Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/130/2008

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Marcelou Dolníkovou Žabkovou, LL.M. v právnej veci žalobcu: INKASO Pohľadávok, spol. s r. o., so sídlom Hronského 2712, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 36 039 039, proti žalovanej v rade 1/: M. Ď., V.. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/X, XXX XX Ž. a žalovanej v rade 2/: O. Š., V.. Ď.W., nar. XX.XX.XXXX, G. O. XX, XXX XX Ž. - X., o zaplatenie 35,05 Eur, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a.

Žiadny z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou okresnému súdu Žilina dňa 23.4.2008 v zmysle doplnenia zo dňa 07.05.2008 sa žalobca domáhal, aby súd uložil právnemu predchodcovi žalovaných povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1056,- Sk, úroky z omeškania vo výške 17,6% ročne zo sumy 2000,- Sk od 6.4.2008 do zaplatenia a povinnosť nahradiť trovy konania. K odôvodneniu svojho nároku žalobca uviedol, že Okresný súd Žilina vydal dňa 09.04.1999 rozhodnutie č.k. 2C/1465/98-23, ktoré nadobudlo právoplatnosť, a ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť právnemu predchodcovi žalobcu - spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. sumu 2000,- Sk (istina) a náhradu trov konania. Právny predchodca žalobcu spoločnosť Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.12.2006 postúpil na žalobcu pohľadávku voči žalovaným spolu s jej príslušenstvom. Pohľadávka voči žalovaným bola postúpená aj s úrokmi z omeškania, nárok na zaplatenie ktorých vznikol právnemu predchodcovi žalobcu, a teda aj žalobcovi z dôvodu omeškania právneho predchodcu žalovaných so zaplatením istiny vo výške 2000,- Sk, teda sumy 35,05 Eur (suma úrokov z omeškania zo sumy 2000,- Sk od 22.04.2005 do 05.04.2008), na základe právoplatného rozhodnutia súdu. Vzhľadom na skutočnosť, že právny predchodca žalovaných sumu 35,05 Eur (2000,- Sk) žalobcovi nezaplatil, je ku dnu podania predmetnej žaloby stále v omeškaní s jej zaplatením a žalobca si v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a v zmysle ustanovenia § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. uplatňuje od žalovaného právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania za obdobie od 06.04.2008 do zaplatenia. 2. Nakoľko počas tohto súdneho konania žalovaný právny predchodca žalovaných Z. Ď. zomrel, súd uznesením zo dňa 06.10.2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 28.12.2017, rozhodol o pokračovaní v konaní s dedičmi po žalovanom Z. Ď., a to z M. Ď., V.. S. ako žalovanou v rade 1/ a O. Š., V.. Ď. ako žalovanou v rade 2/.

3. Na pojednávanie, nariadené na deň 04.09.2018 súd predvolal žalobcu a žalované v rade 1/ a 2/. Žalobca svojím podaním doručeným súdu dňa 31.7.2018 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, uviedol, že trvá na podaní žalobe a žiada, aby súd žalobe vyhovel. Zároveň uviedol že súhlasí s konaním pojednávania a rozhodnutím vo veci aj bez jeho účasti, žiadne ďalšie dôkazy v konaní nežiada vykonať. Súd tak vykonal dokazovanie v neprítomnosti žalobcu a v prítomnosti žalovanej v rade 1/ a v rade 2/.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaných a oboznámením listinných dôkazov, ktoré tvoria súčasť spisového materiálu. Zo strany žalobcu, ktorý to uviedol v písomnom podaní, ani zo strany žalovaných, neboli ďalšie návrhy na vykonanie dokazovania.

5. V konaní mal súd za nesporné, že právny predchodca žalovaných bol zaviazaný na zaplatenie sumy 2000,- Sk právoplatným rozhodnutím súdu. V konaní, vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 2C/1465/98-23 súd skonštatoval, že suma 2000,- Sk predstavuje podľa § 451 Občianskeho zákonníka bezdôvodné obohatenie, ktoré je žalovaný povinný vydať žalobcovi. Žalobou zo dňa 23.04.2008 sa žalobca domáhal zaplatenia úroku z omeškania z istiny 2000,- Sk vo výške 17,6% ročne za obdobie od 22.04.2005 do 05.04.2008, ktoré vyčíslil konkrétnou sumou 1.056,- Sk, čo predstavuje 35,05 Eura a následne vo výške uplatneného úroku vo výške 17,6% od 06.04.2008 až do zaplatenia. Úroky z omeškania si teda uplatnil odo dňa uplynutia lehoty na plnenie podľa rozsudku Okresného súdu Žilina, č.k. 2C/1465/98-23.

6. Prvostupňový súd svojím rozhodnutím zo dňa 02.07.2008 žalobu zamietol. Na základe odvolania podaného žalobcom krajský súd rozhodol tak, že rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie. V zmysle záverov krajského súdu bolo potrebné zamerať sa v ďalšom konaní na vyhodnotenie tvrdení uvedených v žalobe, a teda výšky úroku z omeškania, správnosti požadovanej sumy, prípadných časových obmedzení, keďže toto nebolo v konaní č.k. 2C/1465/98 riešené. Úlohou prvostupňového súdu bolo teda zistiť, kedy došlo k prvému dnu omeškania, aká je výška úroku z omeškania a správnosť požadovanej sumy, pričom je výlučne na žalobcovi, za aké obdobie a teda kedy vznikol nárok na bezdôvodné obohatenie (odkedy si uplatňuje nárok na plnenie), a v akej výške si uplatňuje úrok z omeškania a povinnosťou súdu je skúmať, či žalovaný bol, resp. je so svojím plnením v omeškaní.

7. Súd konštatuje, že z listinných dôkazov, nachádzajúcich sa v spise, nebolo možné zistiť prvý deň omeškania, a teda ani trvanie omeškania. Žalobca síce predložil ako prílohy žaloby výzvy na zaplatenie (č.l. 7 a 8), avšak žiadnym spôsobom nepreukázal doručenie týchto výziev druhej strane, t.j. právnemu predchodcovi žalovaných. Na základe uvedeného nie je možné ustáliť dátum doručenia výziev, takže nemožno ani hmotnoprávne stanoviť prvý deň vzniku omeškania, ani výšku úroku z omeškania, a teda ani dĺžku trvania samotného omeškania. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd konštatuje, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k ním uvádzaným tvrdeniam, a preto súd žalobu zamietol. Nie je úlohou súdu nahrádzať pasivitu žalobcu.

8. Podľa § 150 Civilného sporového poriadku: 1/. Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. 2./ Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

9. Povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť sú základné povinnosti strán v civilnom procese. Dôkazná povinnosť znamená, že účastník musí na preukázanie svojich tvrdení označiť dôkazy, pričom každý účastník musí uniesť dôkazné bremeno ohľadom svojho tvrdenia t.j. musí preukázať to, čo tvrdí. Účastník, ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Zákon určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť účastníka za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho, že tvrdenie účastníka nie je preukázané, je pre účastníka nepriaznivé rozhodnutie. V súlade so zásadou kontradiktornosti konania súd len vyhodnocuje predložené dôkazy a v uvedenom prípade neboli predložené dôkazy na preukázanie vzniku nároku.

10. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

11. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie § 255 ods. 1 CSP. Úspešnou stranou v konaní boli žalované, keďže súd žalobu zamietol. Žalovanému preto prináleží právo na náhradu trov konania. Keďže žalované si náhradu trov konania neuplatnili, súd im náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.