Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_3T-128-2018.pdf
PDF · 66.49 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/128/2018
Uznesenie
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.03.2022, v trestnej veci obžalovaného P. P., stíhaného pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), 3 písm. b) Tr. zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 281 ods. 2 Tr. poriadku s poukazom na § 215 ods. 2 písm.a Tr. poriadku súd z a s t a v u j e trestné stíhanie obžalovaného P. P., nar. XX.XX.XXXX v W. W., S..Č.. Q. Ú. W. W. - O.Á., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že
dňa 11.09.2017 v čase okolo 11.00 h v meste N., okres N., J.. E. Č.. X v priestoroch predajne G. odcudzil X O. F. Š. N.. J. Y. W. G. v hodnote 19,99 Eur a X O. F. E. W. A. C. X,X D. Y. T. N.. X. v hodnote 129,99 Eur, teda tovar v celkovej hodnote 149,98 Eur a to tak, že za pomoci zubov odstránil zo šiltovky a z bundy plastové čipy a následne si tovar vložil do ruksaku, ktorý mal na chrbte a takto bez zaplatenia tovaru prešiel cez pokladňu a z predajne odišiel, čím takto svojím konaním pre spoločnosť F., X..H..E.., O. F. XXXX/XX, XXX XX D. P., IČO: XX XXX XXX spôsobil škodu krádežou vo výške 149,98 Eur, pričom uvedeného skutku sa dopustil napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý rozhodnutím Okresného úradu Banská Bystrica, Odborom všeobecnej vnútornej správy v rámci konania pod č. k. E.-W.-E.-XXXX/XXXXXX-XX zo dňa 16.06.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.07.2016 prostredníctvom ktorého mu bola uložená pokuta vo výške 100 eur za priestupok proti majetku podľa ustanovenia § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, pričom uvedeného konania sa dopustil aj napriek tomu, že dňa 16.12.2016 spáchal priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola Okresným úradom v Banskej Bystrici v rozkaznom konaní číslo E.-W.-E.-XXXX/XXXXXX uložená sankcia a to pokuta vo výške 150 Eur, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.07.2017, a aj napriek tomu, že dňa 19.12.2016 spáchal priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola Okresným úradom v Banskej Bystrici v rozkaznom konaní číslo E.-W.-E.-XXXX/XXXXXX uložená sankcia a to pokuta vo výške 110 Eur, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.07.2017, a aj napriek tomu, že dňa 31.12.2016 spáchal priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola Okresným úradom v Banskej Bystrici v rozkaznom konaní číslo E.-W.-E.-XXXX/XXXXXX uložená sankcia a to pokuta vo výške 85 Eur, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.04.2017, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Plzeň mesto, Česká republika, sp. zn. 4T/105/2016-125 zo dňa 31.10.2016, právoplatného a vykonateľného dňa 01.06.2017 odsúdený pre spáchanie prečinu krádeže podľa § 205 ods. 1 písm. a/ Tr. zákonníka Českej republiky k podmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 7 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 2 rokov, pretože má za to, že trest, ku ktorému môže trestné stíhanie viesť, je celkom bez významu popri treste, ktorý už bol obžalovanému uložený v trvaní 4,5 / štyri a pol / roka nepodmienečne do ústavu so stredným stupňom stráženia, pre zločin falšovania a pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2 Tr. zákona a iné, na základe rozsudku OS Banská Bystrica č.k. 7T 38/2019
zo dňa 15.10.2019, v spojení s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č.k. 5To 21/2020 zo dňa 25.01.2022. Podľa § 281 ods. 3 Tr. poriadku súd poškodeného F. X..H..E.. D. P., O. F. XXXX/XX, IČO: XX XXX XXX odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Na základe obžaloby, ktorá bola podaná dňa 28.10.2018 Okresnou prokuratúrou Zvolen na obžalovaného P. P., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), 3 písm. b) Tr. zákona, je na Okresnom súde Zvolen vedené trestné konanie pod sp. zn. 3T 128/2018. Okresný súd z rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 7T 38/2019 zo dňa 15.10.2019, v spojení s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č.k. 5To 21/2020 zo dňa 25.01.2022 zistil, že obžalovaný P. P. bol v tomto konaní uznaný vinným pre zločin falšovania a pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2 Tr. zákona a iné, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 4,5 roka nepodmienečne so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Podľa § 281 ods. 2 Tr. poriadku, súd môže zastaviť trestné stíhanie aj vtedy, ak zistí na hlavnom pojednávaní niektorý z dôvodov uvedených v § 215 ods. 2 alebo 3. Podľa § 215 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku prokurátor môže zastaviť trestné stíhanie, ak je trest, ku ktorému môže trestné stíhanie viesť, celkom bez významu popri treste, ktorý bol obvinenému pre iný čin už právoplatne uložený. Vzhľadom na skutočnosť, že vo veci OS Banská Bystrica 7T 38/2019 došlo k vyneseniu právoplatného odsudzujúceho rozsudku, ktorým bol obžalovanému uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 4,5 roka, súd toto trestné stíhanie zastavil. V prejednávanej veci sa jedná o skutok menšej spoločenskej nebezpečnosti s trestnou sadzbou 6 mesiacov až 3 roky v porovnaní s trestnou vecou 7T 38/2019, kde bola trestná sadzba 7 - 10 rokov a obžalovaný už nepodmienečný trest odňatia slobody aj vykonáva. Navyše sa prejednával iba 1 skutok krádeže so škodou menšou ako zákonnou ( menšou ako 266 eur - 149,98 eur ). Vzhľadom na skutočnosť, že súd zastavil trestné stíhanie obžalovaného, bol poškodený podľa § 281 ods. 3 Tr. poriadku odkázaný s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor v lehote 3 pracovných dní odo dňa jeho vyhlásenia a poškodený do 3 pracovných dní od doručenia písomného vyhotovenia uznesenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.