Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-5C/4/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: Generali Poisťovňa, a.s. so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332, právne zastúpeného: JUDr. Gabriela Reichová, advokátka so sídlom Pavla Mudroňa 26, 036 01 Martin proti žalovanému: F. W., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX O. A. Q., Č. U. Q. Č.. XX, právne zastúpený: JUDr. Matej Valjent, advokát so sídlom Jesenského 232, 958 01 Partizánske, o zaplatenie sumy 2681,76 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2681,76 eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2681,76 eur od 03.01. 2016 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 100 % o ktorých rozhodne po právoplatnosti veci samej vyšší súdny úradník samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2681,76eur s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2681,76 eur od 03.01.2016 do zaplatenia a trovy konania na tom základe, že dňa 10.02.2012 žalobca a poistený - P. O. pod obchodným menom KUKLA DANCE- NIGHT-CLUB so sídlom ul. Šafárikova 61/16, 951 97 Žitavany uzatvorili poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX na havarijné poistenie vozidla B.:N., zn. Fiat Ducato. Dňa 24.04.2015 v čase o 19,10 hod v obci Turčianky viedol žalovaný bicykel po štátnej ceste v smere jazdy od obce Nedanovce na obec Klátová Nová Ves, pričom pri prechádzaní cesty pred ostrou pravotočivou zákrutou prešiel bicyklom vľavo za stredovú čiaru do protismeru, kde ľavou bočnou časťou bicykla narazil do ľavej bočnej časti oproti jazdiaceho Motorového vozidla B.: N., zn. Fiat Ducato, ktoré viedol vodič P. O.. Pri dopravnej nehode došlo ku hmotnej škode na vozidle. Žalovanému bola pri dopravnej nehode vykonaná dychová skúška na požitie alkoholu v krvi s výsledkom 0,61 mg alkoholu v dychu čo predstavuje 1,27 promile alkoholu v krvi. Cyklista F. W. podľa Rozkazu o uložení sankcie za priestupok č. p. ORP-ODI-P-101-/2015 bol uznaný vinným zo spáchania priestupku podľa § 22, ods.1, písm. e/,g/ pretože svojím konaním porušil ustanovenie § 55 ods. l, § 4 ods.2 písm. c/ zákona č. 8/2009 Z.Z. o cestnej premávke. Vyplatením poistného plnenia poškodenému prešlo na poisťovateľa t.j. žalobcu právo na náhradu škody v zmysle § 813 do výšky poskytnutého poistného plnenia. Žalobca výzvou zo dňa 03.12.2015 vyzval žalovaného na úhradu regresnej pohľadávky vo výške 2681,76 eur najneskôr do 02.01.2016. Žalovaný sa k regresnej pohľadávke vyjadril listom zo dňa 22.12.2015, v ktorom spochybnil výšku škody. Žalobca zaslal žalovanému odpoveď, že na regresnej náhrade trvá. V zmysle VPP HAV 08, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, čl. XI bod 4 v prípade čiastočnej škody hradí žalobca primerané účelne vynaložené náklady na opravu poisteného vozidla, znížené o dojednanú spoluúčasť. Za primerané náklady sa považujú náklady, ktoré nepresiahnu ceny nových náhradných dielcov, časových noriem stanovených výrobcom príslušnej značky poisteného vozidla alebo hodinovej sadzby autorizovaného servisu príslušnej značky vozidla v SR v danom regióne.

2.Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s obsahom poistnej zmluvy o havarijnom poistení zo dňa 10.02.2012č.l.4-5 spisu, rozkazu o uložení sankcie č.l.6 -9 spisu, veľkého technického preukazu poškodeného vozidla č.l.10 -11spisu, zápisu o poškodení vozidla zo dňa 29.04.2015 č.l.12 spisu, zápis o doobhliadke vozidla zo dňa 06.10.2015 č.l.13 spisu, fotodokumentácie č.l.14-50 spisu, faktúry č. 2015/017 č.l.52 spisu, , kalkulácie opravy č.l.53až 55 spisu, oznámenia o ukončení likvidácie poistnej udalosti XXXXXXXXXX č.l.56 spisu, výzva žalovaného na plnenie zo dňa 24.04.2015 č.l.57 spisu, doručenka č.l.58 spisu, vyjadrenie žalovaného k výzve žalobcu č.l.59-60,68-71, Všeobecné poistné podmienky žalobcu č.l.73-78 spisu, doklad o úhrade poistného plnenia poškodenému č.l.79 spisu, odporu žalovaného proti platobnému rozkazu č.l.81-93 spisu, stanoviska žalobcu č.l.61 spisu, pripojeného priestupkového spisu č. ORP-ODI-P-101/2015, likvidačného spisu žalobcu č.l.129-173spisu a zistil tento skutkový a právny stav:

3. Žalobca zotrval na žalobe, nesúhlasil s námietkami žalobcu proti výške škody poukázal na zápis o poškodení vozidla, ktorý vykonával príslušný technik poisťovne, ktorý disponuje odbornými znalosťami, ktoré diely je potrebné opraviť a ktoré vymeniť. Žalobca vypracoval kalkuláciu nákladov na opravu. Samotné diely poskytol dodávateľ Rosina, ktorý tieto diely vyfakturoval faktúrou č. 2015/2017, opravené a vymenené diely zodpovedajú kalkulácii opravy, ktorú žalobca vykonal, bola odrátaná spoluúčasť vo výške 165 eur, ktorá vyplýva zo zmluvy o havarijnom poistení. Škoda bola likvidovaná a poškodenému bola uhradená suma 2681eur.

4. Žalovaný v konaní namietal len výšku škody spôsobenej na motorovom vozidle, tvrdil že je neprimerane vysoká, že postačovala len oprava dielcov, ktoré nebolo potrebné vymeniť, ľavé predné / správne ľavé dvere nie pravé ako nesprávne uvádza žalovaný lebo narazil do ľavej strany vozidla/dvere boli vymenené pričom postačovala ich oprava a boli len veľmi slabo poškriabané asi 10 cm, a nemali byť lakované, tiež namietal výmenu ľavého blatníka lebo podľa jeho názoru postačovala jeho oprava, lebo blatník bol len preliačený a nedošlo k jeho prasknutiu, tiež výmena trojuholníkového skla nebola potrebná, lebo nebolo poškodené t.j. rozbité, lakovanie dielcov vôbec nebolo potrebné, uznáva len výmenu vonkajšieho ľavého zrkadla, ostatné položky stačilo opraviť, škodu považoval za neprimerane vysokú.

5. Z priestupkového spisu Č. p. ORP -ODI-P-101/2015 vyplýva, že žalovaný ako účastník cestnej premávky porušil ustanovenie § 55 ods. l, §4 ods.2 písm. c/ zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, lebo dňa 24.04.2015 v čase o 19,10 hod. viedol bicykel neznámej značky a nezisteného výrobného čísla šedo-modrej farby Po štátnej ceste v obci Turčianky v smere jazdy od obce Nedanovce na obec Klátová Nová Ves, pričom pri prechádzaní úseku cesty v centre obce Turčianky pred ostrou pravotočivou zákrutou nejazdil s bicyklom vpravo pri pravom okraji cesty, ale v dôsledku obchádzania nerovností na vozovke prešiel s bicyklom vľavo za stredovú čiaru do protismeru, kde ľavou bočnou časťou bicykla narazil do ľavej bočnej časti oprotiidúceho vozidla značky Fiat Ducato EVČ: N.-O., ktoré viedol vodič P. O., A.. XX.XX.XXXX, W. Ž. J.. Š. XX/X, jazdiaceho v smere na obec Nedanovce, ktorého dychová skúška bola negatívna. Po náraze cyklista Biháry spadol na vozovku. Pri dopravnej nehode došlo k ľahkému zraneniu cyklistu, ktoré zranenia si vyžiadali dobu liečenia 3-4 týždne. U cyklistu bolo zistené, že bicykel viedol pod vplyvom alkoholu , ktorý bol zistený dychovou skúškou v objeme 0,61 mg/ l čo je v prepočte 1,27 promile alkoholu, pričom nežiadal, teda bol uznaný vinným zo spáchania priestupku a bola mu uložená sankcia 200 eur. Rozhodnutie bolo žalovanému doručené dňa 08.06.2015 do vlastných rúk. Voči týmto skutkovým okolnostiam žalovaný nič nenamietal.

6. Z poistnej zmluvy o havarijnom poistení zo dňa 10.02.201 uzavretej medzi poškodeným -vodičom vozidla zn. Fiat Ducato, B.: N., modrej farby a žalobcom vyplýva, že predmetom zmluvy je havarijné poistenie s ročným poistným bez bonusu 992,16 eur , pričom bežné poistné je splatné 2krát ročne k 10. dňu v mesiaci februári a auguste na účet žalobcu po 496,08 eur.

7. Z veľkého technického preukazu poškodeného vozidla vyplýva, že dátum prvej evidencie vozidla zn. Fiat Ducato je 04.07.2011, teda v čase dopravnej nehody 24.04.2015 išlo o vozidlo, ktoré nemalo ani 4 roky.

8. Z fotodokumentácie predloženej žalobcom č.l.14-50 spisu vyplýva, že poškodené vozidlo zn. Fiat Ducato malo poškodenú ľavú prednú stranu, išlo o poškodené ľavé predné dvere, ľavý predný blatník, trojuholníkové sklo, ľavé spätné zrkadlo , trojuholníkové sklo, stĺpik na ľavej strane.

9. Z pripojeného spisu o likvidácii poistnej udalosti č.l.129-173najmä zo zápisu o poškodení vozidla zo dňa 29.04.2015 a pripojenej fotodokumentácie vykonanej žalobcom č.l.132-166 spisu vyplýva, že bol na poškodenom vozidle Fiat Ducato bol vymenený predný ľavý blatník, 3-uholníkové sklo predné ľavé, ochranná lišta dverí predných ľavých, vonkajšie zrkadlo ľavé, náraz.- chránič stredný ľavý, nápis motora, tesnenie skla dverí predných ľavých, clona ľavého zrkadla, boli opravené predné ľavé dvere, výstuž B stĺpika ľavého, lakované boli blatník predný ľavý, A- stĺpik ľavý, po oprave boli lakované predné ľavé dvere, prah dverí po čiastočnej oprave a bočnica ľavá po oprave. Tomuto poškodeniu zodpovedá aj pripojená fotodokumentácia. Súčasťou spisu je aj kalkulácia opravy č.l.170-172spisu z ktorej vyplýva, že celkové náklady na opravu vozidla sú 2376,74 eur + 20% DPH 474,35 eur spolu 2852,09 eur.

10. Celková škoda na vozidle predstavovala sumu 2681,76 eur, ktorú žalobca vyplatil poškodenému po odpočítaní amortizácie 165eur na účet poškodeného dňa 30.10.2015 o čom predložil žalobca výpis z účtu.

11.Podľa § 813 ods.1 Občianskeho zákonníka ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

12. Podľa článku XI bod 4 VPP žalobcu v prípade čiastočnej škody poisťovateľ uhradí primerané účelne vynaložené náklady na opravu poisteného vozidla, znížené o dojednanú spoluúčasť, pokiaľ nebolo dohodnuté inak. Za primerané náklady sa považujú také náklady, ktoré nepresiahnu ceny nových náhradných dielcov, časových noriem stanovených výrobcom príslušnej značky poisteného vozidla alebo hodinovej sadzby autorizovaného servisu príslušnej značky vozidla v SR v danom regióne, v opačnom prípade bude poistné plnenie primerane stanovené poisťovateľom.

13. Podľa §420 ods.1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

14.Podľa § 442 ods.1 , ods.3 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

15. Podľa § 443 Občianskeho zákonníka pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.

16. Podľa § 4 ods.2 písm. c/ zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného v čase dopravnej nehody vodič je povinný venovať sa plne vedeniu vozidla a sledovať situáciu v cestnej premávke,

17. Podľa § 55 ods.1 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného v čase dopravnej nehody k 24.04.2015 na bicykli sa jazdí predovšetkým po cestičke pre cyklistov. Po cestičke pre cyklistov sa jazdí vpravo. Kde cestička pre cyklistov nie je alebo nie je zjazdná, jazdí sa pri pravom okraji vozovky. Ak sa tým neohrozujú ani neobmedzujú chodci, smie sa jazdiť po pravej krajnici vozovky.

18. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný zavinil dňa 24.04.2015 o 19,10 hod. ako účastník cestnej premávky cyklista dopravnú nehodu pri ktorej vznikla škoda na motorovom vozidle z. Fiat Ducato tým, že porušil ustanovenie § 4 ods.2 písm. c/ a § 55 ods.1 zákona o cestnej premávke, keď sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, pričom nejazdil po pravom okraji vozovky, ale prešiel bicyklom vľavo za stredovú čiaru do protismeru, kde ľavou bočnou časťou bicykla narazil do ľavej bočnej časti oproti jazdiaceho motorového vozidla zn. Fiat Ducato EVČ: N.v smere jazdy na obec Nedanovce. Po náraze žalovaný ako cyklista

spadol na vozovku. Pri dopravnej nehode došlo k hmotnej škode na motorovom vozidle Fiat Ducato, ktoré riadil vodič P. O. a na bicykli. Dychovou skúškou bolo zistené u žalovaného požitie alkoholických nápojov0,61 mg/l teda1,27 promile, teda žalovaný jazdil na bicykli pod vplyvom alkoholu. Škoda na motorovom vozidle zn. Fiat Dukato bola v priestupkovom konaní odhadom uvedená na 1000eur, avšak táto výška je stanovená len odhadom , pričom žalovaný zavinil škodu v zmysle § 420 ods.1 Občianskeho zákonníka, bol uznaný vinným z priestupku, keď porušil ustanovenie § 4 ods.1 písm. c/ a § 55 ods.1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a v zmysle § 442 Občianskeho zákonníka sa uhrádza skutočná škoda a ušlý zisk. V priestupkovom konaní bola žalovanému uložená pokuta vo výške 200 eur. Žalovaný tento skutkový stav v konaní nenamietal, namietal len skutočnú výšku škody na poškodenom motorovom vozidle Fiat Ducato, pričom uviedol, že uznáva len poškodenie ľavého spätného zrkadla, pričom z fotodokumentácie vykonanej políciou na mieste dopravnej nehody jasne vyplýva, že táto škoda sa neobmedzila na ľavé spätné zrkadlo čo nepochybne vyplýva z fotodokumentácie na č.l.16 priestupkového spisu z ktorého jasne vidieť poškodenie ľavej prednej strany motorového vozidla po náraze riadidlami bicykla v značnej rýchlosti, čo popísal v priestupkovom spise vodič P. O. keď uviedol, že ako prechádzali so spolujazdcom ľavotočivou zákrutou v smere od obce Krásno sa pri stredovej čiare zjavil cyklista, ktorý išiel neprimeranou rýchlosťou a narazil riadidlami do boku jeho vozidla. Pred nárazom za mu zdalo, že cyklistu akoby šmýkalo, že brzdil a neodhadol svoju rýchlosť. Ďalej uviedol, že na vozidle je škoda asi 1000 eur na ktorom má poškodené spätné ľavé zrkadlo, ľavý blatník a vodičové dvere. Súd dospel k záveru, že žalobcom likvidovaná škoda na vozidle vznikla v príčinnej súvislosti s dopravnou nehodou zavinenou žalovaným a žalobca ju likvidoval v súlade s článkom XI, bod 4VPP žalobcu čo vyplýva jednak z predloženej fotodokumentácie tak polícou ako aj žalobcom, pričom z likvidačného spisu žalobcu z kalkulácie opravy č.l.170-172 spisu vyplýva, že náklady na opravu boli celkom 2852,09 eur po odpočítaní spoluúčasti 165 eur je celková škoda na vozidle 2681,76 eur, ktorú žalobca uhradil poškodenému dňa 30.10.2015 čo preukázal výpisom z účtu, pričom žalobca má v zmysle § 813 Občianskeho zákonníka právo na náhradu škody voči žalovanému do výšky poskytnutého plnenia, lebo ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa a to až do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. Žalobca zaplatil škodu poškodenému a preto má právo na náhradu tejto škody od toho, kto ju zavinil, teda od žalovaného, preto je nárok žalobcu v celom rozsahu dôvodný. Súd preto priznal žalobcovi sumu 2681,76 eur s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 2681,76 eur od 03.01.2016 do zaplatenia, teda odo dňa nasledujúceho, kedy bola predžalobná výzva žalobcu na plnenie bezvýsledná. Úroky z omeškania súd priznal žalobcovi v zmysle § 3 nar. vl. 87/1995 Z.z. v znení platnom a účinnom v čase omeškania v spojení s § 517 Občianskeho zákonníka 0,00% ECB + 5 percentuálnych bodov čo je 5% ročne. Keďže právo na náhradu škody je súčasťou ochrany vlastníckeho práva, teda pri výklade príslušných ustanovení zákona týkajúcich sa náhrady škody je súd povinný zabezpečiť výklad v súlade s ústavnou a Listinou základných práv a slobôd, ktorá právo na ochranu vlastníctva zaraďuje medzi základné práva a ľudské slobody. Predmetom ochrany vlastníckeho práva je celá majetková sféra, teda všetky veci tvoriace majetok poškodeného vo svojej funkčnosti. Súd poukazuje na Nález Ústavného súdu Českej republiky zo dňa 19.03.2008 sp. zn. III ÚS 2221/07, ktorý sa uplatňuje aj v rozhodovacej praxi slovenských súdov, lebo vykladá aj v Slovenskej republike platný a účinný článok 11 Listiny základných práv a slobôd. Z obsahu nálezu vyplýva, že pokiaľ obnovenie pôvodného stavu nie je možné inak len za použitia nových náhradných dielov, oprava bola prevedená účelne a smerovala len k odstráneniu následkov škodnej udalosti, nemožno prenášať povinnosť k úhrade nákladov na uvedenie veci do pôvodného stavu na poškodeného a neodôvodnene ho zvýhodňovať oproti škodcovi. Je treba prihliadnuť na to, že v prípade havarovaného vozidla aj opraveného novými dielmi je jeho skutočná hodnota nižšia než pôvodná hodnota použitého vozidla. Je treba vziať do úvahy aj to, že poškodenému ono diskutabilné " zhodnotenie" vozidla bolo protiprávnym konaním nanútené." Súd k tomu dodáva, že je takmer vylúčené, aby sa havarované vozidlo opravou zhodnotilo, či už v zmysle zvýšenia jeho trhovej ceny, či zvýšenia úžitkových vlastností, od ktorých sa odvíja cena vozidla, keď oprava vozidla bola vykonaná v rozsahu a spôsobom primeraným poškodeniu, pričom žalobca použil náklady na opravu skutočne vyplatené. Škodou v danom prípade predstavujú peňažné prostriedky účelne vynaložené v dôsledku škodovej udalosti o ktoré sa zmenšil majetok poškodeného z hľadiska jeho funkčnosti a užitkovosti.

19.Pokiaľ ide o námietky žalovaného proti výške škody v tomto smere žalovaný neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal dôvodnosť týchto námietok, súd mu neuveril vzhľadom na predložené listinné dôkazy a to kalkuláciu opravy a fotodokumentáciu zhotovenú jednak políciou v priestupkovom konaní ako aj samotným žalobcom, z ktorej vyplýva, že škoda na vozidle zn. Fiat Ducato bola väčšia ako tvrdí žalovaný, ktorý uznal len poškodenie spätného zrkadla čo je v rozpore s obsahom výsluchu vodiča

tohto vozidla P. O., ktorý už v priestupkovom konaní uviedol, že má poškodené okrem ľavého spätného zrkadla aj ľavý blatník a vodičove teda ľavé predné dvere. Žalovaný síce navrhol dôkaz- vykonanie znaleckého posudku na rozsahu a výšku uplatnenej škody a zaviazal sa zložiť zálohu na znalečné. Pojednávanie konané dňa 14.09.2017 bolo odročené na znalecké dokazovanie. Uznesením zo dňa 11.04.2018 č.l.114 spisu súd vyzval žalovaného, aby zložil zálohu na dôkaz, pričom žalovaný zálohu na znalečné do konania pojednávania dňa 04.09.2018 nezložil. Súd preto tento dôkaz zamietol. Tiež žalovaný nepredložil, ani súkromný znalecký posudok čo mal urobiť už na začiatku pojednávania alebo najneskôr do vyhlásenia dokazovania za skončené čo žalovaný neučinil. Súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná, k likvidácii poistnej udalosti došlo žalobcom v súlade s článkom XI bod 4 VPP žalobcu, výška škody je dôvodná a predstavuje len primerané a účelne vynaložené náklady na opravu vozidla znížené o spoluúčasť, pričom primeranými nákladmi sú také náklady, ktoré nepresiahnu ceny nových náhradných dielcov, časových noriem stanovených výrobcom príslušnej značky poisteného vozidla t.j. zn. Fiat alebo hodinovej sadzby autorizovaného servisu zn. Fiat v SR v danom regióne čo vyplýva z predloženej kalkulácie žalobcom, ktorou bola ustálená výška škody na poškodenom vozidle zn. Fiat Ducato v sume 2681,76 eur.

20.O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. l tak, že žalobca má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 100% z dôvodu, že žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania. O trovách konania rozhodne po právoplatnosti konania vo veci samej vyšší súdny úradník samostatným uznesením podľa § 262 ods.2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 prvej vety . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.