Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Csp-57-2017.pdf
PDF · 78.06 KB
Case nature
Area
Subarea
22Csp/57/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, sudkyňou JUDr. Martinou Mochnáčovou, v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, zastúpený spoločnosťou Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanému: C. T., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U. V. V., XXX XX V.Ä. V., v spore o zaplatenie 6.270,36 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie v časti o zaplatenie 532,39 eur sa zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 5.737,97 eur, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 5.737,97 eur od 10. 01. 2015 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 83,02%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou okresnému súdu dňa 07. 12. 2017 sa žalobca domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 6.270,36 eur, ako aj úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 5.737,97 eur od 10. 01. 2015 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Uviedol, že so žalovaným uzavrel dňa 07. 11. 2013 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ s registračným číslom 009287011071113. Výška úveru v zmysle zmluvy prestavovala 6.000,- eur, pričom tento mal byť splatený za dobu 120 mesiacov, s výškou mesačnej anuitnej splátky vrátane poistného v sume 93,71 eur. Výška úrokovej sadzby platnej ku dňu schválenia úveru predstavovala 12,9 % ročne, výška úroku z omeškania 5 % ročne, dátum prvej splátky bol určený na 25. 11. 2013, dátum poslednej splátky na 25. 10. 2023 a výška RPMN dosiahla 13,57 %. Žalobca svoju povinnosť zo zmluvy poskytnúť žalovanému úver riadne splnil a žalovanému finančné prostriedky v sume 6.000,- eur poskytol. Žalovaný podmienky splácania nedodržiaval a úver riadne nesplácal. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním splátok, žalobca ho opakovane riadne písomne vyzýval na úhradu splátok, kedy mu zasielal pripojené upomienky, napriek tomu žalovaný splátky žalobcovi nezaplatil. Z tohto dôvodu žalobca listom zo dňa 10. 12. 2014 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, kde žalovaného vyzval na zaplatenie zostatku úveru s príslušenstvom do 7 dní od doručenia tejto výzvy/daného vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru. Žalovaný si výzvu v odbernej lehote neprevzal, z tohto dôvodu si žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania od 10. 01. 2015 (odberná lehota 18 dní + 7 dní na plnenie). Zostatok istiny úveru predstavoval 5.737,97 eur, čo je rozdiel medzi istinou úveru vo výške 6.000,- eur a splátok úveru vo výške 262,03 eur. Žalobca si v spore uplatnil nárok na zaplatenie istiny vo výške 5.737,97 eur, zostávajúceho zmluvného úroku vo výške 295,67 eur, zostávajúcich poplatkov vo výške 236,72 eur a zákonného úroku z omeskania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 5.737,97 eur od 10. 01. 2015 do zaplatenia. K žalobe bola pripojená Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 07. 11. 2013, Prehľad splácania úveru, Upomienka zo dňa 05. 09. 2014, Upomienka zo dňa 06. 10. 2014, Upomienka zo dňa 05. 11. 2014 a Výzva na
predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom zo dňa 10. 12. 2014 vrátane fotokópie nedoručenej zásielky adresovanej žalovanému.
2. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril.
3. Podaním zo dňa 10. 08. 2018 vzal žalobca svoju žalobu čiastočne späť, a to pokiaľ ide o zaplatenie sumy 532,39 eur. Poukázal na to, že v spore si bude uplatňovať už len nárok na zaplatenie zostatku istiny a zákonného úroku z omeškania.
4. Okresný súd vykonal dokazovanie v zmysle ustanovení Civilného sporového poriadku, pričom zistil skutkový stav nasledovne.
5. Sporové strany uzavreli dňa 07. 11. 2013 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“, v zmysle ktorej boli žalovanému poskytnuté bezúčelové finančné prostriedky vo výške 6.000,- eur, ktoré mali byť splatené v počte splátok 120 po 93,71 eur mesačne. Dátum prvej splátky bol určený na 25. 11. 2013, dátum poslednej splátky na 25. 10. 2023, výška úrokovej sadzby bola dojednaná na 12,90 % ročne, mesačná splátka poistenia (zahrnutá do mesačnej splátky) predstavovala 4,86 eur. RPMN dosiahla 13,57 %, celkové náklady dlžníka predstavovali 4.661,82 eur, priemerná hodnota RPMN bola 18,84 %. Zmluva obsahovala aj údaje o celkovej čiastke, ktorú mal dlžník zaplatiť, a to 10.661,82 eur, z čoho vyplýva výška celkových nákladov dlžníka v sume 4.661,82 eur.
6. Z obsahu Druhej upomienky zo dňa 05. 09. 2014 vyplýva, že dlžná pohľadávka banky predstavovala v danom čase celkovo 325,48 eur.
7. V zmysle Tretej upomienky - pokus o zmier zo dňa 06. 10. 2014 je zrejmé, že dlh žalovaného dosiahol 462,04 eur.
8. Z obsahu Tretej upomienky - pokus o zmier zo dňa 05. 11. 2014 vyplýva výška dlhu v sume 498,69 eur.
9. Výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom zo dňa 10. 12. 2014 žalobca požiadal žalovaného o zaplatenie celkovej výšky dlhu po vyhlásení jeho predčasnej splatnosti, a to v sume 6.270,36 eur, z čoho istina dosiahla 5.737,97 eur, ktorá sa úročí počnúc nasledujúcim dňom úrokovou sadzbou z omeškania v zmysle zmluvy o úvere až do jej zaplatenia, úroky predstavovali 295,67 eur a poplatky 236,72 eur. Listina bola žalovanému doručovaná, pričom zásielka sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote dňa 05. 01. 2015.
10. Je nepochybné, že právny vzťah sporových strán má spotrebiteľský charakter - pri jeho vzniku konal žalobca v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, zatiaľ čo žalovaný nevstúpil do právneho vzťahu v kontexte svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti (§ 52 ods. 1, 3, 4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu 07. 11. 2013). Rovnako možno konštatovať, že Zmluva zo dňa 07. 11. 2013 založila medzi sporovými stranami vzťah zo spotrebiteľského úveru v zmysle definície formulovanej v § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení účinnom k 07. 11. 2013.
11. Z obsahu žaloby v spojení s jej čiastočným späťvzatím (viď podanie žalobcu zo dňa 10. 08. 2018) je zrejmé, že žalobca si v spore uplatnil len nárok na zaplatenie istiny vo výške 5.737,97 eur, ktorej výška predstavuje rozdiel medzi poskytnutými finančnými prostriedkami vo výške 6.000,- eur a zaplatenou sumou vo výške 262,03 eur (ako to vyplýva z obsahu žaloby). Tvrdenia žalobcu o výške poskytnutých finančných prostriedkov a ani o výške úhrad neboli zo strany žalovaného nijako spochybnené (§ 151 ods. 1 CSP), a preto súd považoval za správne a zákonné žalobe vyhovieť. Aj pri zohľadnení povinnosti súdu poskytnúť žalovanému ako spotrebiteľovi ochranu jeho právam, za daných okolností, keď predmetom sporu je len istina pohľadávky, nebolo dôvodné bližšie skúmať uzavretú zmluvu z hľadiska splnenia jej náležitostí v zmysle spotrebiteľských predpisov.
12. Vzhľadom na to, že žalobca si uplatnil v spore aj úroky z omeškania, súd postupoval v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. a priznal žalobcovi nárok príslušenstvo spôsobom vyjadreným vo výroku rozsudku. Pri určení momentu, od ktorého žalobcovi patria úroky z omeškania vychádzal súd z predloženej fotokópie zásielky obsahujúcej
výzvu na predčasné splatenie úveru. Táto sa do sféry poznania žalovaného dostala dňa 15. 12. 2014 s tým, že žalobca určil lehotu na plnenie 7 dní. Z uvedeného dôvodu možno požiadavku na úroky z omeškania od 10. 01. 2015 považovať za opodstatnenú.
13. Pokiaľ ide o zvyšnú časť žalobného návrhu, súd v tejto časti konanie zastavil podľa § 145 ods. 2 CSP. Vychádzal z podania žalobcu o čiastočnom späťvzatí žalobného návrhu.
14. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1, § 256 ods. 1 CSP, pričom vychádzal z čiastočného úspechu žalobcu v spore. Tento dosiahol úspech v rozsahu 91,51%, čomu zodpovedá úspech žalovaného v rozsahu 8,49%; čistý úspech žalobcu tak predstavuje 83,02%. O výške trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník súdu prvej inštancie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.