Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_17Csp-262-2017.pdf
PDF · 109.32 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/262/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom JUDr. Máriou Kováčikovou, v právnej veci žalobcu Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, Bratislava 26, IČO: 31 383 408, v konaní zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom AK Michalská 9, Bratislava, proti žalovanému C.. O. M., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. J., C.. O. XXXX/XX, štátny občan SR, o zaplatenie 559,99 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 320 Eur spolu s 5 %-ným úrokom z omeškania ročne od 17. 05. 2015 až do zaplatenia v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd návrh žalobcu vo zvyšku z a m i e t a .
Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 16 %.
O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania platobného rozkazu pre zaplatenie sumy 559,99 Eur s príslušenstvom ako poistného do zániku poistenia. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa 04. 04. 2012 podpísal návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý žalobca akceptoval vydaním poistky č. 110/041005-9. Tým došlo k uzatvoreniu platnej poistnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným. Predmetom poistnej zmluvy bolo investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok. Začiatok poistenia bol dohodnutý na deň 01. 07. 2012 s mesačným poistným obdobím a s minimálnou splátkou poistného vo výške 160 Eur. Žalovaný hradil poistné od začiatku poistenia dňa 01. 07. 2012 do 31. 01. 2015. Nasledujúce poistné žalovaný neuhradil. Výzvou zo dňa 08. 04. 2015 žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžného poisteného. Žalovaný dlžné poistné neuhradil a preto poistná zmluva zanikla dňa 16. 05. 2015 v zmysle § 801 ods. 2 O.z. Žalobca sa domáha zaplatenia poistného za obdobie od 01. 02. 2015 do 16. 05. 2015. Dlžná suma bola vypočítaná ako súčet troch mesačných splátok vo výške 160 Eur, ktoré neboli uhradené za obdobie od 01. 02. 2015 do 01. 05. 2015 (3 x 160 Eur = 480 Eur) a pomerného poisteného za obdobie od 01. 05. 2015 do 16. 05. 2015, t.j. 15 dní (mesačné poistené 30 dní x 15 .....160/30 x 15 = 79,99 Eur). Celková dlžná suma poistného tak predstavuje 559,99 Eur. Žalobca sa zároveň domáha úroku z omeškania vo výške 5 % od 17. 05. 2015 a náhrady trov konania.
2. Žalobca k žalobe pripojil absolútne nečitateľný, ani za použitia optických pomôcok, Návrh na uzavretie poistenej zmluvy, fotokópiu čestného prehlásenia žalovaného zo dňa 29. 06. 2012, fotokópiu poistky č. 110/041005-9, fotokópiu upomienky zo dňa 09. 03. 2015, fotokópiu výzvy na zaplatenie dohodnutého minimálneho poistného zo dňa 08. 04. 2015, fotokópiu oznámenia o zániku poistenia zo dňa 19. 05. 2015, prehľad splácania poistného, fotokópiu osobitných poistných podmienok pre cestovné poistenie
písaných drobným, voľným okom nečitateľným písmom, fotokópiu všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok písané drobným, voľným okom nečitateľným písmom.
3. Tunajší súd vydal dňa 12. 01. 2018 pod č.k. 17Csp/262/2017-25 platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 559,99 Eur s prísl. a na náhradu trov konania.
4. Žalovaný v tom čase prostredníctvom právneho zástupcu podal v zákonom stanovenej lehote proti platobnému rozkazu odpor, ktorý odôvodnil tým, že žalobcovi na uplatnenú pohľadávku nikdy nevznikol právny nárok a žalovaný nebol povinný platiť poistné za obdobie od 01. 02. 2015 do 16. 05. 2015, nakoľko žalovaný uzavretú poistnú zmluvu vypovedal výpoveďou zo dňa 20. 01. 2015 a žalobca doručenie výpovede potvrdil v liste označenom ako Vyjadrenie k žiadosti o odpoveď zo dňa 26. 01. 2015. Žalobca v tomto vyjadrení potvrdil, že výpoveď mu bola doručená dňa 23. 01. 2015 a že ju správne priradil k uzavretej poistnej zmluve. Vo vyjadrení k doručenej výpovedi žalobca žalovanému oznámil, že doručenú výpoveď považuje za neplatnú, nakoľko podpis vo výpovedi sa nezhoduje s podpisom v návrhu na uzavretie zmluvy a až po doručení čestného prehlásenia s úradne overeným podpisom žalovaného bude akceptovaná doručená výpoveď. Podľa názoru žalovaného, v súlade s § 800 ods. 1 O.z., zaniklo poistenie už dňa 31. 05. 2015, nakoľko poistná doba bola v súlade s návrhom na uzavretie poistnej zmluvy zo dňa 04. 04. 2012 a poistkou č. 110/041005-9 dohodnutá ako 30 poistných rokov, začiatok poistenia bol určený na deň 01. 07. 2012 a koniec poistenia bol určený na deň 01. 07. 2042. Poistné obdobie bolo v súlade s návrhom a poistkou dohodnuté ako mesačné. V podanom odpore taktiež žalovaný poukázal na skutočnosť, že žiadne ustanovenie návrhu poistnej zmluvy, poistky alebo všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok neoprávňuje žalobcu požadovať od žalovaného úradné osvedčenie podpisu na výpovedi poistnej zmluvy. Žalovanému nie je zrejmé akým spôsobom a z akých dôvodov vyhodnotil výpoveď poistnej zmluvy a postup žalobcu považuje za neprípustný aj v prípade, ak by bol v poistnej zmluve uvedený, išlo by o neprijateľnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá neprimerané sťažuje alebo obmedzuje výkon práv žalovaného ako spotrebiteľa. Žalovaný žalobcu niekoľkokrát telefonicky kontaktoval z telefónneho čísla uvedeného v návrhu, pričom potvrdil, že podpis na výpovedi je jeho vlastný. Žalobca v nadväznosti na oznámenie o zániku poistenia zo dňa 19. 05. 2015 prejavil vôľu urovnať vzájomné práva a povinnosti so žalobcom, avšak žalobca na list žalovaného označený ako odpoveď na oznámenie o zániku poistenia zo dňa 04. 02. 2016 nijakým spôsobom nereagoval. Žalobcom uplatnený nárok považuje za nedôvodný, nakoľko pohľadávka žalobcu nikdy nevznikla. Navrhol žalobu zamietnuť a žalovanému priznať nárok na náhradu trov konania.
5. K podanému odporu žalovaný pripojil fotokópiu poistky č. 110/041005-9, nečitateľnú fotokópiu návrhu na uzavretie poistnej zmluvy, fotokópiu výpovede poistnej zmluvy zo dňa 20. 01. 2015, fotokópiu vyjadrenia žalobcu adresovaného žalovanému zo dňa 26. 01. 2015, fotokópiu voľným okom nečitateľných poistných podmienok žalobcu, fotokópiu oznámenia o zániku poistenia zo dňa 19. 05. 2015, fotokópiu odpovede žalovaného adresovanú žalobcovi zo dňa 04. 02. 2016.
6. Tunajší súd uznesením zo dňa 05. 03. 2018, č.k. 17Csp/262/2017-50 platobný rozkaz z dôvodu podaného odporu zrušil.
7. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 20. 03. 2018 k podanému odporu uviedol, že v zmysle § 800 ods. 1 O.z. poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné zanikne výpoveďou ku koncu príslušného obdobia a výpoveď sa musí dať aspoň 6 týždňov pred jeho uplynutím. Táto skutočnosť vyplýva aj z čl. 14 ods. 3 všeobecných poistných podmienok. V zmysle uzavretej poistnej zmluvy bolo dohodnuté mesačné poistné obdobie so začiatkom poistenia dňa 01. 07. 2012 a výpoveď tak musela byť doručená žalobcovi najneskôr 6 týždňov pred uplynutím poistného obdobia. Právny zástupca žalovaného žiadnym spôsobom neuviedol na základe akej úvahy dospel k záveru, že na základe výpovede zo dňa 20. 01. 2015 doručenej dňa 23. 01. 2015 mala poistná zmluva zaniknúť k 31. 01. 2015. V prípade akceptovania výpovede žalovaného zo strany žalobcu by poistná zmluva zanikla až dňa 01. 04. 2015 a nie 31. 01. 2015. Šesť týždňov pred uplynutím mesačného poisteného obdobia uplynulo v danom prípade dňa 06. 03. 2015, výpoveď bola doručená žalobcovi dňa 23. 01. 2015 a teda k zániku poistnej zmluvy mohlo dôjsť najskôr uplynutím tohto mesačného poistného obdobia, teda konkrétne uplynutím marca 2015 a až 0:00 h dňa 01. 04. 2015. Z inkasného účtu vyplýva, že žalovaný uhradil poistné len do 01. 02. 2015 a v prípade, ak by súd v konaní akceptoval výpoveď žalovaného a považoval ju za platnú, tak by
žalovaný dlhoval žalobcovi poistné minimálne za obdobie od 01. 02. 2015 do 01. 04. 2015 vo výške 320 Eur. Zároveň žalobca poukázal na skutočnosť, že žalovaný v liste zo dňa 04. 02. 2016 nárok žalobcu v časti istiny vo výške 559,99 Eur uznal s tým, že je ochotný poistné v takejto výške uhradiť. Nárok žalobcu vo výške 559,99 Eur považuje tak za dôvodný aj na základe uznania dlhu. Čo sa týka doručenej výpovede zo strany žalovaného, žalobca uviedol, že listom zo dňa 26. 01. 2015 žalovanému oznámil, že mal dôvodnú pochybnosť o tom, či listinu podpísal skutočne žalovaný, nakoľko sa podpis nezhodoval s podpisom v návrhu poistnej zmluve, a preto žalovaného vyzval o potvrdenie úmyslu spôsobiť zánik poistnej zmluvy predmetnou výpoveďou a preto vyzval žalovaného na predloženie čestného prehlásenia s úradne osvedčeným podpisom. Žalobca tak konal s odbornou starostlivosťou v snahe ochrániť klienta pred možným zneužitím zo strany tretej osoby. Žalovaný na výzvu nereagoval, podpis nepotvrdil, ani iným spôsobom neoznámil žalobcovi, že výpoveď zo dňa 20. 01. 2015 skutočne podpísal. Žalobca má za to, že na základe výpovede poistná zmluva nezanikla. Čo sa týka tvrdenia žalovaného, že telefonicky potvrdil svoje podpis na výpovedi, túto informáciu žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal. Žalovaný nereagoval ani na upomienku žalobcu zo dňa 09. 03. 2015, ani na výzvu na zaplatenie dlžného poistného zo dňa 08. 04. 2015. Žalobca má tak za to, že k zániku poistnej zmluvy došlo pre neplatenie následného poistného dňom 16. 05. 2015, o čom žalovaného informoval listom zo dňa 19. 05. 2015. Návrh preto považuje v celom rozsahu žalobca za dôvodný a navrhol súdu žalobe vyhovieť.
8. Žalovaný v písomnom vyjadrení zo dňa 10. 05. 2018 v tom čase prostredníctvom svojho právneho zástupcu k vyjadreniu žalobcu uviedol, že žalovaný nebol povinný platiť poistné za obdobia, ktorých zaplatenia sa žalobca domáha z dôvodu, že žalovaný vypovedal poistnú zmluvu výpoveďou zo dňa 20. 01. 2015 a výpoveď je jednostranný právny úkon, ktorý bol adresovaný žalobcovi. Považuje za preukázané, že výpoveď bola doručená žalobcovi dňa 23. 01. 2015, čo žalobca nerozporuje. Niet teda žiadnych pochybností o tom, že v danom prípade boli splnené všetky zákonom požadované náležitosti, aby prejav vôle žalovaného vo forme písomnej výpovede adresovanej žalobcovi nadobudol právne účinky. Konanie žalobcu neakceptovaním výpovede nemá žiadnu oporu v zákone a považuje výpoveď poistnej zmluvy aj napriek námietkam žalobcu za platnú. Žalobca od žalovaného svojvoľne požadoval doručenie čestného vyhlásenia s úradne osvedčeným podpisom. Uzavretú poistnú zmluvu považuje za spotrebiteľskú zmluvu, keďže ju na jednej strane uzavrel žalobca ako dodávateľ, ktorý konal v rámci podnikateľskej činnosti a žalovaný ako spotrebiteľ, ktorý nekonal v rámci svojej podnikateľskej činnosti a ustanovenia spotrebiteľských zmlúv sa musia vykladať vždy v prospech spotrebiteľa. Predmetná poistná zmluva bola uzavretá medzi stranami sporu, pričom žalovaný ako spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť obsah poistnej zmluvy a musel zmluvu prijať ako takú alebo zmluvu neprijať. Poukázal na ustanovenie § 53 ods. 1 O.z., ako aj na skutočnosť, že v poistnej zmluve ani jej všeobecných poistných podmienkach nie je žiadne ustanovenie, ktoré žalovanému ukladá k výpovedi predložiť aj čestné vyhlásenie s úradne osvedčeným podpisom, aby bolo možné výpoveď považovať za platnú. V prípade, ak by poistná zmluva alebo všeobecné poistné podmienky takéto ustanovenie obsahovali, bolo by to potrebné chápať ako neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá spôsobuje nerovnovážne postavenie žalobcu a žalovaného. Považuje za nelogické, aby žalobca požadoval osvedčený podpis od žalovaného pre platnú výpoveď z poistnej zmluvy, pričom pri jej vzniku takto overený podpis od žalovaného nevyžadoval. Čo sa týka uznania dlhu zo strany žalovaného, v liste zo dňa 04. 02. 2016 v časti istiny vo výške 559,99 Eur, k tomu uviedol, že zo strany žalovaného nikdy nedošlo k žalobcom tvrdenému uznaniu dlhu, pretože predmetom uznania dlhu môže byť len dlh, ktorý vznikol z platného záväzkového vzťahu a je nepochybné, že na základe výpovede zo dňa 20. 01. 2015 došlo k zániku záväzkového vzťahu medzi žalobcom a žalovaným, takže žalobca sa nemôže domáhať plnenia za poistné obdobia, v ktorých už neexistovala povinnosť žalovaného na plnenie žalobcovi a teda žalobca nemôže požadovať plnenia za poistné obdobia, v ktorých poistná zmluva na základe výpovede už zanikla. V súvislosti s údajným uznaním dlhu, žalovaný bol žalobcom uvedený do omylu ohľadom skutočného dátumu zániku poistnej zmluvy a tým aj skutočnej výšky dlžnej sumy a preto tento právny úkon považuje za neplatný, nakoľko v súlade s § 49a O.z., žalovaný tento úkon urobil v omyle. Podľa názoru žalovaného, vzhľadom na skutkový stav a príslušné zákonného ustanovenia, žalovaný nebol a ani nie je povinný uhradiť žalobcom požadovanú sumu 559,99 Eur a pokiaľ sa s týmto názorom súd nestotožní, žalovaný uvádza, že aj keby žalobcovi vznikol nejaký nárok, žalobca nemôže od žalovaného požadovať istinu prevyšujúcu sumu 320 Eur pre prípad, ak by konajúci súd došiel k záveru, že k zániku poistnej zmluvy došlo až dňa 01. 04. 2015. Navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
9. Tunajší súd vytýčil termín pojednávania na deň 21. 06. 2018, na ktorom právny zástupca žalobcu navrhol pojednávanie odročiť za účelom predloženia poistnej zmluvy, ktorú na pojednávaní nemal k
dispozícii. Zároveň tunajší súd vyzval právnych zástupcov strán sporu na možnosť uzavretia súdneho zmieru.
10. Tunajší súd odročil pojednávanie na deň 11. 09. 2018 s tým, že právny zástupca žalobcu a právny zástupca žalovaného zobrali termín pojednávania na vedomie a na termín pojednávania už volaní nebudú. Zároveň súd uložil povinnosť právnemu zástupcovi žalobcu predložiť tunajšiemu súdu v lehote 10 dní poistnú zmluvu uzavretú medzi žalobcom a žalovaným č. 110/041005-9 v čitateľnej podobe.
11. Pojednávania dňa 11. 09. 2018 sa nezúčastnil žalobca, žalovaný, ani právny zástupca žalovaného.
12. Žalovaný a právny zástupca žalovaného svoju neprítomnosť neospravedlnili, nepožiadali o odročenie pojednávania, termín pojednávania zobral právny zástupca žalovaného na vedomie na pojednávaní dňa 21. 06. 2018 a preto súd pojednával v neprítomnosti žalobcu, žalovaného a právneho zástupcu žalovaného v zmysle § 180 C.s.p.
13. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 11. 09. 2018 uviedol, že žalobca zotrváva na podanej žalobe, taktiež na písomných vyjadreniach, najmä na vyjadrení zo dňa 20. 03. 2018, kde súdu, ako aj protistrane dostatočným spôsobom ozrejmili uplatnený nárok čo sa týka výšky aj titulu. Čo sa týka spornosti zasielanej výpovede, uviedol, že je nepochybné, že žalobca musel s odbornou starostlivosťou prihliadnuť a chrániť klienta nielen v tomto konkrétnom prípade, ale robí tak vždy, pretože v prípade, ak sa mu akákoľvek skutočnosť zdá nejasná, tak vyzýva na odstránenie nejasností. V danom prípade z čitateľnej poistnej zmluvy vyplýva, že podpis na zmluve a na výpovedi sa nezhodovali a v návrhu na uzavretie poistnej zmluvy sú až dva podpisy, ktoré sú identické, ale nie sú zhodné s podpisom na zaslanej výpovedi. Žalovanému nič nebránilo aby výpoveď potvrdil, že podpis na výpovedi je jeho. V prípade, že by žalobca nepostupoval s odbornou starostlivosťou hospodára, mohlo sa stať, že ktokoľvek, z akéhokoľvek dôvodu mohol takúto výpoveď zaslať, čím by zaniklo poistenie. Navrhol žalobe vyhovieť a priznať žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
14. Dňa 12. 09. 2018, t.j. 1 deň po uskutočnenom pojednávaní advokátska kancelária žalovaného POLÁČEK & PARTNERS s.r.o. tunajšiemu súdu doručila oznámenie o ukončení právneho zastupovania žalovaného na základe dohody o ukončení plnomocenstva zo dňa 07. 09. 2018 a týmto aj ospravedlnil neúčasť na pojednávaní dňa 11. 09. 2018.
15. Súd vykonal vo veci dokazovanie takto:
16. Z Návrhu na uzavretie poistnej zmluvy zo dňa 11. 04. 2012 zistil, že návrh bol vypracovaný na predtlačenom formulári žalobcu, ktorým žalovaný požiadal žalobcu o uzavretie poistnej zmluvy na investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok na poistnú dobu tridsiatich poistných rokov s dohodnutým minimálnym poistným 210 Eur a prvou platbou dňa 04. 04. 2012, pričom návrh bol žalobcom prijatý dňa 13. 04. 2012.
17. Súd z fotokópie Poistky č. 110/041005-9 zistil, že poistku uzavrel žalovaný so žalobcom so začiatkom poistenia 01. 07. 2012 na poistné za poistné obdobie 160 Eur s poistným obdobím mesačným.
18. Súd z fotokópie upomienky žalobcu žalovanému zo dňa 09. 03. 2015 zistil, že žalovaný nezaplatil dohodnuté poistné za obdobie od 01. 02. 2015 do 01. 04. 2015 a preto vznikol z predmetnej poistnej zmluvy nedoplatok vo výške 320 Eur.
19. Súd z fotokópie výzvy na zaplatenie dohodnutého minimálneho poistného žalobcu zo dňa 08. 04. 2015 adresované žalovanému zistil, že žalovaný uhradil minimálne dohodnuté poistné len do 01. 02. 2015 a za obdobie od 01. 02. 2015 do 01. 05. 2015 poistné nebolo uhradené, na základe čoho vznikol nedoplatok vo výške 480 Eur. Zároveň z výzvy vyplýva, že ak žalovaný dlžné poistné nezaplatí, dôjde k zániku poistenia v zmysle § 801 ods. 2 O.z. uplynutím 1-mesačnej lehoty.
20. Súd z fotokópie oznámenia o zániku poistenia zo dňa 19. 05. 2015 adresované žalobcom žalovanému zistil, že Poistná zmluva č. 110/041005-9 zanikla v zmysle § 801 ods. 2 O.z. dňa 16. 05. 2015 z dôvodu, že dohodnuté minimálne poistné vo výške 559,99 Eur, ktoré prináleží poisťovni v zmysle § 803 ods. 1 O.z. nebolo uhradené.
21. Súd z fotokópie výpovede (č.l. 38 súdneho spisu) zistil, že výpoveďou zo dňa 20. 01. 2015 žalovaný vypovedal poistnú zmluvu č. 3762666 z osobných dôvodov.
22. Súd z fotokópie vyjadrenia žalobcu k žiadosti o výpoveď zo dňa 26. 01. 2015 zistil, že dňa 23. 01. 2015 bola žalobcovi doručená výpoveď poistnej zmluvy č. 110/041005-9, ktorú žalobca považuje za neplatnú, nakoľko podpis vo výpovedi sa nezhoduje s podpisom žalovaného v návrhu na uzatvorenie poistnej zmluvy. Zároveň z vyjadrenia vyplýva, že ak doručená výpoveď preukazuje úmysel žalovaného spôsobiť zánik poistenia, žalobca požiadal žalovaného o potvrdenie tejto skutočnosti čestným prehlásením, v ktorom uvedie, že podpis v doručenej výpovedi poistenia je vlastnoručným podpisom žalovaného. Podpis v čestnom prehlásení žiadal úradne osvedčiť u notára, príp. na obvodnom alebo obecnom úrade. Po doručení čestného prehlásenia s úradne overeným podpisom bude akceptovaná už doručená výpoveď poistenia žalovaného v súlade s Občianskym zákonníkom.
23. Súd z odpovede na oznámenie o zániku poistenia zo dňa 04. 02. 2016 adresované žalovaným žalobcovi zistil, že žalovaný žalobcovi oznámil, že dňa 23. 01. 2015 žalobcovi bola doručená jeho žiadosť o zrušenie Poistnej zmluvy č. 110/041005-9 a nie je mu zrejmé akým spôsobom a na základe akých kritérií žalobca vyhodnotil nezhodu jeho podpisu, pričom v následnej komunikácii niekoľkokrát výslovne potvrdil, že podpis na žiadosti je jeho a správanie žalobcu vníma len ako pokus o oddialenie výpovede poistnej zmluvy. Taktiež v odpovedi uviedol, že je ochotný urovnať vzájomné práva a povinnosti tak, že uhradí sumu poistného vo výške 559,99 Eur tak, ako žalobca uviedol v oznámení, avšak bez akéhokoľvek príslušenstva. Zároveň požiadal o vyjadrenie k návrhu s tým, že dúfa, že sa nezhody vyriešia mimosúdnou cestou.
24. Súd z fotokópie Všeobecných poistných podmienok žalobcu pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok z čl. 2 bod. 11 zistil, že poistné obdobie je časť poistnej doby dohodnutá v poistnej zmluve, za ktorú sa platí dohodnuté minimálne poistné. Prvé poistné obdobie je časť poistnej doby od začiatku poistenia do konca prebiehajúceho kalendárneho mesiaca, za ktorú sa platí dohodnuté minimálne poistné.
25. Súd z fotokópie Všeobecných poistných podmienok žalobcu pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok z čl. 14 bod. 2 zistil, že poistenie môže vypovedať poistník alebo poisťovňa do dvoch mesiacov po uzavretí poistnej zmluvy. Výpovedná lehota jej uplynutím zanikne a z čl. 14 bod 3 Všeobecných poistných podmienok žalobcu pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok vyplýva, že poistník alebo poisťovňa môže vypovedať poistenie ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň 6 týždňov pred jeho uplynutím. Poisťovňa nemôže podľa tohto ustanovenia vypovedať poistenie osôb s výnimkou poistenia pre prípad úrazu.
26. Podľa § 788 ods. 1 O.z., poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.
27. Podľa § 796 ods. 1 O.z., ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorázové poistné).
28. Podľa § 800 ods. 1 O.z., poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň 6 týždňov pred jeho uplynutím.
29. Podľa § 801 ods. 1 O.z., poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorázové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
30. Podľa § 801 ods. 2 O.z., poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
31. Podľa § 803 ods. 1 O.z., poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
32. Podľa § 52 ods. 1 O.z., spotrebiteľskou zmluvou ja každá zmluva bez ohľadu na jej formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
33. Podľa ustanovenia § 54 ods. 1 O.z., zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
34. Podľa ustanovenia § 54 ods. 2 O.z., v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
35. Tunajší súd na základe vykonaného dokazovania nemal v konaní sporné, že žalobca so žalovaným uzavrel poistku č. 110/041005-9 so začiatkom poistenia 01. 07. 2012 pre investičné životné poistenia pre zdravie a dôchodok s mesačným poistným obdobím a poistným za poistné obdobie 160 Eur. Súd taktiež nemal v konaní sporné, že na základe uzavretej poistnej zmluvy žalovaný platil pravidelne mesačné poistné až do 31. 01. 2015. Taktiež v konaní nebolo sporné, že žalovaný dal výpoveď z poistnej zmluvy výpoveďou zo dňa 20. 01. 2015 doručenou žalobcovi dňa 23. 05. 2015 a že žalobca žalovanému oznámil zánik poistenia písomným oznámením zo dňa 19. 05. 2015 s tým, že poistná zmluva č. 110/041005-9 zanikla v zmysle § 801 ods. 2 O.z. dňa 16. 05. 2015 z dôvodu nezaplatenia dohodnutého minimálneho poistenia. V konaní zostal sporný zánik poistenia z dôvodu výpovede, resp. neplatenia následného poistenia.
36. Tunajší súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že žalobcovi so žalovaným uzavrel platnú poistnú zmluvu č. 110/041005-9 pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok s mesačným poistným obdobím a s poistným za poistné obdobie vo výške 160 Eur, so začiatkom poistenia 01. 07. 2012. Taktiež mal súd v konaní preukázané, že žalovaný poistné za poistné obdobie platil sumu 160 Eur mesačne od začiatku poistenia až do 31. 01. 2015. Poistné prestal platiť z dôvodu danej výpovede zo dňa 20. 01. 2015, ktorá bola žalobcovi doručená dňa 23. 01. 2015 a teda dňom 24. 01. 2015 začala plynúť žalovanému výpovedná lehota z predmetnej poistnej zmluvy, ktorá je 6 týždňov v zmysle čl. 14 bod 3 Všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok a v zmysle § 800 ods. 1 O.z., pričom poistenie zaniklo uplynutím mesačného poistného obdobia, teda uplynutím mesiaca marec 2015 dňa 01. 04. 2015. Tunajší súd v danom prípade výpoveď z poistnej zmluvy danú žalovaným žalobcovi považoval za platnú aj napriek námietkam žalobcu o nezhodnosti podpisu žalovaného na výpovedi a na návrhu na uzavretie poistnej zmluvy a to z dôvodu, že žalobca v konaní nepreukázal, že na výpovedi z poistnej zmluvy skutočne nie je podpis žalovaného a pokiaľ ide o pochybnosti týkajúce sa podpisu žalovaného, súd prihliadol na ustanovenie § 54 ods. 1 O.z., v zmysle ktorého v prípade pochybností o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. V danom prípade je nesporné, že uzavretá poistná zmluva je spotrebiteľskou zmluvou vzhľadom k tomu, že bol vyhotovený návrh poistnej zmluvy a poistka na predtlačenom formulári žalobcu, a preto je potrebné na ňu aplikovať ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Vzhľadom k tomu, že tunajší súd dospel k záveru, že k zániku predmetnej poistnej zmluvy došlo v dôsledku podanej výpovede, poistná zmluvy zanikla dňa 01. 04. 2015 a v zmysle § 803 ods. 1 O.z. vznikla žalovanému povinnosť platiť poistné do zániku poistenia. Keďže žalovaný nezaplatil bežné poistné za mesiac február a marec 2015, súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 320 Eur ako poistného do zániku poistného.
37. Vzhľadom k tomu, že žalobca sa podanou žalobou domáha zaplatenia sumy 559,99 Eur s prísl. ako poistného do zániku poistenia v zmysle § 801 ods. 1 O.z., pre nezaplatenie následného poisteného a súd v tejto časti návrhu žalobcu nevyhovel, preto súd návrh žalobcu vo zvyšku zamietol.
38. Žalobca a zároveň domáhal aj zaplatenie 5 %-ného úroku z omeškania ročne od 17. 05. 2015 až do zaplatenia. Súd v tejto časti návrhu žalobcu vyhovel a žalovaného zaviazal na úrok z omeškania vo výške 5 % z priznanej sumy od 17. 05. 2015 až do zaplatenia. Úrok z omeškania je v súlade s nariadením vlády č. 87/1995 Zb.
39. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. a to podľa pomeru úspechu vo veci. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 559,99 Eur a súd mu priznal zaplatenie sumy 320 Eur a preto bol žalobca v prevažnej miere úspešný a preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 16 %.
40. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 C. s. p.). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C. s. p.). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/95 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.