Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-8C/42/2018

Uznesenie

Okresný súd Topoľčany v právnej veci žalobcu: G. C., nar. XX.XX.XXXX, S. D. XXX/X, XXX XX H., proti žalovanému: Z. C., nar. XX.XX.XXXX, N. XXX/XXX, XXX XX E., o zaplatenie 16 596,96 eur, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Súd žalobcovi právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

III. Súd v r a c i a žalobcovi časť súdneho poplatku v sume 985,55 eur, ktorú je žalobcovi povinný vrátiť prevádzkovateľ systému - Slovenská pošta, a. s., IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, a to v lehote 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného uznesenia o vrátení súdneho poplatku prevádzkovateľovi systému.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.07.2018, sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 16 596,96 eur, titulom nevrátenej pôžičky. Podanú žalobu odôvodnil žalobca tým, že dňa 26.12.2000 poskytol žalovanému pôžičku vo výške 1 000 000 Sk (33 193,92 eur), ktorú bol žalovaný povinný vrátiť do 31.1.2015. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný na jeho výzvy ohľadom vrátenia sumy zo dňa 15.06.2015 a 06.6.2016 nereagoval, preto už v minulosti podal na súde žalobu na zaplatenie sumy 33,193,92 eur. Uvedené konanie bolo vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 5C/26/2017, v ktorom súd jeho žalobu zamietol. Proti tomuto rozhodnutiu podal aj odvolanie, ktoré však následne po dohovore s manželkou, ktorá považovala sumu 16 596,96 eur za jej dar žalovanému a jej prísľub, že žalovaný uhradí žalobcovi sumu 16 596,96 eur, vzal žalobca podané odvolanie späť. Nakoľko žalovaný dlh vo výške 16 596,96 eur neuhradil, žalobca aktuálne uvádza, že bol nútený opätovne podať žalobu na zaplatenie sumy 16 596,96 eur.

2. Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 5C/26/2017 vyplýva, že dňa 22.05.2017 podal žalobca voči žalovanému na súde žalobu, ktorou sa domáhal vrátenia sumy 33 193,92 eur ako pôžičky poskytnutej žalobcom žalovanému dňa 26.12.2000, splatnej dňa 31.01.2015. V žalobe žalobca uviedol rovnaké skutočnosti ako v aktuálnej žalobe zo dňa 31.7.2018, a v spise (5C/26/2017) boli predložené aj rovnaké listinné dôkazy, ako v aktuálnej žalobe.

3. Súd o vyššie uvedenej (skoršej) žalobe žalobcu o zaplatenie sumy 33 193,92 eur rozhodol rozsudkom č.k. 5C/26/2017-60 zo dňa 28.02.2018 tak, že žalobu zamietol a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca dňa 09.03.2018, ktoré však následne dňa vzal späť a preto Krajský súd v Nitre uznesením č.k. 7Co/125/2018-109 zo dňa 31.05.2018 odvolacie konanie zastavil. Rozsudok Okresného súdu Topoľčany č.k. 5C/26/2017-60 zo dňa 28.02.2018, (ktorým bola skoršia žaloba žalobcu zamietnutá) tak nadobudol právoplatnosť dňa 16.03.2018.

4. Podľa § 161 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len procesné (podmienky).

4.1. Podľa § 161 ods. 2 ak ide o taký nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

4.2. Podľa § 230 ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.

5. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že prekážka právoplatne rozhodnutej veci (res iudicata) je predpokladom toho, aby súd nekonal a nerozhodoval o veci, o ktorej už súd alebo iný orgán právoplatne rozhodol. Prekážka res iudicata predstavuje neodstrániteľnú vadu podmienok konania, ktorá má za následok zastavenie konania a nastáva momentom právoplatnosti rozhodnutia. Ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže byť v rozsahu záväznosti výroku rozhodnutia táto vec prejednávaná znova. Prekážka právoplatne rozhodnutej veci sa vzťahuje aj na rozhodnutia vydané v rozhodcovskom, priestupkovom, či adhéznom trestnom konaní.

6. Za tú istú vec v treba v novom konaní považovať ten istý nárok, o ktorom sa už prv právoplatne rozhodlo, ak sa opiera o ten istý právny dôvod, vyplývajúci z totožného skutkového stavu. Pokiaľ ide o totožnosť strán konania, nie je samo osebe významné, ak majú tie isté strany konania v rôznych konaniach rozdielne procesné postavenie (napr. ak v jednom konaní vystupujú ako žalovaní a v druhom ako žalobcovia). Tých istých strán konania sa konanie týka aj vtedy, ak v neskoršom konaní vystupujú ich právni nástupcovia (z dôvodu singulárnej alebo univerzálnej sukcesie). 7. Z aktuálne podanej žaloby vyplýva, že žalobca sa od žalovaného domáha zaplatenia sumy 16 596,96 eur z titulu zmluvy o pôžičke zo dňa 26.12.2000. Zo žalobcom uvádzaných skutkových tvrdení ako aj z predložených listinných dôkazov vyplýva, že o rovnakej žalobe žalobcu voči tomu istému žalovanému o zaplatenie sumy 33 193,92 eur na základe rovnakých skutkových tvrdení a rovnakého právneho dôvodu (pôžička zo dňa 26.12.2000) už bolo právoplatne rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Topoľčany č.k. 5C/26/2017-60 zo dňa 28.02.2018, ktorým bola žaloba žalobcu zamietnutá. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 16.03.2018. 8. Na základe vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že žalobca sa od žalovaného v tomto konaní domáha nároku, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté v predchádzajúcom konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 5C/26/2017, a teda je tu daná prekážku právoplatne rozhodnutej veci. Aj napriek skutočnosti, že v konaní vedenom pod sp. zn. 5C/26/2017 žalobca žiadal od žalovaného zaplatiť sumu 33 193,92 eur, a v tomto konaní žiada zaplatiť nižšiu sumu (16 596,96 eur), je nesporné, že ide o totožný nárok žalobcu voči žalovanému uplatnený z rovnakého právneho titulu - zmluvy o pôžičke zo dňa 26.12.2000.

9. Súd preto konanie v zmysle § 161 ods. 2 v spojení s § 230 zastavil, pre neodstrániteľnú prekážku konania, spočívajúcu v existencii právoplatne rozhodnutej veci.

10. O nároku na náhradu trov konania žalobcu súd rozhodol analogicky podľa § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi nepriznal náhradu trov konania, nakoľko mu v tomto spore žiadne nevznikli.

11. O vrátení zaplateného súdneho poplatku žalobcovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších zmien tak, že žalobcovi vracia zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu (995,50 eur) krátený o 1 %, t.j. o 9,955 eur. Žalobcovi bude vrátená po zaokrúhlení podľa § 11 ods. 11 zákona o súdnych poplatkoch suma 985,55 eur. Súdny poplatok bude žalobcovi vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., IČO: 36631124, Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica - prevádzkovateľ systému, v lehote 30 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia, ktorým bolo rozhodnuté o vrátení súdneho poplatku (§ 11 ods. 6 zákona o SP).

Poučenie:

Proti výroku I. a II. uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Topoľčany, písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Proti výroku III. uznesenia odvolanie nie je prípustné.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (musí v ňom byť uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka tohto konania) a podľa § 363 Civilného sporového poriadku (musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v ktorom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.