Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cbi-7-2020.pdf
PDF · 94.1 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cbi/7/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu BANKRUPTCY & RECOVERY, k.s., Nám. M. Benku 10, 811 07 Bratislava, IČO 36 669 415, správca konkurznej podstaty úpadcu Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze so sídlom Vsetínska 1354/15, 020 39 Púchov, IČO 31 561 853, zast. AK Michal Reken, s.r.o., Nám. M. Benku 10, 811 07 Bratislava, IČO 47 258 195 proti žalovanému doc. Dr. T.. M. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX K., zast. Advokátska kancelária JUDr. Pavel Loduha, s.r.o., Slovenských partizánov 1131/51, 017 01 Považská Bystrica, IČO 50 469 258, o určenie odporovateľnosti právneho úkonu v konkurze a iné, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa v celom rozsahu z a m i e t a. II. Žalovanému sa proti žalobcovi p r i z n á v a náhrada 100% trov konania.
odôvodnenie:
1.1. Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal určenia, že právny úkon - vyplatenie mimoriadnej odmeny za obdobie marec 2016 úpadcom Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze so sídlom Vsetínska 1354/15, 020 39 Púchov, IČO 31 561 853, žalovanému je voči veriteľom v konkurze, vyhlásenom uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 17.04.2019 na majetok úpadcu Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze so sídlom Vsetínska 1354/15, 020 39 Púchov, IČO 31 561 853, právne neúčinný. Zároveň žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť poskytnúť do všeobecnej konkurznej podstaty peňažné plnenie v sume 150 090,18 € ako náhradu za vyplatenie mimoriadnej odmeny za obdobie marec 2016. Taktiež žiadal priznať náhradu trov konania. Uviedol, že žalovaný a úpadca uzatvorili Pracovnú zmluvu zo dňa 11.02.2008, na základe ktorej bol žalovaný v období od 11.02.2008 zamestnancom úpadcu na pracovnej pozícii ekonomický riaditeľ. V zmysle bodu 4 Pracovnej zmluvy bola mzda žalovaného dohodnutá v Dohode o mzdovom zaradení zo dňa 31.12.2008. Podľa uvedenej Dohody bola mesačná mzda žalovaného s platnosťou od 01.01.2009 vo výške 400,- €. Žalovaný bol, okrem uvedeného, aj členom štatutárneho orgánu úpadcu, a to na pozícii člena predstavenstva v období od 23.06.2012 do 04.01.2018. Dohodou o skončení pracovného pomeru zo dňa 30.04.2018 skončil pracovný pomer žalovaného s úpadcom s účinnosťou ku dňu 31.05.2018. Žalovanému bola v marci 2016 vyplatená mimoriadna odmena, a to vo forme výplaty čistej mzdy vo výške 150 090,18 €. Z výdavkového pokladničného dokladu č. PV-2016-51-000249 a účtovného denníka s partnerom vyplýva, že mimoriadna odmena vo forme výplaty čistej mzdy bola žalobcovi poskytnutá vo výške 150 800,- €. Nakoľko sa však na výplatnom liste č. 22052-2-CSN a mzdovom liste zamestnanca nachádza suma 150 090,18 €, žalobca mal zato, že žalovanému bola vyplatená mimoriadna odmena vo forme čistej mzdy vo výške 150 090,18 €. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 17.04.2019, publikovaným v Obchodnom vestníku č. 80/2019 zo dňa 25.04.2019, bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze so sídlom Vsetínska 1354/15, 020 39 Púchov, IČO 31 561 853. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 02.09.2019, publikovaným v Obchodnom vestníku č. 173/2019 zo dňa 09.09.2019, bol do funkcie správcu konkurznej
podstaty úpadcu Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze so sídlom Vsetínska 1354/15, 020 39 Púchov, IČO 31 561 853 ustanovený žalobca. Žalobca bol toho názoru, že vyplatenie mimoriadnej odmeny úpadcom žalovanému napĺňa všetky znaky ukracujúceho právneho úkonu v zmysle § 60 ZKR, na základe ktorého môže dôjsť k ukráteniu uspokojenia pohľadávok veriteľov úpadcu. Poukazoval na to, že žalovaný bol zamestnancom úpadcu na pracovnej pozícii ekonomický riaditeľ. V období trvania pracovného pomeru bola žalovanému vyplatená mimoriadna odmena vo výške 150 090,18 €. Žalovaný bol zamestnancom úpadcu od roku 2008 do roku 2018 a zároveň od roku 2012 vykonával funkciu člena predstavenstva, pričom za uvedené obdobie bola žalovanému vyplatená mimoriadna odmena iba raz, a to za mesiac marec 2016 vo výške 150 090,18 €. S prihliadnutím na skutočnosť, že medzi úpadcom a žalovaným nebola v pracovnej zmluve, ani v Dohode o mzdovom zaradení dohodnutá percentuálne alebo pevne stanovená výška mimoriadnej odmeny, resp. nebol dohodnutý ani samotný nárok na mimoriadnu odmenu popri mesačnej základnej mzde vo výške 400,- €, je nepochybné, že úmyslom, ktorý viedol úpadcu k vyplateniu mimoriadnej odmeny v sume 150 090,18 € bola výlučne snaha o ukrátenie uspokojenia veriteľov úpadcu.
1.1. K žalobe žalobca pripojil listiny: výdavkový pokladničný doklad PV-2016-51-000249 zo dňa 29.03.2016, Výplatný list za marec 2016, výpis úpadcu z obchodného registra, zoznam pohľadávok úpadcu, účtovný denník s partnerom a popisom zaúčtovaný 08.01.2020, Mzdový list zamestnanca za rok 2016, uznesenia Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 17.04.2019, sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 08.04.2019, sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 02.09.2019, pracovná zmluva zo dňa 11.02.2008, Dohoda o mzdovom zaradení zo dňa 31.12.2008, dohoda o skončení pracovného pomeru zo dňa 30.04.2018.
2. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V písomnom vyjadrení zo dňa 20.05.2020 poprel existenciu právneho úkonu, označeného žalobcom v žalobe. Trval na tom, že žalobca žiadnym dôkazom nepreukázal, že by úpadca žalovanému vyplatil peňažné plnenie v sume 150 090,18 €. Podľa žalovaného, k takémuto úkonu nikdy nedošlo. Nie je možné vyhlásiť neúčinnosť neexistujúceho právneho úkonu.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom svedkyne Z. O., žalovaného a listinami: žaloba, výdavkový pokladničný doklad PV-2016-51-000249 zo dňa 29.03.2016, Výplatný list za marec 2016, výpis úpadcu z obchodného registra, zoznam pohľadávok úpadcu, účtovný denník s partnerom a popisom zaúčtovaný 08.01.2020, Mzdový list zamestnanca za rok 2016, uznesenia Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 17.04.2019, sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 08.04.2019, sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 02.09.2019, pracovná zmluva zo dňa 11.02.2008, Dohoda o mzdovom zaradení zo dňa 31.12.2008, dohoda o skončení pracovného pomeru zo dňa 30.04.2018, písomné vyjadrenia žalovaného zo dňa 20.05.2020, 29.04.2021, písomné vyjadrenie žalobcu zo dňa 04.06.2020, štatút predstavenstva úpadcu, výpisy z účtu žalovaného za obdobia 01.03.2016-01.04.2016, 04.01.2016-01.02.2016, 01.02.2016-01.03.2016, 01.04.2016-02.05.2016, 02.05.2016-01.06.2016, 01.06.2016-01.07.2016, 01.0.72016-01.08.2016, 01.08.2016-02.09.2016, 02.09.2016-30.09.2016, 01.10.2016-02.11.2016, 02.11.2016-01.12.2016, 01.12.2016-01.01.2017, Príloha k účtovnej závierke úpadcu, účtovný denník úpadcu za marec 2016, písomné vyjadrenie žalovaného doručené súdu 13.10.2021,.
4. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 17.04.2019, publikovaným v Obchodnom vestníku č. 80/2019 zo dňa 25.04.2019, bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze so sídlom Vsetínska 1354/15, 020 39 Púchov, IČO 31 561 853.
5. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 02.09.2019, publikovaným v Obchodnom vestníku č. 173/2019 zo dňa 09.09.2019, bol do funkcie správcu konkurznej podstaty úpadcu Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze so sídlom Vsetínska 1354/15, 020 39 Púchov, IČO 31 561 853 ustanovený žalobca.
6.1. Podľa § 57 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel.
6.2. Podľa § 57 ods. 4 prvej vety zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.
6.3. Podľa § 60 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.
6.4. Podľa § 60 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
6.5. Podľa § 9 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.
6.6. Podľa § 62 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech.
6.7. Podľa § 63 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, ak ide o neúčinný právny úkon týkajúci sa veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty prevedenej z majetku dlžníka, sú tí, voči ktorým sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, povinní spoločne a nerozdielne poskytnúť do dotknutej podstaty peňažnú náhradu za túto vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu; ak sa však u niektorého z nich táto vec, právo alebo iná majetková hodnota nachádza, možno sa od nich namiesto peňažnej náhrady domáhať vydania tejto veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty. Proti tomu, voči komu sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, možno uplatniť vždy len toľko, koľko sa v dôsledku neúčinného právneho úkonu naň previedlo.
6.8. Podľa § 192 ods. 1 Obch. zák., predstavenstvo zabezpečuje riadne vedenie účtovníctva spoločnosti, uloženie výročnej správy do zbierky listín, zostavenie a uloženie konsolidovanej účtovnej závierky a konsolidovanej výročnej správy spoločnosti do zbierky listín, ak má spoločnosť takú povinnosť, a predkladá valnému zhromaždeniu na schválenie riadnu individuálnu účtovnú závierku a mimoriadnu individuálnu účtovnú závierku, ktoré je spoločnosť povinná vyhotovovať podľa osobitného predpisu, a návrh na rozdelenie zisku alebo úhradu strát v súlade so stanovami. Táto závierka sa zasiela akcionárom, ktorí vlastnia akcie na meno najmenej 30 dní pred dňom konania valného zhromaždenia. Ak spoločnosť vydala akcie na doručiteľa, hlavné údaje tejto účtovnej závierky sa v tej istej lehote uverejnia spôsobom ustanoveným zákonom a určeným stanovami na zvolávanie valného zhromaždenia. Účtovná závierka sa musí tiež akcionárom poskytnúť na nahliadnutie v sídle spoločnosti v lehote ustanovenej zákonom a určenej stanovami na zvolanie valného zhromaždenia. Akcionár, ktorý je majiteľom akcií na doručiteľa a ktorý zriadil na akcie spoločnosti záložné právo v prospech spoločnosti podľa § 184 ods. 3, má právo vyžiadať si zaslanie kópie účtovnej závierky na svoj náklad a nebezpečenstvo na ním uvedenú adresu. Na tieto práva musia byť akcionári upozornení v pozvánke na valné zhromaždenie alebo v oznámení o konaní valného zhromaždenia. Stanovy môžu určiť aj ďalší spôsob, akým je spoločnosť povinná poskytnúť akcionárom účtovnú závierku.
6.9. Podľa § 17 ods. 2 písm. g) zák. č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, účtovná závierka obsahuje tieto všeobecné náležitosti: podpisový záznam štatutárneho orgánu účtovnej jednotky
alebo člena štatutárneho orgánu účtovnej jednotky alebo podpisový záznam fyzickej osoby podľa § 1 ods. 1 písm. a) tretieho bodu.
6.10. Podľa § 17 ods. 3 zák. č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, účtovná závierka v sústave podvojného účtovníctva, okrem všeobecných náležitostí podľa odseku 2, obsahuje tieto súčasti: a) súvahu, b) výkaz ziskov a strát, c) poznámky.
7. Odporovateľnosť právnych úkonov je osobitným inštitútom, ktorý slúži na ochranu veriteľov. Právnym dôsledkom odporovateľnosti je neúčinnosť právneho úkonu. Jedným zo zákonných predpokladov odporovateľnosti právneho úkonu v zmysle § 57 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov je existencia platného a účinného právneho úkonu dlžníka. Osobitným predpokladom odporovateľnosti v konkurznom konaní je ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil pohľadávku v zmysle § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov. Právnym úkonom dlžníka musí dôjsť k ukráteniu uspokojenia pohľadávky veriteľa, existujúcej v čase urobenia právneho úkonu dlžníka a zároveň prihlásenej a zistenej v konkurze. Správca je teda oprávnený podať odporovaciu žalobu vtedy, ak v čase, keď dlžník urobil právny úkon, ukrátil ktorúkoľvek, čo aj len jednu (riadne prihlásenú) pohľadávku, ktorá existovala v čase (pohľadávka vznikla a nemusela byť splatná), keď bol právny úkon dlžníka urobený. Úspešnosť odporovateľnosti závisí od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu ostal na uspokojenie predmetnej pohľadávky. Avšak aj keď právnym úkonom dlžníka dôjde k zmenšeniu jeho majetku, nie je možné domáhať sa úspešne odporovateľnosti voči konkurzným veriteľom, ak majetok dlžníka, ktorý mu zostal v čase urobenia úkonu, postačoval na uspokojenie predmetnej pohľadávky, pretože týmto úkonom dlžníka nedošlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávky veriteľa, existujúcej v čase urobenia právneho úkonu dlžníka a zároveň prihlásenej a zistenej v konkurze.
8. Súd, v zmysle § 57 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, zamietol žalobu o určenie, že právny úkon- vyplatenie mimoriadnej odmeny za obdobie marec 2016 úpadcom Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze so sídlom Vsetínska 1354/15, 020 39 Púchov, IČO 31 561 853, žalovanému je voči veriteľom v konkurze, vyhlásenom uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 40K/1/2019 zo dňa 17.04.2019 na majetok úpadcu Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze so sídlom Vsetínska 1354/15, 020 39 Púchov, IČO 31 561 853, právne neúčinný, nakoľko v spore žiadnym dôkazom (ani pri ich vyhodnotení v ich vzájomnej súvislosti) nebolo preukázané prevzatie sumy 150 090,18 € žalovaným. Nebola teda preukázaná existencia právneho úkonu, ktorého odporovateľnosti sa žalobca v žalobe dovolával. Žalovaný na žiadnej z predložených listín nepotvrdil prevzatie sumy 150 090,18 €. Jej prevzatie žalovaným nepotvrdila ani vypočutá svedkyňa. Je potrebné prihliadnuť na to, že v konaní boli žalobcom predložené účtovné doklady úpadcu, z ktorých vyplýva, že úpadca mal žalovanému vyplatiť mimoriadnu odmenu v sume 150 090,18 € za marec 2016, avšak tieto nie sú dôkazmi, v ktorých by žalovaný potvrdil jej prevzatie. Na pojednávaní dňa 23.03.2022 žalovaný výslovne uviedol, že predmetnú mimoriadnu odmenu nikdy od úpadcu nedostal.
9. V spore nebola preukázaná právna neúčinnosť žalovaného právneho úkonu voči konkurzným veriteľom v označenom konkurze, a preto súd, v zmysle § 63 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, zamietol žalobu i v časti o zaplatenie sumy 150 090,18 € v prospech všeobecnej podstaty úpadcu Púchovský mäsový priemysel, a.s. v konkurze.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu súd, v zmysle § 255 ods. 1 CSP, proti žalobcovi priznal náhradu 100% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.