Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/17/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, sudkyňou JUDr. Lenkou Kostolanskou, v spore žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bajkalská 19B, Bratislava, IČO: 36 062 235, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: U. X., A.. XX. XX. XXXX, W. F. XX, D., o zaplatenie 813 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 813 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 813 eur od 06. 11. 2016 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou súdu dňa 11. 05. 2018, sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 813 eur s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. Dôvodil tým, že žalobca je právnická osoba zriadená zákonom č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a žalovaný je fyzická osoba - držiteľ motorového vozidla - CITROEN, EČV: D., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Následne k skutkovým okolnostiam uviedol, že dňa 12. 08. 2016 spôsobil žalovaný ako vodič predmetným vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na motorovom vozidle - ŠKODA, EČV: D., ktorého držiteľom bol v čase dopravnej nehody p. U. Š.. Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla žalobcovi v zmysle ustanovenia § 24 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol z poistného garančného fondu poškodenému poistné plnenie dňa 29. 09. 2016 vo výške 813 eur. Podľa § 24 ods. 7 zákona . 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov si žalobca výzvou na náhradu poistného plnenia zo dňa 05. 10. 2016 uplatnil u žalovaného náhradu poistného plnenia vo výške 813 eur v lehote do 05. 11. 2016. Žalovaný do podania žaloby neuhradil dlžnú sumu ani len čiastočne, preto dlžná suma predstavovala 813 eur a žalobca si uplatnil aj nárok na úroky z omeškania.

2. Najskôr súd vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 29. 05. 2018 č.k. 14C/17/2018-67, ktorý sa však nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 18. 07. 2018 č.k. 14C/17/2018-87 zrušil.

3. Okrem toho súd uznesením zo dňa 18. 07. 2018 č.k. 14C/17/2018-89 vyzval žalovaného, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia písomne sa vyjadril k žalobe doručenej súdu dňa 11. 05. 2018, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva.

4. Rovnako tak postupom podľa § 116 súd oznámil žalovanému podanie žaloby, ako aj doručil žalovanému žalobu spolu s prílohami.

5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, ako ani skutkové tvrdenia nepoprel, preto súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) CSP, nakoľko mal za to, že v spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur a rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 dňa 10. 09. 2018.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový a právny stav:

7. Nehodou zo dňa 12. 08. 2016 došlo k poškodeniu vozidla, pričom poškodeným vozidlom bolo vozidlo - továrenská značka/typ Škoda Fabia Comfort, a z kalkulácie opravy č. 9563213633 vyplývalo, že celková čiastka opravy predstavovala za náhradné diely sumu 2.146,06 eura, celková čiastka mzdy za prácu sumu 264,88 eura, celková čiastka za lakovanie sumu 559,24 eura, náklady na opravu VR DPH boli 3.564,22 eura a celková čiastka VR DPH po zrážke bola 3.421,64 eura. Okrem toho bol dňa 16. 08. 2016 vykonaný aj zápis o obhliadke poškodeného motorového vozidla a taktiež bol uplatnený nárok na náhradu škody v poisťovni Kooperativa Vienna Insurance Group tak, ako to uviedol žalovaný, pričom z opisu situácie vyplývalo, že škodovú udalosť zavinil.

8. Následne z podania zaslaného Ministerstvom vnútra SR, Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Leviciach, adresovaného žalobcovi, zo dňa 21. 09. 2016 vyplynulo, že na základe žiadosti o vydanie správy bolo oznámené, že Okresný dopravný inšpektorát OR PZ Levice udalosť - zrážku vozidla zn. Citroen Jumper, EČ: D., vodič: U. X. a vozidla zn. Škoda Fabia, EČ: D., vodič: U. Š., zo dňa 12. 08. 2016 v čase o 16:45 hod. na križovatke ulíc Ludánska - Mochovská v meste Levice v okrese Levice eviduje ako škodovú udalosť v zmysle § 64 ods. 3 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Pri uvedenej udalosti boli naplnené všetky znaky škodovej udalosti, takže sa nejedná o dopravnú nehodu, ale o škodovú udalosť. Alkohol u účastníkov škodovej udalosti bol zisťovaný na mieste s výsledkami 0,00 mg/l.

9. Keďže z evidencie vozidla vyplývalo, že od 27. 11. 2015 10:00:11 bol držiteľom motorového vozidla EČV D. žalovaný, pričom uvedené vozidlo nemalo platné poistenie PZP (uvedené vyplynulo z preverenia platnosti PZP v čase nehody u ostatných poisťovní), úhradu škody vykonal žalobca a to dokladom číslo 90130 pre subjekt U. Š. vo výške 813 eur dňa 29. 09. 2016.

10. Suma 813 eur pritom vyplývala z výpočtu výšky škody zo dňa 28. 09. 2016, ako aj v tento deň bolo datované oznámenie o poukázaní náhrady škody, adresovanej U. Š., v ktorom bolo uvedené, že držiteľ vozidla bol žalovaný, evidenčné číslo D., poškodený Š. U., evidenčné číslo D., a tiež žalobca oznámil, že v zmysle zákona č. 381/2001 Z.z. o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla horeuvedeného evidenčného čísla z poistného garančného fondu v nasledujúcich dňoch poukážu náhradu skutočnej výšky škody na motorovom vozidle rozpočtom nákladov v sume 813,00 eura. Okrem toho dodal, že išlo o škodovú udalosť riešenú formou totálnej škody a kalkulované náklady na opravu presiahli všeobecnú hodnotu vozidla, preto skutočná škoda predstavovala sumu 813 eur.

11. Úhrada sumy 813 eur bola z účtu žalobcu odpísaná dňa 29. 09. 2016.

12. Podaním zo dňa 05. 10. 2016 žalobca vyzval žalovaného na náhradu poistného plnenia vo výške 813 eur a to v termíne do 05. 11. 2016. Zásielka sa vrátila neprevzatá v odbernej lehote.

13. Okrem toho podaním zo dňa 09. 02. 2018 žalobca vykonal voči žalovanému aj pokus o zmier a vyčíslil zákonný/zmluvný úrok 51,34 eura a dodatočne vyzval na úhradu najneskôr do 16. 02. 2018.

14. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon), povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

15. Podľa § 24 ods. 2 zákona kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu a) na zdraví a náklady pri usmrtení spôsobené prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, b) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti, c) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená u poisťovateľa, ktorý z dôvodu svojej platobnej neschopnosti nemôže túto škodu uhradiť, d) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená podľa § 16 ods. 1, e) spôsobenú prevádzkou cudzozemského motorového vozidla vodičom, ktorému nevzniká pri prevádzke tohto motorového vozidla na území Slovenskej republiky povinnosť uzavrieť hraničné poistenie, s výnimkou cudzozemského motorového vozidla, ktoré sa spravidla nachádza na území iného členského štátu; tým nie sú dotknuté ustanovenia § 24a a 24b, f) vzniknutú poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci a spôsobenú prevádzkou nezisteného motorového vozidla, za ktorú zodpovedá nezistená osoba, ak bola súčasne týmto motorovým vozidlom spôsobená ťažká ujma na zdraví alebo usmrtenie, g) spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré bolo do Slovenskej republiky odoslané z iného členského štátu, ak sú súčasne splnené tieto podmienky: 1. na toto motorové vozidlo nebolo uzavreté poistenie zodpovednosti, 2. nebolo tomuto motorovému vozidlu v Slovenskej republike pridelené evidenčné číslo, osobitné evidenčné číslo alebo zvláštne evidenčné číslo, 3. ku škodovej udalosti došlo v lehote 30 dní odo dňa prevzatia motorového vozidla kupujúcim.

16. Podľa § 24 ods. 7 zákona kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).

17. Podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

18. Podľa § 427 ods. 2 Občianskeho zákonníka rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

19. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

20. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v stave účinnom od 01. 02. 2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

21. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v plnom rozsahu dôvodná. Vychádzal pritom z toho, že žalovaný dňa 12. 08. 2016 zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k vzniku škody na motorovom vozidle zn. Škoda Fábia, EČV: D. XXX Y., ktorého držiteľom bol v čase dopravnej nehody U. Š.. Keďže predmetné vozidlo, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda, nebolo k dátumu nehody povinne zmluvne poistené proti zodpovednosti za škodu, žalobcovi vznikla povinnosť uhradiť poškodenému poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla z garančného fondu. K úhrade poistného plnenia zo strany žalobcu vo výške 813 eura došlo dňa 29. 09. 2016. V zmysle § 24 ods. 4 zákona vyplatením náhrady škody poškodenému prešlo právo

poškodeného vymáhať vyplatenú náhradu škody voči žalovanému ako zodpovednému subjektu na žalobcu. Pri určení zodpovednosti žalovaného bolo potrebné vychádzať z toho, že v zmysle § 24 ods. 2 písm. b) zákona treba za zodpovednú osobu považovať tú osobu, ktorá zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla, na ktoré sa vzťahuje poistenie zodpovednosti za škodu, čo znamená, že aj tú osobu, ktorá si nesplní povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu v zmysle § 3 ods. 1 zákona, pričom táto osoba zodpovedá za škodu podľa § 427 Občianskeho zákonníka na základe objektívneho princípu. Z uvedeného bolo potrebné vyvodiť, že v danom prípade bola daná zodpovednosť žalovaného ako prevádzateľa motorového vozidla za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla.

22. Vychádzajúc z uvedeného, ako aj z vykonaného dokazovania súd ustálil, že žalobca listinnými dôkazmi riadne preukázal porušenie povinnosti žalovaného, t.j. vozidlo, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda, nebolo v čase dopravnej nehody povinne zmluvne poistené v zmysle § 3 ods. 1 zákona. Rovnako tak preukázal aj výšku škody, ktorá zodpovedala nákladom na opravu vo výške 813 eur a jej úhradu z garančného fondu dňa 29. 09. 2016 a tiež existenciu príčinnej súvislosti medzi porušením povinnosti a vznikom škody. Následne bolo potrebné zhrnúť, že v zmysle vyššie uvedeného došlo k naplneniu predpokladov vzniku zodpovednosti žalovaného podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka za škodu, keďže zavinenie sa neskúma, nakoľko ide o objektívnu zodpovednosť.

23. S poukazom na uvedené súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 813 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 813 eur od 06. 11. 2016 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

24. Pri úroku z omeškania vychádzal z § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ako aj § 3 ods. 1 nariadenia vlády a priznal výšku úroku z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššiu ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal proti žalovanému plnú náhradu trov konania, nakoľko mal za to, že žalobca mal úspech v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.