Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13T-31-2018.pdf
PDF · 71.27 KB
Case nature
Area
Subarea
13T/31/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Annou Monokovou v trestnej veci proti obžalovaným: 1. I.. Q. W., T.. XX.XX.XXXX, 2. I.. H. U., T.. XX.XX.XXXX, 3. I.. I. K., T.. XX.XX.XXXX, pre vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 5. septembra 2018 takto
rozhodol:
obžalovaní
1. ml. Q. W., T.. XX.XX.XXXX D. G., B. D. T. U.B., U. H. G., S. XXX/XX, B.. D. T. U.,
2. ml. H. U., T.. XX.XX.XXXX D. D. T. U., U. H. G., S. XXX/XX, B. D. T. U.,
3. ml. I. K., T.. XX.XX.XXXX D. D. T. U., U. H. G., S. XXX/XX, B. D. T. U.,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý ch, ž e
1. dňa 01.09.2017 v presne nezistenom čase vo večerných hodinách, po prechádzajúcej vzájomnej dohode spoločne vošli na pozemok rodinného domu č. XX/XX, na ulici S. v obci G., okres D. T. U., majiteľkou ktorého je F. F., T.. XX.XX.XXXX a to zo zadnej časti a cez neuzamknutú bráničku vedúcu do zadnej časti dvora, kde následne z prístrešku tvoriaceho súčasť garáže odcudzili kostru bicykla bez kolies a z neuzamknutej hospodárskej budovy, zo steny odcudzili elektrický 4-žilový kábel dĺžky 50 m, elektrický 4-žilový kábel dĺžky 20 m, elektrický 3-žilový kábel dĺžky 20 m a 6ks železných kolesových bicyklových rámov, čím odcudzením spôsobili poškodenej F. F. škodu 100,- € a odcudzením kostry bicykla poškodenému I. F., nar. XX.XX.XXXX škodu 30,- €.
2. dňa 02.09.2017 v presne nezistenom čase vo večerných hodinách, po prechádzajúcej vzájomnej dohode spoločne vošli na pozemok rodinného domu č. XX/XX, na ulici S. v obci G., B. D. T. U., majiteľkou ktorého je F. F., T.. XX.XX.XXXX a to cez neuzamknutú bráničku vedúcu do zadnej časti dvora, kde prešli k neuzamknutej hospodárskej budove v úmysle odtiaľ niečo odcudziť, kde so sebou mali pripravené tašky a vrecia, ktoré by použili na odcudzené veci, no k odcudzeniu veci nedošlo, nakoľko boli vyrušení poškodenou F. F., T.. XX.XX.XXXX a z miesta utiekli,
t e d a
v bode 1. a 2. obžaloby
spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a spáchali čin s najmenej dvoma osobami,
t ý m s p á c h a l i
vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona.
z a t o i m u k l a d á
ml. Q. W.
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, § 111 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 130 ( stotridsať ) hodín.
ml. I. K.
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 54 Trestného zákona, § 111 Trestného zákona súhrnný trest povinnej práce vo výmere 150 ( stopäťdesiat ) hodín.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušuje výrok o treste uložený obvinenému rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 1T/5/2018 zo dňa 26.2.2018, ktorým mu bol uložený trest povinnej práce vo výmere 100 hodín, ktorý mu bol uložený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 98 písm. a) Trestného zákona u p ú š ť a od potrestania mladistvého obžalovaného H. U., T.. XX.XX.XXXX.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného I. F., T.. XX.XX.XXXX, H. G., N. XXX/XX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou podal na obžalovaných ml. Q. W., I.. H. U. a I.. I. K. obžalobu pre skutok uvedený vo výroku tohto rozhodnutia, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Trestného zákona.
V zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie pretože sa prokurátor, obžalovaní aj za osoby oprávnené podať odvolanie v ich prospech, zákonní zástupcovi mladistvých obžalovaných, obhajca mladistvých obžalovaných na hlavnom pojednávaní konanom dňa 5.9.2018 po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva na podanie odvolania a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately takýto prejav urobil v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku osobne na tomto súde dňa 7.9.2018 ako to vyplýva z obsahu spísaného úradného záznamu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Vranov nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.