Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14P/171/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej OKÁLY, v právnej veci mal. H. U., T.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, Odborárov 53, dieťa rodičov: matka D. Y., M.. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXX a otec I. U., nar. XX.XX.XXXX, U. H. R. XXX, o návrhu matky na úpravu rodičovských práv a povinnosti k mal. dieťaťu, takto

rozhodol:

I. Súd z v e r u j e mal. H. U., nar. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná maloletú zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach a otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. H. výživným vo výške 100,- Eur mesačne, od 01.09.2018, ktoré výživné je otec povinný uhrádzať k rukám matky, vždy do 20-tého dňa v mesiaci vopred.

II. Zaostalé výživné sa n e u r č u j e.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.07.2018 domáhala, aby súd zveril mal. H. U.Š., nar. XX.XX.XXXX do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal povinnosťou prispievať na jej výživu sumou 150,- Eur mesačne.

2. Svoj návrh odôvodnila tým, že je slobodná, v súčasnosti na rodičovskej dovolenke, pričom jej mesačný príjem dosahuje výšku 214,70 Eur. Matka tiež poberá prídavok na dieťa vo výške 23,68 Eur mesačne. Býva v rodinnom dome v Kolinovciach spolu s jej rodičmi. S otcom maloletej boli spolu vo vzťahu 3 roky, počas ktorým sa narodila maloletá H.. O maloletú sa starala po celý čas matka, otec maloletej naďalej pracoval v zahraničí. S výchovou maloletej otec nijako matke nepomáhal, na výživu však prispieval a s matkou hospodárili spoločne. Spoločne žili do júna roku 2017 kedy otec odišiel do zahraničia. Otec maloletej bol celý rok 2017 v zahraničí a domov prišiel len v marci toho roku. Celý rok sa o matku a maloletú zaujímal len telefonicky. Od júna 2017 na otec na výživu maloletej neprispieval pravidelne žiadnou sumou, okrem mesiaca apríl, kedy matke dal čiastku 200,- Eur. Matka zvýšené výdavky na starostlivosť o maloletú nemá, dieťa je zdravé. So starostlivosťou o maloletú jej aj po finančnej stránke pomáhajú rodičia. Na starostlivosť o maloletú dcéru má matka výdavky približne vo výške 200,- Eur mesačne, na bývanie prispieva rodičom vo výške 100,-Eur mesačne.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a výsluchom navrhovateľky a kolízneho opatrovníka na pojednávaní, na základe čoho zistil tento skutkový stav.

4. Spolu s návrhom bol súdu doručený rodný list maloletej H. U., T.. XX.XX.XXXX, na základe ktorého súd zistil, že matkou maloletej je D. Y., T.. XX.XX.XXXX a otcom I. U., nar. XX.XX.XXXX.

5. Súd sa v priebehu konania prostredníctvom správy kolízneho opatrovníka ÚPSVaR Spišská Nová Ves zo dňa 14.08.2018 oboznámil s osobnými, majetkovými, sociálnymi a rodinnými pomermi v domácnosti matky maloletej..

6. Súd zo správy kolízneho opatrovníka zistil, že matka mal. dieťaťa, D.M. Y., T..X.X.XXXX obýva poschodový murovaný rodinný dom, ktorý je prispôsobený potrebám rodiny. Dom je vlastníctvom starých rodičov maloletej, ktorým prispieva mesačne sumou 100 Eur. V domácnosti žijú okrem maloletej a jej matky aj jej rodičia a brat navrhovateľky. Domácnosť je moderne a účelne zariadená. Matka s dcérou užíva jednu izbu, ktorá je zariadená vkusným moderným nábytkom. Hygiena domácnosti je na primeranej úrovni. V domácnosti je zavedená elektrina a voda, vykuruje sa drevom. Hygiena domácnosti a kultúra bývania sú na dobrej úrovni. Príjem navrhovateľky predstavuje rodičovský príspevok vo výške 214,70 Eur a prídavok na dieťa vo výške 23,68 Eur. Od narodenia dcéry matka sama zabezpečuje dcére všetku potrebnú starostlivosť. Maloletá je zdravá, tým pádom ohľadom jej zdravotného stavu, zvýšené výdavky nemá. S maloletou je matka doma, kde jej zabezpečuje celodennú starostlivosť, ktorú si maloletá vzhľadom pre svoj útly vek vyžaduje. Mesačné výdavky na dcéru má navrhovateľke v celkovej výške približne 200 Eur. Ošatenie, stravu, detskú výbavu a detské potreby, ktoré maloletej zabezpečuje. So starostlivosťou o dcéru jej aj po finančnej stránke pomáhajú jej rodičia, u ktorých býva. Matka trvá na svojom návrhu, keďže s otcom dieťaťa sa vzájomne odcudzili, z jej strany už city ochladli, k odporcovi necíti lásku. Pre partnerské nezhody ako aj nezáujem o ňu a dcéru sa už k odporcovi nechce vrátiť. Niekoľkokrát ho prosila, aby sa zmenil, aby sa ich vzťah napravil, no z odporcovej strany tam záujem nebol. Matka s odporcom žili spoločne do júna 2017, spolu pracovali v zahraničí, keď otehotnela sa vrátila späť na Slovensko. Od narodenia dcéry výlučne starostlivosť o výživu a výchovu maloletej zabezpečovala len navrhovateľka. V júni 2017 sa otec po príchode na Slovensko opäť rozhodol odísť do zahraničia, od tohto časového okamihu sa o navrhovateľku a maloletú zaujímal len sporadicky telefonicky, osobne za nimi prišiel len raz v marci tohto roku. Na výživu svojej dcéry poslal od júna 2017, odkedy odišiel do zahraničia len sumu 200 Eur v apríli tohto roku. Navrhovateľka zároveň uviedla, že otec dieťaťa sa pred 3 týždňami vrátil zo zahraničia na Slovensko. Od tohto času navštevuje maloletú každý deň, zakúpil jej nejaké veci, ktoré maloletá potrebuje. K návrhu zo strany otca uviedla, že otec dieťaťa súhlasí so zverením maloletej H. matke, ale výživným na dcéru je ochotný prispievať vo výške 100 Eur mesačne. Matka po prehodnotení zaujala postoj, že súhlasí s navrhovanou výškou výživného. Zároveň nás informovala, že otec dieťaťa koncom augusta odchádza späť do Českej republiky za prácou. Z tohto dôvodu bolo matke odporúčané, aby ako rodičia spísali ešte do odchodu otca rodičovskú dohodu s klauzulou, že otec dieťa súhlasí s tým, aby sa konalo v jeho neprítomnosti, keďže na vytýčený termín pojednávania sa kvôli práci v zahraničí nebude môcť dostaviť. Otec dieťaťa I. U., T.. X.XX.XXXX, býva v Hrišovciach v rodinnom dome. Dom je poschodový, má obývaciu izbu, kuchyňu, dvoje WC a kúpeľní a 3 izby zariadené vkusným moderným nábytkom. Hygiena domácnosti je na primeranej úrovni. Hygiena domácnosti a kultúra bývania sú na dobrej úrovni. V čase návštevy odporca zastihnutý nebol. Odporcu sme kontaktovali telefonicky a pri pohovore uviedol, že s matkou dieťaťa už spolu nežijú, v júli sa vrátil na Slovensko, ale 17.8.2018 odchádza pracovať do Čiech, konkrétne do mesta České Budějovice, ale presnú adresu uviesť zatiaľ nevedel. S matkou sú dohodnutí na výživnom v sume 100 Eur. Odporca zároveň uviedol, že s matkou dieťaťa spíšu rodičovskú dohodu, s tým, že otec dieťaťa sa na pojednávaní nezúčastní a svoju neprítomnosť riadne a písomne ospravedlní s tým dodatkom, že bude súhlasiť, aby sa konalo v jeho neprítomnosti. S maloletou dcérou je teraz skoro každý deň v kontakte, po príchode na Slovensko jej priniesol niekoľko osobných vecí. Vzhľadom k daným skutočnostiam navrhujeme súdu, aby návrhu navrhovateľky vyhovel, teda zveril maloletú H. U., T.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloletú v bežných veciach zastupovať a spravovať jej majetok. Otca dieťaťa zaviazal prispievať na výživu dieťaťa výživným v sume 100 Eur od podania návrhu, ktoré otec dieťaťa bude povinný uhrádzať k rukám matky vždy do 25 dňa v mesiaci vopred. Styk otca s maloletým dieťaťom nie je potrebné upravovať, keďže vzhľadom na odporcov odchod do zahraničia sa rodičia budú vedieť spoločne dohodnúť. Svoje stanovisko úrad odôvodnil aj tou skutočnosťou, že otec dieťaťa sa zdržiaval už dlhší čas mimo trvalého pobytu, o dieťa prejavuje sporadicky záujem, plánuje sa vrátiť späť do zahraničia a s návrhom matky v modifikovanej podobe súhlasí.

7. Na pojednávaní dňa 07.09.2018 navrhovateľka predniesla svoj pozmenený návrh, v zmysle ktorého súdu uviedla, že s otcom maloletej sa dohodla, že maloletá má byť zverená do jej osobnej starostlivosti a otec bude prispievať na jej výživu sumou 100 Eur mesačne od 01.09.2018.

8. Otec maloletej sa pojednávania nezúčastnil, pričom svoju neúčasť písomne ospravedlnil. V podaní zo dňa 22.08.2018 uviedol, že pojednávania sa z pracovných dôvodov nemôže zúčastniť, pričom súhlasí s návrhom matky, na ktorom sa dohodli.

9. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

10. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

11. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

12. Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

13. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

14. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

15. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

16. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

17. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

18. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

19. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa

osobitného zákona. (§ 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 372/2004 Z.z.)

20. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

21. Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

22. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

23. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

24. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

25. Podľa § 111 CMP, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o

b) úprave výkonu rodičovských práv a povinností,

c) výžive maloletého,

26. Podľa § 120 ods. 1 CMP, súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením.

27. Podľa § 232 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z.z. , Civilný sporový poriadok ( ďalej len ako „CSP“), ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

28. Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že návrhu matky je potrebné vyhovieť.

29. Pokiaľ ide o zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky, súd mal preukázané z vykonaných dôkazov, že rodičia maloletej toho času nežijú spolu a ani nevedú spoločnú domácnosť. Z týchto dôkazov tiež vyplynulo, že maloleté dieťa v súčasnej dobe je v starostlivosti matky, ktorá sa o maloletú riadne stará a vo výkone tejto jej starostlivosti neboli zistené doteraz žiadne nedostatky. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky tak, ako je uvedené vo výroku I tohto rozhodnutia.

30. Pokiaľ ide o výživné na maloleté dieťa, súd vychádzal z tej skutočnosti, že rodičia sa na výške výživného zhodli, čo potvrdzuje aj správa kolízneho opatrovníka zo dňa 14.08.2018 ako aj návrh matky prednesený na pojednávaní dňa 07.09.2018.

31. Súd túto dohodu rodičov o výživnom vzal do úvahy, pričom hodnotiac vyššie uvedené skutočnosti, berúc do úvahy odôvodnené potreby maloletej, prihliadajúc na skutočnosť, že maloletá je v osobnej starostlivosti matky, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, a teda táto osobná starostlivosť, ktorá sa maloletej takto nedostáva zo strany otca, musí byť príslušným spôsobom finančne kompenzovaná,

avšak zároveň prihliadajúc na súčasne osobné a majetkové pomery otca, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I tohto rozhodnutia.

32. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

33. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

34. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

35. O trovách konania súd v danom konaní nerozhodoval, nakoľko zo strany účastníkov konania nebol podaný návrh na rozhodovaní o nich, pričom podľa § 57 súd môže o nich v mimosporových konaniach rozhodovať len na návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).

V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( § 127 a § 363

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( § 365 ods. 2 .

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( § 62 ods. 2 .

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( § 62 ods. 3 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.