Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-3Csp/18/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Eduardom Szabom v právnej veci žalobcu: MINIHOTOVOST, SE, IČO: 043 55 211, so sídlom Brno, Příkop 843/4, Česká republika, zast.: JUDr. Barbora Korenecová, advokát so sídlom Malinovo, Slnečná 765/3, proti žalovanému: E. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, o zaplatenie 100,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 100,-€ s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 100,-€ od 20.03.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

III. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 78,56%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.02.2018 domáha zaplatenia 100 € s príslušenstvom. V žalobe uviedol, že v dôsledku cezhraničnej fúzie, sa právnym nástupcom spoločnosti MINIHOTOVOSŤ, a.s. stala spoločnosť MINIHOTOVOST, SE. Predchodca žalobcu so žalovaným uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXX zo dňa 12.02.2015. Na základe tejto zmluvy poskytol predchodca žalobcu žalovanému úver vo výške 100 € a žalovaný sa zaviazal do 28 dní splatiť celkovo sumu 128 €. Vzhľadom na neplnenie žalovaného sa jeho dlh stal splatným k 12.03.2015. Žalobca žalovaného viackrát vyzýval na plnenie a zaslal mu 4 upomienky. Dňa 20.09.2017 bola žalovanému zaslaná písomná výzva na úhradu dlhu, avšak žalovaný ku dňu vyhotovenia žaloby svoj dlh nesplatil a celkovo neuhradil žiadnu sumu.

2. Súd žalobu doručil žalovanému. Zároveň ho vyzval, aby sa k nej vyjadril a aby označil dôkazy, ktoré chce, aby boli v konaní vykonané a poučil ho o jeho procesných právach a povinnostiach. Žalovaný sa v súdom určenej lehote k žalobe nevyjadril a žiadne prostriedky procesnej obrany nepoužil.

3. Súd vec prejednal v zmysle § 297 písm. b) CSP, bez nariadenia pojednávania a zistil, tento skutkový stav:

4. Súd sa oboznámil so zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXX a zistil, že túto strany sporu uzavreli dňa 11.02.2015. Na základe tejto zmluvy poskytol predchodca žalobcu žalovanému úver vo výške 100 €. Žalovaný sa zaviazal úver splatiť do 28 dní v celkovej výške 128 €. Predmetná zmluva neobsahuje presne určený termín konečnej splatnosti a výšku úroku poskytnutého úveru. Súčasťou zmluvy sú aj všeobecné obchodné podmienky z ktorých súd zistil, že v bode 18 je dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 3 € za upomienku (omeškanie veriteľa).

5. Súd sa oboznámil s výpisom z obchodního rejstříka vedeného Městským soudem v Praze a zistil, že v dôsledku cezhraničnej fúzie sa právnym nástupcom spoločnosti MINIHOTOVOSŤ, a.s. stala spoločnosť MINIHOTOVOST, SE.

6. Podľa § 2 písm. a), b), d) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

7. Podľa § 9 ods. 1, 2 citovaného zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,

8. Podľa § 11 ods. 1 písm. b) citovaného zákona poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1.

9. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 53 ods. 4 písm. k) OZ, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa.

11. Podľa § 53 ods. 5 OZ, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

12. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Súd po vykonaní dokazovania dospel k záveru, že žaloba je čiastočne dôvodná. Z výpisu z obchodního rejstŕíka vedeného Městským soudem v Praze má súd preukázané právne nástupníctvo žalobcu.

15. Vzhľadom na vykonané dokazovanie má súd za preukázané, že poskytnutý úver sa vzhľadom na absenciu termínu konečnej splatnosti a údaju o výške úrokovej sadzby bude v zmysle § 11 ods. 1 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch považovať za bezúročný a bez poplatkov. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 100 €. Žalobca si uplatňuje nárok len na istinu a poplatky za zaslané upomienky. Keďže žalovaný do dnešného dňa žalobcovi neuhradil žiadnu sumu, tak súd žalobcovi priznal nárok na istinu v sume 100 €.

16. Následne sa súd zaoberal nárokom žalobcu na sumu 12 € za 4 zaslané upomienky žalovanému. Zmluvná pokuta 3 € za upomienku je vo všeobecných obchodných podmienkach jasne dohodnutá, avšak žalobca vykonanie úkonov, teda zaslanie upomienok žalovanému nijakým spôsobom nepreukázal (predložením výziev, doručeniek atď.). Preto v tejto časti dôkazné bremeno neudržal a súd v tejto časti žalobu zamietol.

17. Žalobcovi tak súd priznal iba istinu vo výške 100 € a úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 100 € od 20.03.2015 do zaplatenia. Žalobca by mal nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlžnej sumy, avšak žalobca si ho uplatnil až od 20.03.2015 a preto mu ho súd priznal od tohto dátumu.

18. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 78,96%, čo predstavuje jeho čistý úspech vo veci. Žalobcovi súd priznal sumu 102,06 €, čo predstavuje 89,48% žalobcom žalovaného nároku. Žalobca mal teda úspech vo výške 89,48% a žalovaný vo výške 10,52%. Čistý úspech žalobcu tak predstavuje 78,96% (89,48 - 10,52 = 78,96).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.