Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_5Csp-177-2017.pdf
PDF · 74.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5Csp/177/2017
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o. IČO: 35 831 154 so sídlom 811 07 Bratislava- mestská časť Staré Mesto, ul. Mýtna 48, právne zastúpeného: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava proti žalovanému: V. V., N.. XX.XX.XXXX, A. L.. C. XXX, XXX XX Ž. N. N., o zaplatenie sumy 1248,27 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 936, 87 eur s 5, 05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1245, 87 eur od 20. 01. 2015 do 25. 01. 2018 v sume 189, 95 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1225, 87 eur od 26. 01. 2018 do 21. 02. 2018 v sume 4, 53 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1186, 87 eur od 22. 02. 2018 do 14. 03. 2018 v sume 3, 41 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1146, 87 eur od 15. 03. 2018 do 23.04. 2018 v sume 6, 28 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1106, 87 eur od 24. 04. 2018 do 24. 05. 2018 v sume 4, 70 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1066,87 eur od 25. 05. 2018 do 27. 06. 2018 v sume 4, 96 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1016, 87 eur od 28. 06. 2018 do 26. 07. 2018 v sume 4, 03 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 976,87 eur od 27. 07. 2018 do 23. 08.2018 v sume 3,74 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 936,87 eur od 24. 08. 2018 do zaplatenia a to všetko v mesačných splátkach po 50,20 eur splatných vždy k 25.dňu v mesiaci pod stratou výhody splátok s tým, že 1 splátka je splatná k 25.dňu v mesiaci nasledujúcom po mesiaci v ktorom rozhodnutie súdu nadobudlo právoplatnosť s tým, že nezaplatením jednej splátky riadne a včas sa stáva zročným celý dlh.
Súd konanie v časti istiny 311, 40 eur s príslušenstvom zastavuje.
Žalobca má nárok voči žalovanej na náhradu trov konania vo výške 100 % o ktorých trovách rozhodne po právoplatnosti konania vo veci samej vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
Súd vracia žalobcovi súdny poplatok v sume 11, 80 eur cez Slovenskú poštu a.s. - správcu systému.
odôvodnenie:
l. . Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1248,27 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1248,27 eur od 20.01.2015 do zaplatenia a náhrady trov konania na tom základe, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. a žalovaný uzatvorili dňa 11.12.2013 zmluvu o pôžičke ev. č. 20578638, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému sumu 1299 eur na kúpu spotrebného tovaru televízneho prijímača -tv ue50f6400. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 60-ich mesačných splátkach po 39,40eur v celkovej sume 2364 eur. Žalovaný na úver uhradil do podania žaloby sumu 414eur bez akontácie. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil povinnosť splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé splátky riadne a včas v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca dňa 27.11.2014 listom označeným ako predžalobná upomienka vyzval žalovaného
na úhradu dlžnej sumy 126,08 eur najneskôr do 05.01.2015 a následne listom zo dňa 25.01.2015 úver zosplatnil. Žalobca si zmluvnú pokutu neuplatnil.
2. Súd konal v neprítomnosti žalobcu podľa § 180 CSP, pričom právny zástupca žalobcu svoju neprítomnosť riadne ospravedlnil.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, oboznámením sa s obsahom zmluvy o pôžičke pod ev. č.20578638 zo dňa 11.12.2013 č.l.6-7 spisu, predžalobnej upomienky č.l.8 spisu, prehľadu splátok a úhrad č.l.9 spisu, oznámenia o mimoriadnej splatnosti úveru č.l.10 spisu, uznesenia o zmene účastníka konania na strane žalobcu č.č.46 a 68 spisu, výzvy žalovaného na vyjadrenie č.l.48 spisu a zistil tento skutkový a právny stav:
4. Zo zmluvy o úvere ev. č. 20578638 zo dňa 11.12.2013 č.l.2-3 spisu vyplýva, že spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. Kežmarok poskytla žalovanému úver vo výške 1299 eur ako účelového na kúpu čiernej techniky- televízneho prijímača. Žalovaný zaviazal splácať úver v 60-ich mesačných splátkach po 39,40 eur, pri RPMN 30,17 %, pri ročnej úrokovej sadzbe 30,17%, pri priemernej RPMN 45,94 %, pri konečnej splatnosti úveru 12/2018, pri celkových nákladoch spotrebiteľa 1065 eur, pri celkovej výške úveru 2364 eur, súčasťou ktorej sú obchodné podmienky právneho predchodcu žalobcu.
5. Z listu zo dňa 27.11.2014označeného ako predžalobná výzva vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na okamžitú úhradu omeškaných splátok vo výške 126,08 eur do 05.01.2015 výzva bola doručená žalovanému do vlastných rúk dňa 08.12.2014 č.l.8 spisu. Náslene listom zo dňa 25.01.2015 žalobca úver zosplatnil.
6. Z prehľadu splátok č.l. 9 spisu vyplýva, že žalovaný na úver zaplatil sumu 414eur .
7. Z návrhov na zmenu účastníka konania na strane žalobcu vyplýva, že po zániku pôvodného veriteľa prešla predmetná pohľadávka na právneho nástupcu Všeobecná úverová banka, a.s. so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava a následne zmluvou o postúpení pohľadávky bola sporná pohľadávka postúpená na nového žalobcu Intrum Justitia Slovakia s.r.o., čím je daná v zmysle § 80 CSP aktívna vecná legitimácia žalobcu v konaní.
8. Žalovaná na pojednávaní súdu nárok po čiastočnom späťvzatí žaloby uznala čo do dôvodu a výšky, súhlasila s čiastočným späťvzatím žaloby vo výške 311,40eur z dôvodu, že žalovaná po podaní žaloby zaplatila sumu 309 eur a to dňa 25.01.2018 sumu 20 eur, 21.02.2018 sumu 39 eur, 14.03.2018 sumu 40 eur, 23.04.2018 sumu 40 eur, 24.05.2018 sumu 40 eur, 27.06.2018 sumu 50 eur, 26.07.2018 sumu 40 eur a dňa 23.08.2018 sumu 40 eur, tiež žalobca vzal žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 2,40 eur. Žalovaná s čiastočným späťvzatím žaloby súhlasila, preto súd podľa § 145 ods.2 CSP konanie v tejto časti zastavil.
9. Podľa § 524 ods.1, ods.2 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
10.Podľa § 52 ods. l až 3 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa§ 282 CSP Ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
12. Podľa § 285 CSP Odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
13. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že sú splnené všetky zákonom stanovené podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku z dôvodu, že žalobkyňa navrhla rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku a žalovaná na pojednávaní súdu nárok uznala čo do dôvodu a výšky, preto súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle § 282 a nasl. CSP. Súd dospel k záveru, že uplatnený nárok je dôvodný, zmluva neobsahuje žiadne neprijateľné zmluvné podmienky.
14. Súd rozhodol tak, že zaviazal žalovanú na plnenie zvyšku dlhu v prospech žalobcu tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 936, 87 eur s 5, 05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1245, 87 eur od 20. 01. 2015 do 25. 01. 2018 v sume 189, 95 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1225, 87 eur od 26. 01. 2018 do 21. 02. 2018 v sume 4, 53 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1186, 87 eur od 22. 02. 2018 do 14. 03. 2018 v sume 3, 41 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1146, 87 eur od 15. 03. 2018 do 23.04. 2018 v sume 6, 28 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1106, 87 eur od 24. 04. 2018 do 24. 05. 2018 v sume 4, 70 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1066,87 eur od 25. 05. 2018 do 27. 06. 2018 v sume 4, 96 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1016, 87 eur od 28. 06. 2018 do 26. 07. 2018 v sume 4, 03 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 976,87 eur od 27. 07. 2018 do 23. 08.2018 v sume 3,74 eur, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 936,87 eur od 24. 08. 2018 do zaplatenia, pričom v zmysle § 232ods.4 CSP povolil žalovanej splácať dlh v mesačných splátkach po 50,20 eur splatných vždy k 25.dňu v mesiaci pod stratou výhody splátok s tým, že 1 splátka je splatná k 25.dňu v mesiaci nasledujúcom po mesiaci v ktorom rozhodnutie súdu nadobudlo právoplatnosť s tým, že nezaplatením jednej splátky riadne a včas sa stáva zročným celý dlh. Obe strany v konaní s takto navrhnutými splátkami súhlasili.
15. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok podľa § 11 ods.4 zákona č. 71/1992 Z. z. krátený o 6,70 eur v sume 11,80 eur cez Slovenskú poštu a.s. - správcu systému, ktorá sa týka späťvzatej časti žaloby vo výške 311,40 eur. Žalobca zaplatil za žalobu súdny poplatok vo výške 74,50 eur, predmetom konania zostala suma 936,87 eur z ktorej súdny poplatok predstavuje sumu 56 eur , teda 74,50 eur mínus 56 eur je suma 18,50 eur mínus krátenie 6,70 eur je 11,80 eur.
16. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.1 CSP tak, že žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 100%. O trovách konania rozhodne súd podľa § 262 ods.2 CSP samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti veci samej vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Zákon pripúšťa možnosť podať proti rozsudku podať odvolanie na Okresnom súde Partizánske v lehote 15 dní od doručenia rozsudku len v prípade, ak neboli splnené podmienky na jeho vydanie.