Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6P/15/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: X. E., K.. XX.X.XXXX, bytom P. D. W., S.. W. XXX, Y., zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky: H. E., K.. XX.X.XXXX, O. G., G. XX a otca: neuvedeného, za účasti P. D. W., S.. W. XXX, Y., o vyslovenie osvojiteľnosti a ustanovenie poručníka, takto

rozhodol:

I. Súd v y s l o v u j e osvojiteľnosť maloletého X. E., K.. XX.X.XXXX, umiestneného v P. D. W., W. W. S.. W. XXX, Y..

II. P o z b a v u j e matku dieťaťa H. E., K.. XX.X.XXXX, O. G., G. XX rodičovských práv vo vzťahu k maloletému dieťaťu.

III. U s t a n o v u j e P. D. W., W. W. S.. W. XXX, Y. za poručníka maloletého dieťaťa, ktorý je povinný a oprávnený maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 3.5.2018 bol tunajšiemu súdu doručený návrh Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Bardejov, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately na začatie konania o vyslovenie osvojiteľnosti v zmysle ustanovenia § 102 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov nad maloletým dieťaťom, X. E., K.. XX.X.XXXX. Zároveň navrhovateľ navrhoval, aby súd pozbavil matku H. E., K.. XX.X.XXXX výkonu rodičovských práv a povinností v maloletému.

2. Návrh bol odôvodnený tým, že maloletý X. E. sa narodil v novorodeneckom oddelení Nemocnice s poliklinikou Sv. Jakuba v Bardejove. Matka H. E. porodila dieťa v 33. týždni tehotenstva. Vôľu vzdať sa dieťaťa prejavila matka hneď po pôrode a toto svoje rozhodnutie nezmenila. Z nemocnice odišla dva dni po pôrode a viac o dieťa neprejavila záujem. Svoje stanovisko matka potvrdila aj na tunajšom oddelení SPODaSK, kde dňa 26.4.2018 podpísala súhlas na osvojenie maloletého dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Matka si uvedomuje svoju zúfalú situáciu, nedokáže ju však riešiť, je podľa nej vylúčené, aby dieťa mohlo prísť do rodinného prostredia a neprichádza to do úvahy ani v budúcnosti. Dňa 27.4.2018 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov zaslal spisovú dokumentáciu maloletého dieťaťa na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov za účelom sprostredkovania náhradnej rodinnej starostlivosti pre maloleté dieťa. Dňa XX.X.XXXX bol maloletý X. E. zapísaný do prehľadu detí, pre ktoré je potrebné sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti - osvojenie. Matka maloletého žila niekoľko rokov v družnom pomere s nebohým X. D., zomrelým dňa XX.X.XXXX. Z ich družného vzťahu pochádzajú štyri deti (tri sú ešte maloleté). Bývali v domácnosti jej rodičov, kde matka žije aj doposiaľ. Matka bola po

smrti druha šesť rokov bez partnera. Po šiestich rokoch nadviazala vzťah s O. D., s ktorým má ďalšie dve maloleté deti. Potom, čo matka oznámila svojmu druhovi, že s ním čaká tretie dieťa, situácia v rodine sa zmenila, druh sa z domácnosti odsťahoval a obnovil spolužitie s manželkou, s ktorou má sedem maloletých detí. Matka dieťaťa uviedla, že starostlivosť o ďalšie dieťa nezvládne. Najmladšia dcéra S. má vážne zdravotné problémy, vyžaduje si celodennú opatrovateľskú starostlivosť, čo bol aj dôvod, pre ktorý matka odišla z nemocnice hneď po pôrode X.. Príchod dieťaťa do rodinného prostredia odmietajú aj starí rodičia dieťaťa. Situáciu matka nedokáže riešiť iným spôsobom ako tým, že podpísala súhlas na osvojenie dieťaťa.

3. Súd vec prejednal na pojednávaní dňa 6.9.2018 za prítomnosti kolízneho opatrovníka maloletého. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti P. D. W., W. W. S.. W. XXX, Y., ktoré neúčasť na pojednávaní ospravedlnilo a vyslovilo súhlas s ustanovením za poručníka, v prípade rozhodnutia súdu o osvojiteľnosti.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie rodným listom maloletého, obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. XP/XX/XXXX, výsluchom kolízneho opatrovníka maloletého, súhlasom matky na osvojenie dieťaťa, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil nasledujúci skutkový stav:

5. Maloletý X. E. sa narodil dňa XX.X.XXXX v NsP Sv. Jakuba 21, Bardejov matke H. E., K.. XX.X.XXXX. Otcovstvo k dieťaťu určené nebolo. Biologická matka maloletého dieťaťa dňa 26.4.2018 dala na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, odd. SPOD a SK písomný súhlas na osvojenie dieťaťa bez vzťahu k určitým osvojiteľom zmysle § 102 ods. 1 písm. d) zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

6. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XP/XX/XXXX-X zo dňa 7.6.2018 súd nariadil neodkladné opatrenie podľa § 367 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. (Civilný mimosporový poriadok), ktorým uložil povinnosť tomu, kto mal maloleté dieťa pri sebe, odovzdať ho do starostlivosti P. D. W., S.. W. XXX, Y.. Matku dieťaťa súd zároveň zaviazal prispievať na výživu dieťaťa sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu na účet uvedeného zariadenia.

7. Na pojednávaní kolízny opatrovník s podaným návrhom súhlasil. Poukázal na skutočnosť, že matka dieťaťa vyslovila po pôrode súhlas s osvojením bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Od uvedenej doby sa o dieťa nezaujíma, neprejavila žiaden záujem o maloletého, a z uvedeného dôvodu navrhol, aby súd pozbavil matku rodičovských práv a povinností k dieťaťu, a aby súd ustanovil dieťaťu za poručníka P. D. W., W. W. Y.R., S.. W. XXX.

X. Podľa ustanovenia § 138 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.

9. Podľa ustanovenia § 138 ods. 3, ods. 4 CMP, rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi, ak sú pozbavení rodičovských práv a povinností, ak sú pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia. V týchto prípadoch je účastníkom poručník. Rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak dali súhlas na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.

10. Podľa ustanovenia § 138 ods. 4 CMP, rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak dali súhlas na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.

11. Podľa ustanovenia § 139 CMP, súd v konaní môže vyslúchnuť toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosti skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.

12. Podľa ustanovenia § 102 ods. 1 Zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „Zákon o rodine“), na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak a) počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo b) počas

najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo c) je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem, alebo d) dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.

13. Podľa ustanovenia § 102 ods. 4 Zákona o rodine, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.

14. Podľa § 38 ods. 4 Zákona o rodine, ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv.

15. Podľa § 39 ods. 4 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu o obmedzení alebo pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu nezaniká.

16. Podľa ustanovenia § 56 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, bol pozastavený výkon ich rodičovských práv a povinností alebo nemajú spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, súd ustanoví maloletému dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok. Poručník nie je povinný osobne sa starať o maloleté dieťa. Ak sa poručník o maloleté dieťa osobne stará, má nárok na príspevky podľa osobitného predpisu. Ak sa poručník o dieťa osobne nestará, dohliada na rozsah a spôsob starostlivosti, ktorá sa dieťaťu poskytuje.

17. Podľa ustanovenia § 57 ods. 3 Zákona o rodine, ak nebolo možné ustanoviť za poručníka žiadnu fyzickú osobu, súd ustanoví za poručníka obec a v prípadoch maloletých detí bez sprievodu orgán sociálnoprávnej ochrany podľa osobitného predpisu.

18. Podľa ustanovenia § 58 ods. 3 až 7 Zákona o rodine, poručník je povinný vykonávať svoju funkciu riadne a v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Za jej riadny výkon zodpovedá súdu. Rozhodnutie poručníka týkajúce sa každej podstatnej veci maloletého dieťaťa vyžaduje schválenie súdu. Súd sústavne sleduje spôsob výkonu funkcie poručníka a najmenej dvakrát do roka v súčinnosti s obcou a orgánom sociálnoprávnej ochrany výkon funkcie poručníka hodnotí. Za porušenie povinností pri spravovaní majetku maloletého dieťaťa zodpovedá poručník podľa všeobecných predpisov o náhrade škody. Po zániku poručníctva je poručník povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku maloletého dieťaťa najneskôr do dvoch mesiacov po zániku svojho poručníctva. Medzi poručníkom a maloletým dieťaťom nevzniká vyživovacia povinnosť.

19. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že podmienky pre vyslovenie osvojiteľnosti podľa vyššie citovaných ustanovení sú splnené. Maloleté dieťa sa narodilo matke, ktorá bezprostredne po pôrode dala súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Otcovstvo dieťaťa nebolo určené. Matka ani iný príbuzní doposiaľ neprejavili o dieťa žiaden záujem. Vyslovenie osvojiteľnosti, z hľadiska možného osvojenia (adopcie) dieťaťa je v súlade so zákonom ako aj v záujme maloletého dieťaťa. Vzhľadom na vykonané dokazovanie súd v záujme maloletého dieťaťa vyslovil jeho osvojiteľnosť so súhlasom kolízneho opatrovníka, ktorý návrh podal v súlade s platnou právnou úpravou, aby tak malo maloleté dieťa možnosť v budúcnosti vyrastať v rodinnom prostredí. Súd rovnako pozbavil matku rodičovských práv a ustanovil dieťaťu poručníka, ktorý bude zabezpečovať jeho výchovu, zastupovať ho a spravovať jeho majetok.

20. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 C.s.p.).

Odvolanie možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1 C.s.p. len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej(§ 365 ods. 2 C.s.p.).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 C.m.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.