Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/49/2017

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: O. Z., nar. XX.XX.XXXX a M. Z., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom ako matka, v konaní zastúpení opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, so sídlom Jána Bottu č. 4, Trnava, deti rodičov: matka - I. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. 49X/XX, S. a otec maloletej O. - M. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/XX, S., t. č. L. G. S., H. - P. XX, W. Z., otec maloletého M. - neuvedený, o nariadenie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava na nariadenie výchovného opatrenia zamieta.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Okresnému súdu Trnava bol dňa 28.12.2017 doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava (ďalej aj „ÚPSVaR Trnava“) na nariadenie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. a/ zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoR“) za účelom odbornej diagnostiky, a to pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku najdlhšie na 6 mesiacov. V podanom návrhu uviedol, že na základe anonymného podnetu podaného dňa 05.09.2017, v ktorom bolo uvedené podozrenie z týrania a obmedzovania osobnej slobody maloletých a matky maloletých partnerom matky M. G., vykonali dňa 06.09.2017 šetrenie v domácnosti matky. Otvorila im matka maloletých detí, ktorá ich odmietla vpustiť do domácnosti. Uviedla, že rodina nie je v bezprostrednom nebezpečenstve a nie je potrebná akútna pomoc. Súhlasila so stretnutím na oddelení SPODaSK dňa 07.0.92017, na ktoré sa ale nedostavila. Neodstavila sa ani na náhradný termín stretnutia dňa 11.09.2017. Pri ďalšom pokuse o prešetrenie podmienok v domácnosti ich matka opätovne odmietla do domácnosti vpustiť. Bol vykonaný pohovor pri bráne, kde matka poprela pravdivosť podnetu a uviedla, že partner sa o rodinu stará, len je nervóznejší, nakoľko sa nevie zamestnať, pretože bol vo výkone trestu. Ďalším zisťovaním na Obecnom úrade S. bolo zistené, že v domácnosti spolu s matkou Emíliou Z., jej partnerom M. G., žijú plnoletí súrodenci maloletých detí, O. C. a V. Z. a brat matky Z. C.. Obec rodine v roku 2016 pomohla potravinovými balíčkami. Matka maloletých detí odmietla ponúkanú pomoc starostky obce s vybavením príspevku na stravu v školskej družine a príspevku na nákup školských potrieb pre maloleté deti. detská lekárka maloletých detí MUDr. Alena Schuchmanová uviedla, že deti majú riadnu lekársku starostlivosť, majú absolvované preventívne vyšetrenia aj povinné očkovania. Matka rešpektuje pokyny lekára. Starostlivosť taktiež preverovali v ZŠ a MŠ v Šúrovciach a podľa vyjadrenia triednej učiteľky maloletý M. navštevuje 2.ročník, správanie má bezproblémové, je to veselý chlapec a učí sa priemerne. Pomôcky do školy nosí po niekoľkých vyzvaniach. Do školy chodí často bez desiaty, sprevádza ho matka, starší brat O. C. alebo strýko. Podľa vyjadrení triednej učiteľky Odborného učilišťa na Lomonosovovej 8 v Trnave, ktorú navštevuje maloletá O. a jej plnoletý brat V. je maloletá O. tiché dievča, do školy aj zo školy chodieva spolu s bratom, školu navštevuje len krátko. Dňa 20.09.2017 sa na oddelenie SPODaSK na základe predvolania dostavila matka, ktorá uviedla, podnet sa nezakladá na pravde, v rodine sa vyskytnú iba bežné hádky a výmeny názorov. Počas pohovoru matka priznala, že ju partner obmedzuje na osobnej slobode,

údajne zo žiarlivosti. Počas výkonu trestu partnera bola brigádne zamestnaná, kde s ňou boli spokojný, pracovný pomer však ukončila na žiadosť partnera a od tej doby sú obaja nezamestnaní. V súčasnosti je domácnosť zadlžená, odpojili ich od elektriny a plynu. Svoje dlhy však momentálne nie sú schopní splácať. Dňa 26.09.2017 bol v škole za prítomnosti psychológa ÚPSVaR Trnava, školského psychológa a riaditeľky školy vypočutý maloletý M., ktorý uviedol, že v súčasnosti nemajú veľa peňazí, lebo matka ani jej partner, o ktorom hovoril ako o otcovi, nepracujú. Podľa jeho tvrdení je otec zlý na brata O. čo mu je ľúto, pretože brat im nakupuje a stará sa nich. S bratom V. sa háda iba málokedy. Brat maloletých detí O. C. sa dňa 27.09.2017 dostavil na oddelenie SPODaSK a uviedol, že problémov v rodine je partner matky, s ktorým sa často háda pre jeho správanie v rodina a pre financie. Najstaršia sestra maloletých D. T., nar. XX.XX.XXXX uviedla, že matka nie je schopná riešiť problémy v rodine, pretože sa bojí zastrašovania a vyhrážania. Vyjadrila tiež podozrenie, že partner matky zneužíva maloletú O.. D. chodí navštevovať rodinu raz mesačne, pričom návštevu vždy vopred ohlási a partner matky z domácnosti odíde alebo sa skryje. Dňa 06.10.2017 sa na oddelenie SPODaSK dostavili matka maloletých, D. T., O. C. a maloletý M.. Matka uviedla, že má záujem, aby M. G. z domácnosti odišiel a začne riešiť problémy. Zrušila mu trvalý pobyt, zaevidovala sa na ako uchádzač o zamestnanie na ÚPSVaR a po spracovaní žiadosti si dohodne splátkový kalendár vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni. Vyjadrila sa, že partnerovi dá ešte šancu, tvrdenia o obmedzovaní osobnej slobody, zastrašovaní a týraní poprela. Dňa 22.11.2017 opätovne navštívili domácnosť matky, kde im otvoril partner matky. Do domácnosti ich odmietol vpustiť z dôvodu, že si to jeho partnerka nepraje. K veci uviedol, že s matkou maloletých detí žijú vo vzťahu od roku 2006 a vychádzajú bez problémov. Matka je maloletých je skôr tichej a utiahnutej povahy. Horšie vychádza s bratom maloletých O. C., ktorý je údajne vulgárny a nemá rešpekt. Ďalej uviedol, že je dobrovoľne nezamestnaný. Opustiť domácnosť nemá v úmysle, pretože sa nemá kam odsťahovať. Vyjadril ochotu riešiť problémy v rodiny a vyjasniť situáciu, ale napriek prísľubu sa na oddelenie SPODaSK v dohodnutom termíne ani s matkou maloletých detí nedostavili a účasť neospravedlnili. Nakoľko situáciu v rodine dlhodobo monitorovali a neustále sa snažili o motivovanie matky maloletých detí k riešeniu problémov, ale matka maloletých je dlhodobo zastrašovaná partnerom a nie je schopná vymaniť sa zo vzťahu, nedokáže deťom zabezpečiť bezpečie, niekoľkokrát odmietla vykonať prešetrenie pomerov, majú za to, že podmienky pre život maloletých detí sú nevyhovujúce a je ohrozený ich zdravý psychický, duševný a sociálny vývin.

2. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom procesného opatrovníka, matky a maloletej O., listinami, oboznámením sa s ich obsahom, a to s návrhom Q. Trnava zo dňa 21.12.2017, rodnými listami maloletých detí, úradným záznamnom zo dňa 05.09.2017, rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa 28.06.2010lustráciou rodičov maloletých detí v sociálnej poisťovni, vyjadrením otca maloletej O., uznesením Okresného riaditeľstva PZ v Trnave zo dňa 13.03.2018, správou zo ZŠ s MŠ Šúrovce zo dňa 12.04.2018, správou ÚPSVaR Trnava zo dňa 24.04.2018, lustráciou M. G. v registri obyvateľov zo dňa 04.05.2018, lustráciou M. G. v registri trestov, lustráciou M. G. v evidencii ZVJS zo dňa 04.05.2018, Správou zo Spojenej školy, Lomonosovova 8, Trnava zo dňa 16.05.2018, správou ÚPSVaR Trnava zo dňa 25.06.2018, správou Obce Šúrovce zo dňa 11.06.2018, správou ÚPSVaR Trnava zo dňa 14.08.2018, lustráciou Jozefa G. v evidencii ZVJS zo dňa 15.08.2018, správou ÚPSVaR Trnava zo dňa 06.09.2018, obsahom spisu Okresného súdu Trnava sp. zn. 12P/28/2010, na základe ktorých mal súd za preukázaný nasledovný skutkový stav:

3. Maloleté deti O. a M. sa narodili z manželstva I. a Z. a M. Z.. Otcom maloletej O. je M. Z., ktorý je doposiaľ manželom matky, I. Z.. Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 27C/27/2010-36 zo dňa 28.06.2010, právoplatným dňa 27.07.2010 súd určil, že Ján Samel, nar. 13.08.1958 nie je otcom maloletého M. Z., nar. XX.XX.XXXX, pričom z odôvodenia rozsudku vyplýva, že otcovstvo k maloletému počas pojednávania priznal M. G., nar. XX.XX.XXXX, ktorý nie je v rodnom liste uvedený ako otec maloletého M.. Rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 12P/28/2010-58 zo dňa 04.11.2011, právoplatným dňa 29.03.2011, súd zveril maloletého V. a maloletú O. do osobnej starostlivosti matky a otcovi maloletých detí M. Z. určil vyživovaciu povinnosť prispievať na výživu maloletého V. 26,- Eur mesačne a maloletej O. 26,- Eur mesačne. Styk otca s maloletými deťmi neupravil.

4. Z vyjadrenia otca maloletej O. vyplýva, že s deťmi V. a O. nie je v žiadnom kontakte, manželke posiela výživné vo výške 20,- Eur mesačne, je evidovaný na ÚPSVaR a poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 117,40 Eur. Partnera matky M. G. pozná, pretože s nimi určitý čas žil v spoločnej domácnosti. K nemu, jeho deťom a Z. C. sa správal slušne, občas sa hádal s O. C.. K matke maloletých detí bol prísny,

kontroloval ju a niekedy na ňu kričal. Z dôvodu neštandardnej situácie (manželka mala už iného partnera) sa v roku 2014 odsťahoval na ubytovňu.

5. Z uznesenia Okresného riaditeľstva PZ v Trnave, odbor kriminálnej polície, oddelenie všeobecnej kriminality ČVS:ORP-1505/1-VYS-TT-2017 zo dňa 13.03.2017 vyplýva, že trestné stíhanie vo veci zločinu týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b/ Trestného zákona bolo zastavené nakoľko posúdením a vyhodnotením dôkazného materiálu, bolo zistené, že konaním Jozefa G. voči I. Z., maloletému M. Z. a maloletej O. Z. nedošlo k naplneniu zákonných znakov skutkovej podstaty zločinu týrania blízkej a zverenej osoby. Ďalej z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že výsluchmi svedkov a znaleckým dokazovaním znalcom v odbore psychológia bolo jednoznačne preukázané, že I. Z. ani jej maloleté deti netrpia a netrpeli syndrómom týraných osôb a na ich prežívaní a v štruktúre osobnosti neboli nájdené známky, ktoré by svedčili pre prežívanie ťažkého príkoria. V zmysle záverov znaleckého posudku M. G. nemá sklony vyvíjať fyzické násilie (verbálne alebo brachiálne) ani voči I. Z. ani voči jej deťom. vzťah k deťom prežíva ako kamarátsky s prirodzenými dominantnými postojmi otec - dieťa a rovnako maloleté deti prežívajú vzťah k otcovi M. G., ktoré ho berú ako prirodzenú autoritu. Psychologickým vyšetrením bolo zistené, že matka maloletých detí, ani jej deti objektívne nemajú strach z M. G. a ani ho subjektívne neprežívajú.

6. Zo správy zo Základnej školy s materskou školou, Školská 3, Šúrovce zo dňa 12.04.2018 vypracovanej triednou učiteľkou vyplýva, že maloletý M. je žiakom 2.ročníka. je to slušný žiak, nekonfliktný, medzi žiakmi obľúbený. Má kamarátsku povahu. Na vyučovaní sa správa ticho, niekedy až zasnene, že mu ujdú myšlienky a sústredenie. V prospechu sa zlepšil, usiluje sa byť lepším žiakom, aj keď mu to ide trochu pomalšie. Teší sa z každého úspechu, z každej pochvaly a z dobrej známky. Zlepšil sa v matematike, krajšie píše, má menej pravopisných chýb a zlepšil sa aj v čítaní. S maloletým M. sa do školy pripravuje matka. Učebné pomôcky máva pravidelne, ak sa stane, že zabudne, vie sa ospravedlniť. Ďalej sa vyjadrila, že otca maloletého nepozná, matku pozná zo ZRPŠ, o syna sa zaujíma, spolupracujú na odstránení nedostatkov, v súrnom prípade spolupracujú formou odkazov v slovníčku, prípadne v žiackej knižke. Maloletý má už pravidelne desiatu, dochádzka je vzorná, na vyučovanie chodí včas, keď príde do triedy pripraví si hneď pomôcky na vyučovanie.

7. Zo správny ÚPSVaR Trnava zo dňa 24.04.2018 vyplýva, že pokus o šetrenie pomerov v domácnosti matky bol neúspešný, v čase šetrenia sa v domácnosti nikto nenachádzal, matku sa snažili kontaktovať, avšak neúspešne. Skontaktovali sa s triednou učiteľkou maloletého M., ktorá uviedla, že maloletý bol chorý len 3 krát a všetky vymeškané hodiny mal ospravedlnené od detskej lekárky. Do školy načas, v sprievode starších súrodencov. Zlepšil sa v prospechu, v kolektíve je obľúbený. Desiatu má vždy pripravenú, zlepšila sa aj hygiena. Matka sa zúčastňuje rodičovských schôdzok pravidelne a spolupráca s ňou je dobrá. Situácia v rodine sa podľa vyjadrení triednej učiteľky viditeľne zlepšila. Matka maloletých je už zamestnaná, kde nevedela uviesť.

8. Z lustrácie matky v sociálnej poisťovni zo dňa 04.05.2018 vyplýva, že je od 02.11.2017 zamestnaná, pričom pracuje pre zamestnávateľa ŽOS Trnava, a.s. s priemerným hrubým príjmom za obdobie od 11/2017 do 03/2018 vo výške 502,44 Eur.

9. Z lustrácie M. v registri obyvateľov vyplýva, že na trvalý pobyt je od 10.11.2017 prihlásený v obci Šúrovce.

10. Z lustrácie M. G. v sociálnej poisťovni zo dňa 04.05.2018 vyplýva, že nie je zamestnaný, naposledy bol zamestnaný v období od 07.01.2016 do 22.09.2016 pre Ústav na výkon trestu odňatia slobody B. Bystrica a v období od 01.03.2018 do 06.03.2018 pre spoločnosť RASKEN Consulting, s.r.o.

11. Z výpisu z registra trestov Jozefa G. zo dňa 05.05.2018 vyplýva, že naposledy mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. XT/XXX/XXXX, právoplatný dňa 01.12.2017 nepodmienečný trest odňatia slobody na 1 rok v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

12. Z lustrácie M. G. v ZVJS zo dňa 04.05.2018 vyplýva, že sa nenachádza v evidencii ZVJS.

13. Zo správy zo Spojenej školy, Lomonosovova 8, Trnava zo dňa 16.05.2018, ktorú navštevuje maloletá Monika vyplýva, že správanie maloletej v škole a na odbornom výcviku je veľmi dobré, školskú

dochádzku si riadne plní, o prospech sa vždy zaujímala len matka, s otcom škola nikdy nekomunikovala. Spolupráca matky so školou je na veľmi dobrej úrovni a dobrá je aj osobná a telefonická komunikácia.

14. Zo správny ÚPSVaR Trnava zo dňa 25.06.2018 vyplýva, že pokus o šetrenie pomerov v domácnosti matky bol neúspešný. Po telefonickom kontaktovaní matky, že kedy by bolo možné prešetriť pomery matka reagovala podráždene a odmietavo s tým, že nedovolí, aby jej snorili po dome. Zároveň telefonicky kontaktovali riaditeľku ZŠ s MŠ Šúrovce, ktorá uviedla, že od poslednej správy z apríla 2018 nedošlo u maloletého k zmene. Naďalej chodí do školy pravidelne, čisto oblečený. Desiatu má vždy pripravenú. Výchovné problémy s maloletým nemajú. Jediný problém mali s cvičebným úborom, ale to už tiež vyriešili. Na vysvedčení bude maloletý hodnotený jednotkami a dvojkami, všetky vymeškané hodiny má ospravedlnené od detskej lekárky.

15. Zo správy z Obce Šúrovce zo dňa 11.06.2018 vyplýva, že matka maloletých detí je prihlásená v obci k trvalému pobytu od roku 2009 v nehnuteľnosti, ktorej je vlastníčkou. Matka obec o sociálnu výpomoc nepožiadala. Bližšie pomery v rodine sa zistiť nepodarilo.

16. Zo správny ÚPSVaR Trnava zo dňa 14.08.2018 vyplýva, že pokus o šetrenie pomerov v domácnosti matky bol neúspešný. V čase šetrenia bola v domácnosti maloletá O. ktorá uviedla, že matka je v práci a majú zakázané pracovníčky úradu vpustiť do domácnosti. maloletá bola počas rozhovoru tichá, utiahnutá, ale pôsobila pokojne. Na otázku, kde sa nachádza M. G. uviedla, že v base. Medzičasom pribehol aj maloletý M.torý bol veselý, usmiaty a zhovorčivý. Uviedol, že si musí upratať poličku s hračkami. Obe deti boli čisto oblečené a upravené.

17. Z lustrácie M. G. v ZVJS zo dňa 15.08.2018 vyplýva, že sa nachádza v evidencii ZVJS z dôvodu výkonu trestu odňatia slobody v ústave G., a to od 26.06.2018 do 26.06.2019.

18. Počas výsluchu matka maloletých detí na pojednávaní uviedla, že má vedomosť o anonymnom podnete a aj vie kým bol podaný, ale tento podnet sa nezakladá na pravde. Má finančné problémy, postupne sa snaží z týchto problémov dostať. Maloleté deti majú všetky podmienky zabezpečené, majú svoje miesto, miesto na svoje veci. Stará sa najlepšie ako vie, tak ako jej to umožňujú prostriedky. V dome, ktorého je 2/3 vlastníčkou sa nachádza kúpeľňa aj kuchyňa, 1/3 domu vlastní jej brat, ktorý tam tiež býva. Ďalej v domácnosti býva spolu s deťmi, maloletými M. a O. a plnoletými V. a O.. Elektrinu v dome momentálne nemajú, pretože je potrebné vymeniť rozvody. Kúrenie je na plyn, ale sú od plynu odpojený a kúria drevom. Vodu v dome majú. Počas zimy kúrili plynovou bombou, kde ohrievali aj vodu. Poprela tvrdenia, že by maloletý Jozef bol v škole bez desiatej, desiatu mu vždy pripraví, možno si ju len nevybral z tašky. Obom deťom platí obed v škole. Zamestnaná je od novembra 2017, pracuje ako upratovačka s priemerným čistým príjmom do 500,- Eur. Maloleté deti sú v škole chválené, majú dobrý prospech. K detskej lekárke chodia do Šúroviec. So školu maloletých detí je v kontakte a komunikuje aj s učiteľmi. Partner s ňou v súčasnosti nežije v domácnosti, mal nastúpiť na výkon trestu, odvtedy o ňom nemá informácie. Pred nástupom do výkonu mal prácu, avšak z tejto odišiel. Vzťah detí k nemu bol v poriadku. K deťom sa nesprával násilne, neobmedzoval ju ani deti.

19. Z výsluchu maloletej O. súd zistil, že býva v rodinnom dome, ktorý pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, kúpeľne a komory. Ona býva v izbe s bratom a mamou. V izbe sa nachádza stôl, skrine a postele, jedna manželská a dve samostatné lôžka. Do školy sa pripravuje doma aj v škole. Podmienky doma sú v poriadku. V škole sa jej páči, študuje za kuchárku. Brata M. vodí do školy strýko, mamin brat.

20. Zo správy ÚPSVaR Trnava zo dňa 06.09.2018 vyplýva, že dňa 03.09.2018 vykonali šetrenie v domácnosti matky. V čase šetrenia bola v domácnosti prítomná matka a maloleté deti O. a M.. Ďalej sa v správe uvádza, že rodina žije v dvojizbovom rodinnom dome, ktorého vlastníkom je z 2/3 matka a z 1/3 brat matky. Dom pozostáva z 2 izieb, kuchyne, komory a toalety. K domu prislúcha aj záhrada a dvor. Maloleté deti spávajú v spoločnej izbe s matkou, kde má každé z detí samostatnú posteľ. V izbe sa ďalej nachádza skriňa na oblečenie a písací stôl, kde sa maloleté deti pripravujú do školy. V ďalšej izbe majú dve samostatné lôžka starí plnoletí synovia O. a V.. V tejto izbe sa ešte nachádza konferenčný stolík, sedačka a skrinka pod televízor. Kuchyňa je zariadená linkou, chladničkou s mrazničkou, plynovým varičom, jedálenským stolom so stoličkami a pohovkou. V dome je vodovod, kúrenie je plynové. Zásoby trvanlivých potravín boli preukázané v dostatočnom množstve. V súčasnosti je dom odpojený od elektrickej energie, matka však uviedla, že opätovné zapojenie má byť zrealizované

v novembri 2018. i keď je domácnosť zariadená jednoduchým a starším nábytkom, hygiena bola na požadovanej úrovni. Matka maloletých detí uviedla, že pracuje v ŽOS Trnava ako upratovačka s čistým mesačným príjmom vo výške cca 450,- Eur. Výživné na maloletú O. poberá iba vo výške 20,- Eur a nakoľko otcovstvo k maloletému M., M. G. nepriznal, tak výživné na maloletého nepoberá. Ďalej uviedla, že s maloletou O. je plánované lekárske vyšetrenie na oddelení gastroenterológie, nakoľko maloletá 12.07.2018 absolvovala operáciu pažeráka. Ďalej je sledovaná u onkológa a nefrológa, pretože v 3 rokoch jej bolo nutné vyoperovať nádor na obličke. Zdravotný stav maloletého Jozefa je dobrý. Počas šetrenia maloleté deti pôsobili kľudne, bezprostredne komunikovali. Počas rozhovoru O. uviedla, že matke je starostlivá. Maloletý M. bol veselý a uviedol, že matka dobre varí a veľmi ju ľúbi. Obe maloleté deti boli čisto a pekne oblečené. Ďalej sa matka vyjadrila, že jej partner je v súčasnosti vo výkone trestu a je im teraz dobre. Deti sú pokojné a pekne spolu komunikujú, O. už nie je taká utiahnutá a M. sa rád hrá so staršími bratmi.

21. Procesný opatrovník uviedol, že vo veci by chceli vykonávať dohľad, nakoľko počas šetrenia bolo síce zistené, že domácnosť je v poriadku, deti sú spokojné, ale vyskytol sa problém s elektrinou. Považujú za potrebné ďalej sledovať rodinu, pričom matke maloletých detí uviedli, že naďalej je potrebné komunikovať a prípadné problémy avizovať, aby ich bolo možné včas riešiť. Takisto matka maloletých detí bola informovaná o ďalšom postupe.

22. Podľa § 30 ods. 1 veta prvá ZoR rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia.

23. Podľa § 28 ods. 1 a 2 ZoR súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a/ sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b/zastupovanie maloletého dieťaťa, c/ správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

24. Podľa § 37 ods. 1 ZoR nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

25. Podľa 37 ods. 2 ZoR ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a/ vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b/ určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c/ uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d/ uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

26. Podľa § 37 ods. 3 písm. a/ ZoR ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov.

27. Podľa § 37 ods. 4 ZoR na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a/ povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom alebo b/ inú povinnosť.

28. Rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Za výchovu a vývoj dieťaťa nesú spoločnú zodpovednosť. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením a majú právo použiť pri výchove dieťaťa primerané výchovné prostriedky tak, aby nebolo ohrozené zdravie, dôstojnosť, duševný, telesný a citový vývoj dieťaťa.

29. Výchovné opatrenia majú plniť ochrannú funkciu - napomáhať navrátenie riadneho výchovného prostredia, ktoré zabezpečí, že dieťa sa bude vyvíjať v súlade so všeobecne akceptovanými morálnymi zásadami spoločnosti. K zásahom do rodičovských práv dôjde, ak postupné použitie týchto opatrení neviedlo k náprave závadného stavu. Nariadenie výchovného opatrenia je faktickým zásahom do práv a povinností rodičov.

30. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že v danom prípade nie je dôvod na nariadenie výchovného opatrenia podľa § 37 ods. 3 písm. a/ ZoR, a to pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku najdlhšie na 6 mesiacov za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky maloletých detí. V konaní bolo dostatočne preukázané, že psychický, duševný a sociálny vývin maloletých detí nie je ohrozený, matka maloletým deťom poskytuje riadnu starostlivosť a umiestnenie maloletých detí v diagnostickom zariadení by nebolo v ich záujme. Matka napriek počiatočnej neochote a nespolupráci, začala problémy v domácnosti riešiť, našla si prácu, v ktorej je v súčasnosti zamestnaná už vyše 10 mesiacov a zrušila trvalý pobyt partnerovi, ktorý bol zdrojom konfliktov v domácnosti. Momentálne sa jej partner nachádza vo výkone trestu odňatia slobody a po prepustení ho už do domácnosti nevpustí. Trestné stíhanie, ktoré bolo vedené voči partnerovi matky pre trestný čin týrania blízkej a zverenej osoby, kde poškodenými mali byť matka a maloleté deti bolo zastavené, nakoľko vykonaným šetrením sa spáchanie uvedeného trestného činu nepreukázalo. Matka začala taktiež spolupracovať s ÚPSVaR Trnava, umožnila prešetrenie pomerov a podmienok v domácnosti, pričom jej bol zároveň aj vysvetlený ďalší postup vo veci a bola zároveň upozornená na potrebu následnej spolupráce a komunikácie. Tiež správy o maloletých deťoch zo školy boli pozitívne a jednoznačne z nich vyplývalo, že matka so školou komunikuje, informuje sa o deťoch a ich prospechu. Deti chodia do školy pripravené, čisté a upravené. Vykonaným šetrením v domácnosti matky, ktoré matka napokon umožnila, neboli zistené vážnejšie nedostatky v domácom prostredí. Prvoradým hľadiskom v konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je záujem maloletého dieťaťa. Preto aj v tomto konaní súd sledujúc záujem maloletých detí nepovažoval za dôvodné nariadenie predmetného výchovného opatrenia, keď dôvody pre jeho nariadenie neboli preukázané. Ďalej súd dodáva, že v konaní nezistil ani dôvody na nariadenie iného druhu výchovného opatrenia, a preto návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava na nariadenie výchovného opatrenia zamietol.

31. Záverom súd napriek vyššie uvedenému považuje za potrebné uviesť, a tým apelovať najmä na matku maloletých detí, že aj naďalej bude potrebné spolupracovať a komunikovať s ÚPSVaR Trnava a umožniť prípadne ďalšie šetrenie pomerov v jej domácnosti, nakoľko takýto postup je v záujme maloletých detí a ten je v danej veci prvoradý. Rodina aj naďalej zostáva v sledovaní Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava a v prípade zistenia akýchkoľvek nedostatkov bude podaný nový návrh a vo veci sa bude opätovne konať.

32. Podľa § 52 žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

33. Podľa § 58 o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

34. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd potom podľa § 52 CMP, keď rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasledujúce CMP.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie na Okresnom súde Trnava v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.