Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/26/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove sudkyňou JUDr. Michaelou Sedlákovou v spore žalobkyne: I. M., F.. XX.XX.XXXX, bytom R. X, Prešov, právne zastúpenej JUDr. Romanom Frnčom, advokátom, so sídlom Uralská 11, Košice, proti žalovanému: H. M., F.. XX.XX.XXXX, bytom F.C. XX, Sabinov, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

1. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území Sabinov, okres Sabinov, obec Sabinov, evidovaným na liste vlastníctva č. XXXX ako byt č. XXX na 4. poschodí vo vchode Č.. XX obytného domu súpisné číslo XXX postaveného na parcele č. XXX/X a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach uvedeného domu vo veľkosti podielu XX/XXXX a k nehnuteľnostiam vedeným na liste vlastníctva č. XXXX - spoluvlastnícky podiel na zastavanom pozemku, na ktorom je bytový dom postavený, a to parcely reg. „C“ č. XXX/X o výmere 617 m2, druh zastavané plochy a nádvoria, vo veľkosti podielu XX/XXXX, a v y p o r i a d a v a tak, že nariaďuje predaj uvedených nehnuteľností s tým, že jeho výťažok bude rozdelený medzi strany sporu podľa výšky ich spoluvlastníckych podielov, a to každému po 1.

2. Žalobkyňa m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 15.08.2017 žiadala, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území Sabinov, okres Sabinov, obec Sabinov, evidovaným na liste vlastníctva č. XXXX ako byt č. XXX na 4. poschodí vo vchode č. XX obytného domu súpisné číslo XXX postaveného na parcele č. XXX/X a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach uvedeného domu vo veľkosti podielu XX/XXXX a k nehnuteľnostiam vedeným na liste vlastníctva č. XXXX - spoluvlastnícky podiel na zastavanom pozemku, na ktorom je bytový dom postavený, a to parcely reg. „C“ č. XXX/X o výmere 617 m2, druh zastavané plochy a nádvoria, vo veľkosti podielu XX/XXXX. Navrhla, aby predmetné nehnuteľnosti prikázal súd do výlučného vlastníctva žalovaného a zároveň mu uložil povinnosť vyplatiť žalobkyni náhradu za jej spoluvlastnícky podiel v sume 20.000 eur, ako aj trovy konania.

2. Žalobu odôvodnila tým, že sporové strany sú bývalými manželmi a zároveň podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností. Po rozvode manželstva sa žalobkyňa odsťahovala z predmetných nehnuteľností a viackrát sa snažila dohodnúť sa so žalovaným na vyporiadaní vzájomných nárokov tak, že jej bude vzhľadom na hodnotu nehnuteľností vyplatený primeraný podiel vo výške 20.000 eur, čo sa jej však pre odmietavý postoj žalovaného nepodarilo. Keďže žalobkyňa nechce žiť v predmetnej nehnuteľnosti, navrhla, aby nehnuteľnosť bola prikázaná za primeranú náhradu žalovanému. Ak však žalovaný nepreukáže, že má dostatočné finančné prostriedky na výplatu, navrhuje nariadiť

predaj nehnuteľnosti. Uviedla, že nedávno musela hradiť nedoplatky za žalovaného na predmetnej nehnuteľnosti.

3. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril, napriek tomu, že mu bola žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie doručená do vlastných rúk dňa 01.03.2018.

4. Na prejednanie sporu nariadil súd na dňa 05.06.2018 pojednávanie, ktorého sa nezúčastnil žalovaný, pričom svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Žalovaný sa rovnako bez ospravedlnenia nezúčastnil ani ďalšieho pojednávania nariadeného na 06.09.2018, na ktoré sa súd ho pokúšal predvolať nielen doporučenou listovou zásielkou, ale aj cestou polície. Súd preto s poukazom na § 180 konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného.

5. Na nariadenom pojednávaní vykonal súd dokazovanie výsluchom žalobkyne a listinnými dôkazmi, a to výpisom z listu vlastníctva č. 3476, výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, rozsudkom Okresného súdu Prešov sp. zn. 12C 244/2010, návrhom na zmierne vyriešenie veci, príjmovým pokladničným dokladom, výpisom z účtu, platobným rozkazom sp. zn. 11Csp 155/2016 a taktiež žalobou, ktorá vydaniu tohto platobného rozkazu predchádzala, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

6. Z čiastočného výpisu z LV č. XXXX je zrejmé, že vlastníkmi bytu č. XXX, vo vchode č. XX na 4. poschodí bytového domu, súpisné číslo XXX s príslušným spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu sú žalobkyňa a žalovaný, každý v podiele 1 v súlade s § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka. Rovnako sú aj vlastníkmi spoluvlastníckeho podielu na pozemku parcela č. 569/5, o výmere 617 m2 každý vo veľkosti podielu 28/3068, čo vyplýva z čiastočného výpisu z LV č. 3508.

7. Rozsudkom Okresného súdu Prešov zo dňa 29.03.2010, č.k. 12C 244/10, bolo manželstvo žalobkyne a žalovaného, uzavreté dňa 05.04.1997, rozvedené. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 29.06.2011.

8. Z návrhu zmierlivého vyriešenia vecí zo dňa 08.12.2016 vyplýva, že žalobkyňa mala záujem o vyporiadanie spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, pričom navrhla, aby nehnuteľnosti ostali vo výlučnom vlastníctve žalovaného, pretože ich užíva, a aby jej bola vyplatená za jej podiel suma 20.000 eur.

9. Z výpovede žalobkyne súd zistil, že pred piatimi rokmi sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti od manžela. Už osem rokov sú rozvedení. Dohodli sa, že jej vyplatí podiel, neprišlo k tomu. Neplatí ani výživné na ich dcéru. Za predmetný byt, ktorý je predmetom vyporiadania, platí daň za komunálny odpad, ako aj daň z nehnuteľnosti. Rovnako bola podaná žaloba vo veci 11Csp 155/2016 zo strany Bytového družstva proti nej a bývalému manželovi, čiže žalovanému, s tým, že bol vydaný platobný rozkaz na sumu 661,04 eur s úrokom s príslušenstvom. Na základe toho uhradila bytovému družstvu sumu 139,83 eur. Vo zvyšku sa dohodol žalovaný s bytovým družstvom na splátkach.

10. Z príjmového pokladničného dokladu č. 4181/17 súd zistil, že žalobkyňa zaplatila 19.07.2017 mestu Sabinov daň z nehnuteľností za rok 2015, za rok 2016 a za rok 2017, celkovo v sume 36,96 eura. Rovnako zaplatila dňa 14.07.2017 nájomné vo výške 139,83 eura a dňa 23.08.2017 poplatok za komunálny odpad vo výške 135,12 eura.

11. Žalobkyňa a žalovaný boli platobným rozkazom Okresného súdu Prešov č.k. 11Csp 155/2016-39 zo dňa 12.12.2016 zaviazaní spoločne a nerozdielne zaplatiť Bytovému družstvu Prešov sumu 661,04 eura s príslušenstvom, a to z dôvodu, že si neplnili povinnosti zo zmluvy o výkone správy - poukazovať vopred preddavky do fondu prevádzky, údržba a opráv, naplnenia spojené s užívaním bytu a na správe domu.

12. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára:

13. Podľa § 191 ods. 1 dôkazy sú hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti pri tom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

14. Podľa § 151 ods. 1 skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

15. Podľa § 143 ods. 4 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

16. Podľa § 149 ods. 4 OZ, ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebol návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva. O ostatných hnuteľných veciach a nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerane o ostatných primeraných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.

17. Podľa § 141 ods. 1 spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní, ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

18. Podľa § 142 ods. 1 OZ, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

19. Podľa § 142 ods. 2 z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

20. Z povahy podielového spoluvlastníctva, ako spoločenstva vlastníckych práv, založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek zo spoluvlastníkov môže požiadať súd o zrušenie podielového spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje. Určité obmedzenie v tomto smere obsahuje len § 142 ods. 2 OZ, ktorý výnimočne umožňuje zamietnutie návrhu na zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie súdom, a to z dôvodov hodných osobitného zreteľa.

21. V konaní nebolo sporným, že manželstvo sporových strán uzavreté dňa 05.04.1997 bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 12C 244/2010 zo dňa 29.03.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 29.06.2011. V priebehu zákonnej lehoty troch rokov od zániku BSM nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam špecifikovaným vo výroku rozsudku, preto s poukazom na § 149 ods. 4 sa tieto nehnuteľnosti stali podielovým spoluvlastníctvom žalobkyne a žalovaného, pričom spoluvlastnícky podiel každého z nich predstavuje 1.

22. Súd mal za preukázané, že strany sporu ako podieloví spoluvlastníci sa na zrušení a podmienkach vyporiadania podielového spoluvlastníctva mimosúdnou cestou nedohodli. Žalobkyňa odmietla zotrvať naďalej v podielovom spoluvlastníctve so žalovaným z dôvodu, že po rozvode manželstva so žalovaným sa odsťahovala z predmetných nehnuteľností a naviac sa ukázalo, že žalovaný nehradil úhrady za služby spojené s bytom, v dôsledku čoho sa žalobkyňa stala stranou súdneho sporu, v ktorom musela uhrádzať trovy konania za žalovaného. Žalovaný sa k uvedenému žiadnym spôsobom nevyjadril.

23. Súd preto vychádzajúc z vyššie uvedenej zásady zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k predmetnému bytu nachádzajúcemu sa na ulici F. Č.. XX v Sabinove, k príslušnému spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu, ako aj k spoluvlastníckemu podielu na zastavanom pozemku nezistiac žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa podľa § 142 ods. 2 OZ.

24. S ohľadom na to, že § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka stanovuje nielen spôsoby vysporiadania podielového spoluvlastníctva, ale tiež ich záväzné poradie, zaoberal sa súd najprv tým, či nehnuteľnosť

je reálne deliteľná, pričom dospel k názoru, že v danom prípade uvedené nehnuteľnosti vzhľadom na ich charakter (byt a k nemu prislúchajúce spoluvlastnícke podiely) reálne deliteľné nie sú.

25. Bolo preto potrebné posúdiť ďalší spôsob vysporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorým je prikázanie nehnuteľností do výlučného vlastníctva jednému z podielových spoluvlastníkov za primeranú náhradu. V danom prípade žalobkyňa neprejavila záujem o prikázanie nehnuteľností do jej výlučného vlastníctva. Pokiaľ ide o žalovaného, ten sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril, nezúčastnil sa ani jedného z nariadených pojednávaní, z čoho bolo potrebné usúdiť, že ani on o predmetné nehnuteľnosti nemá záujem. V tomto smere súd poukazuje i na tú skutočnosť, že súd pri úvahe o tom, ktorému z doterajších spoluvlastníkov má byť vec prikázaná, sa musí zaoberať aj posúdením solventnosti spoluvlastníka, ktorému má pripadnúť celá vec, t.j. či takýto spoluvlastník disponuje finančnými prostriedkami na vyplatenie primeranej náhrady ostatným spoluvlastníkom. Z ustálenej judikatúry totiž vyplýva, že súd môže prikázať vec len tomu zo spoluvlastníkov, ktorý preukáže schopnosť zaplatiť primeranú náhradu. Vzhľadom na pasivitu žalovaného v prejednávanom spore nebolo preukázané ani uvedené hľadisko solventnosti.

26. Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že jedinou možnosťou ako vysporiadať podielové spoluvlastníctvo je zrušenie podielového spoluvlastníctva nariadením predaja predmetných nehnuteľností s tým, že výťažok predaja bude rozdelený podľa výšky spoluvlastníckych podielov (každému po 1/2). Na predaj spoluvlastníckeho podielu sa pritom použijú primerane ustanovenia Exekučného poriadku o exekúcii predajom nehnuteľností. Exekučné konanie sa začína na návrh ktoréhokoľvek zo spoluvlastníkov uvedených v exekučnom titule, pretože každý z týchto spoluvlastníkov má nárok na časť výťažku dosiahnutý predajom veci, ku ktorej bolo zrušené podielové spoluvlastníctvo. Výťažok z dražobného predaja spoločnej nehnuteľnosti vyplatí súdny exekútor všetkým bývalým podielovým spoluvlastníkom podľa výšky ich podielov.

35. Pre úplnosť súd dodáva, že ak nedôjde k predaju, zostáva nehnuteľnosť naďalej v spoluvlastníctve. Zánik spoluvlastníckeho vzťahu totiž pri tomto spôsobe vysporiadania nastáva až predajom veci (nie teda právoplatnosťou rozhodnutia súdu o zrušení podielového spoluvlastníctva). Z toho vyplýva, že ak bude pokus o predaj nehnuteľnosti neúspešný, nie je vylúčené, aby spoluvlastníci prikročili k zrušeniu a vyporiadaniu spoluvlastníctva iným spôsobom.

27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

28. Podľa § 257 výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

29. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

30. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

31. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 podľa pomeru úspechu strán sporu, nezistiac dôvody pre aplikáciu § 257 CSP. Žalobkyňa bola v spore v plnom rozsahu úspešná, pretože dosiahla zrušenie podielového vlastníctva autoritatívnym rozhodnutím súdu a jeho vyporiadanie spôsobom, aký vzhľadom na pasivitu žalovaného následne navrhla v súdnom konaní, t.j. nariadením predaja nehnuteľností. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie

dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.