Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43P-152-2018.pdf
PDF · 79.6 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-43P/152/2018
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého R. O., K.. X.XX.XXXX, I..Č.. P. E. K. W. V., I. W. X, S., zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice dieťaťa matky A. O., K.. XX.XX.XXXX U. R. B.Y. O., K.. XX.X.XXXX, všetci bytom K. R. J., v konaní o nariadenie výchovného opatrenia a o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Nariaďuje neodkladným opatrením P. E. K. S., I.. W. X, S., R. Q. R. O., K.. X.XX.XXXX do starostlivosti Detského domova T. X, S..
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice doručil dňa 31.8.2018 do podateľne tunajšieho súdu návrh na nariadenie výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) z.č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, na zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov. Zároveň navrhol nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým súd dočasne umiestni maloleté dieťa do starostlivosti P. P. T. X, S..
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 17.8.2018 bolo tunajšiemu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddeleniu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „úrad"), doručené písomné hlásenie z Detskej fakultnej nemocnice s poliklinikou, I.. W. Č.. X ( Ď. J. „. S.), ktoré sa týkalo okolností hospitalizácie maloletého R. O., K.. X.XX.XXXX v uvedenom zdravotníckom zariadení dňa 9.8.2018. V hlásení sa okrem iného uvádza, že sa jedná v poradí o druhé narodené dieťa matky, predčasne narodené v 6. mesiaci tehotenstva, pričom pôrodná hmotnosť novorodenca bola na úrovni l000 gr. V čase prijatia bola u maloletého R. zaznamenaná zelená hlienovitá stolica, v plienkovej oblasti, na krku a pazuchách výrazné živočervené zapareniny, na dolných končatinách a ojedinele aj na chrbte a na záhlaví prítomné ružové stopy charakteru štípancov. V laboratórnych nálezoch dominovala chudokrvnosť ťažkého stupňa, pravdepodobne zo zníženého príjmu v strave. Realizované sociálne zisťovanie v rodine maloletého dňa 15.8.2018 preukázalo, že rodina sa obvykle zdržiava v osade J.. Rodičia zabezpečujú starostlivosť aj o maloletého O. B., K.. XX.XX.XXXX. Príbytok rodiny tvorila chatka, ktorá bola vybavená starším nábytkom a vecami dennej potreby. Dlážka bola pokrytá kobercom, celková hygiena a úroveň domácnosti boli na úrovni zodpovedajúcej životným podmienkam v uvedenej lokalite. V čase sociálneho zisťovania mali rodičia v rámci svojich možností k dispozícii dostatok oblečenia a hygienických potrieb ako aj plienok pre obe maloleté deti. Príbytok rodiny sa nachádza v tesnej blízkosti príbytku starých rodičov zo strany otca maloletých detí. Starý otec, pán Q. O. sa v osobnom rozhovore vyjadril, že rodičia sa starajú o obe maloleté deti, on a aj stará matka im so zabezpečovaním starostlivosti o deti vypomáhajú, obe rodiny si napríklad spoločne pripravujú stravu. V osobnom rozhovore rodičia uviedli, že v predchádzajúcich dňoch museli čeliť nepriaznivým okolnostiam, ktoré súviseli so skutočnosťou, že sa im neznáme osoby vlámali do ich príbytku v nelegálnej osade J., odkiaľ im v čase ich neprítomnosti boli odcudzené takmer všetky veci ich osobnej potreby. Rodina dokázala vo veľmi krátkom čase zmobilizovať svoje vnútorné zdroje a opätovne vytvoriť pre obe
maloleté deti primerané zázemie. Pani O.Á. A. poberá rodičovský príspevok a prídavky na dve deti. V. O. B. sa snaží privyrábať si rôznymi príležitostnými stavebnými prácami. Obaja rodičia uviedli, že im záleží na výchove oboch maloletých detí a oni sa snažia čo najlepšie zabezpečovať starostlivosť o ne. Matka sa vyjadrila, že otec jej pomáha pri zabezpečovaní starostlivosti o deti, viac má na starosti maloletého B. a ona sa snaží venovať maloletému R.. Na otázku ako došlo k vytvoreniu zaparenín u maloletého R. matka dopovedala, že maloleté dieťa trpí od času jeho narodenia dermatitídou a sú mu dlhodobo aplikované prípravky na zmiernenie jej príznakov, ktoré im na lekársky predpis odporúča pediatrička maloletého. Štípance, ktoré maloletý R. mal v čase jeho prijatia do DFN, boli vraj výsledkom uštipnutia komárom. Nedostatok podávania potravy maloletému dieťaťu matka aj otec jednoznačne vylúčili, dieťa sa narodilo predčasne v 6. mesiaci tehotenstva, je drobnejšieho vzrastu. Rodičia ďalej rezolútne popreli informácie, týkajúce sa bližšie nešpecifikovaných podozrení pediatrický z týrania maloletého dieťa, nikdy by vraj maloletému R. neublížili, nikdy by ho neudreli, ani nič podobné. V čase sociálneho zisťovania bol v obydlí rodiny prítomný dostatok sušeného mlieka, základných potravín ako aj pitnej vody. Rodičia boli poučení o potrebe dôsledného dodržiavania liečebného postupu pri liečbe chudokrvnosti maloletého ako aj o potrebe zvýšenej starostlivosti o neho. Maloletý R. bol prepustený z DFN S. do domáceho liečenia dňa 20.08.2018. Dňa 28.08.2018, bolo tunajšiemu úradu doručené opakované hlásenie sociálneho prípadu z DFN s tým, že dňa 21.08.2018, teda do 24 hodín od jeho prepustenia, bolo maloleté dieťa opakovane hospitalizované v uvedenom zdravotníckom zariadení z dôvodu vysokých teplôt. V hlásení sa ďalej uvádza, že dieťa bolo v čase jeho prijatia výrazne špinavé, zanedbané s nedostatočnou výživou s výraznými nánosmi špiny a zapareninami za ušnicami, v krčných ryhách, pod oboma pazuchami a v oblasti genitálií a konečníka. V oblasti zadku boli prítomné modriny, v.s. po fyzickom násilí na dieťati. Na základe uvedených skutočností možno zo strany tunajšieho úradu konštatovať, že v podmienkach nelegálnej osady J. v ktorej rodina žije, je hygienická úroveň limitovaná samotnou lokalitou a miestnymi podmienkami, v dôsledku čoho nie je možné zo strany rodičov ochrániť dieťa pred zvýšenou možnosťou rôznych infektov, či neustáleho zhoršovania už pretrvávajúcej dermaditídy. Opakované hlásenia ošetrujúcich lekárov, ktoré sa týkajú podozrení na syndróm CAN naznačujú možnosť vážneho ohrozenia maloletého dieťaťa na jeho živote a zdraví zo strany jeho rodičov a nedávajú záruku pre ďalšie zabezpečovanie jeho zdravého psychického a fyzického vývinu. Starostlivosť o prvorodeného syna B. rodičia zabezpečujú na dostatočnej úrovni, jedná sa však o zdravé donosené dieťa, bez špeciálnych potrieb. V rodine sú dlhodobo vykonávané opatrenia SPO, formou terénnej sociálnej práce. Maloletý R. v domácom prostredí podľa konštatovaní lekárov dlhodobo riadne neprosperuje, priberá na váhe iba minimálne, matka zanedbáva lekárske ošetrenia a potrebu odborných vyšetrení, má sklony bagatelizovať ťažký anemický stav dieťaťa, údajne je podľa nich všetko v poriadku, takto žili aj oni, keď boli malí a prežili, lekári si iba vymýšľajú a podobne. Rodiča nezvládajú zabezpečovať starostlivosť o dve maloleté deti, z ktorých jedno vyžaduje špecifické potreby a zvýšenú starostlivosť ako aj spolupracovať s pediatrickou maloletého či s odbornými špecialistami. Maloletý R. je v dôsledku vyššie uvedených okolností krehkým dieťaťom a vyžaduje zvýšenú starostlivosť v oblasti pravidelného príjmu potravy, dôsledného dodržiavania hygieny ako aj potreby celkovej zvýšenej starostlivosti. Rodičia v osobnom rozhovore opakovane popierali zlé zaobchádzanie s maloletým R., či jeho týranie akýmkoľvek spôsobom, nepripúšťali takúto možnosť, tvrdili, že s pediatrickou maloletého Q.. O., nemajú dobré vzťahy a že ona si vymýšľa. Zo strany úradu neboli zaznamenané v celom priebehu procesu práce s rodinou, žiadne viditeľné znaky, ktoré by takéto zaobchádzanie s maloletým zo strany rodičov potvrdzovali či vyvracali. Čo sa týka blízkeho príbuzenstva maloletého dieťaťa jedná sa z matkinej strany o starú matku, pani F. A.Í., K.. XX.XX.XXXX a starého otca, pána O. E., K.. XX.XX.XXXX, obaja obvykle bytom záhradkárska oblasť Za malou stanicou, Košice. Starí rodičia zabezpečujú starostlivosť o vlastné maloleté deti, Y. O. XX.XX.XXXX U. O. E. K.. XX.XX.XXXX a zabezpečujú aj starostlivosť o ťažko zdravotne postihnutého plnoletého syna O. P. XX.XX.XXXX - vzhľadom k lokalite a sociálnym pomerom v ktorých sa rodina nachádza, nie je na strane starých rodičov dostatočná kapacita na zabezpečovanie starostlivosti o maloletého Oskara, t.j. predčasne narodené dieťa s ťažkou anémiou a potrebou zvýšenej starostlivosti. Z príbuzenskej vetvy na strane otca maloletého sa jedná o starú matku, pani O. A., K.. XX.XX.XXXX a starého otca Q. O., obaja obvykle bytom nelegálna osada J. (v tesnom susedstve s rodičmi maloletého R. O.). Starí rodičia zabezpečujú náhradnú osobnú starostlivosť o maloletého O. V., K.. XX.XX.XXXX, ktorý je synom matky Q. O., K.. XX.X.XXXX, poskytovanie ďalšej náhradnej osobnej starostlivosti nie je v rodine starých rodičov reálnou možnosťou. Po ukončení hospitalizácie a po prevzatí maloletého dieťaťa do rodičovskej starostlivosti, bude maloleté dieťa reálne ohrozené na živote a na zdraví, t.j. maloletému dieťaťu R. O., K.. X.XX.XXXX hrozí zo strany jeho rodičov pri zabezpečovaní rodičovskej starostlivosti nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
3. Podľa § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
4. Podľa § 328 ods.1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
5. Podľa § 329 ods.1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
6. Podľa § 329 ods.2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
7. Podľa § 360 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
8. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
9. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o mal. deti je prioritný záujem dieťaťa.
10. Navrhovateľ v návrhu osvedčil naliehavosť predbežnej úpravy pomerov a potrebu zásahu súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia tým, že rodičia maloletého nemajú vo svojom rodinnom prostredí zabezpečené vyhovujúce podmienky pre potrebnú zvýšenú osobnú a zdravotnú starostlivosť o mal. dieťa, preto súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako dôvodnému a nevyhnutnému vyhovel a zaviazal Detskú fakultnú nemocnicu v S. odovzdať maloletého R. do starostlivosti Detského domova T. Č.. X, S., na čas do konečného rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice II. V zmysle § 363 CSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).