Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

74Ek/594/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnenej: J. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. F. XX, XXX XX U. proti povinným: 1) M. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXX/X, XXX XX Y. Q. T. a 2) S. Y., nar. X.X.XXXX, bytom R. X, XXX XX X., o vymoženie peňažnej pohľadávky vo výške 2.560,- EUR s príslušenstvom a trov exekučného konania, o sťažnosti oprávnenej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 74Ek/594/2018 zo dňa 15. augusta 2018, takto

rozhodol:

Súd sťažnosť oprávnenej z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Dňa 15.8.2018 vydal Okresný súd Banská Bystrica konajúc vyššou súdnou úradníčkou uznesenie pod sp. zn. 74Ek/594/2018, ktorým odmietol návrh oprávnenej na vykonanie exekúcie a oprávnenej nepriznal náhradu trov exekučného konania.

2. Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanoveniami § 52 ods. 1, § 199d ods. 1 zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“). V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že oprávnená sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu prostredníctvom podávajúceho súdneho exekútora dňa 22.03.2018 domáhala od povinného (správne malo byť povinných) vymoženia sumy 2.560,- Eur s príslušenstvom na základe exekučných titulov - rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves, č.k. 4C/259/2016-55 zo dňa 10.08.2017 a uznesenia Okresného súdu Spišská Nová Ves, č.k. 4C/259/2016-67 zo dňa 29.12.2017. Po preskúmaní podaného návrhu na vykonanie exekúcie vyzval oprávnenú výzvou zo dňa 14.06.2018, aby v lehote 30 pracovných dní od doručenia predmetnej výzvy odstránila iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh neúplný, a zároveň ju poučil, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Vo výzve súd konajúc vyššou súdnou úradníčkou požadoval od oprávnenej opravu dátumu narodenia povinnej v 1) rade, nakoľko osoba označená ako M. X. s dátumom narodenia XX.XX.XXXX sa v Registri obyvateľov SR nenachádza, súčasne žiadal o presnú špecifikáciu vymáhaného nároku, ktorá by spočívala v jasnom určení, ktorý nárok oprávnenej je povinná osobitne uspokojiť povinná v 1) rade, a ktorý nárok oprávnenej je povinný osobitne uspokojiť povinný v 2) rade, a tiež ktorú pohľadávku oprávnenej majú uspokojiť obaja dlžníci spoločne a nerozdielne. A v poslednom bode výzvy žiadala od oprávnenej zaslanie opravného uznesenia k citovaným exekučným titulom, ktoré by obsahovalo opravu dátumu narodenia povinnej M. X.. Oprávnená však na predmetnú výzvu, ktorá jej bola doručená dňa 14.06.2018 vôbec nereagovala a teda návrh v súlade s výzvou súdu v stanovenej lehote neopravila. A preto vyššia súdna úradníčka návrh oprávnenej na vykonanie exekúcie podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku odmietla.

3. Proti predmetnému uzneseniu podala oprávnená podanie označené ako „odvolanie k spisu 74Ek/594/2018“, ktoré súd podľa jeho obsahu považoval za sťažnosť, domáhajúc sa jeho zrušenia. V sťažnosti uviedla, že dňa 19.06.2018 požiadala o opravu spisu 4C/259/2016 a nie jej vinou to v súdom stanovenej lehote nestihli opraviť. Opravné uznesenie jej bolo doručené až dňa 24.08.2018,

ktoré v prílohe zasiela a súčasne pripojila príslušné exekučné tituly ako aj prefotený podací lístok zo dňa 19.06.2018.

4. Podľa §-u 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

5. Podľa §-u 200 prvej vety Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

6. Podľa §-u 239 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

7. Podľa §-u 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

8. Podľa §-u 249 CSP, súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

9. Podľa §-u 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

10. Preskúmaním podanej sťažnosti oprávnenej, bez nariadenia pojednávania podľa § 249 CSP, a po preskúmaní napadnutého uznesenia dospel súd k záveru, že sťažnosť oprávnenej nie je dôvodná a preto ju podľa § 250 ods. 1 v celom rozsahu zamietol.

11. Z obsahu spisu súd zistil, že oprávnená sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu prostredníctvom podávajúceho súdneho exekútora dňa 22.03.2018 domáhala od povinných vymoženia sumy 2.560,- Eur s príslušenstvom na základe exekučných titulov - rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves, č.k. 4C/259/2016-55 zo dňa 10.08.2017 a uznesenia Okresného súdu Spišská Nová Ves, č.k. 4C/259/2016-67 zo dňa 29.12.2017. Spolu s návrhom na vykonanie exekúcie predložila súdu aj predmetný rozsudok s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti, ako aj predmetné uznesenie s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti. Následne vyššia súdna úradníčka vyzvala oprávnenú výzvou zo dňa 14.06.2018, aby v lehote 30 pracovných dní od doručenia predmetnej výzvy odstránila iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh neúplný, a zároveň ju poučila, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Vo výzve súd konajúc vyššou súdnou úradníčkou požadoval od oprávnenej opravu dátumu narodenia povinnej v 1) rade, nakoľko osoba označená ako M. X. s dátumom narodenia XX.XX.XXXX sa v Registri obyvateľov SR nenachádza, súčasne žiadal o presnú špecifikáciu vymáhaného nároku, ktorá by spočívala v jasnom určení, ktorý nárok oprávnenej je povinná osobitne uspokojiť povinná v 1) rade, a ktorý nárok oprávnenej je povinný osobitne uspokojiť povinný v 2) rade, a tiež ktorú pohľadávku oprávnenej majú uspokojiť obaja dlžníci spoločne a nerozdielne. A v poslednom bode výzvy žiadala od oprávnenej zaslanie opravného uznesenia k citovaným exekučným titulom, ktoré by obsahovalo opravu dátumu narodenia povinnej M. X.. Oprávnená návrh v stanovenej lehote v súlade s výzvou súdu nedoplnila, nakoľko na doručenú výzvu vôbec nereagovala. Následne vyššia súdna úradníčka vydala napadnuté uznesenie.

12. Podľa §-u 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

13. Podľa §-u 226 CSP, právoplatnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia, ktorá spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia.

14. Podľa §-u 52 ods. 1 Exekučného poriadku, ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chybu v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom súdneho exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora.

15. Podľa §-u 52 ods. 2 Exekučného poriadku, chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada.

16. Podľa §-u 202 ods. 2 Exekučného poriadku, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

17. Napriek zneniu citovaného ustanovenia § 202 ods. 2 Exekučného poriadku súd k veci uvádza, že dôvodov na odmietnutie predmetného návrhu na vykonanie exekúcie bolo viac tak, ako to uviedla aj vyššia súdna úradníčka. V prvom rade bolo potrebné opraviť samotný návrh na vykonanie exekúcie v časti dátumu narodenia povinnej v 1) rade, nakoľko osoba označená ako M. X. s dátumom narodenia XX.XX.XXXX sa v Registri obyvateľov SR nenachádza, čo oprávnená vôbec nevykonala. Súčasne súd žiadal oprávnenú o presnú špecifikáciu vymáhaného nároku, ktorá by spočívala v jasnom určení, ktorý nárok oprávnenej je povinná osobitne uspokojiť povinná v 1) rade, a ktorý nárok oprávnenej je povinný osobitne uspokojiť povinný v 2) rade, a tiež ktorú pohľadávku oprávnenej majú uspokojiť obaja dlžníci spoločne a nerozdielne. Na túto časť výzvy oprávnený tiež žiadnym spôsobom nereagovala. A v poslednom bode výzvy žiadal súd od oprávnenej zaslanie opravného uznesenia k citovaným exekučným titulom, ktoré by obsahovalo opravu dátumu narodenia povinnej M. X., čo ako jediné oprávnená vykonala, pričom však predložené opravné uznesenie bolo bez vyznačenej doložky právoplatnosti, ktorá ako jediná v zmysle § 226 spôsobuje záväznosť a zásadnú nezmeniteľnosť rozhodnutia.

18. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované ustanovenia právnych predpisov, súd sťažnosť oprávnenej podľa § 250 ods. 1 ako nedôvodnú zamietol.

19. Súd na záver poznamenáva, že odmietnutie návrhu nebráni oprávnenej podať nový návrh na výkon exekúcie so všetkými náležitosťami v zmysle uvedených ustanovení Exekučného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.