Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/72/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV sudkyňou JUDr. Martinou Vančovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., IČO: 35 815 256, Mlynské nivy 44/a, Bratislava, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanej: M. M., nar. XX.XX.XXXX, Q. 4, K., o zaplatenie 145,67 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 145,67 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne:

- zo sumy 2,75 eur od 01.01.2017 do zaplatenia,

- zo sumy 5,- eur od 27.01.2017 do zaplatenia,

- zo sumy 5,- eur od 01.03.2017 do zaplatenia,

- zo sumy 5,- eur od 25.03.2017 do zaplatenia,

- zo sumy 5,- eur od 26.04.2017 do zaplatenia,

- zo sumy 5,- eur od 26.05.2017 do zaplatenia,

- zo sumy 78,53 eur od 26.07.2017 do zaplatenia,

- zo sumy 29,39 eur od 16.08.2017 do zaplatenia,

- zo sumy 10,- eur od 28.09.2017 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 145,67 eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia faktúr vystavených žalobcom na základe Zmluvy o dodávke plynu.

2. Žalovanej bola žaloba doručená do vlastných rúk dňa 22.05.2018, k žalobe sa nevyjadrila.

3. Súd na rozhodnutie vo veci nenariadil verejné pojednávanie s odvolaním sa na ustanovenie § 297 písm. b) CSP, nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur. V nadväznosti na to súd v súlade s § 219 ods. 3 C.s.p. v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu verejné vyhlásenie rozsudku na termín 05.09.2018.

4. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:

4.1. Žalobca a žalovaná vstúpili do zmluvného vzťahu na základe Zmluvy o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti uzavretej dňa 24.10.2016, na základe ktorej žalobca dodával žalovanej zemný plyn do miesta odberu, pričom žalovaná sa zaviazala za dodaný plyn zaplatiť dohodnutú cenu. Upomienkou zo dňa 12.01.2017 (č.l. 59 spisu) žalobca upozornil žalovanú, že voči nej eviduje

pohľadávky po lehote splatnosti za dodávky zemného plynu a zároveň ju vyzval na ich úhradu. Faktúrou č. 3160196294 splatnou dňa 26.01.2017 žalobca fakturoval žalovanej za vystavenie a zaslanie upomienky náhradu vynaložených nákladov vo výške 5,- eur. Upomienkou zo dňa 11.04.2017 (č.l. 65 spisu) žalobca upozornil žalovanú, že voči nej eviduje pohľadávky po lehote splatnosti za dodávky zemného plynu a zároveň ju vyzval na ich úhradu. Faktúrou č. 3180164439 zo dňa 11.04.2017 splatnou dňa 25.04.2017 (č.l. 67 spisu) žalobca fakturoval žalovanej za vystavenie a zaslanie upomienky náhradu vynaložených nákladov vo výške 5 eur. Faktúrou č. 4900131814 (č.l. 71 spisu) splatnou dňa 25.07.2017 žalobca fakturoval žalovanej za prerušenie dodávky plynu sumu 78,53 eur. Faktúrou č. 7416975832, splatnou dňa 15.08.2017 fakturoval žalobca žalovanej nedoplatok za odber plynu vo výške 29,39 eur (č.l. 78 spisu). Upomienkou zo dňa 10.03.2017 (č.l. 79 spisu) žalobca upozornil žalovanú, že voči nej eviduje pohľadávky po lehote splatnosti za dodávky zemného plynu a zároveň ju vyzval na ich úhradu. Faktúrou č. 3110126161 splatnou dňa 24.03.2017 (č.l. 81 spisu) žalobca fakturoval žalovanej za vystavenie a zaslanie upomienky náhradu vynaložených nákladov vo výške 5 eur. Faktúrou č. 7419257420, splatnou dňa 31.12.2016 fakturoval žalobca žalovanej nedoplatok za odber plynu vo výške 2,75 eur (č.l. 87 spisu). Upomienkou zo dňa 14.02.2017 (č.l. 89 spisu) žalobca upozornil žalovanú, že voči nej eviduje pohľadávky po lehote splatnosti za dodávky zemného plynu a zároveň ju vyzval na ich úhradu. Faktúrou č. 3120133478 splatnou dňa 28.02.2017 (č.l. 91 spisu) žalobca fakturoval žalovanej za vystavenie a zaslanie upomienky náhradu vynaložených nákladov vo výške 5 eur. Upomienkou zo dňa 13.09.2017 (č.l. 95 spisu) žalobca upozornil žalovanú, že voči nej eviduje pohľadávky po lehote splatnosti za dodávky zemného plynu a zároveň ju vyzval na ich úhradu. Faktúrou č. 3130135518 splatnou dňa 27.09.2017 žalobca fakturoval žalovanej za vystavenie a zaslanie upomienky náhradu vynaložených nákladov vo výške 10,- eur. Upomienkou zo dňa 11.05.2017 (č.l. 101 spisu) žalobca upozornil žalovanú, že voči nej eviduje pohľadávky po lehote splatnosti za dodávky zemného plynu a zároveň ju vyzval na ich úhradu. Faktúrou č. 3150174821 splatnou dňa 25.05.2017 žalobca fakturoval žalovanej za vystavenie a zaslanie upomienky náhradu vynaložených nákladov vo výške 5,- eur. Podľa katalógu služieb spoločnosť SPP distribúcia prerušenie dodávky plynu sa vykonáva za poplatok 78,53 eur bez DPH. Podľa Cenníka externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou plynu ev. č. ESaV 1/2016, náhrada nákladov za výzvu na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky plynu koncovému odberateľovi je 5 eur a náhrada nákladov za upomienku - dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky koncovému odberateľovi je 10 eur.

5. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:

5.1. Podľa § 491 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „O.z.“), záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

5.2. Podľa § 494 O.z., z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

5.3. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta O.z., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

5.4. Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

5.5. Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

6. Z predložených listinných dôkazov v spojení so skutkovými tvrdeniami žalobcu, ktoré neboli žiadnym spôsobom rozporované, mal súd za preukázané, že žalovaná si svoj záväzok zo zmluvného vzťahu so žalobcom nesplnila, keď nezaplatila cenu dodaného plynu, pričom nezaplatila ani náhradu vynaložených nákladov za vystavenie a zaslanie upomienok, a za prerušenie dodávky plynu, preto jej súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu 145,67 eur, a to spolu s úrokmi z omeškania (keďže sa dostala s úhradou jednotlivých dlžných súm do omeškania) vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania (§ 517 ods.

1 prvá veta, ods. 2 O.z. v spojení s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z.), t.j. vo výške 5 % ročne z jednotlivých fakturovaných súm odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.

7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.