Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_30Cbi-19-2015.pdf
PDF · 97.78 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cbi/19/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: Ing. Kristián Sušina, PhD. S 1339, správca úpadcu : E.. K. W., X.. XX.X.XXXX, L. R. XXXX/X, XXX XX V., adresa kancelárie správcu : Garbiarska 5, 040 01 Košice - Staré mesto, zast. JUDr. Timea Schwarcová, advokátka, so sídlom Pražská 4, 040 11 Košice, proti žalovanej : G. K., X.. XX.XX.XXXX, L. H. X, F. zast. JUDr. Milan Sedlák, MBA, LL.M, advokát, Kukučínova 19, 040 01 Košice, IČO: 42 104 556 o určenie neúčinnosti právneho úkonu takto
rozhodol:
I. V prvom výroku, že právne úkony úpadcu, ktorými poskytol žalovanej sumu vo výške 77.000 € z toho sumu 32 545,56 € prevodom na účet žalovanej vedený vo VÚB banke a.s., IBAN SK8002000000003163933255 a to dňa 17.3.2014 sumu 295,56 € dňa 9.5.2014 sumu 1000 €, dňa 12.5.2014 sumu 1000 €, dňa 14.5.2014 sumu 500 € , dňa 21.5.2014 sumu 2000 €, dňa 23.5.2014 sumu 500 €, dňa 27.5.2014 sumu 150 € , dňa 2.6.2015 sumu 1000 €, dňa 5.6.2014 sumu 500 € a 500 €, dňa 10.6.2014 sumu 1500 €, dňa 16.6.2014 sumu 500,- €, dňa 17.6.2014 sumu 1500 €, dňa 23.6.2014 sumu 800 € a 1200 €, dňa 3.7.2014 sumu 1000 €, dňa 7.7.2014 sumu 500 € , dňa 14.7.2014 sumu 500 €, dňa 18.7.2014 sumu 3500 €, dňa 25.7.2014 sumu 100 €, dňa 30.7.2014 sumu 2000 € , dňa 31.7.2014 sumu 1000 €, dňa 8.8.2014 sumu 2000 € , dňa 19.8.2014 sumu 5000 €, dňa 21.8.2014 sumu 4000 € a sumu 44.454,44 € v hotovosti k rukám žalovanej, sú voči konkurzným veriteľom v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu Okresným súdom Košice I pod sp. zn. 31K/49/2014 sú právne neúčinné, žalobu zamieta.
II. V druhom výroku, že žalovaná je povinná zaplatiť do podstaty sumu 77.000 € do 3 - dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, konanie zastavuje.
III. Žalovanej priznáva náhradu trov konania v plnej výške 100 %, ktoré je povinný nahradiť žalobca.
odôvodnenie:
.Žalobca sa podaním doručeným súdu dňa 5.10.2015 domáhal určenia, že právne úkony úpadcu, ktorými poskytol žalovanej sumu vo výške 77.000,-€ sú voči konkurzným veriteľom právne neúčinné a zároveň žiadal zaplatiť do podstaty sumu 77.000,-€ a priznať náhradu trov konania.
2.Svoj návrh odôvodnil tak, že uznesením sp.zn. 31K/49/2014 zo dňa 15.10.2014 zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 23.10.2014 Okresný súd Košice I začal konkurzné konanie voči dlžníkovi E.. K. W., X.. XX.X.XXXX, L. R. XXXX/X, XXX XX V. a uznesením sp.zn. 31K/49/2014 vyhlásil konkurz na majetok úpadcu. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 3/2015 dňa 7.1.2015.
3.Správca úpadcu zistil, že úpadca v priebehu roka 2014 uzavrel 5 zmlúv o úvere s troma bankami, titulom ktorých bolo poskytnutých spolu 77.000,-€. Dňa 24.4.2014 uzavrel úpadca s Poštovou bankou,
a.s. zmluvu o úvere lepšia splátka č.XXXXXXXXXX na základe ktorej mu banka poskytla prostriedky vo výške 15.000,-€. Všeobecná úverová banka, a.s. uzavrela s úpadcom tri zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „ Flexipôžička“, a to zmluvu reg.č. XXXXXXXXXXXXXXX dňa 31.3.2014 na sumu 11.000,-€; zmluvu reg.č. 00645611230614 dňa 23.6.2014 na sumu 5.000,-€; zmluvu reg.č. XXXXXXXXXXXXXXX dňa 18.7.2014 na sumu 15.000,-€. UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky na základe zmluvy o úvere č. U.-M.-XXXXXXXX-XXXX-V.-R. zo dňa 11.8.2014 poskytla úpadcovi úver vo výške 31.000,-€. Takto získané finančné prostriedky úpadca následne poskytol žalovanej, a to čiastočne prevodom na účet žalovanej vedený vo VÚB, a.s. vo výške 32.545,56€ a čiastočne v hotovosti v byte žalovanej s tým, že žalovaná ich zhodnotí - investuje do fondov a vráti ich úpadcovi v trojmesačnej lehote so ziskom. Úpadca problematike fondov nerozumel, preto investovanie finančných prostriedkov zveril žalovanej s ktorou sa v tom čase intímne stýkal a dôveroval jej. Časom žalovaná prestala s úpadcom komunikovať, nevrátila mu finančné prostriedky, a to ani čiastočne. Žalovaná ako správcovi úpadcu poskytla v decembri 2014 súčinnosť a uviedla, že úpadca jej v období od začiatku roka 2014 do septembra 2014 finančné prostriedky vo výške cca 80.000,-€ dal, a ona ich do fondov neinvestovala.
4.Žalovaná podaním z 5.7.2017 podala vyjadrenie k veci, že žiadala žalobu zamietnuť z nasledovných dôvodov. Uplatnený nárok čo do dôvodu ako aj výšky, vychádza jedine z úpadcovho úplne vymysleného dôvodu. Návrh na vyhlásenie konkurzu na seba podal priamo úpadca, a to bezprostredne potom, čo došlo z jeho strany k čerpaniu úverov. Žalovaná nemala riadnu vedomosť o tom, že úpadca uzavrel celkovo päť zmlúv o úvere s troma bankami. Jedná sa vyslovene o spotrebné úvery, s pomerne dlhou lehotou splatnosti, úverové zmluvy boli uzatvárané v období od marca, do augusta roku 2014 a už v septembri podal na seba úpadca návrh na vyhlásenie konkurzu. Tieto úverové zmluvy je potrebné zhodnotiť s ohľadom času, kedy boli čerpané, sumy aké boli čerpané z týchto úverov, splátky aké boli splácané na týchto úveroch. Žalovaná rozporuje tvrdenia uvedené v žalobe, je síce nesporné z výpisov z transakcií úpadcu, že na jej účet boli opakovane zasielané nejaké peňažné prostriedky od úpadcu, no tieto neboli žalovanej poskytnuté, boli len na jej účet poukázané. Snaha žalobcu a nastavenie skutkového stavu tak, ako ho popisuje vyplýva pravdepodobne z úpadcom vytvorenej fabulácie, ktorá na jednej strane má slúžiť ako prostriedok jeho vyvinenia sa voči jeho veriteľom za nesplácania úverov, na druhej strane je aktom cielenej pomsty voči žalovanej za neopätovanú pozornosť. Žalovaná poskytla správcovi súčinnosť, ale jedná sa o zachytenie z kontextu vytrhnutých skutočností. Žalovaná bez právneho vzdelania ich dobromyseľne popísala len všeobecne a len pod nátlakom správcu alebo len ako odpoveď na niektoré jeho otázky, bez toho, aby skutočnosti v nich obsiahnuté vedela v tom čase vyhodnotiť. Žalovaná všetky finančné prostriedky vrátila úpadcovi - v hotovosti peniaze od úpadcu ani neprevzala. Nikdy nemala žiadne finančné prostriedky zhodnotiť - ani investovať do fondov, o investovaní do fondov nemá žiadne vedomosti. Je pravdou, že s úpadcom sporadicky sa stretávala, niekedy u nej úpadca prespal a trávili niekedy spolu aj voľný čas, ako aj to, že s úpadcom dlhodobo nie je v kontakte. Žalovaná sa plne dištancuje od akéhokoľvek bližšieho vzťahu s úpadcom, ktorý pre ňu nič neznamená a neznamenal a nepovažuje sa za osobu s ním nijako spriaznenú. S úpadcom žalovaná nebývala, nehospodárila, nijako zásadne ani nefungovala mimo príležitostného intímneho vzťahu, pretože žalovaná má vlastné tri deti, ku ktorým úpadca nemá žiaden vzťah a navyše stretávanie sa žalovanej s úpadcom trvalo len pár mesiacov. Žalovaná rozporuje, že by požiadala niekedy žalobcu o financie s výnimkou jednej drobnej finančnej výpomoci cca 200,-€ pri platbe nájomného, a teda nikdy mu nič o nijakom zhodnotení finančných prostriedkov ani len neuviedla.
5.Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi účastníkmi konania, výsluchom svedka - úpadcu, rozsudkom Okresného súdu Košice II, sp.zn. 29C/618/2015 zo dňa 4.12.2017, právoplatným dňa 13.3.2018 a zistil tento skutkový stav :
6.Uznesením sp.zn. 31K/49/2014 zo dňa 15.10.2014 zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 23.10.2014 Okresný súd Košice I začal konkurzné konanie voči dlžníkovi JUDr. K. W., X.. XX.X.XXXX, L. R. XXXX/X, XXX XX V.. Uznesením sp.zn. 31K/49/2014 zo dňa 29.12.2014 vyhlásil konkurz na majetok úpadcu. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 3/2015 dňa 7.1.2015.
7.Dňa 24.4.2014 uzavrel úpadca s Poštovou bankou, a.s. zmluvu o úvere lepšia splátka č.8301541385 na základe ktorej mu banka poskytla prostriedky vo výške 15.000,-€. Všeobecná úverová banka, a.s. uzavrela s úpadcom tri zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „ Flexipôžička“, a to zmluvu
reg.č. XXXXXXXXXXXXX14 dňa 31.3.2014 na sumu 11.000,-€; zmluvu reg.č. XXXXXXXXXXXXXX dňa 23.6.2014 na sumu 5.000,-€; zmluvu reg.č. XXXXXXXXXXXXXXX dňa 18.7.2014 na sumu 15.000,-€. UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky na základe zmluvy o úvere č. U.-M.-XXXXXXXX-XXXX-V.-R. zo dňa 11.8.2014 poskytla úpadcovi úver vo výške 31.000,-€.
8. Žalobca doložil výpisy z banky VÚB z účtu úpadcu o tom, že zasielal peňažné prostriedky žalovanej v dňoch, 17.3.2014 sumu 295,56 € dňa 9.5.2014 sumu 1000 €, dňa 12.5.2014 sumu 1000 €, dňa 14.5.2014 sumu 500 € , dňa 21.5.2014 sumu 2000 €, dňa 23.5.2014 sumu 500 €, dňa 27.5.2014 sumu 150 € , dňa 2.6.2015 sumu 1000 €, dňa 5.6.2014 sumu 500 € a 500 €, dňa 10.6.2014 sumu 1500 €, dňa 16.6.2014 sumu 500,- €, dňa 17.6.2014 sumu 1500 €, dňa 23.6.2014 sumu 800 € a 1200 €, dňa 3.7.2014 sumu 1000 €, dňa 7.7.2014 sumu 500 € , dňa 14.7.2014 sumu 500 €, dňa 18.7.2014 sumu 3500 €, dňa 25.7.2014 sumu 100 €, dňa 30.7.2014 sumu 2000 € , dňa 31.7.2014 sumu 1000 €, dňa 8.8.2014 sumu 2000 € , dňa 19.8.2014 sumu 5000 €, dňa 21.8.2014 sumu 4000 €.
9.Na pojednávaní konanom dňa 4.4.2018 svedok - úpadca p. W. uviedol, že žalovaná je jeho bývalá priateľka. Mal dať jej peniaze, aby ich investovala do fondov. V rozhodnom období mali intímny pomer. Z úverov, ktoré v rozhodnom období zobral, aj ich splácal až do posledného úveru, kde podal návrh na vyhlásenie konkurzu. Z posledného úveru nestihol ani prvú splátku z pôžičky splatiť. Na otázky právneho zástupcu žalovanej si neoveroval, či žalovaná ich investovala do fondov. Stále žiadala nejaké prostriedky od neho pre deti, chcela im niečo kúpiť, tak jej ich poskytol. Niektoré peniaze boli aj z jeho výplaty, ktorú mal. Nie všetko z úveru jej dával. Čo sa týka hotovosti vo výške 44.454,44 €, tak takúto sumu jej nikdy neposkytol v takom množstve. Najvyššia suma, čo jej dal bola z banky z posledného úveru cca 28.000,- € do jej bytu. Pokiaľ vie, tieto peniaze odniesla do banky, a to sa nestaral, a urobil chybu. V rozhodnom období bola žalovaná na materskej dovolenke, ale popri materskej pracovala so spoločnosťou ohľadne poistenia.
10.Žalobca doložil do súdneho spisu dňa 25.6.2018 rozsudok Okresného súdu Košice II, sp.zn. 29C/618/2015 zo dňa 4.12.2017, právoplatný dňa 13.3.2018, ktorým žalovaná - G. K., X.. XX.XX.XXXX, L. Ž. XX, F. je povinná zaplatiť žalobcovi Ing. Kristián Sušina, PhD. S 1339, správca úpadcu : E.. K. W., X.. XX.X.XXXX, L. R. XXXX/X, XXX XX V., adresa kancelárie správcu : Garbiarska 5, 040 01 Košice - Staré mesto, sumu 77.000,-€, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
11.V zmysle ust. § 23 ods. 1 ZKR vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom.
12.Podľa § 57 ods.1 ZKR, právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel.
13.Podľa § 60 ods. 1 ZKR, Odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.
14.Podľa ods.3 cit. zákona, Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
15. Naliehavý právny záujem na podanie tejto žaloby vyplýva priamo z ustanovení § 57 a nasl. zák. č. 7/2005 Z.z., ktoré za splnenia podmienok v nich stanovených umožňujú podať žalobcovi ako správcovi odporovaciu žalobu.
16.Podľa § 161 ods.1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). 17.Podľa ods.2 cit. zákona, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
18.Podľa ods.3 cit. zákona, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
19.Podľa ust. § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
20.Ak je právoplatnej rozhodnutá vec, zakladá to teda prekážku právoplatne rozhodnutej veci, ktorá sa nazýva tiež prekážka rei iudicatae alebo res iudicata a ktorá je neodstrániteľným nedostatkom podmienky konania. Ak by sa teda začalo konanie o veci, o ktorej sa už právoplatne rozhodlo, ktorá sa týka tých istých strán sporu a toho istého predmetu konania, súd takéto konanie podľa § 161 ods. 2 CSP s poukazom na § 230 CSP zastaví.
21.O tie isté strany ide aj vtedy, ak v konaní vystupujú nositelia práv z rovnakého právneho vzťahu v opačnom procesnom postavení, a tiež vtedy, ak v neskoršom konaní vystupujú právni nástupcovia strán už skončeného konania.
22.Totožnosť predmetu konania je daná vtedy, keď ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, na základe ktorých bol uplatnený (t.j. ak je založený na rovnakých skutkových okolnostiach a rovnakom právnom dôvode). Podmienky totožnosti strán sporu a totožnosti predmetu konania musia byť splnené súčasne.
23.Na základe zisteného skutkového stavu a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vec právne posúdil nasledovne:
24.Na základe vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že úpadca uzavrel päť úverov v troch bankách, a to s Poštovou bankou, a.s. zmluvu o úvere lepšia splátka č.8301541385 na základe ktorej mu banka poskytla prostriedky vo výške 15.000,-€. Všeobecná úverová banka, a.s. uzavrela s úpadcom tri zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „ Flexipôžička“, a to zmluvu reg.č. XXXXXXXXXXXXXXX dňa 31.3.2014 na sumu 11.000,-€; zmluvu reg.č. 00645611230614 dňa 23.6.2014 na sumu 5.000,-€; zmluvu reg.č. XXXXXXXXXXXXXXX dňa 18.7.2014 na sumu 15.000,-€. UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky na základe zmluvy o úvere č. U.-M.-XXXXXXXX-XXXX- V.-R. zo dňa 11.8.2014 poskytla úpadcovi úver vo výške 31.000,-€. Zároveň mal súd za preukázané, že úpadca zaslal na účet žalovanej sumu 32.545,56 €. V konaní nebolo preukázané, že žalobca aj v zvyšnej časti uplatnenej sumy 44.454,44 € poskytol túto čiastku v hotovosti k rukám žalovanej. Tato skutočnosť nebolo v konaní nesporne preukázaná a podľa súdu žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadne tejto sumy. Samotný úpadca - svedok poprel vo svojej výpovedi, že takúto sumu aj poskytol žalovanej. Taktiež ako vyplynulo z výpovede svedka - úpadcu, žalovanej poskytoval sumy nielen z úverov, ktoré čerpal z bánk, ale aj z jeho výplaty, ktorú dostával ako zamestnanec, ktorou preukazoval svoj príjem v samotných bankových inštitúciách. Žalobca nepreukázal dôvodnosť výšky uplatnenej sumy, aké sumy v skutočnosti pochádzali zo samotných úverov, ktoré úpadca zaslal na účet žalovanej. Taktiež v konaní neboli preukázané žalobcove tvrdenia, že úpadca bol dohodnutý so žalovanou na investovaní týchto prostriedkov do fondov, ktoré mala zabezpečiť žalovaná. Už zo samotných čiastok vo výške od 100,-€, 150,-€, 500,-€ až cca 2.000,-€, ktoré zasielal úpadca v období od marca do augusta 2014 žalovanej na účet v banke v intervale cca každý piaty deň v mesiaci, je úplne nelogické a v rozpore s elementárnymi znalosťami finančného investovania a kritérií rozhodovania o finančnom investovaní, t.j. že malo ísť o nejaké finančné investovanie do fondov za účelom ich zhodnotenia.
25.Taktiež úpadcom zaslaná suma 295,56 € zo dňa 17.3.2014 na účet žalovanej, súd zistil, že prvé čerpanie úverov na ktoré poukázal žalobca v konaní je z VÚB, a.s. zo dňa 31.3.2014 na sumu 11.000,- €, s dátumom čerpania od 1.4.2014, takže ani táto suma 295,56 € uplatnená v žalobe sa netýka ani jedného z čerpaných úverov úpadcom.
26.Obrana žalovanej v konaní ohľadne prvého výroku bola dôvodná, nakoľko má súd za to, že v danom prípade nejde o odporovateľné právne úkony v zmysle ustanovení §§ 57 až §60 podľa ZKR. Samotný žalobca nekonkretizuje o aký odporovateľný právny úkon úpadcu v danej veci ide podľa ZKR, či úkonom bez primeraného protiplnenia, zvýhodňujúcim úkonom alebo ukracujúcim právnym úkonom. Už zo samotných týchto úkonov ( bez bližšej špecifikácie, t.j. či ide o pôžičku, darovanie, kúpu atď..) - vykonaných jednotlivých úhrad úpadcom na účet žalovanej, vzhľadom na ich povahu, charakter a účel na ktoré boli uskutočňované, má súd nepochybne za to, že sa nejavia ako úkony ktorým možno úspešne a účinne odporovať. Nakoľko z ich povahy vyplýva, že ide o úkony v rámci vzájomného, dočasného intímne pomeru úpadcu a žalovanej v rozhodnom období a ako vyplynulo aj z výpovede svedka - úpadcu taktiež uspokojenia materiálnych potrieb maloletých detí žalovanej.
27.V druhom výroku rozhodnutia súd mal za preukázané, že už Okresný súd Košice II, rozsudkom sp.zn. 29C/618/2015 zo dňa 4.12.2017, právoplatným dňa 13.3.2018, zaviazal žalovanú - G. K., X.. XX.XX.XXXX, L. Ž. XX, F. zaplatiť žalobcovi Ing. Kristián Sušina, PhD. S 1339, správca úpadcu : E.. K. W., X.. XX.X.XXXX, L. R. XXXX/X, XXX XX V., adresa kancelárie správcu : Garbiarska 5, 040 01 Košice
- Staré mesto, sumu 77.000,-€, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
28.V danom prípade, ak už súd rozhodoval o danej otázke, ide o vec „res iudicata „ a súd konanie v tejto časti, že žalovaná má uhradiť sumu 77.000,-€ žalobcovi zastavil. Žalobca mohol v danej časti konania zobrať návrh späť.
29.O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods.1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na skutočnosť, že súd v prvom výroku žalobu zamietol, a v druhej časti zastavil, priznal žalovanej náhradu trov konania.
30.Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
31.Podľa § 262 ods. 2 C. s. p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
32.Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.