Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/1/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, sudcom Mgr. Ing. Ladislavom Burdom, v právnej veci žalobcu: E. A., nar. XX.X.XXXX, A. XXX/XX, Q., zast.: JUDr. Tomáš Jánošík, Trebišov, Hviezdoslavova 1018, proti žalovanému: B. Y., nar. X.X.XXXX, A. XXX/XX, Q., zast.: JUDr. Miroslav Bereš, Kukučinova 184/1, 075 01 Trebišov, o vypratanie nehnuteľnosti t a k t o

rozhodol:

I. O. je p o v i n n ý vypratať rodinný dom so súp č. XXX, postavený na parc. č. XXX, nachádzajúci sa v k.ú. Q., zapísaný na LV č. XXX a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. O. p r i z n á v a proti žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobou doručenou konajúcemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal toho, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou vypratať rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavený na parcele č. XXX, nachádzajúci sa v katastrálnom území Q., zapísaný na LV č. XXX a zároveň, aby súd nariadil neodkladné opatrenie a zakázal žalovanému B. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX/XX, XXX XX Q. v užívaní nehnuteľnosti - rodinného domu so súpisným číslom XXX, postaveného na parcele č. XXX, nachádzajúceho sa v kat. území Q., zapísaného na LV č. XXX a vstup do tejto nehnuteľnosti, a to až do právoplatného skončenia konania o vypratanie nehnuteľností. O. ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom v podiele X nehnuteľnosti - rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavený na parcele č. XXX, nachádzajúcej sa v kat. území Q., zapísaný na LV č. XXX, kde druhým podielovým spoluvlastníkom je sestra žalobcu a to L. E., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. 7, Q.. Y. rodinný dom aj s priľahlými pozemkami užíva žalobkyňa s ktorou v spoločnej domácnosti žije aj žalovaný, t. j. jej plnoletý syn. O. sa k žalobkyni ako k svojej matke správa obzvlášť hrubo, vulgárne jej nadáva, vyhráža sa jej psychickým a fyzickým násilím, poškodzuje zariadenia domácnosti a iné veci patriace matke. Už v minulosti bolo správanie sa žalovaného pre žalobkyňu ako matku neznesiteľné. O. sa podrobil vyšetreniu súkromného centra špeciálno-pedagogického poradenstva pre poruchy učenia a správania sa v Q., kde v záveroch uvedeného vyšetrenia sa uvádza, že žalovaný vzhľadom na pretrvávajúce ťažkosti v oblasti prežívania aj správania a znemožnené prejavy verbálnej, fyzickej agresie musí absolvovať psychiatrické vyšetrenie, ktorému sa však žalovaný ku dňu podania žaloby nepodrobil. J. verbálna aj fyzická agresia voči matke sa len stupňuje, v dôsledku čoho žalobkyňa musí navštevovať psychiatrickú ambulanciu. Z uvedeného dôvodu, t. j. hrubého zaobchádzania žalovaného so žalobkyňou, žalobkyňa žalovaného vydedila a viackrát ho už aj žiadala, aby sa odsťahoval z rodinného domu, avšak bezúspešne. O. má výučný list, je schopný sám sa živiť a zabezpečiť si vlastné bývanie. F. po dohode s jeho otcom môže s ním žiť v spoločnej domácnosti. O. zastáva názor, že žalovaný sa zdržuje v rodinnom dome žalobkyne neoprávnene a z uvedeného dôvodu sa preto žalobkyňa rozhodla podať žalobu o vypratanie nehnuteľnosti s ktorou zároveň podala aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.

X. Dňa XX.XX.XXXX konajúci súd vydal uznesenie, č. konania: XC/X/XXXX-XX, ktorým nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zakázal žalovanému B. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX/XX, Q., užívanie nehnuteľnosti - rodinného domu so súpisným č. XXX, postaveného na parcele č. XXX, nachádzajúceho sa v kat. území Q., zapísaného na LV. č. XXX a vstup do tejto nehnuteľnosti a to až do právoplatného skončenia konania o vypratanie nehnuteľnosti, ktoré uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a to z dôvodu, že voči predmetnému uzneseniu podal odvolanie žalovaný, o ktorom rozhodoval Q. súd v Q., ktorý uznesenie N. súdu B., ktorým N. súd B. nariadil neodkladné opatrenie potvrdil uznesením XCo/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo N. súdu B. doručené dňa XX.XX.XXXX. X. Žalovanému spolu s uznesením, ktorým N. súd B. nariadil neodkladné opatrenie bola doručená aj žaloba spolu s prílohami a uznesením, ktorým bol vyzvaný, aby sa písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. O. doručil konajúcemu súdu dňa XX.XX.XXXX odvolanie aj s vyjadrením k žalobe, v ktorom uviedol, že jeho matka E. A. - žalobkyňa nemá dôvody na bránenie mu riadneho užívania tohto domu a odmieta tvrdenia, že sa k nej správal obzvlášť hrubo, že sa jej vyhráža a že poškodzuje zariadenia v domácnosti a iné jej veci. O. uviedol, že nepopiera, že medzi ním a jeho matkou ako žalobkyňou nedochádza niekedy k hádkam, ale považuje to za bežné spory, ktoré sa vyskytnú v každej rodine a ktoré vyplývajú zo spoločného bývania a z odlišných generačných názorov. V. ďalej s tvrdením, že sa v dome zdržiava bez právneho dôvodu, nakoľko je jej vlastný syn, ktorý v dome vyrastal, je to jeho obydlie a má k nemu citový vzťah. O. má za to, že v žalobe o vypratanie nehnuteľnosti jeho matka žalobkyňa len všeobecne vyjadruje svoju nespokojnosť s ich spolunažívaním, nakoľko neuvádzala konkrétne situácie ako dlho, kedy a kde sa k nej hrubo správal, akou intenzitou sa jej mal vyhrážať psychickým, alebo fyzickým násilím, či kontaktovala políciu a či bol niekedy za toto správanie postihnutý. R. neuvádza čo mal poškodiť, aká by mala byť výška tejto škody. T., ktoré žalobkyňa tvrdí, že sa nepodrobil psychiatrickému vyšetreniu, aj keď bol na to indikovaný, pričom ona sama žalobkyňa kvôli žalovanému musí navštevovať psychiatrickú ambulanciu, tak tieto tvrdenia nie sú presvedčivým spôsobom opísané a neodôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov a podanej žaloby. Y. žalovaného, tvrdenia žalobkyne je potrebné preskúmavať a dokazovať či objektívne sú tak závažné, hodnoverné, že sú spôsobilé obmedziť žalovaného v užívaní nehnuteľností. O. je presvedčený, že ide len o subjektívny náhľad jeho matky ako žalobkyne, ktorá je momentálne nešťastná, že nežije presne podľa jej predstáv a nie je úspešný. O. v tomto svojom podaní navrhol vykonať riadne dokazovanie a až po jeho vyhodnotení je možné rozhodnúť či samotná žaloba o vypratanie nehnuteľnosti je dôvodná, alebo nie. X. Na vyjadrenie žalovaného reagovala žalobkyňa vyjadrením doručeným konajúcemu súdu dňa XX.XX.XXXX v ktorom uviedla, že žalovaný excesy voči žalobkyni keď jej vulgárne nadáva a pritom poškodzuje zariadenie domácnosti považuje iba za bežné spory, ktoré sa vyskytnú v každej rodine. Aj uvedené jeho vnímanie naznačuje, že žalovaný si neuvedomuje vážnosť situácie a matku - žalobkyňu hrubým spôsobom ponižuje a znepríjemňuje jej život v značnom rozsahu. R. - žalobkyňa má v dôsledku správania syna žalovaného také stavy, že musela vyhľadať lekársku pomoc a to psychiatra. I. je klamlivé tvrdenie žalovaného aj v tom, že tým by sa mal zo žalovaného stať bezdomovec, nakoľko strechu nad hlavou ponúka žalovanému aj jeho otec, čiže žalovaný má kde bývať, len sa nechce dobrovoľne presťahovať. O. naďalej trvala na tom, že žalovaný má výučný list, je schopný sa sám živiť a zabezpečiť si vlastné bývanie. O. spôsobom nepomáha matke, ani finančne, ani prácami v domácnosti, ale naopak neváži si ju, správa sa k nej obzvlášť hrubým spôsobom a to, že žalobkyňa neoznamovala správanie syna na polícii je z toho dôvodu, že i keď sa k nej syn takto správa nechce, aby z tohto titulu bolo začaté voči synovi ako žalovanému trestné stíhanie. X. Konajúci súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to žalobou doručenou konajúcemu súdu dňa XX.XX.XXXX, rozhodnutím centra právnej pomoci o priznaní nároku na poskytnutie právnej pomoci, odporúčaním na psychiatrické vyšetrenie žalovaného B. Y. súkromným centrom špeciálno- pedagogického poradenstva v Q. zo dňa XX.XX.XXXX, potvrdením o registrácii v notárskom centrálnom registri závetov zo dňa XX.XX.XXXX, výpisom z listu vlastníctva č. XXX, výsluchom žalobcu, výsluchom žalovaného, výsluchom svedkov a zistil tento skutkový stav veci: X. Zo žaloby doručenej konajúcemu súdu dňa XX.XX.XXXX konajúci súd zistil, že žalobkyňa sa domáhala toho, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou vypratať rodinný dom so súp. č. XXX, postaveného na parc. č. XXX, nachádzajúceho sa v kat. území Q., zapísaného na LV č. XXX a zároveň, aby konajúci súd nariadil neodkladné opatrenie a zakázal žalovanému B. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. XXX/XX, XXX XX Q. užívanie nehnuteľnosti - rodinného domu so súpisným č. XXX, postaveného na parc. č.XXX, nachádzajúceho sa v kat. území Q., zapísaným na LV č. XXX a vstup

do tejto nehnuteľnosti až do právoplatného skončenia konania o vypratanie nehnuteľností. E. podania žaloby zo strany žalobkyne bolo správanie sa žalovaného, ktorý sa k žalobkyni ako k svojej matke správal obzvlášť hrubo, vulgárne jej nadával, vyhrážal sa jej psychickým a fyzickým násilím, poškodzoval zariadenie domácností a iné veci patriace matke. Na základe čoho správanie žalovaného sa pre žalobkyňu ako matku stalo neznesiteľným, čo viedlo žalobkyňu ako matku k tomu, že v dôsledku takéhoto správania žalovaného musela začať navštevovať psychiatrickú ambulanciu a zároveň z dôvodu takéhoto hrubého zaobchádzania žalovaného so žalobkyňou, žalobkyňa vydedila žalovaného. X. Z potvrdenia o registrácii v notárskom centrálnom registri závetov pod č. V sp. zn. V bol vykonaný zápis v V. dňa XX.XX.XXXX ako druh: O., listina o vydedení, alebo odvolanie týchto úkonov, popis: O. a listina o vydedení, ktorého účastníkom bola fyzická osoba E. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/ XX, XXX XX Q.. C. potvrdenie o registrácii v notárskom centrálnom registri závetov vydal notár J.. J. H., notár v Q.. X. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX konajúci súd zistil, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností a to rodinného domu so súpisným č. XXX, postaveného na parc. č. XXX, nachádzajúceho sa v kat. území Q. a zapísaného na LV č. XXX. X. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX bola vypočutá žalobkyňa E. A., ktorá vo svojej výpovedi potvrdila skutočnosti uvádzané ňou v žalobe a to, že žalovaný sa k nej ako svojej matke správa obzvlášť hrubo, vulgárne jej nadáva, vyhráža sa jej psychickým a fyzickým násilím, poškodzuje zariadenie domácností a iné veci patriace matke. Y. aj skutočnosť, že žalovaný sa podrobil vyšetreniu súkromného centra špeciálno-pedagogického poradenstva pre poruchy učenia a správania sa v Q. so záverom, že žalovaný vzhľadom na pretrvávajúce ťažkosti v oblasti prežívania i správania sa a znemožnené prejavy verbálnej fyzickej agresie musí nutne absolvovať psychické vyšetrenie, ktoré odmietol z dôvodu, že on nie je hlúpy. R. uviedla, že jeho verbálna aj fyzická agresia sa voči nej stupňuje v dôsledku čoho je práve žalobkyňa tá, ktorá musí navštevovať psychiatrickú ambulanciu a z uvedeného dôvodu a takéhoto hrubého zaobchádzania žalovaného so žalobkyňou, žalobkyňa žalovaného vydedila o čom svedčia aj predložený listinný dôkaz žalobkyňou a to potvrdenie o registrácii v notárskom centrálnom registri závetov. XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX bol vypočutý aj žalovaný B. Y., ktorý vo svojej výpovedi potvrdil tvrdenia žalobkyne a uviedol, že ho veľmi mrzí, že mamu žalobkyňu nahneval a to už tým, že sa k nej správa takýmto agresívnym a vulgárnym spôsobom, že rozbíja veci v jej domácnosti a zároveň, že nechce navštevovať školu a dokončiť ju. V závere svojej výpovede uviedol, že si je vedomý všetkého tohto svojho správania a bude sa snažiť to napraviť. XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX bola vypočutá aj svedkyňa L. E., ktorá svojou výpoveďou potvrdila tvrdenia žalobkyne a uviedla, že žalovaný sa k žalobkyni správa hrubo, vulgárne jej nadáva, vyhráža sa jej psychickým, fyzickým násilím, poškodzuje zariadenie v domácnosti a iné veci patriace žalobkyni čo ho bola aj svedkom. T. takýchto excesov zo strany žalovaného je preto, že uvedenú nehnuteľnosť z vyššie uvedeného dôvodu navštevuje, aby pomohla žalobkyni s údržbou tejto nehnuteľnosti a záhrady, nakoľko je aj podielovou spoluvlastníčkou. XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX bola vypočutá svedkyňa X. X., ktorá vo svojej výpovedi uviedla, že pri hádkach u nich doma priamo nikdy nebola prítomná a taktiež nevie čo tam fakticky prebieha. N. len počuje krik, pretože je priama suseda žalobkyne, ale nevie uviesť či na vine je žalobkyňa alebo žalovaný. A zároveň nevie uviesť aké problémy riešia. Y. len krik, ale nepočúva o čom sa rozprávajú. XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX bola vypočutá svedkyňa S.. L. Z., ktorá vo svojej výpovedi uviedla, že všetko je o vypočítavosti zo strany žalovaného a že zároveň za také správanie sa môže hanbiť, taktiež potvrdila tvrdenia žalobkyne, že nadávky u žalovaného sú na dennom poriadku, vyhráža sa a poškodzuje majetok. T. konkrétne uviedla, že žalovaný svojej matke žalobkyni nadáva vulgarizmy a to, že je „piča a kurva“, že sú celá rodina „jebnutá“. Aj sama osobne bola priamo účastníkom takýchto výstupov žalovaného. V. uvedenú nehnuteľnosť navštevuje hlavne v lete keď je pekné počasie, pretože podielovou spoluvlastníčkou tejto nehnuteľnosti je jej mama L. E., ktorej chodia často pomáhať s údržbou tejto nehnuteľnosti. XX. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX bol vypočutý aj svedok R. L., ktorý vo svojej výpovedi uviedol, že ako starosta obce nemôže nikomu pritakávať a pridržiavať, ale o probléme vie, ktorý spôsobuje žalovaný a to z dôvodu, že ho žalobkyňa viac krát ako starostu obce kontaktovala, že žalovaný vystrájal, nechodil do školy, rozbíjal doma veci, psychicky a fyzicky ju týral. T. ďalej uviedol, že niekoľkokrát mal osobný pohovor so žalovaným a skúsil mu dohovoriť, ale žalovaný mu na jeho slová len pritakával hlavou a odpovedal: E.. XX. Po vykonaní dokazovania súd dospel k tomuto právnemu záveru:

XX. Y. §123 N. zákonníka (ďalej len vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním. XX. Podľa §124 všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana. XX. Podľa §X26 ods. 1 vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. XX. Podľa §X91 ods. 1 A. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko čo vyšlo počas konania najavo. XX. Pri hodnotení dôkazov súd vychádzal zo žaloby, ktorou sa žalobkyňa domáha, aby žalovaný (jej syn) bol zaviazaný vypratať rodinný dom, súp. č. XXX, nachádzajúci sa v obci Q., ktorého druhou podielovou spoluvlastníčkou je jej sestra L. E., nakoľko sa k nej žalovaný správal obzvlášť hrubo, vulgárne jej nadáva, vyhráža sa jej psychickým a fyzickým násilím a poškodzuje zariadenie domácnosti, pričom aj podľa doručenie centra špeciálno-pedagogického poradenstva sa mal podrobiť psychiatrickému vyšetreniu čo odmietol a jeho verbálna a fyzická agresia voči nej ako matke sa iba stupňuje, čo ju viedlo k podaniu žaloby ako aj návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žalovanému bolo zakázané užívať nehnuteľnosť až do skončenia konania o jej vypratanie. XX. Podľa čl. X A. strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu. XX. Podľa § 149 A. prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky. XX. Podľa § X50 ods. 1 A. strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. XX. Podľa § X53 ods. 1 A. strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Y. procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. XX. Podľa § 153 ods. X A. na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. XX. Podľa § 154 A. prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí. XX. Podľa ust. § X91 ods. 1 A. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. XX. Uvedené ustanovenia A. upravujú tzv. procesné bremená, resp. povinnosti a to povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť. P. tvrdenia spočíva v tom, že účastník, ktorý má povinnosť tvrdenia, nesie tiež zodpovednosť za to, že sa súd skutočne potrebnú rozhodnú skutočnosť dozvie. Ak toto bremeno neunesie, prejaví sa to z jeho strany negatívne na výsledku sporu. E. povinnosť je povinnosť účastníka označiť dôkazné prostriedky k preukázaniu tvrdených skutočností. B. povinnosť je sprevádzaná inštitútom dôkazného bremena spočívajúceho v povinnosti dokazovať skutkové okolnosti predpokladané právnou normou na základe ktorej účastník uplatňuje deklarované právo. Y. sa mu to nepodarí a dôkazné bremeno neunesie, prejaví sa to v procesnej rovine v podobe neúspechu v spore. E. bremeno vždy zaťažuje toho účastníka, ktorý má v konečnej fáze procesu dokázať pravdivosť určitého tvrdenia, ktorým odôvodňuje svoj návrh prednesený súdu. O. dôkazné bremeno ani bremeno tvrdenia nezaťažuje vtedy, ak iba žiada nevyhovieť žalobe. V civilnom procese ďalej platí aj tzv. prejednacia zásada. Vo všeobecnosti podľa tejto zásady je záležitosťou procesných strán, aké predložia skutkové podklady vrátane dôkazov. B. skutočnosti rozhodujúce pre posúdenie veci a navrhovateľ dôkazy tieto skutočnosti podporujúce je tak výlučne vecou účastníkov konania a každá zo strán nesie procesnú zodpovednosť za to, že svojimi tvrdeniami vnesie do procesu ten skutkový materiál, ktorý bude v súlade s jej procesnými záujmami. G. v spore je možný len za náležitej podpory legitímnosti nárokov prostredníctvom dôkazov, ktoré strany predložia. T. je oprávnený založiť rozhodnutie na skutočnostiach predložených procesnými stranami, a to, čo strany nepredložia, nemôže brať za základ pre svoje rozhodovanie. G. konania teda hrozí pri nesplnení dôkaznej povinnosti a pri neunesení dôkazného bremena opierajúc sa o pravidlo „čo nie je dokázané, neexistuje“ nepriaznivé rozhodnutie vo veci samej. E. bremeno je teda inštitútom procesného práva, ktoré stíha toho účastníka v ktorého záujme je, aby určitá skutočnosť rozhodná podľa hmotného práva a účastníkom tvrdená bola v konaní skutočne preukázaná.

XX. V prejednávanej veci bolo osvedčené, že žalovaný má problémy so správaním pre, ktoré mu v minulosti súkromné centrum špeciálno-pedagogického poradenstva doporučilo psychiatrické vyšetrenia (ktoré zjavne odmietol podstúpiť), že medzi stranami dochádza k hádkam, ktoré žalobkyňa opodstatnením vníma ako ohrozenie duševnej integrity čo viedlo u nej k potrebe navštevovať psychiatrickú ambulanciu. XX. Z dôvodu ohrozenia telesnej či duševnej integrity (ako bolo v konaní preukázané) nie je rozhodujúce aký vzťah má žalovaný k domu, resp. bytu, resp. žalobkyni u ktorého bolo preukázané nevhodné správanie, čo aj sám žalovaný potvrdil vo svojej výpovedi, ale pre rozhodnutie súdu je a bolo dôležité, že v dome býva obeť, ktorú je potrebné chrániť a preto bolo potrebné upraviť pomery strán. I. skutočnosťou, ktorú súd skúmal a ktorá sa vykonaným dokazovaním preukázala bolo a je nevhodné a neprípustné správanie sa žalovaného, ktoré nebolo len fyzické, ale spočíva aj vo forme psychického a emocionálneho týrania voči žalobkyni. V. či nevhodným správaním je akýkoľvek akt alebo zanedbanie, ktoré ovplyvňuje život, fyzickú a psychickú integritu, alebo slobodu osoby alebo, ktoré závažne poškodzuje rozvoj jej osobnosti. B. zistená situácia viedla konajúci súd k záveru, že sú splnené podmienky k tomu, aby súd žalobe vyhovel. XX. Podľa §255 ods. X A. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. XX. Podľa §262 ods. X A. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. XX. Podľa §X62 ods. 2 A. o výške náhrady trov konania rozhodne súd 1. inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. XX. Podľa §263 ods. X A. ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov ako prijímateľné náhrady trov konania advokáta. XX. O trovách konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení A. a keďže bol žalobca v konaní úspešný, súd mu priznal plnú náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znova od doručenia opravného uznesenia, len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 127 ods. 1 . Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1, 2, 3 len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch v exekučnom konaní.