne a včas." Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. Podľa § 724 Občianskeho zákonníka príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť. Podľa § 727 Občianskeho zákonníka príkazník je povinný podať príkazcovi na jeho žiadosť všetky správy o postupe plnenia príkazu a previesť na príkazcu všetok úžitok z vykonaného príkazu; po vykonaní príkazu predloží príkazcovi vyúčtovanie. Podľa § 730 ods. 1 Občianskeho zákonníka príkazca je povinný poskytnúť príkazníkovi odmenu iba vtedy, ak bola dohodnutá alebo je obvyklá, najmä vzhľadom na povolanie príkazníka. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31. januára 2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

5 Aplikáciu citovaných právnych noriem na nesporný skutkový stav tvrdený žalobcom, ktorý žalovaný nijako nespochybnil a ktorý taktiež vyplýval z vykonaného dokazovania, dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený procesný nárok je dôvodný pokiaľ ide o zaplatenie sumy vo výške 2 970,-€ a čiastočne dôvodný, pokiaľ ide o zaplatenie úrokov z omeškania. Zmluva o ustajnení koňa č. 20/2014, ktorú strany sporu spolu uzavreli je podľa právneho názoru tohto súdu inominátnou zmluvou, pričom z jej obsahu vyplýva, že ide o zmiešanú zmluvu, ktorá obsahuje tak prvky nájomnej zmluvy (užívanie veci -boxu na ustajnenie koňa za odplatu), ako aj prvky príkaznej zmluvy (vykonanie inej činnosti-kŕmenie koňa za odmenu). Žalobca si svoj záväzok z tejto inominátnej zmiešanej zmluvy splnil, nakoľko žalovanému prenechal vec (box na ustajnenie koňa), aby ju žalovaný užíval a tiež pre žalovaného vykonal určitú činnosť (kŕmenie koňa). Žalovaný si však svoj záväzok z tejto inominátnej zmiešanej zmluvy nesplnil, za užívanie veci a vykonanie inej činnosti žalobcovi dohodnutú zmluvnú odplatu a odmenu nezaplatil, nakoľko vystavené faktúry za obdobie od júna 2016 do októbra 2016 v súhrnnej výške 2 970,- € doposiaľ žalobcovi neuhradil, čím mu vznikol dlh vo výške 2 970,- €. Pokiaľ si svoju zmluvnú povinnosť nesplnil žalovaný dobrovoľne, zaviazal ho k jej splneniu súd. Neuhradením vystavených faktúr v lehote ich splatnosti sa žalovaný v deň nasledujúci po splatnosti jednotlivých vystavených faktúry dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, čím žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania. Vzhľadom k tomu, že základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania žalovaného s plnením peňažného dlhu bola vo výške 0,00 %, je v zmysle citovaného podzákonného predpisu v časti uplatneného úroku z omeškania dôvodný len nárok žalobcu na zaplatenie úroku z omeškania v sadzbe 8,00 % p.a., a nie v sadzbe 8,05 % p.a., ako to žalobca požadoval. Preto súd žalobu vo zvyšnej časti, prestavujúcej sadzbu úroku z omeškania vo výške 0,05 % ročne zo súm vystavených faktúr zamietol, ako nedôvodnú.

6 O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovi, ktorý mal v merite veci úspech, priznal proti v spore neúspešnému žalovanému v celom rozsahu nárok na náhradu trov konania. O konkrétnej výške náhrady trov konania žalobcu bude po právoplatnosti tohto rozsudku rozhodovať súdny úradník samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní odo dňa jeho doručenia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.