Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cob-92-2018.pdf
PDF · 99.58 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cob/92/2018
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Prikrylovej a členiek senátu JUDr. Ivety Záleskej a JUDr. Ivice Čelkovej v spore žalobcu DCA Engineering, s.r.o., so sídlom Dukelská štvrť 1404/613, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 336 971, právne zastúpeného BIZOŇ & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavovo námestie 25, 811 02 Bratislava, IČO 36 833 533, proti žalovanému ZTS - VÝSKUM A VÝVOJ, a.s., so sídlom Lieskovec 598/75, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 299 782, o zaplatenie 70 950 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín č.k. 36Cb/51/2018-26 zo dňa 4. mája 2018, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
Žalovanému sa proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie vo výroku I. konanie zastavil, vo výroku II. zamietol návrh na prerušenie konania a vo výroku III. nepriznal žalovanému náhradu trov konania. V odôvodnení uviedol, že podanou žalobou sa žalobca proti žalovanému domáhal uloženia povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 70 950 eur s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia. Žalobca odôvodnil žalobu tým, že dňa 29.11.2016 podal proti žalovanému žalobu o zaplatenie sumy 70 950 eur s príslušenstvom, ktorá je vedená na súde prvej inštancie pod sp.zn. 37Cb/376/2016. V tomto konaní odôvodnil uplatnený nárok tak, že právny základ vyplýva zo zmluvy o dielo podľa § 536 Obchodného zákonníka. Súd prvej inštancie sa v tomto konaní nestotožnil s právnym základom titulom zmluvy o dielo a žalobu z tohto dôvodu zamietol rozsudkom č.k. 37Cb/376/2016-78 zo dňa 9.1.2018. Proti tomuto rozsudku podal žalobca odvolanie, o ktorom nebolo doposiaľ rozhodnuté, toto konanie nie je právoplatne skončené. Z dôvodu prebiehajúceho konania pod sp.zn. 37Cb/376/2016 žalobca zároveň navrhol prerušenie tohto konania a podanie žaloby v tomto konaní odôvodnil žalobca aj ochranou jeho práv pred prípadným premlčaním jeho nárokov na vydanie bezdôvodného obohatenia v tomto konaní, ak odvolací súd rozsudok Okresného súdu č.k. 37Cb/376/2016-78 zo dňa 9.1.2018 potvrdí.
2. Súd prvej inštancie po oboznámení sa so spisom Okresného súdu Trenčín sp.zn. 37Cb/376/2016 a za aplikácie § 159, § 161 ods. 1, § 164 CSP pri skúmaní procesných podmienok zistil, že v spore Okresného súdu Trenčín sp.zn. 37Cb/376/2016 prebieha konanie medzi tými istými stranami sporu o ten istý nárok, ktorý vyplýva z rovnakých skutkových okolností. Prekážka začatého konania, tzv. prekážka litispendencie, upravená v § 159 CSP, je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, ktorá má za následok zastavenie konania.
3. Podľa názoru súdu prvej inštancie ide v danom spore o prekážku začatého konania podľa § 159 CSP a preto konanie z dôvodu nedostatku podmienky konania zastavil. Pre zastavenie konania nemohol súd prvej inštancie konanie prerušiť podľa § 164 CSP.
4. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd prvej inštancie podľa § 256 ods. 1 CSP. Podľa názoru súdu prvej inštancie žalobca svojím konaním procesne zavinil zastavenie konania a preto by mal žalovaný v prípade vzniku trov konania nárok na ich náhradu. Podľa obsahu spisu žalovaný nemá doposiaľ vedomosť o prebiehajúcom konaní, preto mal súd prvej inštancie za to, že mu žiadne trovy nevznikli a žalovanému nepriznal náhradu trov konania.
5. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca z dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. b/ a písm. h/ CSP. Uviedol, že dôvodom napadnutého uznesenia rozumie tak, že súd prvej inštancie dal za pravdu argumentácii žalobcu v odvolaní, keď poukázal na to, že či sa uplatnený nárok posúdi ako zmluvný nárok alebo bezdôvodné obohatenie, jedna sa zo skutkového hľadiska stále o ten istý nárok. Žalobca je ale v súčasnosti v stave právnej neistoty. Súd prvej inštancie absolútne protichodne v jednom konaní, sp.zn. 37Cb/376/2016 rozhodol, že žalobca proti žalovanému svoje pohľadávky dôvodom bezdôvodného obohatenia vôbec neuplatnil a druhé konanie, sp. zn. 36Cb/51/2018 zastavil, pretože tieto pohľadávky boli uplatnené v konaní sp.zn. 37Cb/376/2016. Ak by odvolací súd potvrdil rozsudok vydaný v konaní sp.zn. 37Cb/376/2016, pohľadávky žalobcu by sa v dôsledku zastavenia tohto konania premlčali. Podľa žalobcu nesprávnosť napadnutého rozhodnutia závisí od rozhodnutia odvolacieho súdu v inom konaní. Žalobca považuje za hospodárnejšie toto konanie prerušiť. Navrhol, aby odvolací súd napadnutého uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie.
6. Žalovaný vo vyjadrení k doručenému odvolaniu s poukazom na základný princíp procesného práva ne bis in idem, vyjadrený v prekážke právoplatne rozhodnutej veci (rei iudicatae) a v prekážke začatého konania (litispendencia), vymedzenej v § 159 CSP, uviedol, že argumenty žalobcu v odvolaní neobstoja. Litispendencia ako tzv. negatívna procesná podmienka vylučuje možnosť súdu rozhodnúť autoritatívne vo veci samej. Podľa § 161 ods. 2 CSP ide o neodstrániteľnú vadu sporového konania, ktorá vo vzťahu k neskôr začatému sporovému konaniu vedie k zastaveniu konania. CSP v tejto súvislosti používa legislatívne vyjadrenie ten istý spor. Totožnosť sporu je daná vtedy, ak sú v konkrétnom sporovom konaní vo vzťahu ku skôr začatému sporovému konaniu kumulatívne splnené kritéria totožnosti sporových strán a totožnosti predmetu sporu. Totožnosť sporových strán znamená, že strany v sporovom konaní sú totožné so stranami v skôr začatom sporovom konaní vrátane totožnosti ich postavenia žalobca
- žalovaný. Pri totožnosti predmetu sporového konania (procesného nároku) sa berú do úvahy dva aspekty, na základe ktorých dochádza k individualizácii sporového konania : žalobný návrh, či petit, a skutkový základ, z ktorého žalobca odvodzuje svoj nárok. Petit žaloby je jeho obligatórnou náležitosťou (§ 132 ods. 1 CSP). Pre potreby skúmania prekážky v konaní je potrebné vychádzať z toho, čoho sa žalobca domáha z obsahovej stránky. V tomto konkrétnom prípade je zrejmé, že v oboch sporoch ide o žalobu o plnenie a v oboch sporoch sa žalobca domáha zaplatenia rovnakej sumy za rovnaké časové obdobie a na tom istom skutkovom základe. Tento záver potvrdzuje žalobca v časti D bod 6. odvolania. Uvedené potvrdzuje aj návrh žalobcu na prerušenie konania, ktorý však podľa žalovaného nemá logické vysvetlenie, nakoľko sám žalobca si je vedomý, že v oboch sporoch sa domáha toho istého plnenia. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil.
7. Žalobcovi bolo vyjadrenie žalovaného doručené dňa 18.7.2018, ku ktorému sa následne už nevyjadril.
8. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací, po zistení, že odvolanie podala v zákonnej lehote strana v spore, v neprospech ktorej bolo napadnuté rozhodnutie vydané podľa § 359 a § 262 ods. 1 CSP, že spĺňa popri všeobecných náležitostiach v rozsahu § 127 ods. 1 CSP aj náležitosti podľa § 363 CSP s uvedením dôvodov odvolania, vykonal preskúmanie zákonnosti napadnutého rozhodnutia a jemu predchádzajúceho konania.
9. Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu podaného odvolania podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 CSP a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdiť. Odvolací súd rozhodol bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 ods. 1 CSP, keď v danej veci nezistil dôvod k tomu, aby zopakoval alebo doplnil dokazovanie vykonané pred súdom prvej inštancie a nariadenie pojednávania nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem.
10. V rámci úradnej činnosti odvolací súd zistil, že spis Okresného súdu Trenčín sp.zn. 37Cb/376/2016 sa od 2.8.2018 nachádza na Krajskom súde v Trenčíne na rozhodnutie o odvolaní
žalobcu proti rozsudku tohto súdu č.k. 37Cb/376/20146-78 zo dňa 9.1.2018 a v odvolacom konaní bola spisu pridelená sp.zn. 8Cob/59/2018. Predmetný spis bol pripojený.
11. Zo spisu Krajského súdu v Trenčíne sp.zn. 8Cob/59/2018 odvolací súd zistil, že dňa 5.12.2016 došla Okresnému súdu Trenčín žaloba žalobcu DCA Engineering s.r.o., so sídlom Dukelská štvrť 1404/613, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 336 971, proti žalovanému ZTS - VÝSKUM A VÝVOJ, a.s., so sídlom Lieskovec 598/75, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 299 782, o zaplatenie 70 950 eur s príslušenstvom. Žalobca v žalobe tvrdil, že na základe objednávky žalovaného č. 04/02/2016/JH zo dňa 3.2.2016 vykonával pre žalovaného konštrukčné práce. Cena za 1 hodinu konštrukčných prác bola dohodnutá vo výške 22 eur bez DPH. Konštrukčné práce vykonával žalobca prostredníctvom svojich zamestnancov v množstve podľa potrieb žalovaného v čase od 22.2.2016 do 31.10.2016. Počet hodín vykonaných konštrukčných prác odsúhlasoval za príslušný mesiac vždy určený zamestnanec žalovaného. Vykonané práce fakturoval žalobca žalovanému po skončení príslušného mesiaca, so splatnosťou 30 dní. Ide o faktúry : č. 12016006 zo dňa 7.4.2016, splatná dňa 7.5.2016 na sumu 11 616 eur, č. 12016010 zo dňa 4.5.2016, splatná dňa 4.6.2016 na sumu 9 358,80 eur, č. 12016014 zo dňa 3.6.2016, splatná dňa 3.7.2016 na sumu 9 438 eur, č. 12016018 zo dňa 7.7.2016, splatná dňa 6.8.2016 na sumu 9 372 eur, č. 12016020 zo dňa 5.8.2016, splatná dňa 4.9.2016 na sumu 5 715,60 eur, č. 12016023 zo dňa 7.9.2016, splatná dňa 7.10.2016 na sumu 8 434,80 eur, č. 12016027 zo dňa 6.10.2016, splatná dňa 6.11.2016 na sumu 8 065,20 eur, č. 12016029 zo dňa 4.11.2016, splatná dňa 4.12.2016 na sumu 8 949,60 eur. Vystavené faktúry žalovaný doposiaľ neuhradil napriek viacerým osobných a písomným urgenciám.
12. Žalobou, ktorá došla súdu prvej inštancie dňa 12.3.2018, sa v tomto konaní žalobca DCA Engineering s.r.o., so sídlom Dukelská štvrť 1404/613, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 336 971, domáha proti žalovanému ZTS - VÝSKUM A VÝVOJ, a.s., so sídlom Lieskovec 598/75, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 299 782, zaplatenia 70 950 eur s príslušenstvom. Žalobca v žalobe tvrdil, že žalovaný začiatkom roku 2016 oslovil žalobcu s ponukou obchodnej spolupráce. Dňa 2.2.2016 sa konalo osobné stretnutie, za žalovaného Ing. U. W. a Ing. P. N., ktorého predmetom mali byť konštrukčné práce - zhotovenie výkresovej dokumentácie čistiaceho stroja pre vodnú elektráreň a iné práce podľa potreby žalovaného. Na základe tohto stretnutia žalobca vypracoval cenovú ponuku č. A-10-030216- ZTS-VV zo dňa 3.2.2016, ktorú v tento deň odoslal žalovanému. Žalovaný následne dňa 3.2.2016 zaslal žalobcovi objednávku č. 04/02/2016/JH zo dňa 3.2.2016, ktorou si u žalobcu objednal vykonanie dohodnutých konštrukčných prác prostredníctvom zamestnancov žalobcu v čase od 22.2.2016 do 30.4.2016 za cenu 22 eur bez DPH/hodina. Dodatkom k objednávke č. 04/02/2016/JH zo dňa 10.11.2016 bola dodacia lehota predĺžená do 31.10.2016. Zamestnanci žalobcu Ing. P. F. a U. W. vykonávali osobne v období od 22.2.2016 do 31.10.2016 u žalovaného dohodnuté konštrukčné práce. Počas tohto obdobia zadával práce zamestnancom žalobcu poverený zamestnanec žalovaného Ing. U. W., pričom zamestnanci boli evidovaný na personálnom oddelení žalovaného. Na konci každého príslušného mesiaca poverený zamestnanec žalovaného schvaľoval pracovné listy zamestnancom žalobcu, ktoré tvorili podklad pre vystavenie faktúry. Žalobca ako poskytovateľ poskytol žalovanému ako prijímateľovi dohodnuté konštrukčné práce v celkovej hodnote 70 950 eur vystavenými faktúrami, ktoré doručil žalovanému : faktúry č. 12016006 zo dňa 7.4.2016, splatná dňa 7.5.2016 na sumu 11 616 eur, č. 12016010 zo dňa 4.5.2016, splatná dňa 4.6.2016 na sumu 9 358,80 eur, č. 12016014 zo dňa 3.6.2016, splatná dňa 3.7.2016 na sumu 9 438 eur, č. 12016018 zo dňa 7.7.2016, splatná dňa 6.8.2016 na sumu 9 372 eur, č. 12016020 zo dňa 5.8.2016, splatná dňa 4.9.2016 na sumu 5 715,60 eur, č. 12016023 zo dňa 7.9.2016, splatná dňa 7.10.2016 na sumu 8 434,80 eur, č. 12016027 zo dňa 6.10.2016, splatná dňa 6.11.2016 na sumu 8 065 eur, č. 12016029 zo dňa 4.11.2016, splatná dňa 4.12.2016 na sumu 8 949,60 eur. Žalovaný doposiaľ žalobcovi za tieto činnosti nezaplatil ani čiastočne. Dňa 29.11.2016 podal žalobca proti žalovanému na Okresný súd Trenčín žalobu o zaplatenie dlžnej sumy vo výške 70 950 eur s príslušenstvom, v ktorej nárok odôvodnil tak, že právny základ jeho nároku vyplýva zo zmluvy o dielo podľa § 536 Obchodného zákonníka. Súd prvej inštancie sa s touto právnou kvalifikáciou nestotožnil a vyslovil, že skutkový stav nie je možné podriadiť pod zmluvu o dielo a rozsudkom č.k. 37Cb/376/2016-78 zo dňa 9.1.2018 žalobu zamietol. Proti tomuto rozsudku podal žalobca odvolanie. V označenom rozsudku súd prvej inštancie okrem iného uviedol, že žalobca poskytol žalovanému časť svojej personálnej zložky v rozsahu dvoch zamestnancov na výkon prác. Títo zamestnanci svojou prácou u žalovaného prispeli k uskutočneniu výkonov v prospech žalovaného. Uvedeným spôsobom žalovaný získal prospech, ktorý v prípade zmluvného plnenia by bol vyrovnaný dohodnutou odmenou za poskytnutie predmetných zamestnancov. V zmysle uvedeného sa žalovaný v neprospech žalobcu
bezdôvodne obohatil, nakoľko užíval zamestnancov žalobcu bez úhrady za to akejkoľvek odplaty počas obdobia 9 mesiacov. Súd však je viazaný podanou žalobou a odôvodnením podanej žaloby. Žalobca ďalej poukázal na to, že sám žalovaný v predmetnom konaní uznal nárok žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 70 950 eur, keď v záverečnej reči uviedol, že má za to, že tvrdený nárok žalobcu možno posudzovať podľa ustanovení o bezdôvodnom obohatení. V časti B/ žaloby žalobca odôvodňoval právny vzťah z bezdôvodného obohatenia a výšku bezdôvodného obohatenia. Spolu so žalobou podal žalobca návrh na prerušenie konania do právoplatného skončenia súdneho konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp.zn. 37Cb/376/2016. Tento návrh odôvodnil procesným stavom konania sp.zn. 37Cb/376/2016 a tým, že žalobu v tejto veci podal na ochranu svojich práv pred prípadným premlčaním nárokov na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré môže nastať v prípade, ak odvolací súd odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 37Cb/376/2016-78 zamietne a tento rozsudok potvrdí. Z tohto dôvodu považoval podmienky podľa § 164 CSP pre prerušenie konania v záujme hospodárnosti a právnej istoty za splnené.
13. Podľa § 161 ods. 1, 2 CSP ako tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (procesné podmienky). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
14. Procesné podmienky predstavujú základné procesné predpoklady, za ktorých môže súd konať a autoritatívne rozhodnúť o veci samej. Procesnými podmienkami sú také vlastnosti súdu a strán sporu, ktoré umožňujú dosiahnuť cieľ civilného konania pre poskytnutie súdnej ochrany ohrozeným alebo poškodeným subjektívnym právam. Ide o procesné podmienky s členením na procesné podmienky na strane súdu (právomoc, príslušnosť), procesné podmienky na strane sporových strán (procesná subjektivita, povinnosť zastúpenia, spôsobilosť byť zástupcom a plnomocenstvo zástupcu), vecné procesné podmienky (žaloba/návrh na začatie konania, poplatková povinnosť) a negatívne procesné podmienky (prekážka veci začatej - litispendencia a prekážka veci právoplatne rozhodnutej - rei iudicatae). Z hľadiska následku na prebiehajúce civilné konanie sa procesné podmienky členia na podmienky odstrániteľné a neodstrániteľné. Tieto podmienky skúma súd počas celého súdneho konania, od jeho začiatku až po jeho skončenie.
15. Podľa § 159 CSP začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
16. Ustanovenie § 159 CSP upravuje prekážku začatého konania (litispendencie) a právne následky z toho vyplývajúce. Rozhodujúcim okamihom na posúdenie tejto prekážky je stav v čase začatia konania (§ 131 CSP v spojení s § 123 ods. 1,2 CSP). Táto prekážka vyjadruje, že o totožnom spore nemôže byť začaté konanie na tom istom alebo inom súde. Totožnosť sporu je daná dvoma kritériami, ktorými sú totožnosť predmetu sporu a totožnosť strán sporu. Totožnosť strany sporu sa neurčuje z hľadiska procesného postavenia žalobca - žalovaný, totožnosť predmetu konania je daná v prípade, ak predmetom neskôr začatého konania je ten istý nárok uplatňovaný už v skôr začatom spore. Totožnosť nároku sa posudzuje nielen podľa žalobného návrhu, ale tiež podľa právneho dôvodu, ktorým je právny pomer, o ktorý žalobca opiera svoj nárok a ktorý vychádza najavo zo súhrnu skutočností, ktoré žalobca tvrdí na odôvodnenie svojho nároku. Totožnosť predmetu konania je daná totožnosťou nároku uplatňovaného z rovnakého skutkového základu, či skutkového deja, pričom tento nárok je vymedzený žalobným petitom/návrhom, teda tým, čoho sa žalobca žalobou domáha, návrh ako má súd rozhodnúť(predmet konania je vymedzený petitom a základ uplatneného nároku je určený skutkovými okolnosťami, ktorými je petit zdôvodnený).
17. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
18. Litispendencia predstavuje neodstrániteľnú vadu konania vo vzťahu k neskôr začatému konaniu, ku ktorej prihliada súd z úradnej povinnosti bez zreteľa na to, kedy túto prekážku zistí, alebo kedy táto prekážka vznikla, a vedie vždy k zastaveniu tohto konania.
19. Civilné konanie je ovládané zásadou iura novit curia (práva pozná súd). Strany sporu nie sú povinné uplatnený nárok, ani obranu proti nemu, právne kvalifikovať, pretože právna kvalifikácia veci je vecou súdu. Právne posúdenie veci súdom je realizáciou jeho rozhodovacej činnosti. Strany sporu musia uviesť
rozhodujúce skutočnosti, ktoré umožnia súdu, aby uplatnený nárok alebo obranu proti nemu právne kvalifikoval. Súd tak skúma, či tvrdené skutočnosti možno podriadiť pod hypotézu niektorej právnej normy tak, aby z dispozície tejto právnej normy bolo možné vyvodiť plnenie, prípadne určiť, či tu žalobcom požadovaný právny vzťah alebo právo je alebo nie je alebo potvrdiť také skutočnosti, ktoré bránia tomu, aby bolo žalobe vyhovené. Ak strana sporu uvedie rozhodujúce skutočnosti, z ktorých vyvodzuje ním tvrdený nárok alebo obranu proti nemu, ale s týmito skutočnosťami spája nesprávne právne následky, nie je súd viazaný právnym názorom strany sporu a je povinný posúdiť vec podľa tých právnych noriem, ktoré na tvrdený a súdom zistený skutkový stav dopadajú (uznesenie Najvyššieho súdu zo dňa 22. 09. 2010, sp. zn. 5 Cdo 196/2009).
20. Odvolací súd s poukazom na názory vyslovené v odsekoch 14, 16,17, a 18 tohto odôvodnenia posudzoval, či v konaní na Okresnom súde Trenčín vedenom pod sp.zn. 36Cb/51/2018, ktoré začalo dňa 12.3.2018, je daná prekážka litispendencie vo vzťahu k skôr začatému konaniu na tomto súde vedenému pod sp.zn. 37Cb/376/2016.
21. Preskúmaním veci odvolací súd zistil, že odvolacie tvrdenia žalobcu nie sú dôvodné. Vychádzajúc zo zistení uvedených v odsekoch 10. - 12. odôvodnenia odvolací súd konštatuje správnosť právneho názoru vysloveného súdom prvej inštancie, že v spore Okresného súdu Trenčín sp.zn. 37Cb/376/2016 prebieha konanie medzi tými istými stranami sporu o ten istý nárok vyplývajúci z rovnakých skutkových okolností, na základe čoho následne ustálil, že v spore vedenom pod sp.zn. 36Cb/51/2018 ide o prekážku začatého konania podľa § 159 CSP s následkom zastavenia konania podľa § 161 ods. 2 CSP. Stav právnej neistoty na strane žalobcu vyvolaný meritórnym rozhodnutím súdu prvej inštancie v konaní sp.zn. 37Cb/376/2016, keď podľa jeho názoru súd prvej inštancie absolútne protichodne v jednom konaní, sp.zn. 37Cb/376/2016 rozhodol, že žalobca proti žalovanému svoje pohľadávky dôvodom bezdôvodného obohatenia vôbec neuplatnil a druhé konanie, sp.zn. 36Cb/51/2018 zastavil, pretože tieto pohľadávky boli uplatnené v konaní sp.zn. 37Cb/376/2016, nezakladá žiadnu zmenu v totožnosti rozhodujúcich skutkových tvrdení, o ktoré opiera ten istý žalobca proti tomu istému žalovanému nárok o splnenie peňažnej povinnosti v tomto konaní. Posúdenie skutkových zistení ako bezdôvodného obohatenia predstavuje v konaní sp.zn. 37Cb/376/2016 právne posúdenie veci súdom, ktorým súd realizuje svoju rozhodovaciu činnosť.
22. Na základe uvedeného dospel odvolací súd, zhodne so súdom prvej inštancie, k názoru, že v konaní na súde prvej inštancie pod sp.zn. 36Cb/51/2018 v spore žalobcu DCA Engineering s.r.o., so sídlom Dukelská štvrť 1404/613, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 336 971, proti žalovanému ZTS - VÝSKUM A VÝVOJ, a.s., so sídlom Lieskovec 598/75, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 36 299 782, o zaplatenie 70 950 eur s príslušenstvom, je daná prekážka litispendencie podľa § 159 CSP za splnenia všetkých podmienok spočívajúcich v totožnosti strán sporu, totožnosti predmetu konania a totožnosti skutkového deja vo vzťahu ku konaniu vedeného na tomto súde pod sp.zn. 37Cb/376/2016. Tvrdenia žalobcu, ktorými argumentoval v odvolaní, sú bez významu na posúdenie postupu súdu prvej inštancie a jeho právnych záverov podľa § 159 CSP s následkom zastavenia konania podľa § 161 ods. 2 CSP. Postup súdu prvej inštancie nezakladá v zmysle článku 2 ods. 2 základných princípov Civilného sporového poriadku dôvody na zrušenie jeho procesného rozhodnutia podľa § 389 ods. 1 písm. b/ a h/ CSP. Pre existenciu neodstrániteľnej vady konania nie je vo veci daný dôvod prerušenia konania podľa § 164 CSP.
23. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 a § 262 ods. 1 CSP. Žalovanému ako úspešnej strane sporu odvolací súd nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal z dôvodu, že žalovanému v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli.
24. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerov hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) :
- dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP)
- dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
- dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP)
- dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1, 2 CSP)
- v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh, § 428 CSP)
- dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom (okrem prípadov podľa § 429 ods. 2 CSP). Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).