Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/70/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom v spore žalobcu Orange Slovensko, a.s., IČO: 35697270, Metodova 8, 821 08 Bratislava-Ružinov, v spore právne zastúpený AK Bobák, Bollová a spol. s.r.o,. IČO: 35855673, Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava- Ružinov proti žalovanému D. D., nar. XX.XX.XXXX, Y. X., XXX XX H. H. o zaplatenie 75,38 € eur s príslušenstvom, o zaplatenie 75,38 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 75,38 Eur spolu s 5,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 75,38 Eur od 04. 09. 2016 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100% do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým vyšší súdny úradník rozhodne o ich výške.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 08. 03. 2018 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 75,38 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 04. 09. 2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril zmluvu č. A6713812 a zmluvu č. A1576309, ktorých neoddeliteľnou súčasťou sú všeobecné podmienky. Žalobca poskytol žalovanému SIM kartu s telefónnym číslom a Internetom na Doma. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté služby, porušil zmluvné povinnosti. Žalobca sa pred podaním žaloby na súd snažil o pokonávku, v ktorej vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky. Žalovaný na tento pokus žalobcu nereagoval a do dnešného dňa dlžnú sumu nezaplatil.

2. Žalobca k podanej žalobe pripojil a navrhol vykonať okrem iných aj tieto listinné dôkazy: výzvu na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby, pokus o pokonávku zo dňa 25.07.2016, faktúru č. 2325692011, faktúru č. 2325642254, faktúru č. 2329971482, faktúru č. 2329921510, faktúru č. 2334233454, stav účtu.

3. Pokusom o pokonávku zo dňa 25. 07. 2016 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie pohľadávky vo výške 85,38 Eur pozostávajúcej z neuhradených faktúr ako náhradu škody vo výške 75,38 Eur za poskytnuté elektronické komunikačné služby a nákladov mimosúdneho vymáhania vo výške 10,00 Eur. Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval.

4. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril aj napriek poučeniu podľa § 160 a § 292 CSP, z dôvodu, že sa ani lustráciou nepodarila zistiť jeho trvalá adresa.

5. Súd vydal dňa 09.04.2018 platobný rozkaz č.k. 29Up/189/2018-34, ktorým zaviazal žalovaného na sumu 75,38 Eur s príslušenstvom.

6. Vzhľadom na to, že žalobca bol vyzvaný, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde, čo aj následne urobil a na základe §10 ods. 3 zákona č.307/2016 Z.z. o upomínacom konaní, súd platobný rozkaz zrušil, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk a postúpil vec tunajšiemu súdu, ktorý bol príslušný vo veci rozhodovať.

7. Aj napriek uzneseniu súdu č.k. 16Csp/70/2018-57, ktorým súd vyzval žalovaného, aby sa vyjadril k pripojenej žalobe, sa žalovaný nevyjadril a z toho dôvodu súd vytýčil pojednávanie na deň 05.09.2018.

8. Súd v rámci dokazovania vykonal všetky navrhnuté dôkazy, oboznámil sa s obsahom žalobcom predložených listín špecifikovaných v bode 2 odôvodnenia tohto rozsudku, pričom vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav: Strany sporu uzatvorili zmluvu č. A6713812 a A1576309, na základe ktorých žalobca poskytol žalovanému SIM kartu s telefónnym číslom a Internetom na Doma. Žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby a tým porušil zmluvné povinnosti.

9. Podľa § 44 ods. 1 veta prvá, druhá zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy.

10. Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 Z. z. účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

11. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom v čase uzatvorenia zmlúv (ďalej „OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

12. Podľa § 54 ods. 1, 2 zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

13. Podľa § 563 k čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

14. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

15. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

16. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná. V konaní boli preukázané tvrdenia žalobcu, že strany sporu uzatvorili zmluvu o poskytovaní verejných služieb v zmysle § 44 zákona č. 351/2001 Z. z., na základe ktorých žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu s telefónnym číslom a Internetom na Doma, za ktorú sa žalovaný zaviazal platiť riadne a včas. Dojednané zmluvy boli vzhľadom na zmluvné strany nepochybne spotrebiteľskými v zmysle § 52 a nasl. OZ. Tiež bolo preukázané, že žalovaný porušil zmluvné povinnosti, keď cenu poskytnutých služieb, fakturovanú v predložených faktúrach neuhradil v lehote ich splatnosti, a ani doposiaľ vo výške 75,38 Eur (v konaní nebol preukázaný opak), a teda sa dostal do omeškania s plnením dňom nasledujúcim po splatnosti faktúr. Súd mal preukázané všetky skutočnosti spomenuté vyššie za relevantné, na základe vykonaných dôkazov súd nepovažoval nijaký z dôkazov za sporný a z toho dôvodu vyhovel žalobe v celom rozsahu.

17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V konaní bol úspešný žalobca v plnom rozsahu, preto mu súd priznal právo voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 100%.

18. O výške náhrady trov konania žalovaného rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie vo vyhotovení dvojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Banská Bystrica.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pre súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.