Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-17C/34/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

E. súd O. II, sudkyňou U.. U. P., v spore žalobcu: T. O., nar. XX.X.XXXX, U. námestie XX, O., zastúpený splnomocneným zástupcom U.. G.. P. Q., M. XX, O., proti žalovanému: U. X., nar. XX.X.XXXX, P. XX, O., zastúpený U.. P. X., advokátom so sídlom P. XX, O., o určenie, že suma XXX.XXX eur patrí do dedičstva, takto

rozhodol:

I. N. z a m i e t a.

II. N. m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu XXX %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX domáhal určenia, že suma finančných prostriedkov vo výške XXX.XXX eur, prevedených dňa X.X.XXXX na účet žalovaného č. XXXXXXXXXX/XXXX s názvom X. U., v X. X., a.s., patrí do dedičstva po nebohom U. W. r.č. XXXXXX/ XXXX naposledy bytom O., O. č. XX ako aj náhrady trov konania.

X. Svoju žalobu odôvodnil tým, že na základe osvedčenia o dedičstve XXD/XXX/XXXX zo dňa XX.augusta XXXX žalobca ako jediný dedič nadobudol dedičstvo po svojom otcovi U. W., r.č. XXXXXX/ XXXX zomrelom dňa XX.X.XXXX, naposledy bytom O., Kalinčiakova č. XX (ďalej „len" poručiteľ). V súpise aktív pod bodom č.X dedičstva sa nachádza položka bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v X. X., a.s., r.č. XXXXXX/XXXX so zostatkom ku dňu smrti poručiteľa vo výške XXX,XX eur + prísl. F. zápisnice napísanej dňa XX.XX.XXXX na A. úrade U.. G.. Y. O., notárky, so sídlom v O., O. XX, o vydaní peňazí z notárskej úschovy účastník: U. W., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX (poručiteľ) ako príjemca a zároveň predávajúci požiadal, aby mu bola vydaná finančná čiastka vo výške XXX.XXX eur, ktorá bola prijatá do notárskej úschovy. Q. na to, že boli splnené podmienky o prijatí tejto finančnej čiastky do úschovy, bolo rozhodnuté o vyplatení uvedenej finančnej čiastky takto: vo výške XX.XXX eur spoločnosti K. B., a.s. Q. 8, O. a sumu vo výške XXX.XXX eur na účet predávajúceho U. W. (poručiteľa) č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v X. X., a.s. pobočka O., ktorý je totožný s bežným účtom, ktorý je uvedený v súpise aktív v osvedčení o dedičstve XXD/XXX/ XXXX. Z dostupných dokladov vyplýva, že z účtu poručiteľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vedeného v X. X., a.s. (vedeného ako aktíva osvedčenia o dedičstve) bola tesne pred smrťou poručiteľa dňa X.X.XXXX (poručiteľ zomrel XX.X.XXXX) uskutočnená finančná transakcia - prevod finančných prostriedkov vysokej hodnoty, a to v sume XXX.XXX eur. F. výpisu z účtu č. X ku dňu XX.X.XXXX boli uvedené finančné prostriedky prevedené v prospech účtu XXXXXXXXXX/XXXX s názvom X. U., ktorý patrí žalovanému. Q. na uvedené žalobca ako dedič overoval, či finančné prostriedky v sume XXX.XXX eur patrili v okamihu smrti poručiteľovi. D. v pozostalosti poručiteľa notárskym úradom ani podľa žalobcom získaných písomných dokladov a informácií z pozostalosti poručiteľa nebol preukázaný hospodársky

dôvod (kauza) alebo iný právny dôvod, ktorý by preukazoval, že medzi žalovaným a poručiteľom existoval v minulosti akýkoľvek záväzkový vzťah, ktorý by mohol vyvolať plnenie dlhu resp. iný právny dôvod, ktorý by legálnym spôsobom potvrdzoval nadobudnutie finančných prostriedkov žalovaným vo výške XXX.XXX eur od poručiteľa. W. všeobecne známe, že poručiteľ mal snahu zatajovať skutočnú výšku svojho majetku, aby zabránil uspokojeniu veriteľov. U. z jeho veriteľov bol aj žalobca. A. svojmu vysokému majetku mu poručiteľ dlhoval na výživnom veľké čiastky, v roku XXXX to predstavovalo sumu vo výške XXX.XXX,- Sk. Až keď dlžné výživné bolo vymáhané exekútorom, došlo k zaplateniu časti dlhu na výživnom voči žalobcovi a konečná dlžná suma bola vyrovnávaná až v roku XXXX tesne pred smrťou poručiteľa. N. má za to, že hore uvedený prevod finančných prostriedkov bol uskutočnený bez právneho dôvodu a v okamihu smrti poručiteľa horeuvedené finančné prostriedky patrili poručiteľovi, preto žalobca ako jediný dedič podal určovací návrh, že finančné prostriedky vo výške XXX.XXX eur, vedené v čase smrti poručiteľa na účte žalovaného, patria do dedičstva po poručiteľovi. F., či medzi účastníkmi ide ku dňu smrti poručiteľa o vzťah bezdôvodného obohatenia, závisí od naplnenia znakov skutkovej podstaty hmotnoprávnej normy - § 45X ods. 1 a X E. zákonníka (ďalej len . W. obohatenie je v konštruované ako záväzkovo právny vzťah medzi tým, kto sa na úkor iného obohatil, a tým, na úkor koho došlo k bezdôvodnému obohateniu. Z hore uvedených dôkazov má žalobca za to, že poručiteľ dočasne uložil svoje finančné prostriedky na účet žalovaného, ktorým sledoval najmä zmarenie uspokojenia veriteľov. F. uvedený dôvod odpadol, ako právny nástupca poručiteľa navrhol, aby bolo súdom určené, že finančné prostriedky vo výške XXX.XXX eur, uložené na účte odporcu, patria do dedičstva po poručiteľovi, lebo boli získané bez právneho dôvodu. F. peňazí zo strany U. W. (poručiteľa) na účet žalovaného má všetky znaky obchádzania zákona, ktorým U. W. sledoval zmarenie uspokojenia veriteľov. A. tomu najmä tri právne skutočnosti, ktoré netreba zvlášť dokazovať, a to a) prevod finančnej čiastky XXX.XXX eur bol zo strany poručiteľa uskutočnený v prospech žalovaného bez právneho dôvodu (neexistencia kauzy), b) poručiteľ na základe dispozičného práva disponoval s účtom vedeným na meno žalovaného, c) žalovaný nevie preukázať právny dôvod, na základe ktorého mu vznikol majetkový prospech vo výške XXX.XXX eur prevodom finančných prostriedkov od poručiteľa. A. právneho úkonu prevodu hore uvedených finančných prostriedkov vyvoláva právne následky neoprávneného zadržiavania finančných prostriedkov patriacich do dedičstva po nebohom U. W., ktoré z uvedeného dôvodu nebolo možné v dedičskom konaní prejednať.

X. Žalovaný vo svojom vyjadrení sa k žalobe zo dňa X.XX.XXXX uviedol, že ako základnú skutočnosť, na ktorú žalobca ohľadne dôvodnosti svojho nároku poukazuje, uvádza nepreukázanie hospodárskeho dôvodu (kauzy) vo vzťahu k prevedeniu finančných prostriedkov v sume XXX.XXX eur na účet žalovaného. Vo väčšine právnych vzťahov však kauza síce môže, ale nemusí byť vyjadrená. P. takéto právne úkony patrí aj darovacia zmluva. Q., respektíve nevyjadrenie kauzy určitého právneho úkonu nie je vo väčšine prípadov podmienkou platnosti samotného právneho úkonu. N. tvrdí, že nebol preukázaný hospodársky dôvod alebo iný právny dôvod, ktorý by preukazoval, že medzi žalovaným a poručiteľom existoval v minulosti nejaký právny vzťah, ktorý by mohol vyvolať plnenie dlhu, respektíve iný právny dôvod, ktorý by legálnym spôsobom potvrdzoval nadobudnutie finančných prostriedkov žalobcu od poručiteľa. X. táto tvrdená skutočnosť zo strany žalobcu však neznamená, že neexistovala kauza predmetného úkonu. S. žalobcu má výpovednú hodnotu len v tom smere, že táto kauza nebola žalobcovi známa, čo však s poukazom na ustanovenie §495 neznamená spochybnenie platnosti poukázania predmetných peňažných prostriedkov na účet žalovaného. T. poukázania peňažnej sumy nepochybne existoval, hoci z pohľadu žalobcu nebol vyjadrený a nebol známy. N. v podanej žalobe poukazuje na údajne všeobecne známu skutočnosť, že poručiteľ mal snahu zatajovať skutočnú výšku svojho majetku. J. tvrdenie nie všeobecne známou skutočnosťou, ako to v podanej žalobe tvrdí žalobca. Je iba domnienkou, či faktami nepodloženou úvahou, ktorá nie je spôsobilá spochybniť platnosť právneho úkonu, na základe ktorého došlo k peňažnému prevodu. N., ktorý tento právny dôvod spochybňuje a navyše tvrdí, že plnenie peňažnej sumy viedlo k bezdôvodnému obohateniu žalovaného, nakoľko bolo plnenie poukázané bez právneho dôvodu, je ako veriteľ povinný preukázať dôvod záväzku z bezdôvodného obohatenia teda, že plnenie poukázané na účet žalovaného bolo plnením bez právneho dôvodu a teda, že neexistoval právny dôvod poskytnutia tejto peňažnej sumy. N. ďalej uviedol, že v predmetnom prípade došlo zo strany poručiteľa k darovaniu peňažnej sumy vo výške XXX.XXX eur žalovanému. S. medzi poručiteľom bola uzatvorená darovacia zmluva. F. dôvodom prevodu predmetnej peňažnej sumy bolo darovanie. F. darovacia zmluva spĺňa všetky náležitosti platného právneho úkonu. V danom prípade nič nenasvedčuje tomu, že by poručiteľ pri darovaní predmetnej peňažnej sumy konal neslobodne, z donútenia (napokon to netvrdil ani samotný žalobca), resp. aby jeho vôľa nebola vážna nesmerovala k darovaniu predmetnej peňažnej sumy žalovanému, čo napokon preukazuje jednoznačný

úkon prevodu peňažnej sumy na účet žalovaného. S. nie sú známe žiadne skutočnosti, a netvrdí ich ani samotný žalobca, ktoré by viedli k zisteniu, že poručiteľ pri darovaní a prevode peňažnej sumy konal omyle. F. jednak ústne vyjadril vôľu darovať peňažnú sumu žalovanému, čo následne potvrdil samotným odovzdaním tejto sumy na účet žalovaného. N. nepredpisuje predmetnému právnemu úkonu zvláštnu formu, nakoľko pri darovacej zmluve je v zmysle § 6X8 ods. 2 povinnosť písomnej formy len v prípade, ak je predmetom darovanie nehnuteľnosť a pri hnuteľnej veci len v prípade, ak nedôjde k odovzdaniu a prevzatiu veci pri darovaní. V danom prípade však predmetom darovania nebola nehnuteľnosť ak peňažné prostriedky boli odovzdané žalovanému prostredníctvom prevodu na bankový účet, ktorý patril žalovanému a s ktorým disponoval. F. bolo možné a z dôvodu prevodu peňažnej sumy na účet žalovaného aj skutočne realizované. N. žalovaný konštatoval, že predmetný právny úkon neodporuje zákonu, ani ho neobchádza ani sa neprieči dobrým mravom, a to s prihliadnutím na skutočnosť, že aj zo samotného osvedčenia o dedičstve sp.zn. XXD/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že poručiteľ preukázateľne disponoval s majetkom vo výške XXX.XXX,XX eur a jeho dlhy boli vo výške XX.XXX,XX eur. S. poručiteľ ako aj žalovaný mali v čase uskutočnenia právneho úkonu nepochybne riadnu spôsobilosť na právne úkony a nič nenasvedčuje ani tomu, že by niektorá zo strán právneho úkonu konala v duševnej poruche. Na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu čestné prehlásenie Q. S.. Na základe uvedeného žalovaný žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať mu náhradu trov konania.

X. Žalobca vo vyjadrení zo dňa XX.X.XXXX uviedol, že tvrdenia žalovaného pokladá iba za účelové, formálne, ktoré nemajú náležitosti relevantných dôkazov. Q. daru XXX.XXX eur vytvára sama o sebe nedôveryhodnosť tvrdení žalovaného a ním označeného svedka, že iba z priateľstva, niekto niekoho nezištne obdaruje vysokou čiastkou peňazí. F. N. napísanej dňa XX.XX.XXXX na A. úrade U.. G.. Y. O., notárky so sídlom v O., O. XX, o vydaní peňazí z notárskej úschovy, poručiteľ U. W. získal z predaja nehnuteľností záp. v KN LV č. XX, LV č. XXXXX kat. úz. U. mesto nachádzajúcich sa na M. X v O., sumu vo výške XXX.XXX eur. Od XX.XX.XXXX do X.XX.XXXX boli uvedené nehnuteľnosti na M. X v O. využívané na podnikanie spoločnosťou LA-Q., s.r.o. G.: XX XXX XXX, preto príjem z ich predaja podliehal zaplateniu dane z príjmu fyzických osôb. Z účtu poručiteľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vedeného v X. X., a.s. bol dňa X.X.XXXX uskutočnený prevod finančných prostriedkov v sume XXX.XXX eur na účet žalovaného bez toho, aby došlo k zaplateniu dane z tohto príjmu. N. predpokladá, že daňový nedoplatok trvá dodnes. N. mal preto za to, že medzi poručiteľom a žalovaným došlo k uzavretia darovacej zmluvy len za účelom vyhnúť sa daňovej povinnosti, ktorú mal poručiteľ voči daňovému úradu z titulu predaja nehnuteľnosti určenej na podnikanie podľa zákona XXX/XXXX Z. z. o daní z príjmov. Z dôvodu nedostatku vážnosti prejavu vôle konajúcich ide o absolútne neplatný právny úkon.

X. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa XX.X.XXXX poukázal, že v prípade tvrdenej skutočnosti žalobcom sa nejedná o žiaden dôkaz a to ani nepriamy, že by darovanie uvedenej sumy nemalo byť zo strany poručiteľa vážne. F. ide o samotnú výšku darovanej sumy, ktorá sama o sebe podľa žalobcu spochybňuje vážnosť darovacieho úkonu, tu je potrebné prihliadnuť na skutočnosť, že poručiteľ disponoval pomerne veľkým majetkom a počas svojich podnikateľských aktivít prevádzal i obraty vo vyšších sumách. Je potrebné tiež vedieť, že poručiteľ daroval uvedenú sumu žalovanému dňa X.X.XXXX, teda krátko pred svojou smrťou, kedy sám poručiteľ dobrovoľne ukončil svoj život, pričom posledné dni svojho života strávil práve u žalovaného, čo len potvrdzuje ich blízky vzťah, ktorý medzi sebou žalovaný a poručiteľ mali. F. ide o daňovú povinnosť, pokiaľ táto vôbec existovala, potom to bola právna povinnosť poručiteľa a na jej vznik, trvanie či zánik nemalo darovanie peňažnej sumy žalovanému žiaden vplyv. T. finančných prostriedkov žalovanému sa poručiteľ nemohol vyhýbať plneniu daňovej povinnosti. N. vo svojom vyjadrení zo dňa X.X.XXXX namietal nedostatok naliehavého právneho záujmu v prípade tejto určovacej žaloby. F. na to, že v danom prípade aj v prípade eventuálneho úspechu žalobcu v konaní by logicky muselo nasledovať ďalšie konanie (o vydanie) s prihliadnutím na to, že žalovaný reálne disponuje s vecou (peňažnou sumou), o ktorej žalobca tvrdí, že je predmetom bezdôvodného obohatenia. E. pritom na rozhodnutie A. súdu SR sp.zn. XCdo/XX/XXXX.

X. Žalobca podaním zo dňa XX.X.XXXX reagoval na vyjadrenie žalovaného týkajúce sa nedostatku naliehavého právneho záujmu a uviedol, že rozhodnutie A. súdu SR sp.zn. XCdo/XX/XXXX rieši úplne odlišnú situáciu a žalovaným uvádzané názory nekorešpondujú so skutkovým a právnym stavom v prejednávanom prípade. O., že A. súd SR v konaní sp. zn. X I./XX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX, na ktoré poukazuje, vo výroku rozhodnutia dovolanie žalovaných v 1/ a 2/ rade zamietol a v odôvodnení uvádza: „V predmetnej veci možno prisvedčiť záveru súdov nižších stupňov v tom, že žalobca mal a tiež osvedčil

naliehavý právny záujem na určení vlastníctva.“ A. súd X. republiky v súlade so svojou doterajšou rozhodovacou praxou (napr. rozsudky A. súdu X. republiky z XX.decembra XXXX sp. zn. X I. XX/XXXX, z XX. júna XXXX sp. zn. X I. XXX/XXXX, z XX. januára XXXX sp. zn. X I. XX/XXXX, z XX. júla XXXX sp. zn. X I. XX/XXXX) nezmenil nič na závere o prípustnosti určovacieho návrhu, že konkrétna vec (hnuteľná alebo nehnuteľná) patrí do dedičstva po poručiteľovi, ktorým návrhom sa môže v sporovom konaní takéhoto určenia domáhať ten, kto je dedičom poručiteľa (resp. do úvahy prichádzajúcim dedičom), prípadne jeho právnym nástupcom, voči inej osobe ako dedičovi (ktorá nie je poručiteľovým dedičom).

X. Žalovaný vyjadrením zo dňa XX.XX.XXXX reagoval na výsluch svedka G.. H. Q. na pojednávaní konanom dňa X.XX.XXXX tým, že zo samotnej výpovede predovšetkým nie je zrejmé, aká suma podľa svedka mala byť predmetom pôžičky uzavretej medzi U. Boršom a žalovaným. X. síce uviedol, že malo ísť o šesťcifernú sumu, ale tento údaj je neurčitý, pretože šesťciferná suma môže byť napr. XXX.XXX eur aj XXX.XXX eur. F. dôjde k porovnaniu výpovede uvedeného svedka s ostatnými dôkazmi vykonanými v konaní, je zrejmé, že je s dôkazmi vykonanými v konaní v absolútnom rozpore. X., ktoré tvrdil svedok, neboli zo strany žalobcu tvrdené od začiatku súdneho konania ani v jednom jeho podaní a ani v jeho samotnej výpovedi. J. svedka žalobca navrhol vypočuť až potom, čo v konaní vypovedal žalovaný ako aj ním navrhnutí svedkovia. Q. na obsah výpovede svedka Q., jeho výsluch bol navrhnutý s jednoznačným zámerom účelovo spochybniť žalovaným tvrdené skutočnosti ako aj skutočnosti dovtedy tvrdené svedkami vypočutými v konaní. S. žalovaného o darovaní predmetnej sumy zo strany U. W. sú konštantné a nemenia sa od jeho prvého vyjadrenia vo veci.

X. Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie, ktorého sa žalobca a žalovaný zúčastnili.

X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou a vyjadreniami žalobcu a žalovaného, výsluchom žalobcu a žalovaného, výsluchom svedkov a listinnými dôkazmi predloženými sporovými stranami a zistil nasledovný skutkový stav:

XX. Žalobca na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX vo svojej výpovedi uviedol, že o finančnej čiastke, ktorá je predmetom konania sa dozvedel pri jeho výpovedi na polícii po smrti svojho otca (poručiteľa). Po skončení dedičského konania, žalobca zdedil účet v X., kde požiadal o výpis z účtu a zistil, že asi XX dní pred smrťou poručiteľa bola vložená žalovaná čiastka na účet poručiteľa a asi X alebo XX dní pred jeho smrťou bola celá čiastka presunutá na iný účet v celej výške a bolo to na účet žalovaného. F. mal tendenciu zatajovať výšku svojho majetku, pretože mal niekoľko pohľadávok v niekoľko tisícovej výške. Aj žalobcovi neplatil výživné, stále argumentoval tým, že je nemajetný a počas toho robil aj všetky kroky k tomu, aby nemal nič na účtoch. N. bol presvedčený o tom, že aj tento úkon, prevedenie peňazí na žalovaného, urobil poručiteľ, aby sa vyhol plateniu výživného do budúcnosti. S poručiteľom neboli často v kontakte, mali medzi sebou problémy, nakoľko poručiteľovi bolo určené výživné, ktoré neplatil. V roku XXXX vyplatil dlh na výživnom vo výške XXX.XXX,- Sk. O. sa náhodne stretli vychádzali dobre. F. bol súdom určený čas na styk so žalobcom, avšak ten nevyužíval. O činnosti otca (poručiteľa) sa dozvedel len skrze súdu. F. mu spomenul, že spolupracoval s C., tiež mu povedal, že bol v C. X alebo X týždne. O. bol u neho v jednom z jeho domov na M. ulici mal tam prevádzku reštaurácie, kaderníctva a holičstva, o ostatných aktivitách poručiteľa vedomosť nemal.

XX. Žalovaný na pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX vo svojej výpovedi uviedol, že s poručiteľom boli veľmi dobrí kamaráti, poznali sa od školských čias, často u neho poručiteľ spal, potom keď poručiteľovi zobrali vodičský preukaz vozil ho žalovaný autom. F. smrťou bolo poručiteľovi už však zle, tak sa rozhodol žalovanému darovať peniaze. F. nebol pozbavený spôsobilosti na právne úkony. P. zdravotné problémy. N. kúpil diagnostický prístroj, nakoľko sa venuje alternatívnej medicíne, myslel si, že pomôže aj poručiteľovi, čo sa však nestalo. F. mu hovoril, že už zvracia krv. So synom nemal poručiteľ dobrý vzťah, keď si jeho syn zmenil meno veľmi ho to trápilo a začal popíjať. F. boli darované bez podmienok a bez výhrad, dňa X.X.XXXX prebehla transakcia v banke. S. uviedol, že nepodpisoval zmluvu ako dlžník poručiteľa a nikdy nedlhoval poručiteľovi peniaze. F. si od neho veľakrát požičal peniaze. O úmysle poručiteľa darovať žalovanému peniaze vedeli aj iné osoby a peniaze daroval práve jemu, lebo tvrdil, že on už nemá rodinu, nemá dobré vzťahy a žalovaný je jeho jediná rodina.

XX. Svedkyňa G.. O. P. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX uviedla, že žalovaný a poručiteľ boli dobrí priatelia. F. mal so synom (žalobcom) starosti týkajúce sa zmeny žalobcovho priezviska, výživného ako aj styku so žalobcom, ktorý sa s poručiteľom nechcel stretávať,

neskôr sa s ním občas stretával. F. mal zdravotné (tráviace) ťažkosti, krvácal. Q. sa, že bola prítomná pri tom ako sa poručiteľ vyjadril, že by chcel darovať nejaké peniaze žalovanému.

XX. Svedok Q. S. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX uviedol, že bol na oslave menín u žalovaného, bolo to niekedy v roku XXXX, v tom čase poručiteľ býval u žalovaného a na oslave menín povedal, že peniaze z predaja nehnuteľností, to bolo vyše XXX.XXX eur, daruje žalovanému. Na druhý deň to poručiteľ zopakoval. X. poručiteľa nepoznal veľmi dobre, ale to, že daruje peniaze žalovanému počul niekoľkokrát. P. uviedol, že čestné vyhlásenie urobil na základe vlastnej iniciatívy. F. a žalovaný sa poznali veľmi dlho a poručiteľ sa vyjadril, že žalovaný je jeho jediná rodina, inú rodinu nemá. U. bývalá manželka a syn (žalobca) sa k nemu zachovali zle.

XX. Svedok G.. H. Q. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní konanom dňa X.XX.XXXX uviedol, že poručiteľ so žalovaným boli veľmi dobrí kamaráti. F. ide o vzťah poručiteľa so žalobcom, tam bol problém nie medzi nimi, ale ten vzťah ovplyvňovala matka žalobcu. A. začiatkom mája alebo koncom apríla roku XXXX mal svedok v T. techniky v M. I. jednanie, na chvíľu vybehol, lebo si išiel kúpiť cigarety a stretol sa vonku náhodne s poručiteľom. F. vyzeral veľmi zničene. Q. na ňom, že niečo nie v poriadku a poručiteľ mu povedal, že asi urobil chybu. I. ísť so svedkom do kancelárie, avšak ten mu povedal, že to nie možné, nakoľko tam má rozbehnuté rokovania. A. mu cestou začal rozprávať, že ten dom ktorý prenajímal C., tak ho predal a peniaze požičal žalovanému. X. bol prekvapený, lebo vedel, že už dlhšiu dobu chcel uvedenú nehnuteľnosť predať a mal plán vycestovať do Y.. X. sa poručiteľa spýtal, či to urobili aspoň cez nejakú notársku zápisnicu, ktorá by bola exekučným titulom. X. odpovedal, že nie, že mali zmluvu o pôžičke a vytiahol X listy. W. to nejaká zmluva o pôžičke alebo niečo podobné, malo to tie podstatné náležitosti zmluvy o pôžičke. Q. bol poručiteľ a dlžník bol žalovaný. W. to veľká suma, ale presne si svedok nepamätal koľko, bolo to X-ciferné číslo. X. si nepamätal, keby bola podpísaná zmluva o pôžičke, ale podľa jeho vyjadrení to bolo veľmi čerstvé, presný dátum však nevedel uviesť. X. sa s poručiteľom dohodli že mu poručiteľ na druhý deň zavolá, avšak nezavolal. Y. o X týždne nato sa svedok dozvedel, že poručiteľ už nežije. X. uviedol, že nevie uviesť účel tejto pôžičky, ale ako poznal poručiteľa, tak tam bol úmysle niečo zakryť. X. však uviedol, že vie jednoznačne potvrdiť, že došlo medzi poručiteľom a žalovaným ku pôžičke, pričom žalovaný bol dlžníkom. P. uviedol, že mu bolo zo strany žalobcu ponúknutá jeho pohľadávka, aby ju kúpil, avšak po stretnutí so žalovaným, nakoniec tú pohľadávku neodkúpil. N. svedkovi uviedol, že všetky darované peniaze minul na nejaký liečiaci prístroj.

XX. Z osvedčenia o dedičstve zo dňa XX.X.XXXX, sp.zn. XXD/XXX/XXXX po poručiteľovi U. W., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom dňa XX.X.XXXX bola zistená všeobecná hodnota dedičstva vo výške XXX.XXX,XX eur, pasíva vo výške XX.XXX,XX eur, čistá hodnota dedičstva vo výške XXX.XXX,XX eur, pričom dedičstvo v celom rozsahu nadobudol žalobca.

XX. Zo zápisnice spísanej dňa XX.XX.XXXX na A. úrade U.. G.. Y. O., notárky, so sídlom v O., O. XX, o vydaní peňazí z notárskej úschovy účastník: U. W., rod. W., nar. X.X.XXXX, (poručiteľ) ako príjemca a zároveň predávajúci požiadal, aby mu bola vydaná finančná čiastka vo výške XXX.XXX eur, ktorá bola prijatá do notárskej úschovy. Q. na to, že boli splnené podmienky o prijatí tejto finančnej čiastky do úschovy, bolo rozhodnuté o vyplatení uvedenej finančnej čiastky takto: vo výške XX.XXX eur spoločnosti K. B., a.s. Štúrova 8, O. a sumu vo výške XXX.XXX eur na účet predávajúceho U. W. (poručiteľa) č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v X. X., a.s.

XX. Z výpisu z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedeného v X. X., a.s. ku dňu XX.X.XXXX bolo zistené, že dňa X.X.XXXX bola uskutočnená finančná transakcia - prevod finančných prostriedkov vo výške XXX.XXX eur v prospech účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX s názvom X. U..

XX. Z pokladničného dokladu súdnej exekútorky U.. D. W. vyplýva vyplatenie sumy X.XXX,XX eur G.. Y. O., G. XX, O..

XX. V čestnom vyhlásení zo dňa XX.XX.XXXX Q. S., nar. X.XX.XXXX, W. XX, W. vyhlásil, že bol svedkom, keď U. W., O. č. XX, O. povedal, že peniaze z predaja nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v O. na M. daruje ako dobrému kamarátovi a z toho dôvodu aj prevedenie na účet U. X., P. č. XX, O.. F. na uvedenom čestnom prehlásení je úradne overený dňaXX.XX.XXXX.

XX. Na dožiadanie súdu zo dňa XX.X.XXXX, či bol dňa XX.X.XXXX osvedčený podpis žalovaného na zmluve o pôžičke, notársky úrad U.. P. P. reagoval listom zo dňa XX.X.XXXX, v ktorom uviedol, že dňa XX.X.XXXX bol osvedčený podpis pod č. O XXXXXX/XXXX na dokumente podľa popisu v systéme A.: T. o pristúpení k záväzku č. XXXXXXXXX, veriteľ: I. C. M., a. s., pristupujúci dlžník: U. X., veriteľ poskytol dlžníkovi spol. X., s.r.o. pôžičku vo výške X.XXX,XX eur.

XX. Na dožiadanie súdu zo dňa X.X.XXXX, či bol v čase od X.X.XXXX do XX.X.XXXX osvedčený podpis žalovaného na zmluve o pôžičke, notársky úrad U.. P. P. reagoval listom zo dňa XX.X.XXXX, v ktorom uviedol, že dňa XX.X.XXXX bol osvedčený podpis pod č. O XXXXXX/XXXX na dokumente podľa popisu v systéme A.: T. o pristúpení k záväzku č. XXXXXXXXX, veriteľ: I. C. M., a. s., pristupujúci dlžník: U. X., veriteľ poskytol dlžníkovi spol. X., s.r.o. pôžičku vo výške X.XXX,XX eur.

XX. Zistený skutkový stav posúdil podľa týchto ustanovení právnych predpisov:

XX. Podľa § 34 N. č. XX/XXXX Zb. v znení neskorších predpisov E. zákonník právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

XX. Podľa § X5 ods. X až 3 E. zákonníka (ďalej len prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť. F. úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom. F. úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. F. sa prihliada na vôľu toho, kto právny úkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.

XX. Podľa § 37 ods. X OZ, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

XX. Podľa § 38 ods. X OZ, neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony.

XX. Podľa § 38 ods. X OZ, takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.

XX. Podľa § 39 OZ, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

XX. Podľa § 40 ods. X OZ, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

XX. Podľa § 6X8 ods. 1, 2 OZ, darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma. T. zmluva musí byť písomná, ak je predmetom daru nehnuteľnosť, a pri hnuteľnej veci, ak nedôjde k odovzdaniu a prevzatiu veci pri darovaní.

XX. Podľa § 657 OZ, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

XX. Podľa § 460 OZ, dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.

XX. Podľa § 137 písm. c/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. I. sporového poriadku (ďalej len I.) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

XX. Podľa § 185 ods. 1, ods. X I., súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná. X. môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak.

XX. Žalobca sa určovacou žalobou (§ 137 písm. c/ I.) domáha určenia, že suma XXX.XXX eur patrí do dedičstva po poručiteľovi U. W., zomrelom dňa XX.X.XXXX, ktorého jediným dedičom je v zmysle osvedčenia o dedičstve sp. zn. XXD/XXX/XXXXXX (T. XXX/XXXX) z XX.X.XXXX žalobca. N. teda v tomto spore preukázal svoju aktívnu vecnú legitimáciu.

XX. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení je podľa celkom jednoznačnej úpravy v zákone i v zmysle ustálených záverov teórie procesného práva, aj relevantnej rozhodovacej praxe súdov (judikatúry), základným procesným predpokladom každej tzv. určovacej žaloby, pričom bez jeho existencie je vylúčené zaoberanie sa takouto žalobou vecne. J. znamená, že v konaní o tzv. určovacej žalobe je vyriešenie si otázky existencie naliehavého právneho záujmu žalobcu na požadovanom určení prvou povinnosťou súdu, pretože len kladná odpoveď na takúto otázku poskytuje priestor pre ďalšie konanie vo veci samej (teda najmä dokazovanie zamerané na vecnú podstatu problému), kým naopak odpoveď záporná (teda záver o neexistencii naliehavého právneho záujmu) má viesť k bezodkladnému zamietnutiu žaloby, a to nielen z dôvodu čo najväčšej hospodárnosti konania, ale spravidla i pre naznačenie cesty k ochrane práv strán procesne prípustným spôsobom, ktorým je spravidla buď iné, než požadované určenie alebo naopak plnenie.

XX. Súdna prax akceptuje žaloby, ktorými sa dedič domáha určenia, že konkrétna vec patrí do dedičstva po poručiteľovi. V konaní o takýchto žalobách ide o posúdenie, či poručiteľ bol v čase smrti vlastníkom tejto veci. Ak súd vyhovie takejto žalobe požadujúcej uvedené určenie, vec je následne prejednaná v konaní o dedičstve ako majetok poručiteľa. N. o určenie, že určitá vec patrí do dedičstva po poručiteľovi, predstavuje prípustnú formu žaloby sledujúcu ochranu vlastníckeho práva a ako taká je prostriedkom odstránenia spornosti vo vzťahu medzi stranami sporu (vo vzťahu k otázke, čo patrí do dedičstva), keďže práve meritórne posúdenie existencie vlastníctva právneho predchodcu žalobcu v konaní o jeho žalobe, mu umožní uplatnenie svojich prípadných nárokov voči subjektom, ktoré boli alebo sú stále vlastníci sporných vecí. S. určovacou žalobou možno docieliť nielen odstránenie spornosti vo vzťahu medzi stranami sporu, ale i predchádzať vzniku ďalších sporov. F. takáto žaloba je procesne vhodným nástrojom, ktorý spor medzi stranami rieši a vytvára pevný základ pre jeho usporiadanie (i z hľadiska následného prejednania dedičstva o ňom). S ohľadom na uvedené je potom potrebné konštatovať, že žalobca preukázal, že v čase rozhodovania súdu mal naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení v súlade s ustanovením § 137 písm. c) I..

XX. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že poručiteľ U. W. za svojho života predal svoju nehnuteľnosť na M. ulici v O., pričom kúpna cena vo výške XXX.XXX eur bola prijatá do notárskej úschovy notárky U.. Y. O. dňa XX.X.XXXX. T. XX.X.XXXX poručiteľ požiadal o vydanie uvedenej finančnej čiastky, ktorá mala byť vyplatená vo výške XX.XXX eur spoločnosti K. B., a.s. Q. 8, O. a sumu vo výške XXX.XXX eur na účet predávajúceho U. W. (poručiteľa) č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v X. X., a.s. A. dňa X.X.XXXX došlo k prevodu finančnej čiastky XXX.XXX eur z účtu poručiteľa č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v X. X., a.s. na účet žalovaného. T. XX.X.XXXX došlo k úmrtiu U. W., čo vyplýva z osvedčenia o dedičstve zo dňa XX.X.XXXX, sp.zn. XXD/XXX/XXXX po poručiteľovi.

XX. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že na účet žalovaného boli poručiteľom za jeho života dňa X.X.XXXX prevedené finančné prostriedky v žalovanej výške, teda vo výške XXX.XXX eur. S. skutočnosť mal súd za preukázanú aj z výpisu z účtu poručiteľa č. XXXXXXXXXX ku dňu XX.X.XXXX vedeného v X. X., a.s. A. sporné ani to, že by poručiteľ v tom čase, t.j. X.X.XXXX, nemal plnú spôsobilosť na právne úkony, alebo že by konal v duševnej poruche, ktorá by ho robila na tento úkon neschopným. -XX- XXC/XX/XXXX-XXX

V konaní nebolo sporným ani to, že by konanie poručiteľa, a teda právny úkon, ktorým došlo k prevodu finančných prostriedkov žalovanému nebol urobený slobodne, vážne, zrozumiteľné, určito, alebo že by poručiteľ konal v omyle.

XX. Medzi sporovými stranami bol sporný dôvod, teda právny titul nadobudnutia týchto finančných prostriedkov žalovaným. O. žalobca v žalobe a vo svojich počiatočných vyjadreniach tvrdil, že uvedené finančné prostriedky boli žalovaným nadobudnuté bez právneho dôvodu, a teda sa na úkor žalobcu žalovaný bezdôvodne obohatil, ako aj to, že si finančné prostriedky poručiteľ dočasne uložil u

žalovaného, nakoľko tým sledoval zmarenie uspokojenia svojich veriteľov, ako aj vyhnutie sa plneniu daňovej povinnosti, ktorá mu vznikla z dôvodu predaja domu na M. ulici v O., v neskorších tvrdeniach žalobca uvádza, že uvedené finančné prostriedky boli poručiteľom žalovanému poskytnuté na základe zmluvy o pôžičke, ktorá mala byť uzavretá medzi poručiteľom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom. N. v priebehu celého konania zotrval na svojich vyjadreniach, a teda že finančné prostriedky, ktoré sú predmetom konania mu boli poručiteľom darované na základe darovacej zmluvy, ktorá nemala písomnú formu.

XX. Súd sa postupne zaoberal všetkými skutočnosťami uvádzanými a namietanými žalobcom v priebehu celého konania. F. ide o skutočnosť, že dôvod prevedenia finančných prostriedkov poručiteľom žalovanému neexistoval, súd má za to, že aj napriek tomu, že táto kauza nebola žalobcovi známa a z pohľadu žalobcu nebola vyjadrená, neznamená to, že neexistovala. N. tento dôvod poukázania peňažnej sumy v priebehu konania uviedol, a bolo ním darovanie.

XX. Pokiaľ ide o žalobcom namietanú skutočnosť, že poručiteľ dočasne uložil svoje finančné prostriedky na účet žalovaného, a tým sledoval najmä zmarenia uspokojenia veriteľov ako aj obchádzanie daňovej povinnosti, ktorá mu vznikla pri predaji domu, a teda, že tento úkon poručiteľa je v zmysle § 39 neplatný, nakoľko obchádza zákon, súd poukazuje na žalobcom predložené E. o dedičstve zo dňa XX.X.XXXX, sp.zn. XXD/XXX/XXXX po poručiteľovi U. W., nar. XX.XX.XXXX, zomrelom dňa XX.X.XXXX kde bola zistená všeobecná hodnota dedičstva vo výške XXX.XXX,XX eur, pasíva vo výške XX.XXX,XX eur a čistá hodnota dedičstva vo výške XXX.XXX,XX eur. F. preukázateľne a otvorene disponoval s majetkom vo výške XXX.XXX,XX eur a jeho dlhy boli ďaleko nižšie ako jeho majetok, teda vo výške XX.XXX,XX eur, preto nie je namieste námietka žalobcu o obchádzaní uspokojenia veriteľov poručiteľom. Čo sa týka obchádzania daňovej povinnosti, ak táto vôbec existovala, na jej vznik, trvanie alebo zánik nemalo darovanie peňažnej sumy žalovanému žiaden vplyv. T. finančných prostriedkov žalovanému sa nemohol poručiteľ vyhýbať splneniu daňovej povinnosti. X., či nesplnenie daňovej povinnosti nemá vplyv na platnosť darovacej zmluvy, nakoľko poručiteľ ešte disponoval iným majetkom.

XX. V priebehu konania došlo k zmene skutkových tvrdení žalobcu, a to tak, že uvedené finančné prostriedky boli poručiteľom žalovanému poskytnuté na základe zmluvy o pôžičke, ktorá mala byť uzavretá medzi poručiteľom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom. J. zmluvu o pôžičke žalobca nepredložil. Na preukázanie jej existencie však bol vypočutý svedok G.. H. Q. a bol dožiadaný notársky úrad U.. P. P.. Z odpovedí notárskeho úradu zo dňa XX.X.XXXX a XX.X.XXXX na dožiadania súdu vyplýva, že dňa XX.X.XXXX bol osvedčený podpis pod č. O XXXXXX/XXXX na dokumente podľa popisu v systéme A.: T. o pristúpení k záväzku č. XXXXXXXXX, veriteľ: I. Finance M., a. s., pristupujúci dlžník: U. X., veriteľ poskytol dlžníkovi spol. X., s.r.o. pôžičku vo výške X.XXX,XX eur. F. žalovaného na inom dokumente v čase od X.X.XXXX do XX.X.XXXX tento notársky úrad neoveroval. F. ide o výpoveď svedka G.. H. Q., súdu z jeho výpovede nie je zrejmé, či skutočne išlo o zmluvu o pôžičke uzavretú medzi poručiteľom a žalovaným (i keď svedok tvrdí, že podstatné náležitosti tejto zmluvy listina, ktorú mu poručiteľ ukázal mala), avšak išlo iba o náhodné a krátke stretnutie s poručiteľom, pričom svedok nemá právnické vzdelanie. P. výpoveďou svedka nebolo preukázané kedy táto zmluva bola uzavretá (dátum), či zmluva, ktorú mu poručiteľ pri ich náhodnom stretnutí ukázal bola aj zmluvnými stranami podpísaná a najmä aká suma mala byť predmetom pôžičky, teda či išlo o sumu, ktorá je predmetom tohto sporu, nakoľko svedok len uviedol, že sumu si nepamätá ale išlo o šesťciferné číslo.

XX. Za účelom preukázania existencie vyššie uvedenej zmluvy o pôžičke, na pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX zástupca žalobcu predložil súdu návrh na vykonanie dôkazu v súvislosti s výpoveďou svedka G.. H. Q., a to vyžiadanie informácie na notárskych úradoch U.. P. (spoločník X. F., U..) so sídlom A. osloboditeľov XX, O. a U.. Y. O., O. XX, O., či v centrálnom registri notárskych zápisníc v čase od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX zaevidovali notársku zápisnicu o pôžičke peňazí medzi U. W., ako veriteľom a U. X. ako dlžníkom. V prípade pozitívnej správy žiadať od notárskeho úradu, aby uviedol poradové číslo registra, ktoré pridelil tomuto prípadu systém a ostatné relevantné údaje zverejňované na webovom sídle. X. návrh na vykonanie uvedeného dôkazu zamietol z dôvodu, že výzvou zo dňa XX.X.XXXX boli sporové strany súdom vyzvané, aby v lehote tridsiatich dní, odo dňa doručenia tejto výzvy, uplatnili prostriedky procesného útoku a procesnej obrany (navrhli, predložili dôkazy a pod.), nakoľko na neskôr uplatnené prostriedky nemusí súd prihliadnuť (§ 153 I. sudcovská koncentrácia). J. výzva bola splnomocnenému zástupcovi žalobcu doručená dňa X.X.XXXX, dôkaz bol však navrhnutý

až na pojednávaní dňa X.X.XXXX. X. poukazuje aj na skutočnosť, že žalobca navrhnutým dôkazom odkazuje na výpoveď svedka G.. Q., ku ktorej došlo na pojednávaní konanom dňa X.XX.XXXX a od tohto pojednávania uplynuli takmer dva roky, čo je dostatočne dlhý čas na navrhnutie vykonania tohto dôkazu. X. tiež dodáva, že v čase od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX nemali notári U.. P. P. a U.. F. X. spoločné sídlo, teda A. osloboditeľov XX, O., nakoľko sídlo notárskeho úradu U.. F. X. bolo v požadovanom čase Q. XX, O.. V neposlednom rade súd poukazuje na to, že potreba vykonania tohto dôkazu nevyplynula a nebola následkom úkonov a skutočností uvádzaných na poslednom pojednávaní konanom dňa X.X.XXXX. Q. na to, že vykonanie tohto dôkazu by si vyžiadalo nariadenie ďalšieho pojednávania ako aj vykonanie ďalších úkonov súdu (§153 ods. X I.), súd návrh na vykonanie tohto dôkazu zamietol.

XX. Pre sporové konanie platí prejednacia zásada a zásada kontradiktórnosti. F. žalobcu bolo tvrdiť rozhodujúce skutočnosti, z ktorých vyvodzuje svoj nárok a predložiť, či aspoň označiť dôkazy na ich preukázanie (§ 1X2 ods. 1, ods. 3 I.). F. súdu potom je posúdiť, či tvrdené skutočnosti sú označenými dôkazmi preukázané. A. je povinnosťou, ale ani právom súdu, ktorý z podstaty svojho poslania musí byť nezávislý a nestranný, si skutočnosti rozhodujúce pre ten ktorý uplatnený nárok domýšľať, hádať a prípadne vyhľadávať dôkazy, ktorými by nedostatočne opísaný a zdôvodnený nárok mohol byť preukázaný. V kontradiktórnom sporovom konaní, kde neunesenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena má pre žalobcu za následok stratu sporu, nie je povinnosťou súdu žalobcu vyzývať na splnenie týchto povinností, keďže ich neunesenie nebráni pokračovaniu v konaní, lebo nejde o procesné vady žaloby, ale bráni jej vyhoveniu.

XX. Na základe vyššie uvedeného žalobca súdu žiadnym spôsobom nepreukázal svoje tvrdenia o existencii platne uzavretej zmluvy o pôžičke medzi poručiteľom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom. S. skutočnosť súd nemá preukázanú ani odpoveďami notárskeho úradu U.. P. P. ani výpoveďou svedka G.. H. Q., ktorá bola neurčitá.

XX. Žalovaný v priebehu celého sporu zotrval na svojom tvrdení, že medzi ním a poručiteľom došlo k uzavretiu darovacej zmluvy ohľadne sumy XXX.XXX eur. Na preukázanie tejto skutočnosti boli vypočutí svedkovia Q. S. a G.. O. P.. G. výpoveďami bol súdu preukázaný úmysel poručiteľa U. W. darovať finančné prostriedky žalovanému ako svojmu veľmi dobrému priateľovi.

XX. Súd mal za preukázané tvrdenie žalovaného, a teda, že poručiteľ daroval finančné prostriedky vo výške XXX.XXX eur žalovanému dňa X.X.XXXX. T. zmluva nemusí mať v zmysle § 6X8 ods. 2 písomnú formu, ak pokiaľ ide o hnuteľnú vec dôjde k odovzdaniu a prevzatiu veci pri darovaní. S. podmienka darovania bola splnená prevedením peňazí na účet žalovaného.

XX. Na základe vyššie uvedených skutočností, súd žalobu zamietol z dôvodu neunesenia dôkazného bremena žalobcom.

XX. Podľa § 262 ods. X I., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Podľa § 255 ods. X I., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle citovaného zákonného ustanovenia. N. bol v konaní úspešný, preto má nárok voči žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku vyšším súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 . Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, aleboh) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).