Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Csp-229-2017.pdf
PDF · 75.03 KB
Case nature
Area
Subarea
25Csp/229/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Milanom Antalom v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, právne zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: C. C., T.. XX.XX.XXXX, bytom N. W., Z. T. S.: S. R. XX/XX, XXX XX Ž. T. R., o zaplatenie 1 292,97 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1 292,97 € spolu s úrokmi z omeškania ročne vo výške: 5,05 % zo sumy 914,50 € od 13.10.2015 do zaplatenia, 5,05 % zo sumy 37,20 € od 13.02.2016 do zaplatenia, 5,00 % zo sumy 341,27 € od 19.08.2016 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach vo výške 70,- € vždy do 20.dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia dlhu pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo len jednej splátky riadne a včas na číslo účtu žalobcu vedený pod č. IBAN: SK91 0200 0000 0000 0070 2432, VS: 6223687071 , počnúc dňom nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 27.11.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1 292,97 € spolu s úrokom z omeškania tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku a náhrady trov konania z titulu nezaplatenia za dodávku elektrickej energie.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že medzi sporovými stranami bola dňa 19.04.2013 uzavretá Zmluva o dodávke a distribúcii elektriny. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie dodávok elektriny žalovanému v zmysle ustanovení zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov. Na základe zmluvy vznikol medzi sporovými stranami občianskoprávny záväzkový vzťah. Žalobcovi vznikla povinnosť poskytnúť žalovanému dodávky elektriny za podmienok stanovených v zmluve. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery elektriny cenu stanovenú v zmluve a dodržať ostatné podmienky v zmysle zmluvy. Žalobca vyúčtoval žalovanému za poskytnuté dodávky elektriny v súlade s platným cenníkom celkové sumy vo výške 1 292,97 € a to faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 12.10.2015, faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 12.02.2016 a faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou dňa 18.08.2016.
3. Žalobca si uplatnil aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
4. Písomným podaním zo dňa 19.04.2018, žalovaný uplatnený nárok uznal v plnom rozsahu a požiadal o možnosť splatiť dlh v splátkach.
5. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 14.05.2018 súhlasil so splatením uplatneného nároku v splátkach v sume minimálne po 70,00 €, vždy k poslednému dňu v mesiaci pod stratou výhody splátok až do úplného splatenia celého dlhovaného peňažného plnenia a zároveň navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
6. Na pojednávaní dňa 07.09.2018 právny zástupca žalobcu uviedol, že žalobca sa v plnom rozsahu pridržiava podanej žaloby, ako aj svojich písomných vyjadrení v tomto konaní. Žalovaný si je vedomý svojho záväzku, tento uznáva čo do základu a výšky a preto žalobca navrhuje rozhodnúť o podanej žalobe rozsudkom pre uznanie nároku s tým, že súd povolí splácanie dlžnej sumy v pravidelných mesačných splátkach 70,00 €, splatných vždy ku koncu kalendárneho mesiaca pod stratou výhody splátok v prípade omeškania čo i len s jednou splátkou. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania.
7. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že zanedbal svoju povinnosť, dlh uhradí splátkami ako navrhol právny zástupca žalobcu. Jeho mesačný príjem je 650,- €, 70,00-vé splátky by bol schopný uhradiť. Okrem tejto podlžnosti, platí ešte za nájom 360,- € mesačne a má jednu exekúciu.
8. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
9. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
10. Súd s poukazom na uznanie záväzku žalovaným rozhodol v zmysle § 282 CSP rozsudkom pre uznanie, ktoré odôvodnenie v zmysle § 285 CSP obsahuje iba stručnú identifikáciu žalobného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
11. V súlade s § 232 ods. 4 CSP súd rozhodol, že žalovaný je povinný splatiť žalovanú sumu s príslušenstvom vo výške 70,00 € v mesačných splátkach, ktoré sú splatné vždy do 20.dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia dlhu pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo len jednej splátky riadne a včas, počnúc dňom nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre uznanie nároku odvolanie n i e j e prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§356 písm. a) CSP). Proti II. výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozsudku na Okresný súd Žiar nad Hronom. (§362 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia n i e je prípustné (§358 CSP).
Podľa § 363 CSP sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktoje veci sa týka a čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Náležitosťou odvolania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§127 CSP). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby
jeden rovnopis s prílohami zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania a trovy toho, kto podanie urobil (§125 ods.3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo vec, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods.3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).