Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cb-7-2013.pdf
PDF · 78.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6Cb/7/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, samosudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu MOSANA LIMITED, so sídlom Palm Grove House, P.O.BOX 438, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, zast. Mgr. Janou Blahovou, advokátkou, so sídlom Šintavská 6, Bratislava proti žalovanému B.C., nar. X.X.XXXX, bytom Q. XX, H., zast. JUDr. Vierou Žembovou, advokátkou, so sídlom ČSA 5, Brezno v konaní o zaplatenie 8 000,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Žalovaný m á n á r o k voči žalobcovi na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa v konaní domáhal toho, aby súd uložil žalovanému zaplatiť 8 000,- Eur, spolu s 12,99 % úrokom z omeškania ročne od 1.4.2012 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, na tom skutkovom a právnom základe, že dňa XX.X.XXXX bola uzavretá zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere medzi právnym predchodcom žalobcu, Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s., Bajkalská 30, Bratislava, IČO: 31 335 004 ako veriteľom a dlžníkmi D. U. a manželkou S. U., ako aj so žalovaným ako ručiteľom. Na základe úverovej zmluvy bol obom dlžníkom D. a S. U. poskytnutý medziúver vo výške 500 000,- Sk (16 596,96 Eur), pričom dlžníci sa zaviazali do nasporenia 40 % cieľovej sumy vkladať na účet zmluvy pravidelné mesačné vklady minimálne vo výške 2 500,- Sk (82,98 Eur) a zároveň splácať do pridelenia cieľovej sumy úroky z mimoriadneho medziúveru 7,99 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 3 330,- Sk (110,54 Eur). K uvedenej splátke bol pripočítaný aj príspevok na poistenie vo výške 200,- Sk (6,64 Eur). Dlžníci porušili zmluvné podmienky, úver riadne a včas nesplácali, žalovaný takisto nesplnil svoju povinnosť z titulu ručenia, preto právny predchodca žalobcu v súlade s úverovou zmluvou odstúpil od tejto zmluvy listom zo dňa 15.7.2008 a žiadal vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov v 7-dňovej lehote od doručenia odstúpenia od zmluvy.
2. Pohľadávka žalobcu voči žalovaným predstavovala ku dňu 31.3.2012 sumu 17 723,29 Eur, z toho istina je vo výške 14 182,28 Eur a úroky 3 541,01 Eur. Z uvedenej sumy si žalobca voči žalovanému uplatňuje len nárok na zaplatenie 8 000,- Eur spolu s úrokom z omeškania 12,99 % ročne od 1.4.2012 až do zaplatenia.
3. Proti platobnému rozkazu tunajšieho súdu č.k. 2Rob/207/2012 zo dňa 30.1.2013, ktorým bolo návrhu v celom rozsahu vyhovené, podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že síce za dlžníka prevzal dňa XX.X.XXXX vyhlásením ručiteľský záväzok pre prípad, žeby dlžník nesplácal svoj záväzok, v tomto prípade však nebol dodržaný zákonný postup pri vymáhaní dlžnej sumy, keď ručenie malo nastúpiť až následne potom, čo si dlžník nesplnil svoj záväzok. Žalobca si svoju pohľadávku uplatňoval len voči žalovanému, nie voči pôvodným dlžníkom. Primárne mali byť žalovaní U. ako dlžníci, a až v prípade, že od nich predmetná suma nebude vymožená, mal byť žalovaný on ako ručiteľ. Zároveň žalovaný vzniesol námietku premlčania, keď k odstúpeniu od úverovej zmluvy došlo listom zo dňa 15.7.2008, avšak nárok nebol uplatnený v 3-ročnej premlčacej lehote.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi a výsluchom žalovaného, z ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
5. Na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere sa právny predchodca žalobcu Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, Bratislava, IČO: 31 335 004, ako veriteľ zaviazal poskytnúť D. U. a S. U., obidvaja bytom R. X/X, R., mimoriadny medziúver pod č. XXXXXXX X XX vo výške 500 000,- Sk s tým, že po dodržaní všetkých zmluvných podmienok sa mimoriadny medziúver zmení na stavebný úver pod č. XXXXXXX X XX vo výške 300 000,- Sk. Dlžníci sa zaviazali pravidelne mesačne poukazovať na účet zmluvy o stavebnom sporení vklad vo výške 2 500,- Sk, do pridelenia cieľovej sumy sa ďalej zaviazali splácať úroky z mimoriadneho medziúveru pravidelnými mesačnými splátkami 3 330,- Sk plus poplatok za poistenie typu A pravidelnými mesačnými platbami vo výške 200,- Sk, pričom mimoriadny medziúver bol úročený sadzbou 7,99 % ročne. V zmysle čl. VII tejto zmluvy veriteľ mal právo od zmluvy odstúpiť a požadovať okamžité splatenie mimoriadneho medziúveru, medzi iným aj vtedy, ak dlžníci nesplnili alebo porušili povinnosti vymedzené touto zmluvou alebo zabezpečovacími zmluvami. Zo strany uvedených dlžníkov neboli podmienky zmluvy riadne a včas plnené, na základe toho právny predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy listom zo dňa 15.7.2008 s tým, že k tomuto dňu vyčíslil dlh dlžníkov na 425 891,60 Sk (14 137,01 Eur) a túto sumu požadoval uhradiť na svoj účet do 7 dní od doručenia tohto listu, v opačnom prípade pristúpi k vymáhaniu predmetného dlhu. Dňa XX.X.XXXX žalovaný prehlásil ako ručiteľ, že na seba berie voči veriteľovi povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokojí dlžník, listina bola žalovaným podpísaná v uvedený deň aj s overením podpisu na Mestskom úrade Brezno. Zmluvou zo dňa X.X.XXXX bola predmetná pohľadávka postúpená na žalobcu, postúpenie bolo oznámené žalovanému aj ostatným dvom dlžníkom listom zo dňa 16.4.2012.
6. Predmetný záväzkový vzťah sa riadi ustanoveniami § 497 a nasl. Obchodného zákonníka (ďalej len ObZ), ktorými sú upravené právne vzťahy z úverovej zmluvy (ako absolútny obchod podľa § 261 ods. 3 písm. b/ tohto zákona), ako aj ustanoveniami upravujúcimi spotrebiteľské zmluvy, t.j. § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), pričom nebolo sporné, že sa v tomto prípade jedná o spotrebiteľskú zmluvu v zmysle ust. § 52 a nas. OZ, ktorá ale nespĺňa zákonné podmienky pre aplikáciu zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Z uvedeného vyplýva, že všetky právne vzťahy z uzavretej úverovej zmluvy medzi právnym predchodcom žalobcu a jeho dlžníkmi či žalovaným ako ručiteľom, a následne medzi žalobcom a týmito účastníkmi, sa riadia primárne ustanoveniami ObZ a pre prípad riešenia tej otázky, ktorá vyplýva zo spotrebiteľského charakteru tejto zmluvy, je nevyhnutné aplikovať ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách podľa OZ a v nich obsiahnuté obmedzenia a korektívy. Rovnako otázka premlčania musí byť posudzovaná v zmysle občiansko-právnych noriem, teda v zmysle ust. § 100 a nasl. Občianskeho zákonníka. Nevyhnutnosť aplikácie OZ vyplýva z ust. § 52 ods. 2 OZ, v zmysle ktorého ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom, odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné a na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
8. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa mohlo právo vykonať po prvý raz.
9. Podľa ust. § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre neplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
10. V tomto prípade veriteľ z predmetnej úverovej zmluvy uplatnil svoje právo požadovať zaplatenie celého zostatku dlhu naraz listom zo dňa 15.7.2008. V zmysle ust. § 565 Občianskeho zákonníka tak mohol urobiť len do splatnosti nasledovnej splátky, ktorá nasledovala po omeškanej splátke. Splatnosť jednotlivých splátok v tomto prípade bola stanovená vždy do 15-teho dňa v mesiaci, ak teda banka svoje právo uplatnila písomne dňa 15.7.2008, mohlo to byť len pre omeškanú splátku, splatnú dňa 15.6.2008 - počas dňa 15.7.2008 ešte mohli dlžníci plniť túto júlovú splátku a žalobca pri vyhotovení listu nemohol vedieť, či s ňou budú tiež v omeškaní - mohol však úver zosplatniť pre omeškanie splátky predchádzajúcej. Tento právny úkon banky bol obom dlžníkom doručený dňa 22.7.2008 a žalovanému ako ručiteľovi dňa 23.7.2008.
11. V zmysle citovaného § 103 Občianskeho zákonníka plynula premlčacia doba pre jednotlivé splátky vždy odo dňa ich zročnosti, ale po zosplatnení úveru začala pre zvyšok dlhu plynúť odo dňa zročnosti poslednej omeškanej splátky pred zosplatnením, čiže odo dňa 15.6.2008. Premlčacia doba uplynula dňa 15.6.2011, žaloba v tejto veci bola podaná dňa 23.7.2012. V zmysle § 100 ods. 1 vety poslednej Občianskeho zákonníka súd v takomto prípade, keď bolo premlčanie namietnuté zo strany žalovaného, nemohol žalobcovi priznať uplatnený nárok a žalobu ako nedôvodnú zamietol.
12. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, keď v konaní bol úspešný žalovaný, patrí mu preto náhrada trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody sú uvedené v § 365 ods. 1 CSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie má oprávnený právo podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).