Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8Csp-23-2018.pdf
PDF · 109.37 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/23/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Tomášom Rudášom v právnej veci žalobcu P. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. A. X/X, W., v konaní právne zastúpená advokátkou Mgr. Stanislavou Tichou, so sídlom AK Zakvášov 1519/55, Považská Bystrica, proti žalovanému PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752 so sídlom Pribinova 25, Bratislava, v konaní právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o. so sídlom Kubániho 16, Bratislava, o zaplatenie 502,40 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 502,40 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania od 31.01.2018 do zaplatenia, všetko v lehote 15 dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou prostredníctvom právneho zástupcu domáhal zaplatenia titulom bezdôvodného obohatenia sumy 502,40 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 502,40 eur od 31.01.2018 do zaplatenia a trovami konania.
2. Žalobca uviedol, že medzi ním ako dlžníkom - spotrebiteľom a žalovaným ako veriteľom - dodávateľom bola dňa 18.12.2013 uzatvorená Zmluva o revolvingovom úvere č. 8500038214. Žalobca požiadal žalovaného o spotrebiteľský úver a na základe žiadosti mu bola žalovaným schválená výška úveru 840,-eur s ročnou úrokovou sadzbou 70,02%. Žalovaný si pri podpise Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500038214 započítal poplatok 120,58 eur.
3. Podľa názoru žalobcu, Zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX nebola platne uzatvorená, keď absentuje údaj o konečnej splatnosti úveru, o výške splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, absentuje údaj o splatnosti jednotlivých splátok zahŕňajúc prvú a poslednú splátku, údaj o presnej výške úveru, dohoda v bode 8 Zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX je neprijateľnou podmienkou rovnako tak aj dohoda so započítaním obsiahnutá v bode 10, tiež z dôvodu nesúladu výšky RPMN v bode 5 a 6 Zmluva o revolvingovom úvere č. 8500038214, nesprávny výpočet RPMN a neprimeranej výšky odplaty (úrokovej sadzby 70,02 %); a preto vzniklo žalobcovi právo na vydanie bezdôvodného obohatenia. Dôvodom vzniku bezdôvodného obohatenia je podľa žalobcu teda plnenie bez právneho dôvodu, nakoľko pre vyššie uvedené nedostatky je potrebné Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500038214 považovať za bezúročnú a bez poplatkov, dôvodom je však aj plnenie z neplatného právneho úkonu, pretože dohoda o poskytnutí služby obsiahnutá v bode 8 je neprijateľnou zmluvnou podmienkou od začiatku, tzn. že nemohla byť relevantným dôvodom plnenia; žalobcovi nikdy nebola vyplatená suma úveru tak, ako bola dohodnutá, ale v nižšej výške po započítaní odplaty z dohody o poskytnutí služby, ktorá bola neexistujúcou pohľadávkou žalovaného. Žalovaný poskytol žalobcovi
finančné prostriedky vo výške 719,42 eur, žalobca mu doposiaľ zaplatil spolu sumu 1.221,82 eur, žalovaný sa tak na úkor žalobcu obohatil o sumu 502,40 eur.
4. Vo veci bol dňa 15.03.2018 vydaný platobný rozkaz č. 8Csp/23/2018-13, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom poprel skutočnosti uvádzané žalobcom o neplatnosti predloženej úverovej zmluvy, nakoľko podľa jeho názoru, aby nejaká zmluva vznikla, musí mať obligatórne náležitosti ustanovené právnym poriadkom. Ak tieto dodržané nie sú, potom nedochádza k vzniku zmluvy. Ak však ide o iné ako obligatórne náležitosti (t.j. fakultatívne), potom absencia takýchto fakultatívnych dojednaní (či už pre ich neplatnosť, nedojednanie a pod.) má za následok len to, že takéto dojednania nie sú platné. Ich nedodržanie ale nemá za následok nevzniknutie zmluvy. Rozdiel medzi časťami bod 5 a 6 spočíva len v odlišnom údaji o RPMN, ktorý sa však objektívne dohodnúť nedá. Tiež vyvrátil tvrdenia o bezúročnosti a bezpoplatkovosti poskytnutého úveru, keď poukázal na pomerne aktuálne rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č.k. 3Cdo/146/2017. Podľa žalovaného doba trvania zmluvy a tiež termínu konečnej splatnosti sú riadne uvedené, termín konečnej splatnosti vyplýva z Oznámenia o schválení úveru, zaslanom dlžníkovi. Predmetné oznámenie zároveň obsahuje aj údaj o dátume splatnosti prvej splátky. K neuvedeniu výšky, počtu a termínom splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, poradia, v ktorom sa budú splátky priraďovať uviedol, že ustanovenie § 9 ods. 2 písm. k) zákona č. 129/2010 Z.z. vyžaduje uvádzanie spôsobu započítania splátky na úver, istinu a úroky len v prípade, ak sa splátky priraďujú k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia. O takýto typ úveru a prípad v zmluvnom vzťahu medzi sporovými stranami nejde. Žalovaný popiera tvrdenia žalobcu o neuvedení presného údaja o výške úveru, pričom svoje tvrdenia zakladá na porovnávaní sumy úveru uvedenej v zmluve a vyplatenej čiastke. Samotná Dohoda o poskytnutí služby nebola podmienkou ani predpokladom pre vznik zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Spotrebiteľ Dohodu o poskytnutí služby uzavrieť nemusel a v podanej žaloby ani netvrdil a ani nepreukázal opak. Záverom žalovaný popiera aj namietanú výšku odplaty, ktorú považuje za primeranú.
5. K odporu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním zo dňa 20.04.2018, v ktorom opätovne vyvracal platnosť uzavretých zmlúv, tvrdenia žalovaného o objektívnej nemožnosti uvedenia RPMN označil za účelové, v súvislosti s neplatnosťou Dohody o poskytnutí služby poukázal na rozhodovaciu prax všeobecných súdov Slovenskej republiky, ktoré túto považujú za neprijateľnú zmluvnú podmienku. Tiež poukazuje na nesprávnosť tvrdení žalovaného v tom, že v odpore uvádza ako poskytnuté plnenie 1.020,- eur, napriek tomu, že schválená suma úroku bola 840,-eur a reálne poukázaná bola len suma 719,42 eur.
6. Žalobca na pojednávaní poukázal na to, že v zmluve chýba údaj o konečnej splatnosti, zmluva obsahuje neprijateľnú zmluvnú podmienku ohľadom poplatku za odklad splátok, neprimeraná výška úrokových sadzieb, nesprávny RPMN. Nedošlo k platnému uzatvoreniu zmluvy. Úver bol poskytnutý vo výške 719,72 eur, žalobca zaplatil 1.221,82 eur.
7. Súd vykonal dokazovanie Žiadosťou/Zmluvou o revolvingovom úvere č. 8500038214 dňa 18.12.2013 spolu so zmluvnými dojednaniami, Oznámením veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - Zmluva o revolvingovom úvere č. 8500038214, písomným vyjadrením žalovaného zo dňa 02.04.2018, písomným vyjadrením žalobcu k vyjadreniu žalovaného zo dňa 20.04.2018, prehľadom výšky RPMN za rok 2013, prehľadom platieb žalobcu spolu s ďalšími pripojenými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
8. Dňa 18.12.2018 písomnou žiadosťou žalobca požiadal žalovaného o poskytnutie revolvingového úveru, pričom v žiadosti sa uvádza poskytnutá čiastka úveru (úverový limit) vo výške 840,-eur so splatnosťou úveru v 42 mesačných splátkach, mesačná splátka vrátane úrokov 45,01 eur, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť (úver + úroky) 1.890,42 eur, predpokladaná RPMN za úver 70,02%, ročná úroková sadzba úveru 70,02%, priemerná RPMN za úver 45,94%, poskytnutá čiastka revolvingu 363,78 eur, celková čiastka revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť (revolving + úroky) 442,90 eur, predpokladaná RPMN pri poskytnutí revolvingu 63,32%, ročná úroková sadzba revolvingu 76,21%. Následne, v bode 6 Zmluvy - Údaje o schválenom revolvingovom úvere je uvedené: poskytnutá čiastka úveru (úverový limit) vo výške 840,-eur so splatnosťou úveru v 42 mesačných splátkach, mesačná splátka vrátane úrokov 45,01 eur, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť (úver + úroky) 1.890,42 eur, RPMN za úver 67,72%, ročná úroková sadzba úveru 70,02%, priemerná RPMN za úver 45,94%, poskytnutá čiastka revolvingu 442,90 eur, celková čiastka revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť (revolving + úroky) 1.080,24 eur, predpokladaná RPMN pri poskytnutí revolvingu 5,25%, ročná
úroková sadzba revolvingu 76,4%. V bode 8 bod 8.1 Zmluvy je obsiahnutá Dohoda o poskytnutí služby, predtlačený formulár, uzavretá podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, ktorá obsahuje záväzok veriteľa poskytnúť dlžníkovi na jeho žiadosť a po splnení nižšie uvedených podmienok službu spočívajúcu v možnosti odkladu maximálne 3 akýchkoľvek splátok úveru resp. revolvingu poskytnutého na základe žiadosti/zmluvy uzavretej medzi veriteľom a dlžníkom a záväzok dlžníka zaplatiť veriteľovi odplatu za poskytnutie služby spočívajúcej v možnosti odkladu splatnosti splátok úveru vo výške 120,58 eur. Žiadosť je podpísaná žalobcom dňa 18.12.2013 a zástupcom žalovaného dňa 19.12.2013. Dňa 19.12.2013 žalovaný písomne spracoval Oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - zmluva o revolvingovom úvere č. 8500038214, ktoré tvorilo prílohu Zmluvy. V tomto oznámení je uvedené meno dlžníka, veriteľa, údaje o schválenom úvere, a to č. zmluvy, schválená výšku úveru 840,-eur, splatnosť úveru na 42 mesiacov, výška mesačnej splátky 45,01 eur, dátum splatnosti prvej splátky 01.02.2014, dátum splatnosti poslednej splátky úveru 01.07.2017, periodicita splácania úveru mesačne, dátum splatnosti v priebehu periódy 1. deň v mesiaci, celková výška úveru 840,-eur, RPMN úveru 67,72 %, priemerná hodnota RPMN platná ku dňu podpísania zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500038214 45,94 %, schválená výška revolvingu 505,54 eur, zvýšenie celkovej výšky úveru po vykonaní revolvingu 505,54 eur, výška mesačnej splátky úveru po vykonaní revolvingu 45,01 eur, RPMN po vykonaní revolvingu (predpokladaná výška) 70,02%, úverový limit 840,-eur, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť (úver + úroky) 1.890,42 eur, odplata za poskytnutie služby v zmysle čl. 8 ods. 8.1 písm. a/ Dohody o poskytnutí služby 120,58 eur, ročná úroková sadzba úveru 70,02%, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť pri každom revolvingu (revolving + úroky) 1.080,24 eur, ročná úroková sadzba revolvingu 76,21 %, dátum nadobudnutia platnosti a účinnosti Zmluvy 19.12.2013.
9. Z prehľadu splátok úveru na meno žalobcu mal súd zistené, že žalobca žalovanému z úveru zaplatil spolu sumu 1.221,82 eur.
10. Žalobca si v konaní uplatnil nárok, ktorý pozostáva z rozdielu žalobcom realizovaných úhrad z úveru žalovaného vo výške 1.221,82 eur a sumy 719,42 eur, ktorú sumu žalovaný žalobcovi z úveru skutočne poskytol (z poskytnutej sumy úveru 840,-eur žalobca hneď po podpise Zmluvy vrátil žalovanému započítaním poplatku sumu 120,58 eur), teda sumu vo výške 502,40 eur.
11. Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
12. Podľa § 40 ods. 2 Občianskeho zákonníka, písomne uzavretá dohoda sa môže zmeniť alebo zrušiť iba písomne.
13. Podľa § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka, písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.
14. Podľa § 43a ods. 1 Občianskeho zákonníka, prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len „návrh“), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa žalobcu, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.
15. Podľa § 43a ods. 2 Občianskeho zákonníka, návrh pôsobí od doby, keď dôjde osobe, ktorej je určený. Návrh, aj keď je neodvolateľný, môže žalobca zrušiť, ak dôjde prejav o zrušení osobe, ktorej je určený, skôr alebo aspoň súčasne s návrhom.
16. Podľa § 43a ods. 3 Občianskeho zákonníka, dokiaľ nebola zmluva uzavretá, môže byť návrh odvolaný, ak odvolanie dôjde osobe, ktorej je určené, skôr, než táto osoba odoslala prijatie návrhu.
17. Podľa § 43a ods. 4 Občianskeho zákonníka, návrh nemôže byť odvolaný a) počas lehoty, ktorá je v ňom určená na prijatie, ibaže z jeho obsahu vyplýva právo ho odvolať aj pred uplynutím tejto lehoty, alebo b) ak je v ňom vyjadrená neodvolateľnosť.
18. Podľa § 44 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu.
19. Podľa § 44 ods. 2 Občianskeho zákonníka, prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Prijatím návrhu je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.
20. Podľa § 44 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak je návrh určený dvom alebo viacerým osobám, a z jeho obsahu vyplýva, že úmyslom žalobcu je, aby všetky osoby, ktorým je návrh určený, sa stali stranou zmluvy, je zmluva uzavretá, ak všetky tieto osoby návrh prijmú.
21. Podľa § 46 ods. 1 Občianskeho zákonníka, písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov.
22. Podľa § 46 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.
23. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
24. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
25. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
26. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
27. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
28. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
29. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
30. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strany dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
31. Podľa § 9 ods. 2 písm. f), j), k) zákona č. 129/2010 Z.z. zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,
k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia.
32. Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), b) je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.
33. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že ide o spotrebiteľskú zmluvu (s prihliadnutím na povahu účastníkov, obsah Zmluvy a vopred pripravený obsah Zmluvy na predtlačenom formulári) a na vzťah medzi veriteľom (žalovaným) a dlžníkom (žalobcom) je potrebné aplikovať ustanovenia spotrebiteľského práva.
34. Súd skúmal samotnú „Zmluvu o revolvingovom úvere“ zo dňa 19.12.2013, ktorá vytvára právny rámec vzťahu medzi žalovaným ako veriteľom a žalobcom ako dlžníkom a dospel k záveru, že tento právny vzťah založený zmluvou označenou ako „Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluva o revolvingovom úvere“ je potrebné posudzovať podľa ustanovení o spotrebiteľskom práve. Nevyhnutnou súčasťou tejto zmluvy sú „Zmluvné dojednania zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.“ (ďalej len ako „Zmluvné dojednania“). Podľa bodu 2.1 Zmluvných dojednaní: „Zmluva o revolvingovom úvere sa uzatvára na predtlačenom formulári Veriteľa. Vyplnená žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru podpísaná Dlžníkom, Spoludlžníkom 1, Spoludlžníkom 2 je návrhom na uzatvorenie Zmluvy o revolvingovom úvere. Zmluva o revolvingovom úvere je uzatvorená a nadobúda platnosť podpisom Dlžníka, Spoludlžníka 1, Spoludlžníka 2 a Veriteľa.“ K platnému uzatvoreniu Zmluvy malo teda dôjsť dňa 19.12.2013. Je nepochybné, že veriteľ uzatváral Zmluvu v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, čo je zjavné aj z výpisu z obchodného registra, kde týmto predmetom (okrem iných) je „poskytovanie pôžičiek a úverov nebankovým spôsobom z vlastných zdrojov“. Z toho dôvodu sa veriteľ považuje za dodávateľa. Zo samotnej zmluvy a jej zmluvných dojednaní je zrejmé, že žalobkyňa nemohla individuálne ovplyvniť ich obsah, boli už vopred pripravené „na predtlačenom formulári“, pretože sa uzavierali vo viacerých prípadoch pre veľký počet spotrebiteľov. Okrem toho žalobca ako dlžník najskôr podpisoval žiadosť o poskytnutie úveru s určitými požiadavkami a konečné podmienky úveru, jeho splácania, schvaľoval žalovaný ako veriteľ následne až dňa 19.12 2013, pričom niektoré údaje v žiadosti o požadovanom revolvingovom úvere (bod 5 Zmluvy) sú rozdielne ako v údajoch o schválenom revolvingovom úvere (bod 6 Zmluvy). V bode 5 Zmluvy sa uvádza predpokladaná RPMN za úver 63,32%, kým v bode 6 Zmluvy je údaj o RPMN za úver 70,02%.
35. Z obsahu Zmluvy, s prihliadnutím na právne postavenie účastníkov Zmluvy, má súd za to, že úver mal byť žalobcovi poskytnutý ako spotrebiteľovi, keď predmetom Zmluvy malo byť dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov vo výške 840,-eur zo strany veriteľa a povinnosť dlžníka peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
36. Žalovaný si zmluvnú odmenu za poskytnutie úveru, predstavujúcu celkové náklady spotrebiteľa spojené s úverom vo výške 1.050,42 eur (1.890,42 eur - 840,-eur) započítal s pohľadávkou žalovaného na vyplatenie úveru, ktoré započítanie je upravené v žiadosti o poskytnutie úveru. Žalobca mal pritom splácať vyplatenú sumu úveru spolu so zmluvnou odmenou v mesačných splátkach po 45,01 eur, t.j. 45,01 eur x 42 mesiacov, t. j. 1.890,42 eur, t.j. evidentne splácala aj zmluvnú odmenu, ktorou disponoval od začiatku žalovaný (veriteľ).
37. V zmluve je uvedená úroková sadzba vo výške 70,02 % ročne. Táto je neprimerane vysoká, v rozpore s dobrými mravmi, a preto je táto časť zmluvy absolútne neplatná (§ 3 v spojení s § 39 Občianskeho zákonníka). V zmysle ustálenej praxe súdov úroky, ktoré prevyšujú viac ako dvojnásobok priemeru v bankách za porovnateľný úver, sú rozporné s dobrými mravmi (porovnaj napr. rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn.1MCdo1/2009 z 31.07.2009, rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp.zn. 5Cdo26/2011 z 26.04.2012, rozsudok Krajského súdu v Prešove sp. zn. 6Co/59/2014 z 28. 04. 2005 a pod.). Podľa údajov Národnej banky Slovenska zverejnených na internete v roku 2013 boli spotrebiteľské úvery s dobou splácania do 5 rokov poskytované v priemere za úrok vo výške 11,16 % ročne. Rozpor s dobrými mravmi je v tomto prípade evidentný, keď dohodnutá ročná úroková sadzba
je takmer o 20% vyššia ako priemer v bankách za porovnateľný úver v čase uzatvorenia zmluvy. Preto súd dojednanie o úrokoch z predmetnej zmluvy vo výške 70,01 % považoval za dojednané v rozpore s dobrými mravmi a za neprijateľnú podmienku, ktorá je v zmysle § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neplatná. Podľa právneho názoru súdu však vôbec nedošlo k uzavretiu Zmluvy, poukazujúc na ust. § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka a § 43a a nasl. Občianskeho zákonníka. Z vyššie zisteného skutkového stavu veci jednoznačne vyplynulo, že Zmluvu ako prvá podpísal žalobca, ktorý v bode 5 Zmluvy vyplnil údaje o požadovanom revolvingovom úvere, podal teda v zmysle § 43a ods. 1 Občianskeho zákonníka návrh na uzatvorenie Zmluvy, ktorý však zo strany žalovaného nebol v celom rozsahu akceptovaný, pretože v bode 6 Zmluvy - „údaje o schválenom revolvingovom úvere“, uviedol žalovaný inú výšku RPMN za úver, než pôvodne navrhol žalobca a teda žalovaný v skutočnosti v zmysle ust. § 44 ods. 2 OZ návrh žalobcu na uzatvorenie Zmluvy odmietol a naopak predložil žalobcovi nový návrh na uzatvorenie zmluvy o revolvingovom úvere, ktorý žalobca neakceptoval, čo je zrejmé z toho, že Zmluvu opätovne nepodpísal.
38. Aj v prípade, že by Zmluva bola uzatvorená platne a účinne, neobsahuje podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa § 9 ods. 2 písm. f/ a síce dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, z dôvodu ktorého by v zmysle ust. § 11 vyššie citovaného zákona, bolo potrebné predmetný úver považovať za bezúročný a bez poplatkov, a teda žalobkyňa by sa v tom prípade mohla od žalovaného domáhať zaplatenia sumy, o ktorú sa žalovaný bezdôvodne na účet žalobcu obohatil (§ 456 Občianskeho zákonníka). Ako bolo uvedené vyššie, žalobcovi bola vyplatená celkom čiastka 719,42 eur, pričom však žalovanému uhradil spolu sumu 1.221,82 eur, teda viac ako mu žalovaný z neplatného právneho úkonu poskytol.
39. Pokiaľ žalovaný poukazuje na aktuálne rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Cdo/146/2017 v súvislosti s namietanou absenciou výšky splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, súd konštatuje, že Najvyšší súd síce konštatuje, že ustanovenie§ 9 ods. 2 písm. k/ zákona č. 129/2010 Z.z. je potrebné vykladať tak, že „nie je potrebné, aby zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahovala číselné vyjadrenie toho, aká je konkrétna vnútorná skladba tej ktorej anuitnej splátky“, zároveň však dodáva, že „vyššie uvedené interpretačné prístupy a právne závery najvyššieho súdu sa vzťahujú na právny stav v čase, ktorý bol rozhodujúci pre posúdenie správnosti dovolaním napadnutého rozhodnutia.“.
40. Plnenie, ktoré žalobca v postavení spotrebiteľa poskytol žalovanému v postavení dodávateľa bez platného právneho titulu zakladá na strane žalobcu nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Z vyššie uvedených dôvodov uložil súd žalovanému povinnosť vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie v celkovej výške 502,40 eur ako rozdiel žalobcom žalovanému bez právneho titulu zaplatenej sumy 1.221,81 eur a žalovaným žalobcovi poskytnutej sumy vo výške 719,42 eur.
41. Žalobca si podľa právneho názoru súdu dôvodne, podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. uplatnil v konaní aj zákonné úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 502,40 eur dňom nasledujúcim po dni , kedy naposledy realizoval platbu žalovanému (t.j. 30.01.2018) a preto súd uložil žalovanému takisto povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 502,40 eur od 31.01.2018 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
42. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
43. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
44. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku. V konaní mal v plnom rozsahu úspech žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % a o výške trov konania sa rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie vo vyhotovení trojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pre súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov.