Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_20CoP-36-2022.pdf
PDF · 168.56 KB
Case nature
Subarea
20CoP/36/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Královej a členov senátu JUDr. Ivany Jahnovej a JUDr. Nadeždy Wallnerovej vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: O. N., narodený dňa XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom: Vazovova 7/a, Bratislava, dieťa rodičov - matky: W.. N. Š., narodená dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom: N. X, Z. a otca: W.. O. N., narodený dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom: L. XX, Z., toho času Č. X, Z., zastúpený advokátkou JUDr. Michaelou Kajabovou, so sídlom: Budovateľská 2, Bratislava, o návrhu otca a o návrhu matky o nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky a na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II zo dňa 16. decembra 2021, č.k. 49P/7/2021-43, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava II zo dňa 16. decembra 2021, č.k. 49P/7/2021-43 v napadnutých výrokoch p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Okresný súd Bratislava II uznesením zo dňa 16. decembra 2021, č.k. 49P/7/2021-43 zamietol návrh matky a návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia. O trovách konania rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkovi náhradu trov konania nepriznal. Súd prvej inštancie v rámci odôvodnenia uviedol, že otec sa návrhom doručeným súdu dňa 25.11.2021 domáhal udelenia súhlasu na zápis a nástup maloletého O., nar. XX.XX.XXXX na povinnú školskú dochádzku v Základnej škole na Ž. ulici č. XX v Z., ktorým bude nahradený súhlas matky, alternatívne ak nebude maloletý O. prijatý na Základnú školu na Ž. ulici č. XX v Z., otec navrhol, aby súd udelil súhlas za matku na zápis a nástup maloletého dieťaťa na povinnú školskú dochádzku v Základnej škole na Ž. ulici č.X v Z.. Súčasne s návrhom vo veci samej sa otec domáha aj nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým mu súd udelí súhlas za matku k zápisu a nástupu maloletého O. na povinnú školskú dochádzku na Základnej škole na Ž. ulici č. X v Z.. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia otec opísal všetky doposiaľ vedené konania na súdoch a rozhodnutia vo vzťahu k maloletému dieťaťu, pričom uviedol, že s matkou ukončil dňa 15.07.2018 spolužitie a táto následne dieťa odsťahovala do bytu na N. ulici v Z.. Matka bez jeho súhlasu zmenila synovi trvalé bydlisko na adresu N. X, Z. a on syna následne opäť prihlásil na adresu Č. X v Z., čo bola adresa posledného trvalého bydliska, na ktorom boli s matkou dohodnutí. Maloletý syn má teda aktuálne evidovaný trvalý pobyt na adrese Č. X, Z., kde žije spolu s ním v spoločnej domácnosti. Otec uviedol, že jeho maloletý syn O. by mal počnúc dňom 01.09.2022 nastúpiť na povinné školské vzdelávanie do základnej školy. Obaja sa s matkou zhodli, že syn je šikovné dieťa a nebude potrebovať odklad školskej dochádzky. Matku oslovil správou zo dňa 11.10.2021, kde navrhol riešiť výber základnej školy. Ich vzťahy sú mimoriadne komplikované, preto navrhol vec prediskutovať s mediátorkou PhDr. Kristínovou Wieckowskou, ktorej služby už aj v minulosti využili. Matka reagovala správou zo dňa 18.10.2021, kde uviedla, že v prípade nutnosti by súhlasila s mediátorkou, ale nie s PhDr. Wieckowskou, ktorá stratila jej dôveru. Matka nesúhlasila s navrhovaným osobným stretnutím, návrhy základných škôl si zaslali elektronicky. Matke zaslal návrh na umiestnenie syna na ZŠ Ž. č. XX v Z.. Návrh zdôvodnil tým,
že na škole je vyučovanie anglického jazyka už od prvého ročníka, v areáli školy je sídlo umeleckej školy F. a výhodou je množstvo športových krúžkov. Syn je členom futbalového klubu, ktorého ihrisko bezprostredne susedí s areálom tejto základnej školy, čo by pre neho predstavovalo väčší komfort a nemusel by sa zbytočne premiestňovať. Veľmi blízko od tejto školy je aj plavecká akadémia, ktorú O. dlhodobo navštevuje. Výhodou je aj školský klub detí, ktorý je od 06:30 hod do 18:00 hod. a škola má aj svojho školského poradcu a psychológa. Matka mu vytkla výber základnej školy, keďže podľa jej návrhu pri striedavej osobnej starostlivosti, ktorá sa aktuálne realizuje podľa neodkladného opatrenia v intervale 2-2-3 je podľa nej nemožné, aby O. vodila do školy v mieste jeho bydliska. Matka navrhla pre O. ZŠ N., ZŠ Q., ZŠ Dr. R. X. na V. ulici alebo ZŠ M.. Vymenili si spolu niekoľko správ, k zhode nedošli. Je zjavné, že na výbere školy sa nezhodnú. Každý to vidí zo svojho uhla pohľadu. Matka preferuje školu v Starom Meste, z dôvodu dochádzania do školy z miesta bydliska rodičov. Domnieva sa však, že toto by bolo komfortné riešenie len pre matku, nie pre dieťa. On preferuje základnú školu v mieste bydliska dieťaťa, ktorá je kvalitná, ponúka širokú škálu možností aj mimoškolskej činnosti. Spádovou základnou školou podľa miesta trvalého bydliska je ZŠ Ž. X, Z.. Spádová škola je pritom jediná povinná prijať dieťa na plnenie povinnej školskej dochádzky. Keďže syn musí nastúpiť do základnej školy počnúc dňom 01.09.2022 a ich komunikácia s matkou bola vždy komplikovaná, berúc do úvahy fakt, že prihlášku do základnej školy je potrebné podať v prvom aprílovom týždni, je potrebné, aby mu súd udelil súhlas za matku na zápis a nástup maloletého dieťaťa do spádovej školy ZŠ Žitavská 1, Bratislava. K návrhu otec doložil rodný list maloletého dieťaťa, prehľad evidovaných trvalých pobytov maloletého dieťaťa, viaceré rozhodnutia súdov vo vzťahu k maloletému dieťaťu a e-mailovú komunikáciu s matkou. Matka podaním doručeným súdu dňa 07.12.2021 navrhla vo veci samej, aby jej súd udelil za otca súhlas s návštevou školského zariadenia maloletého dieťaťa v mestskej časti Bratislava - Staré Mesto, alternatívne v mestskej časti Bratislava - Nové Mesto, alternatívne v mestskej časti Bratislava - Petržalka, alternatívne na Základnej škole B. X, Z.. Konanie vo veci samej je vedené pod sp.zn. 11P/172/2021. S návrhom vo veci samej doručila matka súdu aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha udelenia súhlasu za otca na zápis a nástup maloletého syna na povinnú školskú dochádzku na Základnej škole B. X, Z.. Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia poukázala na to, že trvalý pobyt maloletého dieťaťa, ktorý má len evidenčný charakter nebol určený dohodou rodičov. V priebehu viacerých konaní na súde došlo medzi ňou a otcom maloletého dieťaťa k lavíne prihlasovania a odhlasovania maloletého dieťaťa z trvalého pobytu z Vrakune do Petržalky a naopak. To, že situáciu už nechala tak, nebol jej tichý súhlas s trvalým pobytom v Bratislave, ale len dôsledok rezignácie a vyčerpania z ". a obhajovania na súdoch. Starostlivosť o syna zabezpečuje sama na rozdiel od otca, ktorý svoju starostlivosť deleguje na rodičov a partnerku, žijúcich vo Vrakuni. Počas celého konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností jej otec neustále svojím konaním sťažoval a komplikoval výkon jej starostlivosti a koná tak sústavne naďalej, pričom ona v tom pociťuje zámer pripraviť ju o zamestnanie, tým pádom aj o príjem. Obmedzovanie sa na základné školy iba vo Vrakuni považuje za ďalšie kalkulovanie a robenie naprieky zo strany otca, ktorý do úvahy vôbec nebral možnosti a limity druhého rodiča pri zabezpečovaní starostlivosti či dochádzky do ZŠ. Otec cielene opomenul, že dieťa má krúžky, kamarátov, aktivity nielen vo Vrakuni, ale aj v Petržalke, kde žije s ňou, ale čo je dôležitejšie i v rámci Starého Mesta, kde už navštevuje škôlku. Otec nemá fixnú pracovnú dobu, má status podnikateľa a môže si vhodne logisticky nastaviť a zabezpečiť presun z/do školy. Ona by sa na rozdiel od otca presúvala v najväčších kolónach, keďže má fixnú pracovnú dobu. Matka poukázala na zlé referencie a v rámci štatistík aj na najhoršie umiestnenie oboch základných škôl, ktoré otec navrhuje ako školy pre plnenie povinnej školskej dochádzky syna. Pri výbere materskej školy sa s otcom pred mediátorkou zhodli na lokalite Staré Mesto, kde syn aj navštevuje materskú školu. Spolužiaci z materskej školy budú chodiť na ZŠ v Starom Meste a je veľká pravdepodobnosť, že sa budú v tejto mestskej časti stretávať tak na základnej škole, ako aj následne na strednej škole. Pri výbere lokality Staré Mesto vychádzala aj z predpokladu dostupnosti na pol ceste medzi O. dvoma bydliskami u oboch rodičov - kedy aj teraz pri dochádzke do MŠ trávi približne rovnako dlhý čas na presun z oboch bydlísk. Je v záujme syna, (rešpektujúc platnú striedavú osobnú starostlivosť) aby mohol plniť povinnú školskú dochádzku nielen v mieste, kde má vytvorené zázemie a sociálne väzby so spolužiakmi zo škôlky, ale aj to, aby neprišiel o významný čas s jedným rodičom (spôsobeným cestovaním). Zároveň by tak nedošlo k sťažovaniu až znemožňovaniu druhému rodičovi riadne zabezpečovať starostlivosť, úkony súvisiace so školskou dochádzkou, krúžkami a pod. Nerozumie prečo by sa mali k lokalite Bratislavy stále vracať, keď sa už pri téme materskej školy pred mediátorkou zhodli na lokalite Staré Mesto. Rovnako ako otec nesúhlasí s lokalitou Petržalka, ona nesúhlasí s lokalitou Vrakuňa. Hoci ona je školám v Petržalke otvorená, rešpektuje dohodu, ktorú pred mediátorkou uzavreli pri materskej škole. Preto sa aj teraz pri výbere základnej školy v prospech
úspešnej mediácie obmedzila na základné školy v Starom Meste. Otcovi navrhla viaceré alternatívy napr. ZŠ N. s výberovým konaním, ZŠ s MŠ M.R. Š. na Q. 48, ZŠ M. XX - I. W., ZŠ X.. R. X., V.. Nebráni sa ani iným školám napr. ZŠ W., spádová ZŠ B. X. Pokiaľ otec s jej výberom nesúhlasil a vedel, že ona nesúhlasí so ZŠ vo Vrakuni a chce mediáciu, prečo namiesto podania návrhu na súd (poza jej chrbát) jej neposkytol iné možnosti výberu škôl, na čo ho opakovane vyzývala. Možností je neúrekom, chcelo by to iba trošku flexibility a dobrej vôle otca. Má za to, že otec neosvedčil naliehavosť zásahu súdu a potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Pokiaľ by však súd vzhliadol nevyhnutnosť dočasnej úpravy navrhuje, aby jej súd udelil súhlas za otca na zápis a nástup maloletého Vladislava na povinnú školskú dochádzku na ZŠ B. X, Z.. K návrhu matka doložila správy o priebehu mediácie v roku 2019, hodnotenia jednotlivých základných škôl a e-mailovú komunikáciu s otcom. Súd prvej inštancie v rámci svojho odôvodenia uviedol, že v rámci realizácie projektu Ministerstva spravodlivosti SR "Vhodné podmienky na súde pre rodinno-právnu agendu", Okresný súd Bratislava II ako pilotný súd projektu označeného ako "Cochemský model - Cochemská prax" v konaní vedenom pod sp.zn. 11P/172/2021 (kde súd rozhoduje o návrhu otca a návrhu matky o nahradenie súhlasu druhého rodiča so zápisom a nástupom maloletého dieťaťa na základnú školu) už toho času uskutočnil prvé informatívne stretnutie s rodičmi, za účelom zistenia interdisciplinárnych možností riešenia nezhody rodičov s plnením povinnej školskej dochádzky maloletého dieťaťa. Obaja rodičia prejavili záujem o mediáciu a zo strany súdu už boli dohodnuté aj prvé možné termíny, ktoré by podľa kapacitných možností mediátora mali prebehnúť ešte v roku 2021. (pozn. v obdobnej veci pri nezhode rodičov s výber materskej školy prebehlo mediačné konania s výsledkom dohody rodičov). Súd prvej inštancie uviedol, že okrem vyššie uvedeného konania prebieha na Okresnom súde Bratislava II aj konanie vedené pod sp.zn. 49P/113/2018 o návrhu otca a návrhu matky o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, v ktorom súd rozsudkom č.k. 49P/113/2018-1077 zo dňa 28.06.2021 rozhodol o zverení maloletého O. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že matka bude zabezpečovať starostlivosť od pondelka nepárneho kalendárneho týždňa od 08.00 hod. do pondelka párneho kalendárneho týždňa do 08.00 hod. a otec od pondelka párneho kalendárneho týždňa od 08.00 hod. do pondelka nepárneho kalendárneho týždňa do 08.00 hod., počas trvania striedavej osobnej starostlivosti súd výživné neurčil, vo zvyšnej časti návrhy rodičov zamietol a určil, že obaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Uvedeným rozhodnutím súd schválil rodičovskú dohodu v časti úpravy starostlivosti počas prázdnin a sviatkov, a súčasne nariadil dohľad nad výchovou maloletého O. N., nar. XX.XX.XXXX na obdobie 1 roka počnúc právoplatnosťou rozsudku. Voči uvedenému rozsudku podali odvolanie obaja rodičia. Vo veci maloletého dieťaťa bolo už doposiaľ právoplatne rozhodnuté v nasledovných konaniach:
- uznesením Okresného súdu Bratislava V, č.k. 22P/104/2018-30 zo dňa 15.08.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave, č.k. 11CoP/425/2018-133 zo dňa 23.10.2018 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil matke povinnosť odovzdať maloleté dieťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť v párny kalendárny týždeň od pondelka od 08.00 hod. do stredy do 08.00 hod. a od piatka od 08.00 hod. do nasledujúceho pondelka do 08.00 hod. a v nepárny kalendárny týždeň od stredy od 08.00 hod. do piatka do 08.00 hod. a matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v nepárny kalendárny týždeň od pondelka od 08.00 hod. do stredy do 08.00 hod. a od piatka od 08.00 hod. do nasledujúceho pondelka do 08.00 hod. a v párny kalendárny týždeň od stredy od 08.00 hod. do piatka do 08.00 hod. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 16.11.2018.
- uznesením č.k. 49P/146/2018-63 zo dňa 11.10.2018 v spojení s potvrdzujúcim uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 10.12.2018, č.k. 11CoP/504/2018-122 súd zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal zverenia dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.01.2019.
- uznesením č.k. 49P/127/2019-8 zo dňa 21.08.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave, č.k. 20CoP/156/2019-61 zo dňa 20.11.2019 súd zamietol návrh matky, ktorým sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd nahradí súhlas otca maloletého dieťaťa s umiestnením maloletého O. v súkromnej škole N. B., O.Á. XX-XX, Z. v školskom roku 2019/2020, poprípade do začatia povinnej školskej dochádzky. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.02.2020.
- uznesením č.k. 49P/95/2019-13 zo dňa 18.06.2019 súd na návrh otca nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil starostlivosť rodičov o maloletého O. počas letných prázdnin v roku 2019 tak, že otec bude zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa od 10.07.2019 od 09.00 hod. do 20.07.2019 do 09.00 hod., od 01.08.2019 od 09.00 hod. do 10.08.2019 do 09.00 hod. a od 20.08.2019 od 09.00 hod. do 02.09.2019 do 08.00 hod. Matka bude zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa od 01.07.2019 od 09.00 hod. do 10.07. 2019 do 09.00 hod., od 20.07.2019 od 09.00 hod. do 01.08. 2019 do 09.00 hod. a od 10.08.2019
od 09.00 hod. do 20.08.2019 do 09.00 hod. Miestom prevzatia a odovzdania maloletého dieťaťa je miesto bydliska toho rodiča, ktorému aktuálne končí starostlivosť o maloleté dieťa. Počas letných prázdnin v roku 2019 je každý z rodičov oprávnený vycestovať s maloletým dieťaťom do krajiny Európskej únie. Krajský súd v Bratislave, uznesením č.k. 11CoP/292/2019-59 zo dňa 04.09.2019 v dôsledku uplynutia času na ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené, predmetné uznesenie zrušil a konanie zastavil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.09.2019.
- uznesením č.k. 49P/118/2019-54 zo dňa 11.11.2019 súd zastavil konanie o návrhu matky o nahradenie súhlasu otca s návštevou predškolského zariadenia maloletého dieťaťa.
- uznesením č.k. 49P/182/2019-19 zo dňa 18.12.2019 súd na návrh matky nariadil neodkladné opatrenie, ktorým určil, že počas vianočných prázdnin v roku 2019/2020 bude matka zabezpečovať starostlivosť o maloletého O. od 20.12.2019 od 08.00 hod. do 25.12.2019 do 12.00 hod., od 30.12.2019 od 08.00 hod. do 01.01.2020 do 08.00 hod., od 03.01.2020 od 08.00 hod. do 08.01.2020 do 08.00 hod. a otec bude počas vianočných prázdnin v roku 2019/2020 zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa od 25.12.2019 od 12.00 hod. do 30.12.2019 do 08.00 hod., od 01.01.2020 od 08.00 hod. do 03.01.2020 do 08.00 hod. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.01.2020.
- uznesením č.k. 49P/10/2020-19 zo dňa 19.02.2020 súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala, aby maloletý O. bol počas obdobia jarných prázdnin vyhlásených pre Bratislavský kraj v roku 2020 v jej osobnej starostlivosti od 17.02.2020 od 08.00 hod. do 19.02.2020 do 12.00 hod., ďalej v 14-tom týždni od 30.03.2020 od 08.00 hod. do 01.04.2020 do 12.00 hod. a dňa 13.04.2020 od 08.00 hod. do 14.04.2020 do 08.00 hod. a v starostlivosti otca bude od 19.02.2020 od 12.00 hod. do 24.02.2020 do 08.00 hod., ďalej v 14. týždni od 01.04.2020 od 12.00 hod. do 06.04.2020 do 08.00 hod. Miestom prebratia/odovzdania maloletého bude N. X, Z.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.03.2020.
- uznesením č.k. 49P/38/2020-17 zo dňa 03.04.2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave, č.k. 20CoP/51/2020-69 zo dňa 17.06.2020 súd zamietol návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala, aby bol maloletý O. počas celého obdobia trvania mimoriadneho stavu, núdzového stavu či núdzovej situácie v Slovenskej republike v súvislosti s pandémiou koronavírusu v jej osobnej starostlivosti, styk maloletého s otcom bude určený na každý druhý deň v týždni vrátane víkendu v rozsahu 2 hodín denne od 16.30 hod. do 18.30 hod. v stanovených ochranných pomôckach, za jej prítomnosti v mieste jej bydliska na adrese N. X, Z. a blízkeho okolia. Matka navrhla, že bude otca na dennej báze informovať o aktuálnom zdravotnom stave dieťaťa, vykonávaných aktivitách a činnostiach prostredníctvom e-mailu. V krízovej situácii bude otcovi podávať informácie prostredníctvom SMS správy. Matka súčasne navrhla, že bude mať právo vycestovať s maloletým O. aj do krajín EÚ v prípade, že to situácia umožňuje. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.07.2020.
- uznesením č.k. 49P/65/2020-85 zo dňa 01.07.2020 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým udelil matke za otca súhlas na nástup maloletého O. do Materskej školy V. X, Z. v období od 01.08.2020 do 31.08.2020. Konanie o udelení súhlasu matke za otca maloletého dieťaťa na nástup maloletého O. do Materskej školy W..L.. Š., Q. XX, Z. v období od 01.07.2020 do 31.07.2020 súd zastavil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.07.2020.
- uznesením č.k. 49P/66/2020-70 zo dňa 01.07.2020 súd zamietol návrh matky na nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala úpravy starostlivosti o maloletého O. v mesiaci august 2020. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.07.2020.
- uznesením č.k.49P/80/2020-50 zo dňa 16.07.2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 20CoP/137/2020-84, zo dňa 24.09.2020 súd zamietol návrh otca na nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal dočasného zverenia maloletého dieťaťa do jeho osobnej starostlivosti. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.10.2020. Súd prvej inštancie svoje uznesenie právne odôvodnil ustanovením § 325 ods. 1, § 326 ods. 1, § 331 ods. 1, § 332 ods. 1 CSP a § 2 ods. 1, § 1, CMP, § 35 Zákona o rodine, čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa a vecne tým, že s poukazom na citované zákonné ustanovenia, vyhodnotiac zistené okolnosti súd prvej inštancie dospel k záveru, že návrhy otca a matky na nariadenie neodkladného opatrenia sú nedôvodné a toho času aj predčasné. Žiadny z rodičov toho času neosvedčil potrebu neodkladného a rýchleho zásahu súdu. Obaja rodičia podali návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhajú udelenia súhlasu za druhého rodiča s plnením povinnej školskej dochádzky maloletého O., pričom každý z rodičov vybral základnú školu, ktorá sa nachádza v územnom obvode jeho reálneho bydliska, pričom súd mal za to že v návrhoch rodičov nebolo žiadnym spôsobom osvedčené, že návšteva konkrétnej základnej školy je v záujme maloletého dieťaťa. Je potrebné poukázať aj na to, že potreba neodkladnej a rýchlej úpravy absentuje aj s odvolaním sa na ust. § 20 ods. 2 s ods. 5 zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon), keď je dané zákonom, v ktorej
škole si žiak plní povinnú školskú dochádzku, ak zákonný zástupca nevyberie inú školu a keď na túto spádovú školu je riaditeľ školy povinný dieťa prijať. Plnenie povinnej školskej dochádzky v tomto prípade teda nie je ohrozené. Vzhľadom na charakter neodkladného opatrenia a na krátku lehotu na rozhodnutie, súd nemá vytvorený priestor na plnohodnotné dokazovanie, pričom má za to, že ak by do otázky plnenia povinnej školskej dochádzky zasiahol práve formou neodkladného opatrenia, ovplyvnil by tým aj smer dokazovania a možné prejudikovanie rozhodnutia vo veci samej. Súd musí zabrániť zneužitiu tohto osobitného procesného inštitútu, (rozhodovanie formou neodkladného opatrenia), kedy práve presadzovaním osobných zámerov rodičov, riešením ich vzťahových problémov má byť skôr dosiahnutie výhodnejšieho postavenia jedného z rodičov v meritórnom konaní, ako reálny záujem maloletého dieťaťa. Rozhodnutie v tomto čase je predčasné aj s ohľadom na záujem rodičov riešiť situáciu formou mediácie, ktorá v minulosti pri výbere materskej školy bola úspešná. Priebeh mediácie, ako aj aktivitu a správanie sa rodičov pri prebraní svojej rodičovskej zodpovednosti za rozhodnutie akú základnú školu bude ich maloletý syn navštevovať, súd pozorne sleduje a priebežne vyhodnocuje. V prípade, že mediácia úspech neprinesie, v konaní vo veci samej je nariadený termín pojednávania na deň 11.02.2022, kde má súd možnosť komplexne zhodnotiť návrhy oboch rodičov, vykonať dokazovanie a rozhodnúť v záujme maloletého dieťaťa. O náhrade trov konania súd prvej inštancie rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Proti tomuto uzneseniu prostredníctvom svojej právnej zástupkyne podal včas odvolanie otec, ktorý v rámci svojho odvolania uviedol, že s rozhodnutím súdu prvej inštancie vo výroku I sa nestotožňuje. Má za to, že súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil skutkový stav veci a došiel k nesprávnemu právnemu záveru. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého uznesenia vymenoval v akých veciach rozhodoval neodkladným opatrením počas vedenia konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti, ktoré je vedené na súde prvej inštancie pod sp.zn. 49P/113/2018. Išlo celkovo o 12 konaní, v ktorých rodičia maloletého O. striedavo žiadali súd o neodkladnú úpravu rodičovských práv a povinnosti o niektorých parciálnych otázkach. Už aj z týchto konaní je zrejmé, že rodičovská komunikácia je veľmi obtiažna, rodičia sa nevedia na ničom zhodnúť. Otec v rámci svojho odvolania zdôraznil, že zápis do prvého ročníka Základnej školy prebieha na začiatku mesiaca apríl 2022. V prípade, že bude súd rozhodovať vo veci samej o nahradenie súhlasu rodiča s návštevou základnej školy sám autoritatívnym rozhodnutím, voči ktorému je prípustné odvolanie, je možné sa domnievať, že do apríla 2022 nebude vo veci samej existovať právoplatné rozhodnutie, v zmysle ktorého by bolo možné vykonať zápis ich syna O. do prvého ročníka. Je štatisticky zrejmé, že Krajský súd v Bratislave rozhoduje o odvolaní minimálne 9 mesiacov od doručenia spisu na prejednanie z okresného súdu. Vychádza tak aj z vlastnej skúsenosti, keď rozsudok, ktorý súd prvej inštancie vydal vo veci samej o úpravu práv a povinnosti k maloletému O. pod sp.zn. 49P/113/2018 ešte dňa 28.6.2021 nebol po podaných odvolaniach zo strany matky aj otca postúpený na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave, čo je lehota takmer 6 mesiacov odo dňa rozhodnutia vo veci samej. V tomto zmysle otec poukázal aj na rozhodnutie Krajského súdu v Prahe zo dňa 18.4.2013 pod sp.zn. 28Co/158/2013, podľa ktorého, ak sa nedohodnú rodičia na tom, do akej základnej školy nastúpi dieťa, mal by ten z rodičov, ktorý navrhuje zapísať dieťa do spádovej základnej školy (tej školy, v ktorej územnom obvode má dieťa trvalý pobyt), podať na súd návrh na nahradenie súhlasu druhého rodiča s podaním prihlášky na zápis do základnej školy s takým časovým predstihom, aby v čase zápisu do prvej triedy základnej školy bolo k dispozícii súdne rozhodnutie, ktoré by súhlas nesúhlasiaceho rodiča s podaním prihlášky nahradilo. Práve z dôvodu, že maloletý O. musí nastúpiť do prvého ročníka základnej školy, keď prihlášku bude potrebné podať na začiatku mesiaca apríl 2022 má otec za to, že bola splnená podmienka existencie naliehavosti právneho záujmu, potreba neodkladnosti a rýchlosti súdneho rozhodnutia. Zdôraznil, že si uvedomuje, že podstatou konania o vydanie neodkladného opatrenia, je maximálne zredukovaný priestor pre dokazovanie a práve s prihliadnutím na túto skutočnosť v rámci neodkladného opatrenia navrhol, aby súd na miesto matky vydal súhlas na podanie prihlášky do prvého ročníka a návštevu spádovej základnej školy, ktorou je Základná škola na Ž. ulici X v Z.. V tomto prípade otec poukázal na to, že akúkoľvek základnú školu by vybral on alebo matka, alebo by súd vydal súhlas na podanie prihlášky do prvého ročníka, nemusel by byť maloletý O. do takejto školy prijatý s jedinou výnimkou, a tou je spádová základná škola, ktorá na základe prihlášky rodičov, dieťa do školy prijať musí. Práve z tohto dôvodu rešpektujúc podstatu charakteru konania o vydanie neodkladného opatrenia, otec navrhoval vydať súhlas na prihlášku do prvého ročníka spádovej základnej školy. V tomto smere teda súd nemusí vykonávať žiadne ďalšie dokazovanie, ale len dokazovanie zamerané na zistenie trvalého pobytu maloletého O. aj jeho spádovú základnú školu, pričom otec má za to, že z jeho strany toto bolo riadne preukázané. Trvalé bydlisko maloletého je na Č. X v Z. a jeho spádovou školou je Základná škola na Ž. ulici X v Z.. Otec v rámci svojho odvolania
uviedol, že sa nestotožňuje s argumentom súdu prvej inštancie, že potreba rýchlej a neodkladnej úpravy absentuje, s poukazom na ustanovenie § 20 ods. 2 a ods. 5 zákona č. 245/2008 Z. z. školský zákon. Podľa súdu s odkazom na citovanú zákonnú úpravu nie je ohrozené plnenie školskej dochádzky, keď riaditeľ spádovej školy je povinný dieťa prijať. Súd však už neriešil prvý krok, ktorý prijatiu dieťaťa na spádovú školu predchádza, a tým je podanie prihlášky zákonným zástupcom. Práve podanie prihlášky na spádovú základnú školu, bolo zmyslom neodkladného opatrenia. O prijatí dieťaťa na spádovú školu sa rozhoduje na základe prihlášky zákonného zástupcu. Aktuálne naliehavý problém spočíva práve v podaní onej prihlášky na spádovú školu a nie problém v prijatí na spádovú školu. Keďže obaja rodičia sú jeho zákonní zástupcovia mali by podať prihlášku dokonca aj na spádovú školu obaja. Toto je uvedené aj v usmernení Ministerstva školstva Slovenskej republiky pre postup k zápisu a prijímaniu detí na plnenie povinnej školskej dochádzky, keďže ako zdôrazňuje Ministerstvo školstva Slovenskej republiky, tak obaja rodičia majú rovnaké práva povinností k dieťaťu. Práve toto otec nevie docieliť, aby matka dala súhlas s prihláškou na spádovú školu. Potom samozrejme popri spádovej základnej škole sa môže ďalej diskutovať o výbere základnej školy, ale Vladko musí mať istotu, že ak ho výberová základná škola neprijme, tak bude môcť nastúpiť do spádovej školy. Vzhľadom na tieto skutočnosti otec navrhuje, aby Krajský súd uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že návrhu otca vyhovie a udelí súhlas otcovi maloletého W.. O. N. narodenému 22.5.1975, na zápis a nástup maloletého O. N. narodeného 24.3.2016 na povinnú školskú dochádzku v Základnej škole na Ž. ulici č. X v Z., ktorým nahrádza súhlas matky maloletého W.. N. Š. narodenej XX.XX.XXXX. Kolízny opatrovník sa vyjadril k odvolaniu otca a uviedol, že sa pridržiava svojho vyjadrenia a koordinátora na informatívnom výsluchom za účasti rodičov konanom v predmetnej veci na súde prvej inštancie dňa 7.12.2021, kde bolo navrhnuté, aby rodičia využili službu mediátora, aj v prípade keby k dohode u mediátora nedošlo. Cieľom dohody malo byť zabezpečenie výberu školy dohodou rodičov. Obaja rodičia súhlasili, že sa do 10.12.2021 vyjadria, či súhlasia s postupom, ktorý uviedol súd ako príklad na dosiahnutie rodičovskej dohody s výberom školy, a zároveň obaja rodičia súhlasili, aby im súd pomohol s výberom mediátora. Obaja rodičia potvrdili svoj záujem dohodnúť sa a ochotu vstúpiť do mediačného procesu. Matka v rámci svojho vyjadrenia k odvolaniu zopakovala všetky svoje argumenty uvedené v rámci svojho odvolania. V závere uviedla, že žiada, aby súd odvolanie otca zamietol a potvrdil napadnuté rozhodnutie vo výroku I ako vecne správne a zmenil napadnuté rozhodnutie vo výroku II tak, že vyhovie návrhu matky, podľa ktorého súd udeľuje súhlas matke maloletého W.. N. Š. narodenej XX.XX.XXXX, na zápis a nástup maloletého O. N. narodeného XX.X.XXXX, na povinnú školskú dochádzku na Základnej škole B. X, Z. - B., ktorým nahrádza súhlas otca maloletého W.. O. N., narodeného XX.X.XXXX. Proti tomuto uzneseniu podala včas odvolanie aj matka, a to voči výroku II predmetného uznesenia súdu prvej inštancie. V rámci svojho odvolania matka uviedla, že rozhodnutie súdu prvej inštancie nepovažuje za súladné so záujmom maloletého O.. K trvalému bydlisku maloletého poukázala na ustanovenie § 3 ods. 4 Zákona o hlásení pobytu občanov, podľa ktorého miestom trvalého pobytu dieťaťa v čase jeho narodenia je miesto trvalého pobytu jeho matky. Tak, ako už uviedla, popiera, že by v prípade trvalého pobytu maloletého vo Vrakuni došlo medzi rodičmi k obojstrannej dohode. Ak by mala úprimný záujem a úmysel prepísať trvalý pobyt synovi do Vrakune, tento by so súhlasom otca ako majiteľa bytu, menila i pre seba. Potom, ako bol trvalý pobyt maloletého prepísaný (pod nátlakom otca), otec následne jej prepis trvalého pobytu na Č. X neumožnil a súhlas jej nedal. Keď sa po rozchode s otcom spolu s maloletým odsťahovala na N. X a prepísala maloletému O. trvalý pobyt do Petržalky, spustila sa lavína prihlasovania a odhlasovania z oboch strán - otcovej aj jej. To, že to potom nechala tak, nebol však tichý súhlas matky s trvalým pobytom vo Vrakuni, bolo to dôsledkom rezignácie a vyčerpania z neustáleho ".". a obhajovania sa na súdoch, polícii ale aj SMS ". otca v tejto súvislosti. Trvalý pobyt ich syna je dodnes nevyriešený, nie je súhlasný a plní len evidenčný charakter (ide o jednoduchý administratívny úkon, ktorý možno meniť “. W. na W.). V súčasnosti O. navštevuje predškolský ročník v MS v Starom Meste - Z.. Navyše, nie všetky základné školy sa riadia spádovým územím, napr. výberové, súkromné, či cirkevné základné školy takéto kritérium ani nemajú. Súd vo svojom rozhodnutí uvádza interpretáciu otca, že “. Š. V. B. V. B. B. X. na B. B. Š. X..”. Matka zdôraznila, že riaditeľ spádovej školy je síce povinný prijať žiakov, ktorí majú miesto trvalého pobytu v školskom obvode spádovej školy, ale jedná sa len o prednostné právo, t.j len do výšky maximálneho počtu žiakov v triede príslušného ročníka. V prvom rade sa prijímajú deti s už odloženou povinnou školskou dochádzkou, následne deti, ktoré tam už súrodencov majú a potom deti z daného obvodu. Ale to neznamená, že riaditeľ je povinný prijať automaticky všetky “. X.. Ak teda, podľa školských právnych predpisov, ak nemožno umiestniť dieťa do základnej školy, riaditeľ tejto školy informuje zákonného zástupcu dieťaťa a príslušný orgán miestnej štátnej správy v školstve, ktorý následne určí školu, v ktorej bude dieťa plniť povinnú školskú dochádzku ... Prevažne je potom
určená iná základná škola v príslušnej mestskej časti (zriaďovateľa), resp. najbližšie k miestu bydliska, tam kde sú voľné kapacity, no ani to nie je pravidlom a istotou. Obavu z neprijatia do otcom navrhovanej spádovej školy vyjadrila aj samotná kolízna opatrovníčka na informatívnom výsluchu konanom dňa 07.12.2021 na súde, kde prezentovala svoju skúsenosť z posledných rokov, kedy z kapacitných dôvodov nedokázali deti zo spádovej oblasti umiestniť na ZŠ Ž. X, O., hoc tam podľa okruhu patrili. Matka poukázala na to, že ňou predložené prílohy fakticky dokazujú, že obe školy, ktoré vo svojom petite uvádza otec, patria v Bratislavskom kraji práve medzi tie najhoršie (za posledné roky 100 a vyššie umiestnenie), tie v Petržalke sa držia niekde v strede, pričom spádová základná škola podľa jej trvalého pobytu (N. ulica) na 40-tych priečkach. V neprospech otcom v návrhu uvedených škôl, ale všeobecne škôl vo Vrakuni hovoria teda aj štatistiky a faktické dáta. Matka poukázala na to, že zisťovala nielen všeobecný pohľad na školy, lokáciu - dochádzanie, prístup učiteľov, úspešnosť najmä v rámci národného monitoringu testovania žiakov 9. ročníka, možnosti a vybavenie školy, ponúkané aktivity a služby atď., ale aj ich referencie. Základná škola Ž. je hodnotená veľmi zle, len negatívne, so zlým prístupom učiteľov, nedobrými vzťahmi medzi nimi, málo aktivít - všedná škola, ktorá neponúka nič + slabá až žiadna motivácia na vzdelávanie. Navyše má viac ako 10% žiakov zo sociálne znevýhodneného prostredia (podľa štatistík za posledné roky). Základná škola Ž. mala tiež zlé referencie, najmä čo sa týka jej 2. stupňa (zlý prístup vedenia školy, ako aj učiteľov, staré metódy výuky spôsobené prevažnou generačne staršou učiteľskou základňou a pod.). U oboch prevažovali názory nízkej úrovne, zaostávania s učivom a slabšou výukou, so slabšími požiadavkami na žiakov a zlými výsledkami v rámci celoslovenského testovania žiakov 9. ročníka. Uvedené niektorí považovali za dôvod na zmenu školy hneď po 1. stupni. Návrh otca je podľa matky neprijateľný a v nijakom ohľade v záujme maloletého. V Petržalke s veľmi dobrými výsledkami žiakov v národnom hodnotení je hneď základná škola, ktorá by bola O. spádovou, súčasťou, ktorej je aj Základná umelecká škola B., pobočka miestnej knižnice, hneď vedľa sú tenisové kurty, multifunkčné ihrisko, zdravotnícke zariadenie a oproti cez ulicu plaváreň, kde maloletý O. celoročne navštevuje plavecké kurzy, a iné. Taktiež sa tu nachádza, lemujúc tzv. “. vedúcu priamo od ich domova, na pešo hneď niekoľko výborných základných škôl, dokonca aj s plynulým prestupom na gymnázium. Na tejto promenáde O. vyrástol, naučil sa tu bicyklovať, kolobežkovať, strávil a naďalej aj trávi svoje detstvo na tunajších detských ihriskách a pieskoviskách, má tu mnoho kamarátov-rovesníkov z okolitých bytoviek, čím je viac ako 90% pravdepodobnosť, že títo práve na tieto základné školy nastúpia do 1. ročníku 2022/2023 - tieto základné školy O. aj veľmi dobre pozná, nakoľko v ich priestoroch navštevoval rôzne aktivity počas roka, ale aj krúžky v telocvični, ako napr. Loptoškôlka. Na promenáde je dokonca aj kostolík kde chodievajú na detské omše, a teda O. má zároveň kúsok na pešo aj tento, pričom tu môže absolvovať 1. sv. prijímanie aj prípravu naň (je pokrstený, praktizujúci kresťan-katolík a v tomto duchu ho aj matka vedie), oproti kostolíku je ZUŠ-ka (dokonca spojená so základnou školou a bohatá svojím výberom), tenisové kurty kde zabezpečujú výuku aj v rámci mimoškolských aktivít, atď. Matka uviedla, že otec nadobudol status podnikateľa a nemá fixnú pracovnú dobu, ako je tomu najmä v inštitucionalizovaných zamestnaniach. A teda svoj pracovný čas si riadi a prispôsobuje sám, má väčšiu flexibilitu, môže si vhodne logisticky nastaviť a zabezpečiť presun zo/do základnej školy na čas, keď je menej kolón, na rozdiel od matky, ktorá by sa presúvala bez vlastného pričinenia v tých najväčších kolónach (Vrakuňa bežne minimálne 40-minútové kolóny ráno aj poobede), keďže pracuje na pozícii vo verejnom záujme, a to až na adrese spadajúcej do mestskej časti Lamač a má fixnú pracovnú dobu. Otec tým pádom nijako nebude nadmieru obmedzovaný pri riadnom zabezpečovaní starostlivosti o syna, túto zabezpečuje navyše aj prostredníctvom tretích osôb (jeho rodičia a partnerka), čiže má ďaleko väčšie možnosti ako matka. Matka v rámci odvolania uviedla, že dňa 07.12.2021 prebehol na súde informatívny výsluch za prítomnosti oboch rodičov, p. W. O. a kolíznej opatrovníčky, so záverom: ". M., Ž. M. O., Č. Z. S. M. M. B., N. R. U. súd F. B. na X. X. (O. B.Í., ak I. N. N.), G. V.. O. B., Ž. N. X. U. W. I., F. R. B. G. B. B.- I.. F. R. E. O. Z. E. U. Y. na X Š.N. za N. L. (X T. W., X T. T.) M. I. I. O.. F. R. X. B., N. Z. O. N. O. X Š.. G. I. O.Z. Z. B. L. L.. .... súd M. Y. I. X. XX.XX.XXXX O. M. N. O. W. F. N. F. B. F. I. O. Š..”. Dňa 08.12.2021 matka vyjadrila svoj súhlas s postupom, ktorý im ponúkol súd na dosiahnutie dohody, t.j. aj s losom/ náhodným výberom. Dňa 10.12.2021 obaja rodičia obdržali zo súdu e-mail: ". E. R. T. B.. N. (B. W. F. B.). H. Z. M. Y. T. L. B., F. N.G. B., Ž. I. M. M. B.. N. D. E. F. W. F. X. G. ...B. S. Y. na U. W. T. O. W.R. - I. X. XX.X.XXXX.”. Ešte toho istého dňa matka kontaktovala mediátorku p. Kristínovú Wieckovskú, kedy jej táto oznámila, že otec ju nekontaktoval vôbec. Dňa 15.12.2021 matka zo súdu obdržala nasledovný e-mail: ". T., Ž. H. B. na O. L. T. I. T., Č. I. V. Ú. G., Č. M. M. K. na R. O., Ž.S. Z. Z. O. G. H. B. L..”. Dňa 16.12.2021 obaja rodičia obdržali ďalší e-mail zo súdu: ". na T. T. - T. W. X. Č., B. I. L. T. I. T. M. O. W. W. B. X. O., N. M. M. B. I. na R. E.. W. M. B. M. F. T. F. W. B.. N. D., N. Z. I. T..... N. W. F. E. G. W. E.F. Ď. U. na O. R..”. Nakoľko p. N. súhlas nedal, zo súdu matka obdržala vyjadrenie, že otec chce počkať na výsledok rozhodnutia o neodkladnom opatrení (odmieta mediáciu do času, pokiaľ nebude rozhodnuté o
neodkladnom opatrení) a vzhľadom aj na to, že ani následne p. N. nezaslal súdu info, či má/nemá záujem o mediačný proces a ani nekontaktoval mediátorku, kontaktovala mediátorku opätovne iba matka, hneď ako jej bolo rozhodnutie o zamietnutí neodkladného opatrenia doručené. Berúc do úvahy aj skutočnosť, že otec naďalej odmieta bezrizikové ukončenie mediácie ". O.Ý., tzv. losom, a hoc mediácia začala tento týždeň, považuje otca za menej spolupracujúceho rodiča. Na základe vyššie uvedeného má matka za to, že otec stavia vlastné záujmy nad záujmy a potreby ich syna. Matka zdôraznila, že súd je povinný prijať také opatrenia, ktoré sú v záujme dieťaťa a sledujú najlepší záujem dieťaťa, a tým spádová škola, ktorú navrhuje otec ale aj všeobecne základné školy vo Vrakuni, jednoznačne a preukázateľne nie je. Otcom navrhovaná spádová škola na Ž. ulici č. X, O. je pre maloletého syna jednoznačne nevyhovujúca a to vo všetkých smeroch, kritériách, či ohľadoch. Navyše, s trvalým pobytom vo Vrakuni ona - matka naďalej a dodnes výslovne nesúhlasí. A v neposlednom rade, pri prípadnom (v Bratislave ako takej aj veľmi pravdepodobnom) následnom určení orgánom miestnej štátnej správy inej základnej školy ako spádovej je omnoho menšia šanca voľných kapacít v mestskej časti Bratislava-Vrakuňa, ktorá zriadila na svojom území iba 3 školské obvody pre 3 základné školy, oproti mestskej časti Bratislava-Petržalka, ktorá má až 11 základných škôl, a teda pre prípad neprijatia do spádovej školy je následne v Petržalke väčšia istota v rámci prijatia do inej základnej školy v tejto mestskej časti na plnenie povinnej školskej dochádzky. Na základe uvedeného matka aj z dôvodu právnej istoty žiada odvolací súd, aby s poukazom na vyššie uvedené zmenil napadnuté rozhodnutie vo výroku č. II tak, že návrhu matky vyhovie a to konkrétne tak, že: Súd udeľuje súhlas matke maloletého W.. N. Š., nar. XX.XX.XXXX, na zápis a nástup maloletého: O. N., nar. XX.XX.XXXX, na povinnú školskú dochádzku na Základnej škole B. X, Z. - B., ktorým nahrádza súhlas otca maloletého W.. O. N., nar. XX.XX.XXXX. O trovách konania navrhla rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Otec sa vyjadril k odvolaniu matky a uviedol, že trvá na všetkých skutočnostiach, ktoré uviedol vo svojom návrhu, ako aj vo svojom odvolaní voči uzneseniu Okresného súdu Bratislava II zo dňa 16.12.2021, č.k. 49P/7/2021-43, vo výroku I. Aktuálne rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 18.02.2022, sp.zn. 11P/172/2021, súd rozhodol vo veci samej a udelil otcovi súhlas za matku na zápis maloletého O. na povinnú školskú dochádzku v školskom roku 2022/23 na Základnej škole Ž. XX v Z. a na Základnej škole Ž. X v Z.. Súčasne súd udelil matke súhlas za otca na zápis maloletého O. na povinnú školskú dochádzku v školskom roku 2022/23 na Spojenej škole I. č. X v Z., organizačná zložka Základná škola N., Z.. Súd v časti výrokov I. II. a III. určil rozsudok vykonateľným dňom doručenia. Otec v rámci svojho vyjadrenia poukázal na nekonzistentnosť návrhov matky maloletého, ktorá neustále menila okruh základných škôl, na ktoré chcela podať prihlášku na zápis do prvého ročníka. Nebolo možné sa už ani orientovať v matkiných návrhoch, keď pôvodne (v návrhu zo dňa 06.12.2021 v časti V návrh vo veci samej) navrhovala podať prihlášku na základnú školu: v mestskej časti Bratislava - Staré Mesto, alebo alternatívne v mestskej časti Bratislava - Nové Mesto, alebo alternatívne v mestskej časti Bratislava
- Petržalka, alebo alternatívne v Základnej škole B. X, Z. - B.. V samotnom texte vyjadrenia zo dňa 06.12.2021, avšak nie už v petite návrhu, pritom uvádzala konkrétne Základnú školu N. - výberová ZŠ s výberovým konaním, ZŠ s MŠ W..L..Š. na Q. XX v Z., ZŠ M. XX - I. W., ZŠ X.. R. X., V., alebo ZŠ W., alebo ZŠ B.. Matka po poučení na pojednávaní vo veci samej dňa 11.02.2022, sp.zn. 11P/172/2021, ktorému predchádzala písomná výzva súdu na odstránenie neurčitosti petitu, doručila súdu podanie s označením doplnenie návrhu zo dňa 11.02.2022, v ktorom žiadala nahradiť súhlas otca s podaním prihlášky na: Základnú školu N. - výberová ZŠ s výberovým konaním, alebo ak nebude prijatý na ZŠ N. alternatívne na ZŠ s MŠ W..L..Š. na Q.M. XX v Z., alebo ak nebude prijatý na ZŠ alternatívne Základná škola N. v Z., alebo ak nebude prijatý na ZŠ alternatívne Základná škola O. X v Z., alebo ak nebude prijatý na ZŠ alternatívne, na Spojenú školu M. L. - základná škola a gymnázium, Q. XX, Z.. Otec má za to, že matka podstatným spôsobom zmenila oproti svojmu pôvodnému návrhu okruh základných škôl, kde zostali pôvodné len prvé dve základné školy a ostatné základné školy, na ktoré chcela podať prihlášku na zápis do prvého ročníka, zmenila. Pre toto konanie nie je podstatné, že jej petit bol z veľkej časti nevykonateľný a vykonateľný bol len v časti nahradenia súhlasu s podaním prihlášky v Spojenej škole I. č. X v Z., organizačná zložka Základná škola N., Z., kde súd rozsudkom aj súhlas nahradil, ale čo je podstatné, že matka maloletého svoj návrh vo veci samej upravila v podaní zo dňa 11.02.2022 tak, že už nežiadala, aby súd nahradil súhlas otca na zápis do prvého ročníka na Základnej škole B. X v Z.. Otec je presvedčený, že potom súd nemôže vyhovieť ani odvolaniu matky, ktorým žiada nahradiť jeho súhlas otca s podaním prihlášky na Základnej škole B. X v Z., keď o toto nežiada ani v konaní vo veci samej. Už len z tohto dôvodu nie je možné vyhovieť odvolaniu matky. Ostatnými argumentmi matky potom nie je potrebné sa ani ďalej zaoberať. Keďže matka maloletého začala spochybňovať miesto trvalého bydliska maloletého a súčasne vo svojom doplnení návrhu matky zo dňa 11.02.2022 žiadala okrem iného nahradiť aj súhlas otca so zmenou trvalého bydliska, a to na trvalý pobyt v Z. - M. W.,
alternatívne trvalý pobyt v Z. - L., alternatívne trvalý pobyt v Z. - B., súd vylúčil tento návrh matky na samostatné konanie. Otec sa domnieva sa, že aj v tomto smere je návrh matky nevykonateľným. Nevie, ako si predstavuje matka vedenie evidencie trvalých bydlísk. Každopádne nepochybné je, že sa ako rodičia pri narodení maloletého O. dohodli, že jeho trvalé bydlisko bude vedené na adrese Č. X v Z.. Tento trvalý pobyt mal zaevidovaný maloletý O. so súhlasom oboch rodičov, keď na kartičke evidencie trvalých pobytov tento súhlas obaja rodičia písomne vyjadrili. Táto kartička s podpismi oboch rodičov je založená riadne v registri trvalých pobytov na ohlasovni. Matka nebola žiadnym spôsobom nútená do súhlasu s trvalým pobytom syna O. na Č. ulici X v Z.. Urobila tak dobrovoľne, keď to bol výsledok ich dohody ako rodičov. Nevie si predstaviť, ako by matku maloletého nútil na ohlasovni podpísať evidenčnú kartičku s trvalým pobytom. Toto sú absolútne nezmysly. O skutočnosti, že fakticky bývali na Č. X v Z. a matka aj s týmto trvalým pobytom maloletého na Č. X v Z. súhlasila, svedčí aj skutočnosť, že aj pediatričku maloletého O. mali ako rodičia vybranú vo O., v blízkosti O. trvalého bydliska, a to W.. W. N., so sídlom ambulancie Z. v Z. - O.. Aktuálny pediater maloletého O. je W.. E. N. rovnako so sídlom ambulancie O. cesta Z. - O.. Aj samotná matka uvádzala lekárom ako adresu bydliska maloletého O. Č. X, Z.. Naozaj nevie, ako by v tom čase mala byť matka nútená k súhlasnému stanovisku s trvalým pobytom na Č. X v Z.. Bolo predsa logické, aby mal O. trvalé bydlisko na adrese, kde aj reálne bývali. Nebol by dôvod ponechávať adresu trvalého bydliska v mieste trvalého bydliska matky v čase narodenia O. na K. ulici č. XX v Z., keď tam nebýval ani jeden. Pokiaľ si otec pamätá, tak aj matka mala adresu trvalého bydliska registrovanú na adrese K. XX v Z. len preto, že jej to vyplývalo zo záväzkov z kúpy štátneho bytu, ktorý bol na K. XX v Z.. O. tam však nikdy ani nebýval. Od narodenia býval na Č. X v Z.. Keďže naposledy bol trvalý pobyt maloletého O. určený súhlasným vyhlásením oboch rodičov na Č. X v Z. a žiadna iná dohoda rodičov o inom trvalom pobyte maloletého O. nie je a ani v tomto smere neexistuje žiadne súdne rozhodnutie, tak jednoznačne trvalý pobyt maloletého O. je na Č. X v Z. a jeho spádová škola na Ž. ulici v Z.. Aj kolízny opatrovník na pojednávaní zo dňa 11.02.2022 v konaní vo veci samej, sp.zn. 11P/172/2021, sa vyjadril, že spádovou školou maloletého je Základná škola Ž.. Aj miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II bola určená podľa bydliska maloletého na Č. X v Z.. Dňa 19.09.2018 matka maloletého svojvoľne prehlásila pobyt maloletého O. na N. ulicu X v Z., a následne sa obaja rodičia sa začali doslova pretekať v jednostrannom prehlasovaní pobytov maloletého O. z adresy N. na adresu Č. a naopak. Za právne významnú skutočnosť však otec považuje poslednú dohodu rodičov na adrese trvalého pobytu syna O. na ulici Č. X v Z. s tým, že má za to, že pokiaľ nedôjde k inej dohode rodičov, alebo rozhodnutím súdu nebude určená iná adresa trvalého pobytu, je potrebné za adresu trvalého pobytu maloletého O. jednoznačne považovať Č. X v Z. a od tejto adresy odvíjať aj spádovú školu, ktorá je na Ž. ulici v Z.. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti najmä však s prihliadnutím na fakt, že vo veci samej matka nežiada nahradiť súhlas otca s prihláškou do školy na B. ulici v Z., ako aj s ohľadom na existenciu rozsudku Okresného súdu Bratislava II zo dňa 18.02.2022, sp.zn. 11P/172/2021, ktorým bol nahradený súhlas matky aj otca na podanie prihlášky na základnú školu, kde bola určená aj predbežná vykonateľnosť tohto rozsudku, má otec za to, že odvolaniu matky nie je možné vyhovieť, preto navrhuje uznesenie Okresného súdu Bratislava II zo dňa 16.12.2021, č.k. 49P/7/2021-43, vo výroku II potvrdiť, pretože ho považuje za vecne správne. Odvolací súd preskúmal vec súc pritom nebol viazaný rozsahom ani dôvodmi odvolania (§ 65 a § 66 Civilného mimosporového poriadku), túto prejednal bez nariadenia pojednávania, keď pre nariadenie pojednávania podľa ustanovenia § 385 ods. 1 Civilného sporového poriadku neboli splnené zákonné podmienky (nebolo potrebné doplniť, respektíve zopakovať dokazovanie, nevyžaduje to dôležitý verejný záujem) a dospel k záveru, že odvolanie otca ani odvolanie matky nie je dôvodné, a uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne a právne správne potvrdil (§ 387 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku). Podľa § 65 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Podľa § 66 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný. Podľa § 67 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Podľa § 366 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Podľa § 367 ods. 3 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Podľa § 367 ods. 4 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad,
že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne. Podľa § 324 ods. 1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1 C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 326 ods. 2 C.s.p. k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 327 C.s.p. ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
Podľa § 328 ods. 1 C.s.p. ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 328 ods. 2 C.s.p. o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
Podľa § 329 ods. 1 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
Odvolací súd ako prvoradé pripomína, že každé neodkladné opatrenie musí vždy vychádzať z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. Základnou podmienkou uplatnenia tohto procesného inštitútu je preukázanie potreby neodkladného zásahu súdu do pomerov účastníkov. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých (§ 111 C.m.p.) je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Ochrana práv maloletého dieťaťa je prioritou každého konania súdu podľa § 111 C.m.p. a súd je povinný ju zabezpečiť aj proti vôli rodiča.
Neodkladné opatrenie umožňuje rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Výslovne ustanovuje prípady, kedy bude nariadenie neodkladného opatrenia prichádzať najčastejšie do úvahy, pričom je potrebné zdôrazniť, že sa jedná o výnimočné opatrenie slúžiace na odvrátenie bezprostredne hroziacej ujmy. Jeho účelom je rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov, alebo zabezpečenie výkonu existujúceho hoci prípadne ešte nevykonateľného, alebo očakávaného rozhodnutia. Súd rozhodujúci o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, musí každú vec posudzovať citlivo a prihliadať najmä na to, aby prípadným vyhovením návrhu nedošlo k neprimeranému zásahu do práv toho z účastníkov, voči ktorému návrh smeruje.
Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povalenie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súdu.
Odvolací súd po dôslednom zvážení skutkových okolností vyplývajúcich z obsahu spisu dospel k záveru, že v danom prípade absentuje potreba bezodkladnej úpravy pomerov, ako základný predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia. Z obsahu spisu vyplýva, že Okresný súd Bratislava II rozsudkom zo dňa 18.2.2022 č.k. 11P/172/2021-190 rozhodoval vo veci samej o návrhu otca a o návrhu matky v konaní o nezhode rodičov o výkone rodičovských práv a povinností a to konkrétne o udelení súhlasu na zápis maloletého do základnej školy, pričom rozhodol tak, že súd prvej inštancie udelil súhlas otcovi W.. O. N. za matku W.. N. Š., na zápis maloletého O. N. narodeného XX.X.XXXX na povinnú školskú dochádzku v školskom roku 2022/2023 na Základnej škole, Ž. č. XX Z., a súčasne aj na Základnej škole Ž. č. X, Z.. Rovnako súd prvej inštancie udelil súhlas matke N. Š., za otca W.. O. N., na zápis maloletého O. N. narodeného XX.X.XXXX na povinnú školskú dochádzku v školskom roku 2022/2023 na Spojenej škole I. č. X, Z., organizačná zložka Základná škola N., Z.. Vo zvyšnej časti súd prvej inštancie návrh matky zamietol. Súčasne súd prvej inštancie vyslovil vykonateľnosť rozsudku vo výrokoch I, II a III. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Súd prvej inštancie teda rozhodoval vo veci samej po vykonaní riadneho dokazovania a ustálil za dôvodné udelenie súhlasu tak matke, ako aj otcovi na zápis maloletého na povinnú školskú dochádzku vo vyššie uvedených základných školách. V danom prípade súd prvej inštancie vyhovel aj návrhu kolízneho opatrovníka a určil predbežnú vykonateľnosť rozsudku v týchto výrokoch odôvodňujúc to skutočnosťou, že v čase rozhodovania súdu zostalo do zápisu maloletého dieťaťa na plnenie povinnej školskej dochádzky približne 1,5 mesiaca, pričom toho času v uvedenej veci neexistuje vykonateľné rozhodnutie, ktoré by umožňovalo rodičom zapísať maloleté dieťa na plnenie povinnej školskej dochádzky na základnej škole. Hoci zákon hovorí o povinnosti rodiča zapísať dieťa do spádovej školy, ak sa rodičia nedohodnú inak, v tomto špecifickom prípade by mohla vzniknúť situácia, že by určenie spádovej školy mohlo byť predmetom špekulácií, pochybností a nekonečného boja rodičov, ktorí neustále menia maloletému trvalý pobyt (naposledy matka predložila súdu prihlásenie maloletého dieťaťa na trvalý pobyt v mieste bydliska priamo v deň pojednávania dňa 18.2.2022) v snahe spochybniť, resp. získať pre seba výhodu spádovej školy. Z uvedených dôvodov odvolací súd nevzhliadol za dôvodné udeľovať súhlas za toho-ktorého rodiča so zápisom na požadovanú základnú školu, nakoľko vo veci samej je vydané rozhodnutie, ktoré je predbežne vykonateľné, a podľa ktorého sú rodičia povinní postupovať. Z týchto dôvodov odpadla akákoľvek potreba bezodkladnej úpravy pomerov prostredníctvom nariadenia neodkladného oparenia. Odvolací súd teda ani nevzhliadol dôvod vyjadrovať sa k argumentom toho-ktorého rodiča uvedených v rámci podaných odvolaní. Na základe uvedeného odvolací súd z dôvodu absencie potreby bezodkladnej úpravy pomerov uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne a právne správne potvrdil (§ 387 ods. 1, 2 CSP).
Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011, § 393 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 C.s.p.).
(1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C.s.p.).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C.s.p.).